[center]http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM3/7239595.shtml[/center]


[center][h1]國際木雕展 200作品秀風格[/h1] [/center]


【聯合報╱記者胡蓬生／三義報導】


2012.07.21 03:46 am



[center][圖][/center]

[center]國際木雕藝術交流展及國際木雕競賽展，昨天在三義木雕館登場，競賽展有13個地區和國家的百餘件作品展出。
記者胡蓬生／攝影[/center]


2012國際木雕藝術交流及木雕競賽展，昨天在三義木雕博物館盛大推出，參展和參賽的各國木雕創作超過200件，各有不同創意手法和風格呈現，有寫實、有抽象，更有不少精雕細琢的作品，讓人嘆為觀止。

三義國際木雕藝術節預定今年9月15日登場，這次交流展和競賽展是木雕節系列活動的重頭戲之一，交流展有台灣、大陸浙江及英國105件精選作品展出，國際木雕競賽有13個地區和國家的104件作品參賽，共評選出54件作品參展，琳琅滿目，將持續展至9月30日。



[center][圖][/center]

[center]圖為入圍作品「訊息」和創作者彭瑋晴。
記者胡蓬生／攝影[/center]

這次展出備受矚目，大陸浙江東陽市並組成木雕參訪團，全團有多名國家和省級工藝師，由東陽市委書記徐建華帶領參與盛會；昨天上午開幕典禮，縣長劉政鴻、英國皇家雕刻協會前會長布萊恩和徐建華等人共同剪綵，徐建華也現場寫下「三義好木雕」，預祝圓滿成功。
交流展參展作品三地各有不同風格，英國木雕家的創作有不少以抽象形式呈現，透過精確的幾何排列與線條、圖形刻畫出生活創意和藝術；台灣木雕以具象和寫實風格為主，表現的題材涵蓋許多面相；大陸浙江參展作品來自東陽、樂清和嵊州等地，包括平面浮雕、黃楊木雕、根雕都呈現精湛的雕藝技法。

今年國際木雕競賽獎金豐厚，首獎1名高達60萬元，第2、3名也分別有30萬、20萬元獎金，吸引各國好手參與，參賽作品來自大陸、台、港、澳及日、韓、英、德、西班牙、保加利亞、以色列、斯里蘭卡、葡萄牙，苗栗縣國際文化觀光局6月間邀國內外專家評選出54件進入複審，昨天公布入圍前3名和佳作共9件作品，至於名次將等木雕節開幕時當場揭曉。

入圍創作者包括國內的黃弘彥、彭瑋晴、吳忠成、江孟禧、耿傑生、林國瑋，還有大陸楊恒清、韓國李相憲、英國貝馬丁。

【2012/07/21 聯合報】@ http://udn.com/



全文網址: 國際木雕展 200作品秀風格 | 桃竹苗 | 地方新聞 | 聯合新聞網 #ixzz21bECtqhh">http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM3/7239595.shtml#ixzz21bECtqhh
Power By udn.com(2012-07-25 10:59)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7238776.shtml[/center]


[center][h1]苗栗國際木雕展 東西風格交流[/h1] [/center]





【中央社╱苗栗縣20日電】


2012.07.20 06:55 pm










苗栗縣國際木雕藝術節今天在三義木雕博物館展開，展出今年國際木雕競賽入選作品，也網羅英國、中國大陸及台灣上百件木雕交流展示，可盡覽東西方木藝風格。

苗栗縣政府國際文化觀光局舉辦「三義國際木雕藝術節」系列活動，首先登場的國際木雕交流展暨國際木雕競賽，今天在三義木雕博物館，由苗栗縣長劉政鴻、大陸浙江東陽市委書記徐建華、前英國皇家雕刻學會理事長布萊恩‧霍肯布瑞奇(Brian Falconbridge)等人剪綵揭幕。

策展人蔡芷芬表示，今年以「木藝絕倫世代傳承」為主題，辦理國際木雕藝術交流展，共有來自英國、大陸浙江東陽市、樂清市、嵊州縣以及台灣共105件木雕精品展出。

蔡芷芬說，來自不同文化區域的藝術愛好者，表現出的木雕藝術風格迥異，例如台灣木雕創作向來與常民生活緊密結合，從飲食起居到信仰儀式，都離不開木雕工藝。

她說，中國大陸的木雕以精細雕工取勝，技法精益求精，以此次參展的浙江東陽市木雕為例，以平面浮雕為主，兼具裝飾與實用性，重現歷史餘韻；英國作品則擅以簡單線條、圖形展現抽象思考和創新。

至於國際木雕競賽方面，今年有來自德、英、西班牙、中、日、韓等13國家地區及台灣共104件作品參賽，主辦單位今天公布入圍前3名及佳作的9件作品，並與其他通過第一階段初審作品公開展示。

