[center]http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=124&docid=102555831[/center]


[center][h1]顛覆畢卡索　鶯歌陶博館展陶藝[/h1][/center]
http://www.cdnews.com.tw　2013-12-02 13:22:49

李漢揚/整理

　中央社新北市2日電，國際知名藝術家巴伯羅．畢卡索陶藝創作，6日在鶯歌陶瓷博物館展出，非看不可作品有「貓頭鷹」、「鬥牛」、「臉孔」。

　中央社新北市2日電，新北市立鶯歌陶瓷博物館「火的形與色國際陶藝展－畢卡索、漢斯哈同、曼菲多波西、金恩中、吳炫三聯展」，將於6日在3樓特展室開展。

　陶博館表示，此次展覽共90件世界級大師的陶藝創作，最受矚目的陶藝大作屬畢卡索（Pablo Picasso）的33件創作。

　一般民眾對畢卡索的畫作耳熟能詳，卻不知道畢卡索也留下3000多件的陶藝作品，他的陶作充滿趣味及人生的歡愉之情，顛覆大家對畢卡索既有印象。(2013-12-04 17:19)

[center]http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM1/8334910.shtml[/center]

[center][h1]茶壺藝術展 看見女性意象[/h1][/center]


【聯合報╱記者綦守鈺／台南報導】

2013.12.03 03:45 am


[圖]


韋格納與莫根森實業有限公司與聯合國教科文組織，共同舉辦「第一屆世界當代女人茶壺展」，其中，倒過來的高跟鞋造型茶壺，要價155萬元。
記者綦守鈺／攝影
韋格納與莫根森實業有限公司與聯合國教科文組織，共同舉辦「第一屆世界當代女人茶壺展」，展出世界15國頂尖陶藝家製作的茶壺藝術品，其中，由愛沙尼亞藝術家設計的女人高跟鞋茶壺，要價155萬元。
即日起在夏林路149號的韋格納與莫根森實業有限公司，展出到12月31日。

「男女不平等，其實存在各國社會中。」策展人黃政道表示，這次茶壺展邀請俄國、義大利、泰國與捷克等地的陶藝家，以「女人」為意象，以藝術角度切入，製作一系列的茶壺，探討各國女性角色在兩性平權中，處於弱勢的問題。

黃政道表示，製作茶壺的手續繁瑣，不僅要考慮藝術性，還要符合人體工學，這次展出的作品，皆有極高的藝術性，其中，背著水瓶的女人茶壺，象徵著女性撐起家務的意義，不同國籍藝術家所設計的作品，皆有不同的女性形象。

愛沙尼亞的藝術家賽集，創作的「迷失在男性公司裡」，是倒過來的高跟鞋造型茶壺，展現出女人在職場上所受到的不平等待遇。

韋格納與莫根森實業有限公司與聯合國教科文組織，共同舉辦「第一屆世界當代女人茶壺展」，其中，倒過來的高跟鞋造型茶壺，要價155萬元。 / 記者綦守鈺／攝影

【2013/12/03 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-04 17:18)

[center]http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM5/8332363.shtml[/center]


[center][h1]交趾陶藝班 燒出明亮人生[/h1][/center]

【聯合報╱記者曹馥年／嘉義報導】

2013.12.02 03:43 am

[圖]


在父親陳利成（右）鼓勵、藝師謝偉奇（左）指導下，陳俞夙（中）捏出衣服造型交趾陶。
記者曹馥年／攝影
文化部委託嘉義市政府文化局辦理「快樂天使悠遊交趾陶藝」活動，請專業交趾陶藝師為弱勢、單親或身心障礙民眾上交趾陶課。學員從零基礎學起，經36小時課程，捏出黃色小鴨、阿里山神木、鰲魚等精美造型。近百件作品，即日起到8日在嘉義市立博物館1樓大廳辦理成果展。
本次活動共有17名學員參加，年齡從8歲到52歲。交趾陶藝師謝偉奇帶著學員從捏土到上釉，看見他們的轉變，相當感動。謝偉奇說，部分單親家庭孩子的作品用色較暗、表現較衝突，例如在「柿柿如意」的吉祥物上加上棺材、骷髏、十字架等。經系列課程，學員表現較為穩定溫和，作品用色也明亮許多。

中度肢障陳俞夙在父親鼓勵下參加課程，捏出衣服造型交趾陶，上頭圖案是個「讚」手勢，五指塗上不同色系指甲油，繽紛可愛，讓人眼睛一亮。她說，以前不曾捏過陶，擔心自己的作品比人家醜，上色時手直發抖。後來漸漸抓到竅門，燒出作品顏色鮮亮，連自己都嚇一跳，是特殊又充實的體驗。

文化局代理局長房婧如表示，希望學員體驗交趾陶藝之美，投入交趾陶創作行列，未來有機會開發文創商品，建立品牌。

在父親陳利成（右）鼓勵、藝師謝偉奇（左）指導下，陳俞夙（中）捏出衣服造型交趾陶。 / 記者曹馥年／攝影

【2013/12/02 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-04 17:16)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/8338638.shtml[/center]


[center][h1]竹市建華國中美術班展 今天開始[/h1][/center]


【聯合報╱記者郭政芬╱即時報導】

2013.12.04 03:21 pm


[圖]


新竹市建華國中美術班發揮創意，用心創作各種藝術品，他們從身邊的事務著手，透過畫筆及巧手，傳達自我對藝術的看法，即日起將在新竹市辛志平校長故居藝文館舉行，展期到明年2月9日止。

指導老師楊繡綾指出，本次展覽呈現出美術班術科教學的成果，作品涵蓋素描、水彩、國畫、版畫、立體作品、木頭雕塑等50餘件作品，其中多件作品曾在新竹美展獲獎，學生們特別將展覽取名為「藝境」，蘊含著希望走入展場的每位嘉賓，能夠看見學生的生活瑣事與身心感受。




