[center]http://www.chinatimes.com/newspapers/20131213000526-260107[/center]

[center][h1]王國仁彩繪老屋 新吉庄亮起來[/h1][/center]
稍後再讀


中國時報 王瑄琪／嘉縣報導 2013年12月13日 04:09




　立體壁畫 　王國仁以特殊的版畫拓印感手法，彩繪朴子市興德里磚屋社區，斜角看去具立體效果，阿公阿嬤又驚又喜。（王瑄琪攝）
　立體壁畫 　王國仁以特殊的版畫拓印感手法，彩繪朴子市興德里磚屋社區，斜角看去具立體效果，阿公阿嬤又驚又喜。（王瑄琪攝）











圖文創作藝術家王國仁日前受邀至朴子市興德里新吉庄彩繪社區，來到熟悉農村，他選用獨特版畫風格突顯純樸農村和溫厚人情味，並以特殊視角使平面壁畫具立體感，阿公阿嬤看得好奇，小朋友也拿著彩筆跟前跟後。

新吉庄先民於民國21年淹大水時自六腳鄉下雙溪遷來，「6直5橫」棋盤式住宅布局堪稱嘉縣最早的都市計畫，成排閩南式三合院持分統一、紅瓦灰牆櫛比鱗次，質樸人文風貌吸引觀光客和文史工作者參訪紀錄。

近期文化觀光局主持「故宮小鎮觀光藝術彩繪計畫」，邀請新生代社造師王國仁打造紅藍雙參訪線，沿途創作10幅壁畫作品，王國仁表示，暖色調打底的紅線傳達農村印象；藍線則描繪在地掃把產業「康榔」製程，雙徑帶領遊客體驗農村之美。

出身鄉間的王國仁很快與當地「老勢大」打成一片，不相識的長輩伊始看他塗鴉牆面以為「少年仔又來搞怪」，不過看到熟悉街貓、屋樑麻雀和波斯菊成巨幅壁畫，讚嘆連連！

王國仁觀察入微的版畫風格色調溫暖吸引孩子，小朋友發現面對壁角時，兩幅平面作品可連成立體圖樣，驚喜不已，雖王仍時常在錯綜巷弄迷路，但當地人早視他為一份子。(2013-12-19 09:39)

[center]http://news.ner.gov.tw/index.php?act=culnews&code=view&ids=158304[/center]

[center][h1]港區藝術中心103年藝文研習班招生 [/h1] [/center]


臺中市港區藝術中心「103年第一期藝文研習班」課程，貼心的推出早鳥優惠，凡於12月31日（二）前報名，即可享有85折優惠，報名2門課程以上，還可享有8折優惠，相當超值。低收入戶則可免費報名，名額有限，額滿為止。上課時間為103年2月11日（星期二）起至5月10日（星期六）止，不論是成人、兒童都可報名參加。
港區藝術中心表示，「103年第一期藝文研習班」目前正熱情招生中，課程除延續舊有的班別：咖啡入門、素描速寫進階班、油畫繪畫、數位單眼攝影、水墨、水彩畫趣、烏克麗麗以、中華花藝課程…等深受民眾喜愛的課程外，更加入了3個新的班別，分別是：「生活陶藝」、「天然手工皂」、「Pad數位版畫」等新班，歡迎踴躍報名。(2013-12-19 09:38)

[center]http://n.yam.com/greatnews/arts/20131217/20131217990096.html[/center]


[center][h1]苗北藝術學苑【2014新春工作坊】課程招生[/h1][/center]
大成報-2013年12月17日 下午17:18



【大成報記者劉鳳瑩/苗栗報導】春節乃是中國人重要節日之一，苗北藝文中心為營造濃厚春節氣息，特企劃「新春工作坊」系列課程，課程中特將相關藝文、文創培訓置入傳承，經由學習進修、研習傳承等達到普及教育。課程自103年元月至2月止，共計6堂，現已開放報名，熱烈招生中！



本系列課程豐富多樣化包含：《版畫雕刻》藉由介紹版畫四種技術，讓民眾靈活運用，學習壓印並印製應景作品，此一課程由榮獲苗栗縣國際文化觀光局補助的陳永欽老師教授；《剪紙藝術》課程則讓學員認知，剪紙技巧有:單一圖案剪紙、連續、對稱、切裂翻貼等，變化萬千，也富含巧思，由丘琁芝老師教授；《創意燈籠》課程則由胡瑞娟老師與賴麗君老師指導學員以黏土為素材，利用生活中常見材料，發揮創意兼具環保意識，做出獨樹一格的燈籠等課程，報名採酌收費用，每班名額有限，歡迎竹苗地區愛好手作藝術的朋友踴躍報名參加！(2013-12-19 09:38)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/8356679.shtml[/center]

[center][h1]南島藝術家聯展 孫立人將軍行館開展[/h1][/center]




【聯合報╱記者陳沛佑╱即時報導】

2013.12.12 06:48 pm





枋寮F3藝文特區首次舉辦國際交流，以「島族的起源」為題，邀請紐西蘭毛利藝術家迪盎希欽斯自11月16日駐村一個月，和屏東當地10多位各民族藝術家互動和創作，今日於屏東市孫立人將軍行館舉行成果展。

迪盎以枋寮當地的木材、鋁、電器等素材，創作出「靈魂的飛行」。在地藝術家也紛紛用雕塑、版畫、書法、木雕等作品，傳達南島語族的藝術。迪盎在成果發表會哽咽表示，駐村一個月感受最深的不是屏東的太陽，而是這裡的熱情。




【2013/12/12 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-19 09:37)

[center]http://n.yam.com/taiwanhot/place/20131213/20131213982238.html[/center]