【2012/07/20 中央社】@ http://udn.com/



全文網址: 苗栗國際木雕展 東西風格交流 | 地方 | 即時新聞 | 聯合新聞網 #ixzz21bE3okip">http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7238776.shtml#ixzz21bE3okip
Power By udn.com(2012-07-25 10:58)

[center]http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/7/3/7/102173797.html?coluid=0&kindid=0&docid=102173797&mdate=0721010329[/center]


[center][h1]浙江東陽訪苗栗三義　兩岸木雕技藝交流 [/h1][/center]

http://www.chinareviewnews.com 2012-07-21 01:03:29

[center][圖][/center]

[center]苗栗縣長劉政鴻(右)，致贈當季水果給浙江東陽市參訪團，讓訪客品嘗台灣好吃的水果。(苗栗縣政府提供) [/center]　　中評社苗栗7月21日電(記者　黃文杰)浙江東陽市木雕參訪交流團20日拜會台灣苗栗縣政府，苗栗縣長劉政鴻熱烈接待，雙方針對木雕創作交換意見，尤其浙江東陽市是大陸發展木雕藝術四大重鎮之一，苗栗三義又是台灣最著名的木雕城，海峽兩岸以木雕技藝互動切磋，是一大美事，有助彼此木雕藝術發展更蓬勃。

　　由東陽市委書記徐建華率領東陽市工藝美術協會，成員共28名人員蒞苗參訪，本行主要是參訪三義的木雕藝術，並參與國際木雕藝術節系列活動。

　　劉政鴻大力推薦，苗栗的好山好水好人情，並表示身為農業大縣的苗栗，擁有豐富的農產資源，當場致贈當季的水梨、葡萄等，希望他們能夠品嘗屬於苗栗的好滋味，隨團前來的工藝大師陸光正，特別贈送在故宮也有展出的「富春山居圖」木雕作品，以兩岸特色物產進行交流。
　
　　東陽市木雕參訪交流團前往三義參訪，出席木雕藝術交流展座談會，應劉政鴻縣長的邀請，將前往銅鑼客家大院、大湖及公館參訪，感受感受客庄風情。(2012-07-25 10:57)

[center]http://www.nownews.com/2012/07/19/327-2836217.htm[/center]


[center][h1]第16屆桃城美展作品　博物館藝術空間開展[/h1][/center]

2012年7月19日 20:59

分享 圖說：在博物館3樓藝術空間展出的桃城美展作品。（圖／記者郭政隆攝） 圖說：在博物館3樓藝術空間展出的桃城美展作品。（圖／記者郭政隆攝） .記者郭政隆／嘉義報導

今年邁入第16屆的「桃城美展」將於21日下午在文化局博物館一樓簡報室舉行頒獎典禮，嘉義市政府為了歡慶嘉義市升格30週年並慶祝桃城美展16年有成，自即日起至8月23日在文化局4樓展覽室也規劃展出「洄游－桃城美展歷屆首奬創作邀請展」邀請美展第1屆至15屆每屆第一名得獎者，回娘家發表新作，另外在博物館3樓藝術空間也從即日起至8月19日開展今年的桃城美展作品，以提供藝術創作者與社會大眾間對話平台。

今年桃城美展，徵件類別為雕塑及攝影類二類，計有162件(雕塑69件、攝影93件)參賽作品，經過嚴謹的初、複審作業後，選出各類首獎、第二名、第三名、優選及入選等獎項，共計34件作品(雕塑16件、攝影18件)脫穎而出，為鼓勵創作，今年也是首次增列第二名及第三名獎項，文化局長洪孟楷表示，桃城美展為全國性徵件美術競賽，有一些年輕的朋友、及有一些有資歷的藝術家，在桃城美展中相互切磋、交流，收件成績始終亮眼，美展作品質、量俱佳，競爭激烈，嘉義地區創作者參與更是踴躍且表現傑出，這些得獎作品，有12位設籍於嘉義，得獎者將可獲得獎金、獎狀、畫冊等贈禮，各類得獎者將由嘉義市長黃敏惠頒發，第一名可獲獎金15萬元、第二名可獲5萬元、第三名可獲3萬元，優選可獲1萬元。

嘉義市政府表示，此次美展來自全國各地的藝術工作者的精彩創作，讓這項比賽展現良性的競爭，愈來愈有看頭，每件作品皆是佳作，作品中體現對生命省思，對自然關懷，與對土地的情感，件件創作均富有深度內涵，為使市民更能領略該項展覽之深度意涵，另在現場規劃有獎徵答活動。(2012-07-25 10:56)

[center]http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=101976665[/center]

[center][h1]台灣/「第16屆桃城美展」在文化局博物館3樓藝術空間開展[/h1][/center]
http://www.cdnews.com.tw　2012-07-19 18:56:23

[center][圖][/center]