[圖]

建華國中美術班美展，學生透過畫筆及巧手，傳達對藝術的看法。記者郭政芬／攝影







學生張亞題的畫作《回到自己有綠洲》，獲得新竹美展佳作。記者郭政芬／攝影(2013-12-04 17:14)

[center][h1]「林政杰-見證斗六容顏水彩個展」在斗六市公所開幕[/h1][/center]
大成報-2013年12月03日 下午20:47


[圖]

【大成報記者張立明／雲林報導】


斗六市公所斗六真好．發現幸福ing系列策展，今(3)日上午舉辦「林政杰-見證斗六容顏水彩個展，展覽畫作以「斗六市」為創作主題，透過藝術家的觀察與表現，帶領觀眾見證斗六不同的風情。


市長謝淑亞致詞時表示，斗六市是一個溫暖且幸福的城市，街頭巷弄間充滿記憶與情感的畫面，在藝術家的筆下更顯城市的風情萬種，本次展覽邀請到現任竹山高中美術教師林政杰，林老師的水彩技法十分成熟，本次展出的作品是是林老師針對斗六的景物為主題的作品，尤期在市場人物的創作，充分體現市場中小人物的故事，畫作呈現出來是市場人聲鼎沸的叫賣聲，透過林老師細膩的觀察，更掌握了人與人互動間，霎那間的溫情，透過一幅幅畫作的傳遞，讓我們感受斗六的溫度與集體的記憶，誠摯邀請鄉親朋友一起展現熱情，到市公所「斗六真好—藝文角落」與我們一起來「見證斗六容顏」。


「斗六真好—藝文角落」一個屬於斗六市民共享的空間，在市公所方正的迴廊區，本次展覽自102年12月1日至103年2月28日期間展出「斗六真好—發現幸福ing系列性」-【林政杰-見證斗六容顏】水彩個展，透過林政杰老師的水彩畫作，作品包括火車站、老街、行啟紀念館三小棟、圓環、永福寺、郵局、正心幼稚園…等精彩作品。


斗六市是一個充滿記憶和情感城市，尤其是太平老街和菜市場對於斗六人而言，然而這些情景在藝術家的筆下，呈現出什麼情懷呢? 從林政杰老師的水彩畫作，彷彿喚起您我心中斗六的記憶與生活的感動，歡迎對藝文有興趣的朋友前來欣賞，感受斗六的幸福與美好。一同見證了斗六市美麗的容顏。(2013-12-04 17:13)

[center]http://tw.weibo.com/pic/ent/3651732640910305[/center]


[center][h1]雲林縣寫生研究會舉辦102年第一屆水彩寫生比賽[/h1][/center]
大成報 (2013-12-02 21:38)
分享| 分享至新浪微博 分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter




【大成報記者張秦華／雲林報導】

雲林縣寫生研究會於昨(1)日上午在虎尾同心公園舉辦「102年第一屆水彩寫生比賽」，約有200位學生參加，理事長林碧光、 總幹事洪志嘉表示：雖有寒流來襲，仍有許多國小、國中、高中職的學生參與這次的水彩寫生比賽活動。

虎尾鎮長林文彬蒞亦蒞臨寫生現場，關心主辦單位的辛苦工作人員，並感謝他們在虎尾舉辦藝文活動，讓虎尾增添藝文氣息。

早上11點30分，主辦單位廣播可交回作品，於是陸陸續續有人將作品繳回主辦單位並期盼自己的作品能得到不錯的成績。

中午12點，主辦單位將收到的作品統一集中。用過午餐後沒有休息，五位評審立即展開艱鉅的評審任務，期望選出最佳的作品。

下午1點30分，評審工作完成，參賽學生成績揭曉，隨後在下午2點舉行頒獎典禮。頒獎前主辦單位雲林縣寫生研究會，特別要請前雲林縣美術學會理事長陳建儒致詞，陳理事長看到許多愛好畫畫的學生熱烈參與，對他們盛讚有佳，也同時勉勵他們繼續為藝術努力，將來每一個人必定都是傑出的藝術家。虎尾鎮機要專員林建華，也勉勵同學，好好學習精益求精，將美學藝術發揚光大。隨後陳建儒前理事長、林建華機要專員也為學生頒發獎狀、獎品。

雲林縣寫生研究會林碧光理事長表示，此次活動所有的獎品，全部由寫生會會員樂捐、及世薪美術社的贊助，他特別感謝全體會員的幫忙，以及各項工作的協助，讓第一次的舉辦活動，能夠圓滿順利完成。寫生會總幹事洪志嘉也表示，感謝全體會員的分工合作及相互鼓勵，寫生研究會是一個有抱負、有理想的團體，我們希望寫生會在各界的指教下，不斷學習，不斷成長。這次的比賽成績及作品，我們整理後會在網站公布。整個頒獎儀式大約在下午3點左右結束，許多家長及民眾對這次的活動都抱以熱烈的掌聲及肯定。(2013-12-04 17:12)

[center]http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM7/8332385.shtml[/center]

[center][h1]阿嬤畫家辦展 彩繪銀髮人生[/h1][/center]


【聯合報╱記者范振和／花蓮報導】

2013.12.02 03:43 am


[圖]


素人阿嬤畫家方冬雪（左一）解說她的創作意涵。
記者范振和／攝影

素人阿嬤畫家方冬雪第一次在花蓮縣文化局推出「冬雪綻春」個展，78歲的她說，這是她自創的「綜合彩」畫法。

方冬雪表示，72歲開始畫畫，先用水彩筆，後來發現女婿從捷克買回來的水臘筆，才符合自己的需求，於是靈機一動，利用這些顏料與彩筆，獨創「綜合彩」畫法。「我只是一位平凡的阿嬤，想透過個展，鼓勵像我一樣的老人活得更精彩。」方冬雪說，透過彩筆，在人生晚晴時分，有這番美麗的際遇，是難得的幸福與滿足。