[center][h1]中市修特藝術學會菁英聯展　展出十餘項作品[/h1][/center]
台灣好新聞-2013年12月13日 下午16:31






臺中市修特藝術學會於十三日至二十九日止，在葫蘆墩文化中心辦理「台中市修特藝道菁英聯展」；展出油畫、水彩、書法、國畫壓克力、蠟染、攝影、粉彩、複合媒材、雕塑、漆器等十餘項會員作品。








圖說：臺中市修特藝術學會舉辦菁英聯展，展出油畫、水彩、書法等十幾項會員作品。（記者黃玉鼎攝）



臺中市修特藝術學會簡稱「修特藝道」，創立於民國七十六年九月，會員來自全國各地，集藝界菁英於一堂，積極培訓專業人才，共同闡揚藝道，扶持弱勢團體，並巡迴全國辦理交流展，深受讚賞好評。「修特」之意乃藝術的來電再充電，以尋覓藝術的轉機。

　

會員不囿於學院科班或自修學習，創作涵蓋西畫、書畫、立體工藝、設計複合多媒體、裝置藝術等。修特會員歷年創作推陳出新，多位會員在國內獲獎無數並於藝術界頗受推崇，包括奇美藝術獎及蟬連聯邦藝術大獎得獎人祈連，榮獲中山文藝獎的畫家林清鏡、獲得曼谷世界華人藝術金獎的藝術家巫秋基等。

　

其他會員於各領域表現皆出類拔萃，陳聰景、房耀忠為藝術村駐村藝術家，黃雲瞳雕塑創作得獎豐碩，張貴章的墨玉系列匠心獨運，已於藝界開始斬露頭角的劉明杰，及書法得獎常客鄭禮勳。攝影家綦建平號燕子先生，為生態攝影高手，每次展出佳評如潮。

　

修特藝道設置「凡石修特獎」，表揚修為奇特的藝術工作者外，並編會美術名鑑，主辦公益活動，將藝術帶入人群，出版文藝雜誌報紙，年鑑美術資訊等，深受藝壇肯定。此次菁英聯展自即日起展至十二月二十九日，歡迎各界前往交流賞析。



更多：台灣好新聞： http://yam.taiwanhot.net(2013-12-18 17:57)

[center]http://news.sina.com.tw/article/20131217/11378551.html[/center]

[center][h1]深圳觀瀾客聚落 版畫藝術放眼國際[/h1][/center]
客家電視台 (2013-12-17 20:40)

繼續要帶大家到中國深圳，拜訪觀瀾版畫村，台灣發展現代版畫，比起中國早了許多也更多元化，甚至曾經帶動或影響中國版畫發展，但是自從2008年，深圳在觀瀾客家古聚落成立版畫基地後，中國版畫快速發展，一起從版畫和藝術村的發展，來看看深圳，如何利用客家古聚落，來打造藝術品牌。

廖峻立仔細看著剛印出來一張張的銅版版畫作品，在藝術創作裡有一句話說，墨分五彩，即便是同一個顏色，也可以從不同的層次，比如說濃淡深淺來看出不同，他覺得印出來的顏色和想像的不同，因此又和技師討論，製版的油墨用色，廖峻立是從台灣去的駐村藝術家，目前也還在北京中央美術學院攻讀博士。

駐村版畫家 廖峻立：「跟台灣來講，台灣雖然說(發展)快了一點，接觸的藝術環境也比較快一點點，所以說，導致我們現在版畫的發展是更多元化，在台灣的部分是更多元化，學生的創意度也越來越高，那整個相較之下的話，到了中國、到了大陸這邊，念書之後發現，他們也有他們的創意性，但是這個創意性，畢竟還是比較，還在啟發當中。」

廖峻立在兩岸跑來跑去，很熟悉此間版畫發展的消長，雖然比起油畫和水墨畫等等，版畫在兩岸同樣都是小眾藝術，但是從2008年觀瀾版畫基地發展起來了以後，中國版畫很明顯地，以所謂的「深圳速度」在起飛，近6年來，整個版畫基地製作了，將近6、7萬張的原創版畫，質與量都很驚人。

觀瀾版畫基地學術展覽部主任 趙家春：「就拿銅版來說吧，我們在銅版，因為它用的是凹進去的，就印出來，那個刀在那個版上刻一點兒槽，凹進去就印出來所以叫凹版，木版是凸出來的，刻掉的就印不出來，凸出來的就印得出來。」

版畫的製作技術大致有4種，凹版、凸版、平版與孔版，比如說木版是凸版，石版是平版，而銅版是凹版，從保加利亞來的大學教授迪墨，就是用銅版創作，他是第一次到中國。

保加利亞國立藝術學院教授 迪墨：「在每一個階段，我可以同時看見歷史以及現代的生活，這對我的創作來說是很好的，我其中一項作品，就是(古民居)那個碉樓，我從歷史中，把這個碉樓汲取出來，把它放到現代世界中。」

既然要文化立市，深圳建設藝術村不會滿足於現在的規模，觀瀾版畫基地所使用的兩個客家古村，還只是推廣、交流等基本功能，目前正在旁邊興建全世界最大的版畫博物館，這個月剛完成封頂工程，接下來還要成立深圳版畫學院，軟硬體一起做。

深圳市龍華新區文產辦主任 李康：「那麼我們在未來發展規畫當中，我們還要有學術支撐，那就是說，我們要有一個正規的、國際化的一個這樣的博物館，叫作觀瀾國際版畫博物館，這個館呢，有1萬8千多坪。」

台灣與中國都有客家老聚落，但是兩岸有不一樣的處理模式，對於發展文化的想法也不同，中國大拆大建，固然留下來的是少數、拆掉的更多，但對比藝術產業，大刀闊斧地從點到線到面，台灣說了10年的「文創產業」，就算不和人比拚，把握住了什麼機會？(2013-12-18 17:17)