宋其佳/報導　

　由嘉義市政府文化局於1995年創辦，標榜「深耕本土、擴展國際」的「桃城美展」，今年邁入第16屆，並自即日起在嘉義市政府文化局（博物館3樓藝術空間）開展，提供藝術創作者與社會大眾間對話平台。
　
　「第16屆桃城美展」將於7月21日（週六）下午2：30在文化局博物館一樓簡報室舉行頒獎典禮，得獎者將可獲得獎金、獎狀、畫冊等贈禮，各類得獎者將由嘉義市的大家長黃敏惠市長頒發，第一名可獲獎金15萬元、第二名可獲5萬元、第三名可獲3萬元，優選可獲1萬元。

　今年桃城美展，徵件類別為雕塑及攝影類二類，計有162件(雕塑69件、攝影93件)參賽作品，經過嚴謹的初、複審作業後，選出各類首獎、第二名、第三名、優選及入選等獎項，共計34件作品(雕塑16件、攝影18件)脫穎而出，為鼓勵創作，今年也是首次增列第二名及第三名獎項，文化局長洪孟楷表示，桃城美展為全國性徵件美術競賽，有一些年輕的朋友、及有一些有資歷的藝術家，在桃城美展中相互切磋、交流，收件成績始終亮眼，美展作品質、量俱佳，競爭激烈，嘉義地區創作者參與更是踴躍且表現傑出，這些得獎作品，有12位設籍於嘉義。
　　
　在攝影類方面，第一名謝元隆先生，台南人，其亦曾榮獲本美展第四屆攝影類首獎，本次得獎作品（微笑嘉義）。巧妙的運用其精湛的拍攝技巧，將嘉義的人文風物深刻的躍出紙面，透過作品的張力效果，賦予觀賞者視覺上的強烈震撼，第二名謝美雲小姐，得獎作品(嘉義風情），以嘉義阿里山為拍攝題材，將阿里山的日出、雲海呈現出最完美的畫面，第三名羅鼎鈞先生，得獎作品「傳統工藝-製竹簍」，以「嘉義溪口天赦庄」手工編竹籠為創作題材，將已經快消失之傳統產業瞬間停格在某一時空；另錄取優選2名：曾澤浩、王緯濬；入選13名：洪年宏、王宇欽、石先孝、朱智青、林清、陳宗和、陳國書、黃天成、黃光明、楊聿理、劉錦春、蔡坤龍、賴建作。
　　
　在雕塑類方面，第一名莊志輝先生，新竹人，得獎作品「愛」，它的顏色典雅而不失亮麗，這件作品還有立體派、甚至解構的傾向，從頭部到台座都有此種特色。女體構成了男體的左半身，雙層階梯疊成了男體的右腳，下層階梯還有門可以走進去，彷彿可讓人走入超現實的世界，他以樟木入作，深具功力與獨特性，是為難得的手感雕塑作品，一致獲得評審委員的青睞，第二名林秉羿先生，得獎作品「五動」以紙漿、寶特瓶、保麗龍、?泡等媒材雕塑出人五官重疊、複製、虛擬與改變，增加表現手法的多樣化，經重組再創造，進而展現五官原味美所衍生的生命力。第三名陳永裕先生，得獎作品「外柔內剛」，用金屬與玄武岩的組合，特別是玄武岩，處理成軟得像個枕頭，望之軟然，即之也剛，柔美的線條粗細不同的工法創作出具有立體感造型的茶盤，完美呈現出高貴典雅的質感風格，另錄取優選2名：黃明鍾、黃已晅，入選11名：丁宗華、余成忠、沈香齊、周學涵、 陳鑫、劉春祥、鄭憶、蕭凱尹、賴勝永、謝司增、謝雨書等。
　　
　黃敏惠市長表示，此次美展來自全國各地的藝術工作者的精彩創作，讓這項比賽展現良性的競爭，愈來愈有看頭，每件作品皆是佳作，作品中體現對生命省思，對自然關懷，與對土地的情感，件件創作均富有深度內涵，這些作品於101年7月13日至8月19日在文化局博物館3樓藝術空間，為使市民更能領略該項展覽之深度意涵，另在現場規劃有獎徵答活動。
　　
　為了歡慶嘉義市升格30週年並慶祝桃城美展16年有成，自6月29至8月23日在文化局4樓展覽室也規劃展出「洄游－桃城美展歷屆首屆創作邀請展」邀請本美展第1屆至15屆每屆第一名得獎者，回娘家發表新作，期望透過展覽彼此交流，再創嘉義「畫都」生命力歡迎市民攜家帶眷踴躍參與
　　
＊展覽一：洄游－桃城美展歷屆首屆創作邀請展，時間：6月29日至8月23日
地點：嘉義市政府文化局4樓展覽室。

＊ 展覽二：第16屆桃城美展，時間：7月13日至8月19日，地點：博物館3樓藝術空間
。開放時間：9:00-17:00。


【中央網路報】(2012-07-25 10:55)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7236557.shtml[/center]