素人阿嬤畫家方冬雪（左一）解說她的創作意涵。 / 記者范振和／攝影

【2013/12/02 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-04 17:12)

[center]http://n.yam.com/greatnews/arts/20131130/20131130931094.html[/center]

[center][h1]雲林縣寫生研究會102年第一屆水彩寫生比賽[/h1][/center]
大成報-2013年11月30日 下午21:02



【大成報記者張立明／雲林報導】


雲林縣寫生研究會將於12月1日上午08:30-12:00在虎尾同心公園舉辦102年第一屆水彩寫生比賽，約有200位學生參加。理事長林碧光、總幹事洪志嘉表示：為鼓勵雲林縣籍學生參加寫生藝術創作，提升全民藝術鑑賞能力，並培養美學觀念，特舉辦水彩寫生比賽，除事先報名外，現場將開放60位名額報名。


比賽組別分：(一)國小一年級~三年級組、(二)國小四年級~六年級組(三)國中一年級~三年級組、(四)高中一年級~三年級組。

比賽畫具及顏料：畫紙由主辦單位統一印發，背面加印比賽用紙標示：參賽者不得以其他格式紙張作畫否則不予評分。畫具及顏料一律自備。 參加者應於比賽當日上午08:30前，向比賽地點工作人員領取畫紙。參賽者不得有冒名頂替或請人代筆，或依圖臨摹等情形，違者不予評分。參賽者請在畫紙背面方格內填妥各項應填項目，並不得在畫紙正面簽名或作任何記號；若資料填寫不全或在畫紙正面簽名、作記號者不予評選。


參賽作品由主辦單位聘請專家評定各組優勝名次，並於當天14:00至15:30公布成績邀請文化處、虎尾鎮長、世薪美術社等單位蒞臨頒獎。 獲獎者未到現場領獎視同放棄。錄 取 名 額：各組依年級錄取前三名、佳作三名、入選六名。獎 勵：高中組第一名獎金1500元及獎狀、國中組第一名獎金1200元及獎狀、國小四~六年級組第一名獎金1000元及獎狀、國小一~三年級組第一名獎金800元及獎狀、各組二、三名及佳作獎品及獎狀、各組入選獎狀乙張。得視作品水準調整，若作品未達水準時，獎項得以從缺。作品不辦理退件。凡報名參賽者，即視同作者同意將作品無條件授權主辦單位展出、上網公告等。欲知詳情請連繫雲林寫生研究會：林理事長0972-601646 (免費 )、洪總幹事0931-267116 ( 免費 )，橙品專業水彩藝術中心：黃老師05-6337939 ( 免費) 。(2013-12-04 17:09)

[center]http://udn.com/NEWS/READING/REA8/8332377.shtml[/center]

[center][h1]花蓮青溪新文藝聯展 名家揮毫[/h1][/center]

【聯合報╱記者范振和／花蓮報導】

2013.12.02 03:24 am



[img]http://udn.com/NEWS/MEDIA/8332377-3247682.jpg?sn=1385851368256 [/img]

花蓮書畫家蔡政達（左一）與顏文堂（左二）聯手揮毫創作，吸引不少人圍觀。
記者范振和／攝影

花蓮縣青溪新文藝學會會員聯展即日起至12月15日在文化局展出，80件作品多元豐盈，昨天開幕茶會中，邀請知名的書畫家蔡政達與顏文堂現場揮毫。

青溪學會理事長饒國銓指出，今年會員聯展的作品活潑多元，包括水墨、書法、篆刻、西畫、木雕、石雕、陶藝、彩畫、璞石畫等，件件或樸拙或精緻，融入創作者豐富的人生閱歷。

開幕茶會中，書畫家蔡政達、顏文堂現場揮毫創作，讓眾人大開眼界，也期待藉此聯展，激發更大的藝術創作能量。

花蓮書畫家蔡政達（左一）與顏文堂（左二）聯手揮毫創作，吸引不少人圍觀。 / 記者范振和／攝影

【2013/12/02 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-04 17:07)

[center]http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM4/8334592.shtml[/center]


[center][h1]廣角鏡／台灣百大景點 全畫在玻璃上[/h1][/center]


【聯合報╱郭宣彣】

2013.12.03 03:44 am

[img]http://udn.com/NEWS/MEDIA/8334592-3249442.jpg?sn=1385937760797 [/img]


圖／郭宣彣

鹿港鎮台灣玻璃館將台灣百大觀光勝地、與傳統文化畫在玻璃上，昨天完工，命名為台灣豐韻圖。台明將總經理林肇睢說，此圖是水墨畫家王士瑜用水墨技法呈現台灣風貌，全長1170公分、寬60公分，北起宜蘭，南到蘭嶼，彰化八卦山、鹿港天后宮、台灣護聖宮等都有入畫。

/ 圖／郭宣彣

【2013/12/03 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-04 17:06)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/8331392.shtml[/center]

[center][h1]花蓮青溪新文藝學會聯展 作品多元[/h1][/center]

【聯合報╱記者范振和╱即時報導】

2013.12.01 01:03 pm





花蓮縣青溪新文藝學會會員聯展，作品多元活潑，包括水墨、書法、篆刻、西畫、木雕、石雕、陶藝、膠彩畫、璞石畫等80件，琳瑯滿目，即日起至本月15日在文化局美術館展出，今天上午開幕典禮中，文學家葉日松、東華大學教授林嵩山等多人到場觀禮，期待藉此聯展激發出更新穎的藝術創作。(2013-12-04 17:05)

[center]http://www.chinatimes.com/realtimenews/20131130002585-260413[/center]