[center]http://news.chinatimes.com/domestic/11050611/112013121800259.html[/center]

[center][h1]女性創作版畫 享受挫折感[/h1][/center]

2013-12-18 01:27
中國時報
【廖素慧／嘉市報導】


　西方俗諺形容3個女人如1個菜市場，但「諸羅─版．圖」是集合10個女人的藝術展場，10個女人用畫進行一場women’s talk，證明女人的創作能量，策展人李淑娟赴西班牙專攻版畫，王寶玉跟著她學版畫的過程中，享受到越挫越勇的樂趣。

　李淑娟任教於嘉義高中，台師大美術系畢業後赴西班牙攻讀博士，研究版畫藝術，創作之餘也教作版畫，她說，版畫是台灣比較陌生的藝術，此次作品以凸板及混合技法為主，版畫要透過製版、壓印產生，此過程的變數大，有失敗，也有意外驚喜。

　王寶玉學版畫3年，喜歡以台灣鄉土為主題，她說，初學時壓印出來的作品無法預期，但她不氣餒，很享受越挫越勇的心情。

　陳趙美重70歲才開始學油畫，至今3年多，追求盡善盡美的她，畫風景講究色彩感及細膩筆觸，家庭美滿的她，也常在畫裡曬幸福，一幅鴨子成群的畫取名為《回家》，令人有感。

　另有蔡瑞妙、許瓊文、江麗惠、曾美雅、陳麗雅、鄧雪娟、陳幸君等7人的畫作，各有特色，卻都是個人對生活的記錄，呈現女性細致柔美的寫實畫風。(2013-12-18 17:16)

[center]http://news.sina.com.tw/article/20131217/11371012.html[/center]

[center][h1]修特藝術學會　多位菁英會員聯合展出[/h1][/center]
大台灣旅遊網 (2013-12-17 01:34)
分享| 分享至新浪微博 分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter




【大台灣旅遊網TTNEWs記者羅惠文】

　　臺中市修特藝術學會簡稱修特藝道，即日起於台中豐原葫蘆墩文化中心辦理「26田中市修特藝道菁英聯展」，展出油畫、水彩、書法、國畫壓克力、蠟染、攝影、粉彩、複合媒材、雕塑、漆器等十餘項會員作品。

　　修特藝術學會創立於民國76年9月，會員來自全國各地，集藝界菁英於一堂，積極培訓專業人才，共同闡揚藝道，扶持弱勢團體，並巡迴全國辦理交流展，深受讚賞好評，修特之意乃藝術的來電再充電，以尋覓藝術的轉機，會員不囿於學院科班或自修學習，創作涵蓋西畫、書畫、立體工藝、設計複合多媒體、裝置藝術等。

　　修特會員歷年創作推陳出新，多位會員在國內獲獎無數並於藝術界頗受推崇，包括奇美藝術獎及蟬連聯邦藝術大獎得獎人祈連，榮獲中山文藝獎的畫家林清鏡、獲得曼谷世界華人藝術金獎的藝術家巫秋基等。

　　修特藝道設置凡石修特獎，表揚修為奇特的藝術工作者外，並編會美術名鑑，主辦公益活動，將藝術帶入人群，出版文藝雜誌報紙，年鑑美術資訊等，深受藝壇肯定，此次菁英聯展自即日起展至2013年12月29日，歡迎各界前來交流賞析。(圖/台中市葫蘆墩文化中心提供)(2013-12-18 17:15)

[center]http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM4/8362702.shtml[/center]

[center][h1]一家三代藝術人 她用金屬創作[/h1][/center]





【聯合報╱記者喻文玟／台中報導】

2013.12.16 03:49 am




[圖]





龎銚家族三代，都從事藝術工作。
記者喻文玟╱攝影
以油畫、壓克力等複合媒材與金工為主要創作的藝術家龎銚，父親龎均是近代中國油畫大師徐悲鴻關門弟子，母親籍虹是油畫家，爺爺是中國第一代留法藝術家。
龎銚從小耳濡目染，「滿地爬時，身邊就是藝術品」，她13歲正式接觸油畫，喜歡銀飾，自己鑽研製作，28歲在美國念書時，接觸大馬世革鋼，開始也以合成金屬創作，作品多元。

精銳藝術館「迷中謎」特展，主打「互動式解謎」藝術，邀請龎銚、楊北辰、宋璽德、吳冠德展覽。

她曾主持TLC旅遊生活頻道「龎銚敲敲門」節目，獲金鐘獎綜合節目最佳主持人獎，她說，從小就在藝術環境，這些都是她創作的滋養，雙親未強迫學畫。

她分享，美感培養順其自然，她接觸合成金屬創作，也是因為興趣。她這次為「迷中謎」特展，也有新的創作發表，展期到明年2月。

龎銚家族三代，都從事藝術工作。 / 記者喻文玟╱攝影

【2013/12/16 聯合報】@ http://udn.com/(2013-12-18 17:14)

[center]http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=102572532[/center]


[center][h1]中國大陸當代實力派畫家巡迴展香港舉行[/h1][/center]
http://www.cdnews.com.tw　2013-12-15 15:43:26

[圖]

本報特約記者鄭芳/香港訊：

　一個名為「花季．中國當代實力派畫家巡迴展」，於12月14日在香港大會堂高層展覽館開幕。展覽由深圳關山月美術館與香港文化藝術交流協會共同發起，展出王秋童、陳湘波、陸春濤、謝中霞、謝海、張衛、王東春、湯甯容、薛揚、餘穎10位畫家的近百幅作品。