[center][h1]第16屆桃城美展今開展[/h1] [/center]



【聯合報╱記者曹馥年／即時報導】


2012.07.19 09:05 pm










嘉義市政府文化局舉辦的桃城美展邁入第16屆，今年徵件雕塑、攝影2類，共有162件作品參賽，34件脫穎而出，即日起在嘉義市博物館3 樓藝術空間展出，21日頒獎。文化局說，往年僅設第1名、優選、入選，本屆特別增設首獎、第2名、第3名、優選與入選，鼓勵全國藝術家切磋交流。

藝術家莊志輝日前看到「台灣離婚率逾40%」報導，相當感慨，作品「愛」融合立體派、超現實主義，男子懷抱女子，2人共構家的形貌，反映家庭的重要，獲雕塑類添生獎冠軍。

家住台南的謝元隆，半年前籌畫拍攝計畫，選定中央噴水圓環、嘉義舊監、228公園、陳澄波故居4個呈現嘉義歷史、生命力的地標，數度往返嘉義拍攝，以「微笑嘉義」主題系列作品獲得攝影類歐陽獎冠軍。


【2012/07/19 聯合報】@ http://udn.com/



全文網址: 第16屆桃城美展今開展 | 地方 | 即時新聞 | 聯合新聞網 #ixzz21bBl2lYg">http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7236557.shtml#ixzz21bBl2lYg
Power By udn.com(2012-07-25 10:49)

[center]http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jul/20/today-center1.htm?Slots=TPhoto[/center]


[center][h1]《桃城美展》母子同場競藝 雙喜臨門 [/h1][/center]

[center][圖][/center]



[center][圖][/center]



[center][圖][/center]

〔記者余雪蘭／嘉市報導〕嘉義市第十六屆桃城美展，昨日起在嘉義市立博物館登場，今年美展分為雕塑及攝影兩類，出身澎湖的藝術家莊志輝以木雕「愛」奪得雕塑類首獎，攝影類則由台南府城謝元隆的「微笑嘉義」掄冠。

沈香齊母子 打賭看誰贏

得獎者中，陶壼創作者沈香齊與兒子林秉羿分別參加雕塑類比賽，母子互賭一萬元，看誰的成績好，結果林秉羿用保麗龍、紙漿、寶特瓶等創作私房傢俱「五動」，榮獲第二名，沈香齊的「變形金剛魚」則獲入選。

文化局長洪孟楷表示，桃城美展參賽件數逐年增加，往年各類都只評選首獎，其餘為優選、入選，本屆開始，各類增加第二、三名。

今年雕塑類共有六十九件參賽，選出十六件，攝影類有九十三件，選出十八件，而兩類的首獎，都被外縣市的參賽者抱走。

雕塑類第一名得主莊志輝，國中就愛上木工，國三曾贏得台灣省第四屆第二十區工藝展第一名，後來以油畫創作為主，直到近三年來，才重回木雕創作，結果去年連續獲得新竹的竹塹獎、東勢國際木雕大賽、小琉球木雕大賽等比賽的第一名，今年轉戰嘉義市桃城美展。

雕塑類首獎：莊志輝 攝影類首獎：謝元隆

在台南市從事精密工具業的謝元隆，投入攝影已三十載，參賽得獎無數，在桃城美展是二度掄元，第一次是在第四屆桃城美展。得獎作品「微笑嘉義」，運用在黑白影像中突顯的一點色彩，訴說嘉義市的歷史故事，他說，創作靈感來自「微笑高棉」。

雕塑類第三名得主陳永裕，用金屬與玄武岩組合成外柔內剛的茶盤；攝影第二、三名作品分別是謝美雲的「嘉義風情」、羅鼎鈞的「傳統工藝─製竹簍」。(2012-07-25 10:42)

[center]http://news.sina.com.tw/article/20120719/7382455.html[/center]


[center][h1]藝術放上洗手台　用雙手實驗藝術品與觀者的『新賞玩關係』[/h1][/center]

[center][圖][/center]

江浪/報導

　廁所，靜謐與私人的場所，突如其來擺上一尊肥皂材質的希臘神像，是藝術？還是KUSO搞怪？原來這是旅英韓國藝術家申美璟自2004年起於倫敦、首爾等地進行的《Toilet Project》計劃，以肥皂打造人物雕像，置於公共場域供大眾「洗滌/使用藝術品」，歷經侵蝕及重塑後再返回藝術空間展示。今夏由MOT/ARTS引進台北，7月20日至9月30日起分別在台北當代藝術館、微風廣場、MOT/KITCHEN、中山創意基地URS21洗手間現身，並於洗手活動結束後，將作品移回藝廊展出，再現當代藝術的互動思維。