[center][h1]陳宏勉水墨書法展 國父紀念館展出[/h1][/center]
稍後再讀


中時電子報 林宜靜／綜合報導 2013年11月30日 15:46


[img]http://www.chinatimes.com/newsphoto/2013-11-30/656/20131130002586.jpg [/img]

「緣遇之後--陳宏勉2013作品展」即日起至12月19日在國父紀念館逸仙書坊隆重推出。（圖為陳宏勉作品《無上清涼》，國父紀念館提供）
「緣遇之後--陳宏勉2013作品展」即日起至12月19日在國父紀念館逸仙書坊隆重推出。（圖為陳宏勉作品《無上清涼》，國父紀念館提供）











百幅水墨、書法、篆刻作品，藝術家陳宏勉2013年新作展現多元創作思維，體現中華之美。「緣遇之後--陳宏勉2013作品展」即日起至12月19日在國父紀念館逸仙書坊隆重推出。

陳宏勉長年沉潛在書法、篆刻和水墨之中，此次繼2010年國美館大展後，整理近年來的各類作品呈現。

在書法篆刻的創作、論述和傳承推廣領域中，他不時的將其軸心和生命的生活哲思融在其中，在字課中尋得書帖本體和書者內心相結合的髓核情境，進而詮釋創造變化無端的形體，讓觀者於無接縫的作品思維傳遞過程中，享受書法篆刻的思潮美意。

水墨作品以磅礡山川或石影佇立之手法描繪蒼茫時空，落筆佈局不論清靈、沈鬱或雄渾，在每一幅畫中，依其不同的聚合，衍生出真幻交錯世界，隨著觀者個人的本體認知，編織著各自的景象空間，無涯無際。

陳宏勉的書畫篆刻皆因時空緣遇後，思融行筆而雕琢，順行順止，皆隨自然，無論於畫境、書寫的形式線條進行下，在刻與畫的交會裡，都將令人回首進入自己的烏托邦世界。

陳宏勉多才多藝，在其創作中，從傳統走入現代，揮灑自如，歡迎愛好藝術的朋友蒞臨參觀。

「緣遇之後--陳宏勉2013作品展」

時間：11月30日至12月19日

地點：國父紀念館逸仙書坊(2013-12-04 17:04)

[center]http://www.chinatimes.com/newspapers/20131129000883-260115[/center]

[center][h1]蔣友梅個展 照見另一個空間[/h1][/center]
稍後再讀


中國時報 吳垠慧／台北報導 2013年11月29日 04:10


[圖]

旅英藝術家蔣友梅將於台北耿畫廊舉辦「另一個空間─蔣友梅個展」。（杜宜諳攝）
旅英藝術家蔣友梅將於台北耿畫廊舉辦「另一個空間─蔣友梅個展」。（杜宜諳攝）











「萬象沒有定點，也就沒有界線，假如能認清真相，就能擁有浩瀚無比的內在心靈」，深受佛法啟發，蔣友梅在最新個展「另一個空間」中，詮釋「無生死、無涅槃」，不受標籤與相對定義牽制、充滿自由與可能性的空間，「一切現象沒有實質，所見幻象幻滅，最終都會瓦解。」

繼兩年前首次回台舉辦個展，蔣友梅現於耿畫廊再度推出「另一個空間」，展名引自法國思想家加斯東‧巴舍拉（Gaston Bachelard）著作《空間詩學》，透過油彩、水墨等32件畫作，詮釋生命的變化無常，另有兩件「法門系列」裝置作品《見地》，則藉由鏡面不斷反覆的對射狀態，映現出無窮盡的鏡像空間。

「這些作品都是人類集體的自畫像」，在「現象」畫作中，蔣友梅用自己的頭髮、鵝羽毛和沙子等，「羽毛是一種毛髮，也有被解放的意涵」，這些材料與油彩結合在一起製作出肌理，彷若是時空推移下殘留的生物遺骸。

修佛20多年，蔣友梅深受佛法啟發，進而與文字及藝術創作相輔相成。但她不愛使用「宗教」與「佛教」字眼，「佛學是哲學、是科學，不是信仰，而是一種理解。」蔣友梅1961年生於台北，現居倫敦，為蔣孝文和蔣徐乃錦的獨生女，是蔣經國最疼愛的長孫女，10歲開始寫詩詞，曾拜水墨畫家胡念祖、水彩畫家王藍和畫家李德為師，高中畢業留學美國，接著留德，1981年赴英，3年後取得甘德伯里肯特大學藝術史、英國文學雙學士，1989年展開藝術創作，1994年取得英國溫切斯特藝術學院美術學士。

蔣友梅還出版個人第一本中英文詩集《浮生記行》（IN VISHNU’S DREAM），收錄詩作32首，抒發對祖父母、父母思念之情的〈獻給芳良〉、〈母親〉等，其中〈父親的夢〉寫道：「父親的夢／悄無聲息的疊入祖父的臉／熔入上一代未了的夢…」，流露蔣家代代背負沉重壓力，和她試圖找尋讓自己「心灰夢灰都輕於鴻毛」的束縛解脫。」(2013-12-04 17:04)

[center]http://n.yam.com/greatnews/arts/20131129/20131129928992.html[/center]


[center][h1]新竹市文化局即日起至12/8辦理台灣21-名家聯展[/h1][/center]
大成報-2013年11月29日 下午17:31



【大成報記者黃惠偵/新竹報導】新竹市文化局竹軒畫廊、美的隧道自即日起至12月8日(星期日)止，辦理「台灣21-名家聯展」，展覽類別包括水墨、油畫、水彩、複合媒材、木雕等五十五件創作，由玉山文化事業公司策劃執行，邀請陳銀輝、吳隆榮、郭東榮、陳景容、陳銘顯、林仁山、周國龍等五十餘位台灣畫壇老中青三代名家共同舉辦聯展，並於11月30日(星期六) 下午2時30分舉辦開幕式，同時展覽期間作品亦提供義賣，所得將捐助環保及文化等公益活動，歡迎鄉親及藝文界朋友蒞臨賞畫共襄盛舉。