　水墨畫、油畫兩種繪畫表現方式共同展出並不罕見，但同一以花為題的展覽，有一點對峙、有一點點碰撞的意思，這樣的展覽結構和創意在畫展如火如荼的當下還是第一次被提及。本次展覽藝術總監陳湘波說：「這個展覽不僅僅是一個以『花』為題的寫真展覽，更是一個關照當下藝術家創作過程、創作思路的東西方藝術交融的展覽。」

　王秋童、陳湘波、陸春濤、謝海、張衛5位水墨畫家，其國畫創作各有特色，在書畫藝術上有較高造詣。謝中霞、王東春、湯甯容、薛揚、餘穎5位油畫家都經受過學院派的正規訓練，畫面新穎、技法純熟。在他們筆下，有意味的筆墨，漂亮的顏色，塗抹出一片片花瓣、秩序井然的枝梢，徬彿讓人可以聽到花開的聲音，讓人體察到生命是如此美麗。

　此次展覽學術主持謝海說，這個展覽是針對特定的目標人群的，當下都市人慵懶、嬉皮、自嘲的時代範和對品質生活的「刻意」追求，在這個展覽中都能找到注腳。更有意思的是，這個展覽的參展藝術家個個強調的是「我的生活」，與敍事性、主題性創作無關，所以，他們的作品所表現除了生活態度之外，洋溢在畫面的就是獨特的藝術想像力。

　據悉，「花季‧中國當代實力派畫家巡迴展」香港站的展覽結束後，還將受邀至上海、武漢等城市展出。

【中央網路報(2013-12-18 16:21)

[center]http://mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_ART_ID=489829[/center]


[center][h1]偏鄉生巧手雕石 工藝師驚豔[/h1][/center]


2013/12/13

【聯合報╱記者王涵秋／台北報導】

[圖]


花蓮縣富里國中林君如（左起）、潘彥君與潘彥辰昨天展示石雕作品，讓自己多培養了一種技藝。 記者蘇健忠／攝影

拿起工具，來來回回磨著手中的石頭，要雕刻出心目中理想的作品，就讀花蓮富里國中的雙胞胎姊妹潘彥辰、潘彥君，雖然小小年紀，作品卻讓指導的工藝師讚不絕口，就連爸媽都反問「怎麼拿老師的作品來？」
國立台灣工藝研究發展中心主辦的「一校一工藝」計畫，邀請北、中、南、東共12名工藝師，深入偏鄉國中指導學生陶藝、漆藝、木工、石雕等12種工藝課程，即日起到12月17日，在台北師範教育館舉辦師生成果聯展。

潘彥君表示，自己作品經常是課堂中最晚出手，每次創作都必須和石頭「培養感情」。有時候沒靈感，她便握緊石頭思考，「裡頭的精靈會告訴你，這次要變成什麼作品。」

潘彥君說，正因為兩姊妹的作品，獲得家長和師長的肯定，讓她們更堅信要往美術、工藝創作的方向努力，「爸爸甚至替我們一人買了一套工具，方便以後在家可以隨時創作。」

從小就喜歡拿著針線東縫西補的黃鼎鈞，一雙巧手不只會做針線活兒，還懂得用它來創作。今年國三的黃鼎鈞，課業繁重，每當讀書讀到精疲力盡時，他便會拿出針線，「只要一刺繡，馬上恢復精神。」

黃鼎鈞拿著展場裡自己的刺繡作品「台灣之光」表示，裡頭都是自己認為，能夠代表台灣的元素，希望有一天自己能將「十字繡」這項工藝技法發揚光大。(2013-12-18 15:38)

[center]http://www.chinatimes.com/newspapers/20131216000162-260204[/center]


[center][h1]文創走廊－當吳炫三遇上畢卡索[/h1][/center]


工商時報 本報訊 2013年12月16日 04:10

[圖]



新北市政府所屬鶯歌陶瓷博物館年度兩大展「火的形與色國際陶藝展－畢卡索、漢斯‧哈同、曼菲多‧波西、金恩中、吳炫三聯展」及「藝游於陶－臺灣藝術家陶作展」，即起至明（103）年4月20日盛大展出。
新北市政府所屬鶯歌陶瓷博物館年度兩大展「火的形與色國際陶藝展－畢卡索、漢斯‧哈同、曼菲多‧波西、金恩中、吳炫三聯展」及「藝游於陶－臺灣藝術家陶作展」，即起至明（103）年4月20日盛大展出。











東西方藝術家交會，產生什麼樣的火花？來一趟鶯歌陶瓷博物館，必然激起迥異其趣的感受！

新北市政府所屬鶯歌陶瓷博物館年度兩大展「火的形與色國際陶藝展－畢卡索、漢斯‧哈同、曼菲多‧波西、金恩中、吳炫三聯展」及「藝游於陶－臺灣藝術家陶作展」，即起至明（103）年4月20日盛大展出。

Antonio Sapone目前在法國尼斯經營世界知名藝廊，並同時為摩納哥蒙地卡羅藝術中心主席，主要收藏畢卡索、漢斯‧哈同等大師作品，為世界各地爭相邀展的對象。

吳炫三以原始藝術的抽象表現為其個人風格，喜愛探險，自國立臺灣師範大學美術系畢業後，曾留學西班牙、美國，也經常深入南美洲原史部落探查，曾獲得法國藝術文化騎士勳章，目前定居法國巴黎，作品充滿野性的美感與氣度，深受中外人士喜愛。

林振龍68年創設瓷揚窯後，便與國內外藝術家長期合作推動陶瓷彩繪的創作，提供創意的釉彩與造形，讓藝術家盡情揮灑、展現創意，迄今仍為臺灣彩瓷首屈一指的重要窯場。

陶博館長陳春蘭表示，陶博館年度大展「火的形與色國際陶藝展－畢卡索、漢斯‧哈同、曼菲多‧波西、金恩中、吳炫三聯展」及「藝游於陶－臺灣藝術家陶作展」，除了可欣賞畢卡索、朱銘等大師的精采陶作外，還規畫免費的大師講座、名人導覽及「小小畢卡索」捏陶與彩繪課程等活動，內容精采可期。