　藝術家申美璟（Meekyoung Shin）以再現希臘神像為其創作語彙，概念構築於藝術史脈絡，關注著「重組」：探索藝術品在原來目的被移除時、在過去與現在、在古老與新生之間的轉換詮釋。《Toilet Project》系列作品因其獨特的質地—肥皂，提供觀者一個另類的「使用權」—洗滌，展演了觀者與作品之間的參與性。作品被回歸肥皂本身的用途，而後又回到藝術空間展出再蛻變為作品，這最終解體的質量一來表明時間的流逝、肥皂的短暫性，同時探討藝術品本身的目的與價值，並與大眾一同實驗藝術品與觀者的一種『新賞玩關係』。經由觀者的使用，作品本身一層層被侵蝕，是一個展示的過程，同時也是藝術作品轉化為加工製品的過程，而借由此角色的轉移，藝術家詮釋出其概念：地域、文化、信仰以及性別間的相互滲透、移植與形式本質的探討，以及藝術獨創性、複製和重塑的深層次探討。

　2004年，申美璟陸續在英國倫敦Haunch of Venison Gallery及韓國首爾Seoul Olympic Museum of Art (SOMA)、The Seoul Museum of Art等地開始推行《Toilet Project》，不僅吸引大批當地民眾的參與，更獲得許多媒體的爭相報導。近來與國際藝廊互動頻繁的MOT/ARTS當代藝廊，特於7/20至9/30在台北策劃《Toilet Project Taipei》。高達60至70公分的希臘神像肥皂作品，除了選在台北當代藝術館之外，更將擺放地點擴及到微風廣場、MOT/KITCHEN餐廳與中山創意基地URS21的洗手間，以期吸引更多不同領域的民眾參與這個藝術互動計劃。

　被洗滌過的每個作品，將於活動結束後以各自的殘餘之姿移至MOT/ARTS，於10/6至11/25所舉辦的申美璟個展中正式展出。為鼓勵大眾親近藝術，活動期間集滿DM上「藝」、「起」、「洗」、「手」中三個戳印，即可參與【洗手集章贈】活動，前往MOT/KITCHEN Light獲贈飲品買一送一券。展覽正式開幕後，民眾可再以同張DM前往MOT/ARTS集得第四個戳印，即可至全省LUSH專櫃換贈活動專屬小禮。同時，民眾也可將與洗手作品的創意合照寄回主辦單位參加【臉書創意王】有獎遊戲，邀集親朋好友一同來比創意、比人氣！

　這個暑假，就用雙手來實際參與這個藝術創作的新賞玩關係！更多詳情請見活動官網：www.motstyle.com.tw/projects/toilet_project

《Toilet Project Taipei》藝起洗手
活動時間： 2012/07/20 - 09/30
活動地點： 台北當代藝術館
微風廣場　
MOT/KITCHEN　
中山創意基地URS21 1F&2F洗手間　台北市長安西路39號
GF男女VIP洗手間　台北市復興南路一段39號
1F洗手間　台北市復興南路一段22號
1F女洗手間　台北市民生東路一段21號
主辦單位： MOT/ARTS
合作單位：
台北當代藝術館．微風廣場．MOT/KITCHEN．中山創意基地URS21
【中央網路報】

詳全文 藝術放上洗手台　用雙手實驗藝術品與觀者的『新賞玩關係』-生活新聞-新浪新聞中心 http://news.sina.com.tw/article/20120719/7382455.html(2012-07-25 10:39)

[center]http://news.chinatimes.com/reading/11051306/112012072400456.html[/center]


[center][h1]台藝術處困境 獨身以小搏大[/h1][/center]


2012-07-24 01:19 旺報 【記者林采韻／台北報導】
　1980年代台灣中小企業老闆拿著一只皮箱到世界做生意，台北藝術節藝術總監耿一偉笑稱，自己是背著一只背包到世界買節目。他以「背包客」對應大陸以國家為單位的團體戰術，藉此道出台灣的國際處境。

　2012台北藝術節8月2日登場，12檔節目中，蠢動劇團《消失的地平線》、威爾斯雪曼劇團《懺情夜》是他去年赴英國愛丁堡藝術節獵戲的結果。

　英國文化協會在國外推廣本國藝術，耿一偉去年受邀赴愛丁堡，在場深感兩岸「差距」。迎接2012中英建交40周年，開創中國市場，藝術節特為中國代表團開設獨家的選「秀」時段，與他的一人行形成強烈對比。

　在此狀況下，如何讓台灣與世界接軌，耿一偉打出「台北核心，國際參與」。

　他說，把台灣的戲推到國際有困難度，但是把國外導演請到台灣與在地劇團合作，相較容易，其次，透過國外導演把台灣製作帶出去，也是一種捷徑。

　因此《金龍》由德國導演和台南人劇團合作、旅德編舞家孫尚綺的《早餐時刻》也連結中德藝術工作者，兩者都獲得台北德國文化中心的支持。

　目前華文地區藝術節甚多，包括香港藝術節、上海國際藝術節等，耿一偉說台北藝術節以劇場表演為主，此外，不同於香港主打名團名演，台北藝術節希望有更多的「前瞻」，邀請未來有潛力走紅的劇團，像是帶來《放屁蟲》的日本岡崎藝術座他就非常看好。(2012-07-25 10:37)