玉山文化事業公司表示，藝術可以陶冶人心、提升生活品質，使人獲得心靈的淨化，進而提升美學涵養，期盼透過畫家精準細膩的觀察與生花妙筆，為21世紀的台灣擘畫「美麗與豐饒」的新未來，以提供一場豐富有內涵之藝文饗宴。


玉山文化事業公司創辦人，也是前副總統呂秀蓮表示，新竹市是台灣的科技重鎮，人才聚居，締造了許多經濟奇蹟，在科技背後，這個古城的文化底蘊同樣令人驚艷，期盼這個科學城，追求先進不忘創新，兼容科技與人文，在深厚的文化沃土上，繼續茁壯。


本展覽內容精采豐富，展期至12月8日，並於102年11月30日(星期六)下午2:30舉辦開幕茶會，歡迎有興趣的民眾及藝文界朋友蒞臨欣賞。(2013-12-04 17:03)

[center]http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/138237.aspx#.Up7vZ7BcKUk[/center]

[center][h1]屏東縣枋寮F3駐村藝術家聯展「時之流˙板寮」 12/3起高雄新光三越三多店11樓登場 [/h1][/center]

(中央社訊息服務20131203 11:05:05) 集結屏東縣枋寮F3藝文特區駐村藝術家的聯展「時之流˙板寮」，12月3日起至29日，在高雄新光三越三多店11樓展出，15位藝術家們延伸多元觸角，展出陶藝、木雕、蝶谷巴特、繪畫及影像等作品，融合美學與創意，希望讓更多藝文愛好者分享他們的駐村創作。

今年枋寮F3藝術家聯展至高雄展出，以「時光流逝」為主題，意寓從早期移民伐木搭寮的「板寮」改稱為「枋寮」，時間之流帶來枋寮文化的更迭與豐富的藝術氣息。

此次參展的藝術家有拉畢斯˙拉外（阿豹）、蔡梅芳、枋寮13P人文聚落、戴威利、洪麗雯、陳威呈、巫詩瑩、嘎木里．伯冷（方福明）、黃瀅權、1+1ML工作室、吳敏子（50CC）、廖義孝、楊勝雄、葉泉力、黃筠晴等。

屏東縣政府文化處徐芬春處長表示，文化部自1997年推動「鐵道藝術網絡計畫」，讓閒置的鐵路舊倉庫蛻變成藝術創作空間，枋寮F3藝文特區也因為藝術家及地方社團進駐，在各自的創作空間發想，讓藝術分子不斷蔓延，拉近民眾與藝術的距離，並透由每年歲末聯展展現階段性成績，激盪出不同的藝術火花，同時活化鐵道藝術。

駐村藝術家創作類型相當豐富，有馬賽克、水墨、書法、陶藝、蝶谷巴特、影像、生活創作，其中原住民元素為一大特色，嘎木里˙伯冷以臺灣檜木雕刻原住民群像；拉畢斯˙拉外的漂流木創作渾然天成，刻意保留原始素材自然的風貌，有自然的氣息於其中，平實的形態蘊含山野的寧靜，亦可反映出枋寮環山面海的地理特色。

藝術家黃瀅權一路走來，不斷摸索不同的媒材，從紙藝、陶藝、銅雕到不鏽鋼、石雕，多元化的創作，有來自生活的體驗，也有著自在的狂想。蝶古巴特創作的洪麗雯，運用海邊撿拾而來的浮球、漁網浮標等廢棄物，以及枋寮海邊平整的石頭作為彩繪和拼貼的胚體，作品充份融入在地素材。(2013-12-04 17:02)

[center]http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI4/8332536.shtml[/center]


[center][h1]傳承藝術中心 堅持專業經紀路線[/h1][/center]






【聯合報╱胡明揚／上海報導】

2013.12.02 02:58 am










鄧先仙作品。
圖／傳承藝術中心提供
正在上海衡山路十二號豪華精選酒店舉辦的「2013秋季CAS上海城市藝術博覽會」，主要參展單位之一傳承藝術中心成立於1990年，二十多年來堅持走專業經紀路線，致力於推廣中國中青輩之現代水墨創作為一貫的經營理念與方向，在眾多的畫廊裡獨樹一格。
「新浙派」一詞乃是畫廊成立時，結合一群由浙江美院（現更名為中國美術學院）畢業的師生所組成的創作團體。他們不願再依循前人所走過的腳步，走那永不屬於自己的路程。他們各自的創作均獨樹一格、藝術語彙和符號鮮明突出。「新浙派」代表畫家有：卓鶴君、韓黎坤、陳向迅、顧迎慶、朱紅、鄭力、張銓、馬小娟等。

同時，傳承藝術中心在收藏中國老輩藝術家作品時所秉持的角度是──不容稍有遲緩，否則毀壞殆盡，因而精心且大量的專收李鐵夫和胡善餘兩位老藝術家的作品。尤其李鐵夫是中國美術史上，第一位到西方學習繪畫的藝術家，站在中國油畫史，其重要性更是不容質疑。

近年來更邀請了藝術新銳張見、高茜、雷苗、鄧先仙、葉帆、楊運高、亦云、周紅、鄭岩、萬太豐、李嘉津、中原千尋等，一批中韓台的年輕藝術家加入傳承藝術中心團隊，他們的風格極簡、構圖現代，個人的藝術語彙極為清新，他們有著浪漫的藝術追求，更有著傳承藝術的神聖使命感，將都是未來中國畫壇上的明日之星，值得大家觀察與探索。

鄧先仙作品。 / 圖／傳承藝術中心提供

【2013/12/02 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-04 17:00)