鶯歌陶瓷博物館位於新北市鶯歌區文化路200號，電話：（02）8677-2727＃608。


關鍵字：藝術家(2013-12-18 15:37)

[center]http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/138948.aspx#.UrFL_7BcKUk[/center]

[center][h1]「創藝晶片融入生活，萌發新芽」OSOC一校一工藝「創藝晶片植入計劃」工藝成果展 [/h1][/center]
(中央社訊息服務20131213 09:36:23)由國立臺灣工藝研究發展中心主辦，亞洲大學承辦，協同創意設計學院與迎光社共同執行的「OSOC-One School One Craft一校一工藝」計畫， 12日於臺北師範教育館舉行成果發表會，展期時間為12月12日至12月17日。

展覽以「OSOC一校一工藝」近半年培養國中生的成果為主要內容，第一階段課程達1797人、第二階段課程達127人共同參與「OSOC一校一工藝」課程活動，展出類別涵蓋陶藝、琉璃、藍染、竹藝、植物染、漆藝、木工、金工、交趾陶、石雕、木雕及刺繡，非常多元。發表會中將有技藝傑出的學員展現工藝師傳授的技法現場創作以及創藝新血心路歷程分享，學生藉由創作傳達內心真摯的感動，百餘件參展作品，創作題材豐富且貼近於生活，呈現孩子們對周遭生活的獨特詮釋。

「OSOC一校一工藝」課程種子播灑於偏鄉國中學校，報名的學校大多都是處於較偏鄉的學校，相較於都市學校較資源缺乏，交通上也非常不方便，學生們都願意到學校上課，非常珍惜上課每一時刻，他們非常投入在自己的作品上，有時候還捨不得吃午餐，巴不得馬上把自己的作品完成，當他們的作品受到肯定，孩子們的自信油然而生，快樂就源源不絕的到來。另一方面也顯示出，工藝教育是可以將許多無法在學科教育上獲得讚許的學生拉回學校，因為讓孩子獲得成就感，就是最棒的教育良方。

在前往嘉義的課程中，當時風雨交加，因康芮颱風影響各地區都淹水致寸步難行，許多住在山上的小孩無法前往學校，民和國中及大吉國中的工藝DIY課程被迫取消，為了讓學生擁有更多元的課程，學校老師積極爭取上課機會，突破重重困難。印象較深刻的是，有位富里國中小孩的爸爸因不相信自己的小孩可以刻出栩栩如生的石頭，專程到學校旁聽，才相信原來自己的小孩是這麼優秀，孩子的爸爸非常讚嘆，讓他受到滿滿的感動，非常感謝工藝師不吝嗇地將所有技藝傳授給自己孩子。

工藝中心許耿修主任表示這是文化部深耕國中工藝教育的第一步，「OSOC一校一工藝」讓工藝種子在全臺校園開花結果。工藝與生活密不可分，從生活融入工藝，將工藝帶入生活慢慢成為主流趨勢，臺灣工藝發展面貌正迅速以全新姿態蛻變中。「OSOC一校一工藝」使校園成為工藝種子的擴散中心，強化工藝學習環境，持續提供在地工藝產業的發展與未來創新之所需能量。

「OSOC一校一工藝」引導學生親近工藝、了解工藝，並讓工藝成為生活中的一部份，透過十二位工藝師以及學生作品得展現，彰顯出重要工藝傳承的精神，並從其中看見工藝師培育優秀工藝人才，使其代代相傳，讓在地化工藝特色，發光發熱，成為下一世代臺灣的藝術文化生命與活力。活動詳情資訊請上網查詢　http://osoc.tw/

訊息來源：文化部(2013-12-18 15:36)

[center]http://www.chinatimes.com/newspapers/20131215000355-260107[/center]

[center][h1]大學生曾祥軒 陶藝創作出頭天[/h1][/center]
稍後再讀


中國時報 陳俊雄／新北報導 2013年12月15日 04:09


[圖]


鶯歌最年輕的陶藝家曾祥軒，手中拿著參加展覽的結晶釉作品。（陳俊雄攝）
鶯歌最年輕的陶藝家曾祥軒，手中拿著參加展覽的結晶釉作品。（陳俊雄攝）











有不少大學生畢業後苦苦找不到工作，但還在念大學的曾祥軒，在家人支持下投入自己喜愛的陶藝創作，獲獎連連甚至自創工作室。最近他又以花解構系列作品奪得南投縣玉山美術獎陶瓷類首獎，堪稱是鶯歌地區最年輕的陶藝家。

曾祥軒先後就讀鶯歌高職陶工科、台藝大工藝設計系，並師從李存仁、汪弘玉學習青花瓷繪，進入台藝大後，他更把多媒材複合在陶藝創作上。

外表看起來相當年輕新潮的他，卻強調陶藝創作最重要的是「堅持傳統」，尤其是設計及手工的價值，才能對抗大陸或其他量產商品的傾銷。曾祥軒認為，陶藝工作有許多傳統不能就此失去，因此他不但學習拉坯、釉藥，甚至年紀輕輕就取得國家陶瓷石膏模丙級技術士資格。

曾祥軒也把雕塑加入陶藝創作，作品從微觀的角度出發，透過釉色、形態的呈現探究事物的原始面貌，甚至和同學合作開發飾品，多媒材創作，把新觀念融進古老的陶藝創作中。

部分收藏家發現他用腦、用心創作，近年來也已開始嶄露頭角，早就把曾祥軒視為具有增值空間的潛力股，悄悄收購作品。(2013-12-18 15:36)