[center]http://www.nownews.com/2012/07/18/334-2835489.htm[/center]

[center][h1]藝術之謎露曙光！　義大利找到疑似蒙娜麗莎的骨骸[/h1][/center]

葉立斌
2012年7月18日 11:13


[center][圖][/center]

[center]分享 達文西名畫「蒙娜麗莎的微笑」畫中主角遺骨已被開挖，預計將進行DNA比對。（圖／取自每日郵報） .國際中心／綜合報導[/center]

考古學家認為，只要能找到蒙娜麗莎的遺骨，他們即將解開其中奧秘。

義大利的佛羅倫斯某處墓園底下，埋著Lisa Gherardini的遺骨，被認為是達文西神秘的名畫「蒙娜麗莎的微笑」的作畫模特兒。Lisa Gherardini據傳為一位當代絲綢富商的妻子，蒙娜麗莎的微笑這幅畫，在義大利也叫做 La Gioconda。

[center][圖][/center]
[center]▼義大利佛羅倫斯某處墓園發現疑似蒙娜麗莎的骨骸。（圖／取自每日郵報）[/center]


不過，另一群現代歷史學家認為，蒙娜麗莎是以一名在丈夫過世後便成為修女的婦女Lisa del Giocondo，他在1542年7月15日過世，享年63歲。但他們或許要推翻自己的論點，因為考古學家在蒙娜麗莎的安息之處，找到了一個可能的女性頭骨。這個頭骨深埋在其他遺骨的底下，可推測它的埋葬時間較早。這些遺骨將與去年找到的遺骨，以及在旁邊找到的兒童遺骨作DNA比對，同時，這顆頭骨也會與蒙娜麗莎的微笑比對臉型，以了解它是否為真正的蒙娜麗莎。

▼近日將以DNA分析這些骨骸是否為同一人，以及可能的人物。（圖／取自每日郵報）


考古學家Silvano Vinceti表示，他不確定在頭骨附近的骨骸是否為同一人，但這些遺骨將回答他們長年來對蒙娜麗莎的疑惑。Vinceti將利用曾用於分析文藝復興大師卡拉瓦喬畫作的新科技，來分析蒙娜麗莎的微笑。(2012-07-25 10:36)

[center]http://www.nownews.com/2012/07/20/11689-2836638.htm[/center]


[center][h1]國際木雕藝術交流暨木雕競賽展開幕[/h1][/center]

苗栗ㄟ台灣味
2012年7月20日 20:34

分享地方採訪中心／苗栗報導

2012國際木雕藝術交流暨木雕競賽入選作品展，20日在三義木雕博物館盛大揭幕，參展及參賽的國內外木雕作品多達200多件，內容豐富多元，縣長劉政鴻參觀後也讚嘆作品揉合古今，件件精雕細琢，創意令人驚豔，是難得一見的木雕饗宴。

今年三義國際木雕藝術節以「木藝絕倫．世代傳承」為主題推出系列活動，其中備受矚目的國際木雕藝術交流展暨國際木雕競賽，上午由縣長劉政鴻、大陸浙江東陽市委書記徐建華、英國皇家雕刻協會前會長Brian Falconbridge等人共同剪綵揭幕。

國際木雕藝術交流展共有105件木雕作品參展，包括來自英國27件、大陸浙江東陽市、樂清市、嵊州縣40件、臺灣38件，即日起至9月30日在木雕博物館二館中庭、3樓、4樓展出。

參展的英國木雕名家作品呈現簡單創意，透過精確的幾何排列、線條及圖形刻劃生活藝術；台灣木雕以具象寫實的風格為主，呈現豐沛的創造力；浙江木雕展出建築雕刻、佛像造形及歲寒三友等作品，重現傳統藝術風華，巧奪天工的雕刻技藝令人讚嘆不已。

大陸浙江東陽市委書記徐建華率木雕參訪團參加開幕式，並現場揮毫，書寫「三義好木藝」預祝國際木雕藝術交流展圓滿成功，他感受苗栗人的好客與熱愛藝術，竭誠邀請縣長劉政鴻率團到到東陽市互訪交流。

今年台灣國際木雕競賽，參與者來自德國、英國、西班牙、波蘭、保加利亞、以色列、斯里蘭卡、中國、日本、韓國、香港、澳門、葡萄牙等13個地區及國內共計104件作品參賽

文觀局指出，國際木雕競賽入選作品創作議題廣泛，涵蓋人物表現、自然生態、環保、社會現象、原住民文化等，用色大膽，素材多元，值得細加品味。這項展覽在木雕博物館地下室展至9月30日止，歡迎民眾踴躍前往觀賞，體驗木雕藝術之美。(2012-07-25 10:34)