[center]http://mag.udn.com/mag/digital/storypage.jsp?f_ART_ID=487614[/center]


[center][h1]TIDCA揭曉 數位創作實力爆發[/h1][/center]


2013/11/28

【聯合線上企劃╱文 臺北市政府產業發展局】

[圖]

2013臺北國際數位內容設計競賽（TIDCA）全部得獎者合影。
圖／臺北市政府產業發展局 提供


備受全球數位設計師的矚目「2013臺北國際數位內容設計競賽（TIDCA）」頒獎典禮，15日在臺北花博公園隆重登場，今年共有來自全球45個國家創作好手共1024件精彩創意作品角逐。而台灣團隊不負眾望，不僅包辦所有類組的最高獎項「金獎」，還拿下最高榮譽的「全場大獎」，總計在所有21個獎項中，台灣就拿下18個獎項，是今年最大贏家，展現台灣在數位創作驚人的軟實力。
全球數位好手矚目
國外作品逾四成

為推動數位內容產業發展，臺北市政府產業發展局自99年起舉辦「臺北數位創作競賽」，去（101）年度擴大為國際級競賽，本年度「2013臺北國際數位內容設計競賽」設置數位平面、數位動態影像、數位動畫、行動加值應用軟體及遊戲等5類參賽組別，邀集國內外數位創作設計者共襄盛舉，活動自5月中旬受理報名以來，共有來自全球五大洲45個國家總計1,024件參賽作品，並由來自7個不同國家地區15位設計專業評審組成評審團，評選出71件優秀作品。

該國際競賽已受到國際間數位內容設計好手的矚目，今年參賽報名國際作品超過四成五，堪稱是「國際數位創意人才最佳展現平臺」，將形塑臺北市為數位內容產業設計之都。最後決選自各組別中，選出金、銀、銅獎，以及「臺北特獎」與「全場大獎」特別獎，共計21個獎項，總獎金150萬元。

友善台北好餐廳APP
年度大獎肯定

本屆評審最大獎「全場大獎」，是由「行動加值應用軟體創作組」的「友善台北好餐廳APP」奪得。這款APP以服務大家想要帶阿公阿嬤、孕婦嬰兒車以及跟身障朋友外出用餐的需求的出發點，提供500家以上台北餐廳，包括：出入口、公共環境、點字菜單、用餐服務、電梯、廁所、停車位、無線網路、電輪充電座等資訊與「現場照片」；更特別的是這些資料全是由身障朋友擔任「愛的特派員」親身去餐廳體驗完成。

評審也認為，此APP不僅具完善的使用者經驗在其中，更重要的是解決一群平常需要我們協助的人的困擾，具有高度的社會關懷成分，是能獲評審青睞，奪得全場大獎最重要的原因。透過此次的肯定，也有助於國內社會企業的發展。

台灣數位創作實力
展現國際水準

在「數位平面創作組」方面，今年由「Traditional Festivals of Taiwan台灣傳統節慶」拿下金獎，作品以黑色剪影表現傳統水墨的特色，紀錄各傳統節慶的祭祀禮儀與特色，希望將這個屬於華人世界的無形的文化遺產介紹給全世界。評審認為其透過現代的概念，表達中華文化節慶主題的系列海報，將中華文化的內容用現代感情表現出來，具豐富的細節與衝擊力。

在「數位動態影像」方面，由歌手「五月天」代言的公益廣告「諾亞方舟」拿下金獎，本片由3D動畫繪製並與真人實拍合成，製作出30秒公益廣告。影片講述主角們搭乘課桌椅組成的諾亞方舟，航向希望大海途中，撈起飄散的椅子，象徵幫助失學孩子回歸校園繼續學習成長;旅途出現大章魚的協助，意謂著大眾援助的大力量，希望藉此影片拋磚引玉，吸引閱聽大眾捐獻善款來幫助更多需要幫助的學童，影片的劇情張力相信觀眾也有深刻的印象。

在「數位動畫創作組」方面，則由「童樂」拿下金獎，故事主要是描述一個小女孩藉由彈鋼琴慢慢進入自己的想像世界裡，表達在過程中，免不了遭遇到他人加諸於我們「應該」與「不應該」的價值觀，以及害怕犯錯而做出妥協時，可能會漸漸失去原本屬於自己內心較感受性的東西。整部片使用一鏡到底的方式來進行，視覺上從一開始的黑白琴鍵，慢慢轉變為灰階層次豐富的旋律世界，再回到光影強烈的現實世界，也暗喻著我們在現實生活裡被黑白分明的觀念所制約，但其實在我們自己的想法裡應該是有思考層次的。

行動加值創作產業
潛力商機看好

在「行動加值應用軟體創作組」方面，由教育小孩或是成年人如何寫中文字的APP軟體「漢字好好玩2」獲金獎，透過圖像理解的方式了解中國文字的形成及演變、探索古人的智慧結晶。

「行動加值遊戲創作組」則是由足球遊戲APP「Let’s Football」得到金獎，將經典桌上足球台遊戲，搬到你的手機或平板電腦上，遊戲使用全3D的場景與物件，以擬真的物理引擎控制球粒的滾動、彈跳、及各項碰撞的反應。搭配各種操控選項，希望玩家不論熟練與否，都可以直覺操作踢球偶進行遊戲，盡情享受抽桿射門的爽快感受。而評審則認為APP運作地相當順暢，很容易上手，也很有趣，是一個很經典的遊戲。

國內數位創作產業界其實已有非常強的實力，本屆多數國內參賽作品在專業素質上並不遜於國外，已達國際水準，且多數充滿商業潛力，可說是帶動台北朝向數位內容產業蓬勃發展的最大原動力。而這些精采的得獎作品及所有入圍作品，目前都在「花博公園會館」進行展出，展期至11月29日歡迎民眾或各界把握時間參觀，或至計畫網站瀏覽得獎作品。以上得獎APP軟體，皆可從Google Play或Apple Store免費下載體驗。計畫網址:www.tidca.org.tw