[center]http://n.yam.com/ttn/society/20131217/20131217990610.html[/center]


[center][h1]2913玉山文學、美術獎頒獎典禮[/h1][/center]

大台灣旅遊網／范綱武-2013年12月17日 下午19:45




　　「第十五屆南投縣玉山文學獎暨第十四屆南投縣玉山美術獎」頒獎典禮將於2013年12月21日（星期六）上午10時，假南投縣政府文化局演講廳進行頒獎，邀請您一起來共襄盛舉！


　　南投縣文化局每年辦理文學獎與美術獎徵選，邀請全國藝文人士以文學及藝術的創作，將南投縣的秀麗山水景致及特殊人文風貌透過文章的描寫、繪畫的揮灑來展現。


　　本屆文學獎徵選，共收到210件參選資料。文學貢獻獎由柴扉老師獲得。文學創作獎徵選分5類：新詩、散文、短篇小說、古典詩和劇本。


　　而美術貢獻獎由寧可老師榮膺，寧老師是ㄧ位藝術的實踐者。除了籌辦各項藝文活動，對後進的提攜與養成不餘遺力，可謂實至名歸。除設立貢獻獎外，另分為邀請展及徵件展。邀請展對象為本縣縣民；徵件展對象為全國民眾，徵選油畫、水墨、水彩、書法及陶藝五類，共收到343件，入選143件作品。


　　每一位脫穎而出的得獎者，作品都展現出各自領略的南投風情，讓人欣喜與感動。頒獎典禮假文化局演講廳舉行，當天並致贈前100名與會來賓本屆玉山文學獎、美術獎得獎作品集各1冊，我們邀請您一起來為今年的得獎者喝采。(2013-12-18 15:35)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/8356850.shtml[/center]

[center][h1]傳統技藝教與學 各校秀成果[/h1][/center]



【台灣醒報╱記者廖政貿╱台北報導】

2013.12.12 08:39 pm





民眾可以免費參觀12位工藝大師的作品了。美麗刺繡、精緻陶藝和高超雕工，這些都在台灣工藝研究發展中心主辦的「一校一工藝」成果展中，可以讓人驚艷。「看到孩子對於傳統工藝產生興趣，可以不擔心這些技術會失傳。」教育部次長黃碧端12 日出席時表示，期望藉此讓台灣傳統工藝能在校園內傳承。

工藝中心表示，「一校一工藝」計畫，主要內容是透過專業老師的教導，培養國中生對於工藝技術的興趣，該課程迄今有超過 1800人參與。本次工藝成果展，有展示許多優秀老師及學生的作品。包括陶藝、琉璃、藍染、竹藝、刺繡、金工等12種。

「創作是最快樂的事情，」黃碧端強調，台灣本來就有很好的工藝技術，希望透過這個計畫能讓工藝界看見新血，並且從小培養青少年對工藝的興趣，未來就有可能成為好的藝術家。

學習刺繡的台中四張犁國中學生廖珍汨表示，還記得先前發現不小心繡錯了，非常慌張，但老師耐心指導她，還教她如何轉換成不同的風格，讓她不只學到工藝技術，還學到耐心和創意思考。

「看到孩子們都很認真，而且學到很多編織的技巧，就覺得傳承有望。」負責教導刺繡的陳利有妹開心的說，很高興透過這個計畫讓刺繡這項傳統工藝能繼續傳承下去，雖然從台東到台中上課的路途有點遠，但她卻樂此不疲。

工藝中心主任許耿修認為，工藝和生活密不可分，希望透過這個計畫，讓校園成為工藝種子的擴散中心，讓學生更有機會接觸工藝，讓他們做出屬於自己的電腦桌、刺繡包包、藍染桌布等，相信這些經驗將有助於工藝精神的傳承。

「一校一工藝」成果展即日起免費在劉真故居（台北市福州街11號）展覽至17日。

【更多精采內容，詳見】


【2013/12/12 台灣醒報】@ http://udn.com/(2013-12-18 15:16)

[center]http://news.sina.com.tw/article/20131212/11344007.html[/center]


[center][h1]彰化縣美術家接力展第71棒：「遠行」莊連東旅美繪畫創作紀錄展[/h1][/center]
大成報 (2013-12-12 22:30)
分享| 分享至新浪微博 分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter




【大成報記者張秦華／彰化報導】

彰化縣文化局於即日起至12月29日止，在彰化藝術館，舉辦「彰化縣美術家接力展第71棒：『遠行』莊連東旅美繪畫創作紀錄展」；並於12月14日（星期六）下午2：30，舉行開幕式。文化局副局長吳蘭梅、祕書湯國榮，及展出者莊連東，今（12）日上午至展出會場，邀請喜愛水墨創作的民眾，踴躍蒞臨參觀。

藝術家莊連東，生長在彰化縣溪湖鎮，畢業於國立台灣師範大學美術學系水墨創作理論組博士班，目前為該校專任教授。本次展覽內容，為莊連東2012年夏天至2013年夏天，前往美國伊利諾大學訪問教授一年的所見、所聞、所思、所想。透過水墨創作及圖像，記錄了美國四季變化鮮明的迷人景緻，傳達美國多元種族雜混下的文化省思，提出探索美國豐富的藝術風貌心得，以及表述個人移居美國一年的心情。

每件作品背後，都有創作者思考流轉的軌跡，也有異國文化與景緻的新鮮感。透過藝術家的眼睛，引導觀賞者從不同的視角，瞭解美國風情；也可以從作品的討論，及文化差異感受中，體會一位旅人客居異鄉的生活感受。做為台灣當代水墨創作者，跨國移動後的回視，莊連東用行動去印證台灣水墨創作的方法型態，與探討表述空間的可能。