[center]http://www.cna.com.tw/postwrite/P5/109501.aspx[/center]

[center][h1]2012南島文化藝術節-傳統造舟活動 8月1日台東鐵道藝術村登場 [/h1][/center]
台東縣府辦理的2012南島文化藝術節活動，即將於8月1日傳統舟船製作揭開序幕


2012南島文化藝術節-傳統造舟活動 8月1日台東鐵道藝術村登場

(中央社訊息服務20120724 14:29:14) 由台東縣政府每2年辦理一次的南島文化藝術節，即將於8月1日展開為期1個月的造舟活動。台東縣政府別開生面，熱情邀約諾魯共和國、索羅門群島共和國與馬紹爾群島等3個國家來到台灣進行傳統造舟交流活動，歡迎民眾前往台東鐵道藝術村感受南島文化的力量。

縣府表示，今年2012南島文化藝術節活動將於9月8-15日熱鬧登場，活動主題為南島語族洋文化，特別邀請索羅門群島、馬紹爾群島及諾魯等國家8月1-30日在鐵道藝術村現場製作傳統舟船，9月8日在海濱公園舉辦開幕式，9月11-15日在活水湖有舟船體驗及大溪地等國家與原住民族樂舞團隊表演，此外更有親近部落的體驗遊程。

2012南島文化藝術節預計國外造舟3艘，並配合台灣傳統竹筏與赫赫有名的雅美族拜訪號『Si mangavang』，共同要在2012南島文化藝術節進行南島舟船交流，同時也將在9月10日起在台東活水湖美景提供民眾划船體驗，讓民眾到台東來有著不一樣的文化之旅，共同分享南島海洋性格的舟船及樂舞文化風釆，襲襲吹來南太平洋的風，涼爽屬於您今年的秋天。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=109501(2012-07-25 10:34)

[center]http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=101976244[/center]

[center][h1]2012大陸國際動漫藝術周　下月開幕[/h1][/center]
http://www.cdnews.com.tw　2012-07-19 17:07:37

李漢揚/整理

　2012第九屆中國(常州)國際動漫藝術周組委會十八日發佈消息，第九屆國際動漫藝術周將於8月16日至22日在江蘇常州舉辦，常州市人民政府副市長方國強表示，本屆動漫周將移至常州恐龍園舉辦，15項活動為海內外動漫界人士和廣大動漫愛好者奉獻一場動漫的饕餮盛宴。　　

　中新網南京十八日報導，方國強介紹，本屆國際動漫藝術周繼續堅持“弘揚民族文化，擴大國際交流，搭建交易平臺，發展動漫產業”的宗旨，重點安排了國際動漫博覽會、國際動漫交易會、“金恐龍獎”原創動漫作品大賽、主題論壇、“金恐龍”杯COSPLAY表演賽、國際動漫狂歡節、動漫主題花車巡遊、“金恐龍獎”獲獎作品展映等15項專業性顯著、國際化突出、品牌化凸顯的活動。　　

　方國強說，自2004年以來，“中國(常州)國際動漫藝術周”已連續舉辦了八屆，與上屆不同的是，本次動漫藝術周與市場結合更緊，主場館由常州國際會展中心移至中華恐龍園。藝術周與恐龍園的結合，依託恐龍園的名氣、人氣、商氣，提升藝術周的影響力，同時，藝術周部分特色展館將長期留駐，供遊客參觀遊覽及互動參與。　　

　本屆動漫藝術周臺灣企業將首次組團專設“臺灣地區館”。國際動漫交易會，與韓國動漫協會、加拿大動漫協會、江蘇省影視動漫協會、江蘇省玩具協會、優漫卡通等機構建立了廣泛的合作，預計此屆有200多家海內外生產供應商、購片商、投資商、發包商等參會。　　
　據瞭解，為了讓全民感受動漫的氣息，本屆還首次舉辦的創意集市，讓老百姓體會“練攤”的樂趣。還設花車巡遊讓動漫人物以零距離的方式，走進市區，為廣大市民送上動漫大餐。(2012-07-25 10:33)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7241862.shtml[/center]


[center][h1]粉樂町當代藝術展 即日登場[/h1] [/center]


【中央社╱台北22日電】


2012.07.22 07:50 pm




台北市政府今天表示，2012「粉樂町」當代藝術展即日起在松山文創園區、大安56民宅和東區開展；勞工電影院也將放映多部電影，如桃姐、鼠來寶3，歡迎民眾共襄盛舉。

北市府表示，勞工電影院將從8月4日起，每隔週的星期六，在國軍文藝活動中心播出電影，包括桃姐、丁丁歷險記、鼠來寶3、馴龍高手；7月25日起免費索票，1人限2張，索票地點和相關資訊可上市府網站查詢。