（臺北市政府產業發展局廣告）(2013-12-04 16:57)

[center]http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=467957[/center]

[center][h1]漫漫畫雙城 展現港台不同畫風 [/h1][/center]

時間：2013/11/30 新聞引據： 中央社



　　新北市政府文化局今天(30日)與香港藝術中心等單位合作舉辦「漫漫畫雙城」漫畫展，展現港台兩地不同的漫畫風格及內涵。

　　文化局與香港藝術中心、大辣出版社合作，即日起至2014年2月9日止，在「府中15新北市動畫故事館」舉辦「漫漫畫雙城：台北80x香港90」漫畫展。

　　文化局表示，這個活動邀集港台10位知名漫畫家，展出他們對80、90年代台北與香港的記憶，以及港台兩地漫畫創作的差異性。

　　文化局表示，這次還特別於3樓展覽室展出「80/90港台起風雲─香港漫畫大師馬榮成作品展」，展出「風雲」、「中華英雄」等漫畫經典原創手稿，讓喜愛馬榮成的漫畫迷們一睹為快。

　　馬榮成表示，他到現在為止，還是堅持自己手畫，完成每一張構圖。另外，台灣與香港的漫畫有加入很多水墨的元素，在表達意境比較有層次，這是港台與日韓不同的地方。(2013-12-04 16:56)

[center]http://news.sina.com.tw/article/20131202/11257281.html[/center]

[center][h1]台中一中美術班學生水里寫生畫作　水里商工藝文中心聯展[/h1][/center]




記者吳素珍／南投報導

國立水里商工在紅樓雅集藝文中心，辦理台中一中美術班藝術親善大使水里寫生作品聯展，有水彩、水墨及素描寫生作品共四十件，即日起至12月10日展出，歡迎各界朋友前往觀賞。

台中一中美班藝術親善大使水里寫生作品聯展，作品內容是美術班學生於10月18日到水里車埕和水里商工校園的寫生作品。水里商工秘書洪春成表示，這是水里商工優質化計畫，結合台中一中美術班辦理的中投區推動藝術才能班教學成果聯合展演活動暨擴大學生參與藝術活動，共同所促成的高中職藝術城鄉交流活動。

洪老師指出，台中一中美術班聚集了中部地區的藝術才能資賦優異的高中學生，他們以精湛的繪畫技術，將他們所見、所感的水里美麗山城凝聚在寫生作品中，透過精巧構圖、色彩、墨韻及線條，交織成一幅幅在地人所熟悉的水里風景，讓欣賞的每個人都倍感親切。

台中一中美班藝術親善大使水里寫生作品聯展開展儀式，由水里商工校長劉丙燈主持，水里商工觀光科學生的日文歌曲演唱做為開場，劉校長並向會場中的來賓說明，該校日文師資陣容堅強，中部地區的第一所公立應用外語科日文組，教育部正式核准成班，於103學年度正式招生，也希望在場的貴賓協助宣傳。

劉校長感謝台中一中美術班學生的作品能到水里商工展出，讓學生有學習觀摩藝術的機會；他更感謝一中校長陳木柱及特教組長黃俊奇等人對畫展的重視，親自帶領一中美術班學生代表到水里商工參加開展活動。儀式中，也由台中一中學生代表致贈寫生作品，讓水里商工永久典藏，豐富學校的藝術資產。水里商工也由餐飲科學生特別準備小麥草汁等茶點和台中一中美術班的師生分享，讓這場藝術交流饗宴充滿視覺、味覺與聽覺的享受，更證實藝術的魔力增進兩校的情誼。

台中一中校長陳木柱表示，該校美術班是中部地區培育優秀藝術人才的搖籃，希望透過藝術的擴大參與，培養學生具備推廣美感的社會責任。在配合推動高中藝術才能班作品推廣計畫，選擇與水里商工合作，以期能服務中投招生區中愛好藝文的國中端同學，並藉由藝術交流與完成不同屬性的學生進行面對面的互動。

陳校長指出，該校美術班同學大方提供多件作品，無償交由水里商工，藝術中心永久典藏，表達兩校的堅實情誼。透過都市孩子的眼光看到的校園景色，讓在地的水里商工同學重新思考環境與文化間的關聯，不僅將藝術之美留在當地，也將文化之根傳播出去。希望各界前往水里商工紅樓雅集藝文中心，欣賞台中一中美術班學生，透過彩筆捕捉親臨現場寫生的感動時刻。(2013-12-04 16:54)

[h1]中華民國第十六屆國際版畫雙年展 [/h1]

活動網站:
http://printbiennial.ntmofa.gov.tw/

一、宗旨：

為倡導版畫藝術創作，促進國際文化交流，邀請世界各地優秀的藝術家共同參與。透過參賽與展覽的過程，開展國際版畫雙年展的交流平台，共同豐富版畫藝術未來之多元發展。

指導單位：文化部
主辦單位：國立台灣美術館

二、參展規定：

（一）以紙創作為限，須為2011年（含）以後之創作及未曾在本展覽展出之原作。
（二）版畫為具複數性及間接性特質，經轉印或製版印製完成之原作（含單刷版畫及數位版畫）。
（三）參展作品紙邊最大尺寸任一邊不得超過150公分，紙邊最小尺寸任一邊不得小於40公分，厚度不得超過20公分，組合作品亦不得超過此範圍。
（四）每位參賽者限送作品1件，共同創作不受理。
（五）作品須簽名，不得裝框。