今年適逢彰化建縣290週年，文化局辦理彰化縣美術家接力展第71棒：「遠行」莊連東旅美繪畫創作紀錄展。本次展出，莊連東將其旅居在外一年的差異性文化衝擊，以多元又內斂的圖像思維鋪陳，梳理豐富精彩的人文精神、散發土地溫度的聖餐饗宴，希冀帶給大眾新的視覺體驗，以及深刻的心靈觸動。(2013-12-18 14:30)

[center]http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/139207.aspx#.UrFAOrBcKUk[/center]


[center][h1]閩臺三傑－余承堯、沈耀初、鄭善禧書畫展 [/h1][/center]
(中央社訊息服務20131218 09:27:53)為推廣弘揚閩臺書畫藝術傳統，促進兩岸之文化交流與合作，文化部所屬國立歷史博物館與廈門美術館共同接力舉辦「閩臺三傑－余承堯、沈耀初、鄭善禧書畫展」，展出這三位同是來自於福建，卻畢生大部分的創作生涯都於臺灣的藝術家，作品超過180組件。展覽自2013年12月20日起至2014年2月23日止在國立歷史博物館二樓展出，吳副總統敦義及臺灣前輩書畫家並將出席12月20日下午14:30時舉行之開幕典禮暨記者會。該館希冀透過這場臺灣水墨藝壇盛會，為閩臺書畫發展歷程開啟另一新頁。

「江山代有才人出，各領風騷數百年。」閩、臺二地自明清時期起即關係密切，淵源長久，不容切割。臺灣早期繪畫多受福建一地影響，因而福建書畫風格便成為日治時期以前臺灣繪畫的主要淵源。清代臺灣早期繪畫即以恣意揮灑的筆墨表現著稱，不僅反映出臺灣當時移民社會的粗放狂狷特質，同時也流露著民俗、純樸、天真與拙趣。

余承堯(1898-1993)生於福建永春，早年投筆從戎，1920年東渡日本，於早稻田大學攻讀經濟，又轉入日本陸軍士官學校鑽研戰術。返國後服務軍旅，1946年以中將退伍，1950年輾轉來臺，經營藥材生意，餘暇則讀書、作詩、作畫、寫字自娛。他從56歲開始作畫，沒有師承，僅以大自然為師，以細碎密結的筆法，皺擦出山岩肌理，再由多塊山石峰峭組構成密實的山形。

沈耀初(1907~1990)福建詔安人，自號「自渡人」。幼喜繪事，曾受族內老畫家沈鏡湖先生指導。後入汕頭藝專攻讀，1948 年冬，與友人來臺寫生，後因戰事而滯臺以從事教育，課餘索居獨處，精研書畫古籍、名家真跡，數十年如一日。其畫風融合齊白石、吳昌碩、任伯年等大家之筆墨，融入金石筆法，擅長寫意花鳥、山石。

鄭善禧(1932~)福建龍溪縣石碼鎮人，1950年來臺，1953年從臺南師範美術科畢業，1960年再畢業於師範大學美術系。曾任教於臺中師專、臺中師範及國立師範大學美術系。鄭老師就讀師大美術系時，曾受教於溥心、黃君璧、廖繼春、林玉山、馬白水等諸中西名家。任教期間，每逢假日必定到處遊歷寫生，凡公園、廟宇、市場街道及火車站來往行人皆是題材，眼目所及均可入畫；其從不間斷地寫生，成就他紮實的速寫能力。作畫風格運筆靈活流暢，不拘小節，畫面造形融會中西而生動樸趣，用色強烈奔放，最能呼應常民之生活意境，時時具有一種幽默達觀的趣味，使其作品受到很大的迴響，是一位全能型的畫家。

三位先生在臺遇故里，相知相惜，互相提攜與支持，其曾有約，盼能以同為閩南鄉親的因緣舉辦聯展，然不幸余、沈二位先生先行辭世，鄭老師善禧對此約定，廿年來念茲在茲。本館於數年前悉此，深感主題內容之特殊意義，故依此規劃「閩臺三傑－余承堯、沈耀初、鄭善禧書畫展」一案，除在國立歷史博物館展出，接續將於閩南故鄉廈門美術館展覽，以慰鄉里並聯繫兩岸閩南藝壇之互動。

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/139207.aspx(2013-12-18 14:27)

[center]http://www.chinatimes.com/newspapers/20131217000946-260115[/center]


[center][h1]故宮國寶娃娃[/h1][/center]


中國時報 吳垠慧／台北報導 2013年12月17日 04:10


[圖]



　清謝遂《職貢圖》卷內13幅描繪台灣原住民圖像。（故宮提供）
　清謝遂《職貢圖》卷內13幅描繪台灣原住民圖像。（故宮提供）













　3D動畫《國寶娃娃歷險記》。（故宮提供）
　3D動畫《國寶娃娃歷險記》。（故宮提供）











台灣土狗「小黑」躍上大螢幕，在國立故宮博物院出版的3D動畫影片《國寶娃娃歷險記》中，與主角「國寶娃娃」跨海來台尋找他的平埔族主人！這部動畫即日起在故宮策畫的「履踪：台灣原住民文獻圖畫特展」播出。

在《國寶娃娃歷險記》中的土狗小黑與他的平埔族主人，都是出自乾隆時期彙編的《職貢圖》內容。乾隆時期《職貢圖》集結大清轄地境內的少數民族文字調查與圖畫，包含了13幅台灣原住民圖像，畫裡就可以見到有南瓜頭、杏仁眼、鐮刀尾等特徵的小黑，緊依在獵人主人身邊。

故宮推出的《國寶娃娃歷險記》，劇情描述小黑在國寶娃娃、玉辟邪、玉鴨協助下，搭乘集字號大同安梭船，渡過黑水溝，來台找主人的驚險歷程。

展覽名稱的「踪」意指「人與動物走過留下的腳印」，「履踪」是「踏尋先人的行蹤」。「履踪」分成兩個檔期，共展出與台灣原住民相關的120組件清代古籍、檔案、輿圖、畫卷、契約等文獻與圖畫。

故宮在2006年「黎明之初：院藏台灣原住民圖檔文獻展」，是首次以原住民為主題推出特展，這次再推「履踪」，除了院藏，另向中研院史語所、國立台灣博物館、國立台灣圖書館、國立台灣歷史博物館和北京故宮博物院等單位借展。

這次展出史語所、台博館和台灣圖書館均收藏的《番社采風圖》，這次一口氣將3個版本匯集展出，此外，故宮也將首次展出院藏的水墨大師溥心畬1950年代水墨《番人射鹿圖》。

故宮院長馮明珠表示，故宮院藏清代中央暨閩台各級文武要員的奏摺、文集，不乏台灣原住民活動的紀錄，是瞭解近300年原住民史的文獻，也說明清代是與台灣原住民頻繁接觸的政權。

如康熙對台灣充滿好奇，除讓地方官員進貢台灣土產，還接見有才藝的原住民；乾隆頒賜厚禮，贈予前來祝賀他80大壽的部落頭目。另一方面，清廷制訂封禁政策，禁止移民數量遽增的漢人任意進入山林開墾，維護原住民的生活領域，直到1874年牡丹社事件後，法規逐漸失去約束力。

展品中可以見到台灣鎮總兵奎林、按察使兼台灣道萬鍾傑奏請「生番虔請赴京叩祝」的奏摺，證實了台灣原住民頭目們兩次長途跋涉數月赴京，獲乾隆賜蟒袍等貴重物品。

故宮還依據這段歷史製作沙畫影片《赴京朝覲：台灣原住民進京傳奇》展出，由沙畫家范學文演出、牧師林慶台配音。

19世紀也有不少外籍攝影師來台記錄原住民，如蘇格蘭攝影師約翰．湯姆生的筆記與照片已成重要文獻，故宮院藏的法國雜誌《世界遊歷》1875年刊載畫家梅拉爾繪製的台灣原住民圖像等，也在展出之列。(2013-12-18 14:26)

[center]http://news.chinatimes.com/reading/110513/112013121700469.html[/center]


[center][h1]台灣原住民文獻圖畫特展 故宮國寶娃娃 挺小黑狗找平埔族主人[/h1][/center]

2013-12-17 01:23
中國時報
【吳垠慧／台北報導】




　台灣土狗「小黑」躍上大螢幕，在國立故宮博物院出版的3D動畫影片《國寶娃娃歷險記》中，與主角「國寶娃娃」跨海來台尋找他的平埔族主人！這部動畫即日起在故宮策畫的「履■：台灣原住民文獻圖畫特展」播出。

　在《國寶娃娃歷險記》中的土狗小黑與他的平埔族主人，都是出自乾隆時期彙編的《職貢圖》內容。乾隆時期《職貢圖》集結大清轄地境內的少數民族文字調查與圖畫，包含了13幅台灣原住民圖像，畫裡就可以見到有南瓜頭、杏仁眼、鐮刀尾等特徵的小黑，緊依在獵人主人身邊。

　故宮推出的《國寶娃娃歷險記》，劇情描述小黑在國寶娃娃、玉辟邪、玉鴨協助下，搭乘集字號大同安梭船，渡過黑水溝，來台找主人的驚險歷程。

　展覽名稱的「■」意指「人與動物走過留下的腳印」，「履■」是「踏尋先人的行蹤」。「履■」分成兩個檔期，共展出與台灣原住民相關的120組件清代古籍、檔案、輿圖、畫卷、契約等文獻與圖畫。

　故宮在2006年「黎明之初：院藏台灣原住民圖檔文獻展」，是首次以原住民為主題推出特展，這次再推「履■」，除了院藏，另向中研院史語所、國立台灣博物館、國立台灣圖書館、國立台灣歷史博物館和北京故宮博物院等單位借展。

　這次展出史語所、台博館和台灣圖書館均收藏的《番社采風圖》，這次一口氣將3個版本匯集展出，此外，故宮也將首次展出院藏的水墨大師溥心畬1950年代水墨《番人射鹿圖》。

　故宮院長馮明珠表示，故宮院藏清代中央暨閩台各級文武要員的奏摺、文集，不乏台灣原住民活動的紀錄，是瞭解近300年原住民史的文獻，也說明清代是與台灣原住民頻繁接觸的政權。

　如康熙對台灣充滿好奇，除讓地方官員進貢台灣土產，還接見有才藝的原住民；乾隆頒賜厚禮，贈予前來祝賀他80大壽的部落頭目。另一方面，清廷制訂封禁政策，禁止移民數量遽增的漢人任意進入山林開墾，維護原住民的生活領域，直到1874年牡丹社事件後，法規逐漸失去約束力。

　展品中可以見到台灣鎮總兵奎林、按察使兼台灣道萬鍾傑奏請「生番虔請赴京叩祝」的奏摺，證實了台灣原住民頭目們兩次長途跋涉數月赴京，獲乾隆賜蟒袍等貴重物品。

　故宮還依據這段歷史製作沙畫影片《赴京朝覲：台灣原住民進京傳奇》展出，由沙畫家范學文演出、牧師林慶台配音。

　19世紀也有不少外籍攝影師來台記錄原住民，如蘇格蘭攝影師約翰．湯姆生的筆記與照片已成重要文獻，故宮院藏的法國雜誌《世界遊歷》1875年刊載畫家梅拉爾繪製的台灣原住民圖像等，也在展出之列。(2013-12-18 14:25)