三、展覽

所有入選及得獎作品將於國立台灣美術館展出。

四、評審

（一）初審
採原作評審，凡作品、資料合於本簡章規定，並準時報名與寄達者，由初審委員評審。
（二）複審
採原作評審，凡通過初審之作品進入複審，由國際評審團評審。
（三）評審結果公佈於國立台灣美術館網站http://www.ntmofa.gov.tw/ 以及國
際版畫雙年展網站http://printbiennial.ntmofa.gov.tw/或
http://60.248.234.53 ，並以信件通知個別入選者。

五、獎勵名額及辦法

金牌獎1名 獎牌及獎金新台幣40萬元
銀牌獎1名 獎牌及獎金新台幣20萬元
銅牌獎1名 獎牌及獎金新台幣10萬元
評審團特別獎2名 獎狀及獎金新台幣8萬元（每名）
優選獎5名 獎狀及獎金新台幣5萬元（每名）
佳作5名 獎狀及獎金新台幣3萬元（每名）

（一）贊助國外優選以上得獎者本人來台參加頒獎典禮及開幕之往返最捷經濟艙機票1張、5天食宿費；國內得獎者補助交通費及5天食宿費，邀請在台演講、座談或示範教學等活動。
（二）所有得獎及入選藝術家皆頒發證書，並贈送展覽專輯1份。
（三）依中華民國稅法規定扣稅（外籍得獎者扣繳20%所得稅，本國籍得獎者扣繳10%所得稅）。

六、著作財產權

（一）參賽者對本展覽之審查、作品陳列及專輯編印方式不得提出異議。
（二）入選以上（含入選）作品，倘被發現參賽資格不符者，或有抄襲或損害他人著作權之情事者，主辦單位將取消其獲獎資格、收回獎勵（含獎金、獎座、獎狀、入選證書、榮譽狀等），且有任何相關著作權之糾紛，參賽者應負相關賠償及責任問題。
（三）入選以上作品著作財產權授權主辦單位，不受時間、地域、次數及方式之
限制，包括︰公開展示權、重製權、編輯權、改作權、散布權、公開上映
權、公開口述權、公開演出權、公開傳輸權、公開播送權、相關文宣品與
衍生品發行及販售。參賽者並應承諾不對主辦單位行使著作人格權。
（四）入選以上參賽者授權主辦單位為研究、推廣美術等非營利目的，錄製相關
影音成果，不受時間、地域、次數及方式之限制，包括︰公開上映權、公
開口述權、公開演出權、公開傳輸權、公開播送權、散布權、重製權等權
利，參賽者並應承諾不對主辦單位行使著作人格權。
（五）參賽者於報名表上所填寫之創作理念，同意提供主辦單位及本活動相關之
印刷、網站及其它公共使用。
（六）凡送件參賽者，視為同意遵守本簡章各項規定。
（七）本簡章如有未盡事宜，得由主辦單位修正補充之，並隨時公告於國立台灣美術館網站。
（八）簡章及附件請於主辦單位國立台灣美術館網站
http://www.ntmofa.gov.tw及國際版畫雙年展網站
http://printbiennial.ntmofa.gov.tw/或http://60.248.234.53（預計2013年12月上線）下載，或至國立台灣美術館免費索取紙本簡章及附件。

七、送件辦法

（一）線上報名：本屆一律採線上報名，報名時間自2014年2月5日至3月
5日止，請於報名時間內至國際版畫雙年展網站 http://printbiennial.ntmofa.gov.tw/或http://60.248.234.53（預計2013年12月上線）進行線上報名，並列印標籤。
（二）送件方式：線上報名完成後，原作應貼上中文或英文標籤，並以郵寄方
式送件，送件時間同報名時間，以郵戳為憑，但寄達日期超過2014年4月1
日者概不受理。親自送件者，因作業之故，恕不受理。收件查詢：
http://printbiennial.ntmofa.gov.tw/或
http://60.248.234.53（預計2013年12月上線）。
（三）授權書及切結書(請自行下載簡章附件)親筆簽名後連同作品郵寄至本館。
（四）線上報名注意事項：請依網頁指示步驟填寫報名資料及上傳作品全貌圖
片，圖片規格為2MB以下之JPG檔。資料上傳完畢後，系統將以e-mail
回傳確認信至電子信箱，若未收到確認信，請至電子信箱中垃圾信件匣
檢查，並將其標示為「非垃圾郵件」。若報名表上傳後發現有誤，可於
申請時間內進入系統修改或取消報名資料。
（五）報名資料不齊、報名程序未完成、逾時或與規定不符者恕不受理。如有
系統操作上的問題，請洽詢本館承辦人員。
（六）送件作品不得裝框，須以堅固圓筒（短邊）或厚紙版等妥善包裝寄達收
件處。
（七）國內外送件一律郵寄，送件所需之費用、保險及稅金等，請參展者自行負
擔。

八、保險

（一）參展作品於展覽期間由主辦單位投保並負擔保險費用。
（二）參賽作品運送保險由作者自行視需要投保，作品於運送期間損壞、遺失
等，主辦單位概不負責。

九、退件

（一）參賽作品未進入複審者，全部以海運退件一次為限，運費由主辦單位支
付。
（二）入選作品（得獎作品除外）未同意捐贈者，皆以海運退件一次為限，運費
由主辦單位支付。
（三）作品退件因參賽者姓名、地址不清楚、錯誤或變更等因素，致作品無法寄
達遭退回者，作品由主辦單位全權處理，必要時得向參賽者索取清除之相
關費用。

十、徵件作業時程

2013年10月 簡章發布
2014年2月5日 收件開始
2014年3月5日 收件截止
2014年5月 初審結果公佈
2014年6月 得獎名單公佈
2014年8月 頒獎及展覽開幕

十三、聯絡及收件地點

國立台灣美術館第十六屆國際版畫雙年展辦公室
中華民國台灣40359台中市五權西路一段2號
電話：886-4-23723552轉302或319
傳真：886-4-23754730
電子信箱：print15@art.ntmofa.gov.tw(2013-12-02 17:10)