北市府說，由富邦藝術基金會主辦的2012「粉樂町」藝術展，已經連續7年在台北市舉辦，藝術展除了讓設計師、藝術家發揮創意外，也拉近人與人的距離。

北市府指出，希望民眾利用機會前往參觀，欣賞「一秒鐘撞見，成為一生喜悅」的美妙藝術展覽，未來也將持續努力把台北市打造成充滿文化氣息、友善的城市。

北市府表示，即日起至9月9日止，2012年「粉樂町」當代藝術展，在松山文創園區、大安56民宅和東區181巷弄等地，不定期舉辦展覽，且都為免費開放，歡迎民眾共襄盛舉。

【2012/07/22 中央社】@ http://udn.com/



全文網址: 粉樂町當代藝術展 即日登場 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 #ixzz21b65sLJK">http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7241862.shtml#ixzz21b65sLJK
Power By udn.com(2012-07-25 10:26)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7241654.shtml[/center]


[center][h1]粉樂町展期到9月9月[/h1] [/center]

【聯合報╱記者孫中英／即時報導】


2012.07.22 03:25 pm



富邦藝術基金會表示，2012粉樂町展覽期間，自101年7月20日到9月9日。

富邦藝術基金會表示，今年是第七屆展覽，主題為「粉角色」 (ThePower of Color)主張，希望以「色」彩感染力為行動，打開東區美妙視界。此方位角將有37位來自國際與台灣的參展藝術家，在台北與城市空間對話，持續挑戰日常生活的美感潛力。

【2012/07/22 聯合報】@ http://udn.com/



全文網址: 粉樂町展期到9月9月 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 #ixzz21b5xlkNc">http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7241654.shtml#ixzz21b5xlkNc
Power By udn.com(2012-07-25 10:26)

[center]http://www.echinanews.com.tw/shownews.asp?news_id=167164[/center]


[center][h1]粉樂町當代藝術展粉角色亮相[/h1][/center]


2012/7/23 下午 01:14:22
／編輯／謝俊峰

第7屆粉樂町當代藝術展從即日起至9月9日在台北市東區上演。

富邦藝術基金會指出，粉樂町是一座無須門票的無牆美術館，2012年推出「粉角色」（The Power of Color）主張，意在望見城市各「角」落所聚集創意能量，並以「色」彩感染力為行動，打開東區美妙視界。

富邦指出，粉樂町展覽場域落點在一幢走過繁華的洋房、一條聚集新銳創意與風格生活街道，和一棟具有歷史意義與未來開拓性的文化古蹟。37位來自國際與臺灣的參展藝術家，在臺北與城市空間對話，持續挑戰日常生活的美感潛力。

富邦指出，粉樂町當代藝術展除持續培植具潛力臺灣藝術家外，今年國外參展藝術家以三分之二組成比例，創下歷年來新高，由日、菲、美、德、比等國藝術家共襄盛舉。

臺灣藝術家包含油彩畫家黃華真、光影動力藝術家陶亞倫、以牆面為畫布摺紙為塗料的空間藝術家劉文瑄、戴翰泓、康雅筑、徐瑞憲、徐永旭、劉小康、游文富等知名藝術家，都將粉樂登場。(2012-07-25 10:25)

[center]http://udn.com/NEWS/READING/REA8/7241118.shtml[/center]


[center][h1]廢物變藝術 誠品「垃圾計畫」解讀城市[/h1][/center]



【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】


2012.07.22 07:52 pm

[center][圖][/center]

[center]誠品變身垃圾超市 銷售交換兩岸三地垃圾 / 陳宛茜 [/center]











大陸新銳藝術家蔣晟將台北工地和誠品書店的垃圾，以西藏瑪尼堆的形式重新排列堆砌。
記者陳宛茜／攝影

垃圾也可以變身藝術品，公開展示、交換與銷售。誠品信義店昨起展開別出心裁的「垃圾計畫」，歡迎讀者來店購買藝術家創作的「垃圾藝術」作品，甚至將家中的垃圾拿來交換。
誠品ART STUDIO於二月舉行的「年輕新秀藝術徵件計畫」，收到一百零八件投稿，選出四件在信義店展出。年僅廿二歲、就讀於復旦大學上海視覺藝術學院的蔣晟，以「垃圾計畫」獲選。蔣晟昨天來台擔任誠品「駐店藝術家」，向讀者銷售他從上海、廈門、台北蒐集到的「垃圾藝術作品」。

來台近一周的蔣晟，已用誠品信義店附近工地的瓦礫石頭，加上誠品員工提供的日常垃圾，堆疊成一個小型「瑪尼堆」。「瑪尼堆」為西藏傳統習俗，以石頭堆疊而成，有祈福之意。「瑪尼堆」是蔣晟「垃圾計畫」的靈感來源。今年二月他參訪西藏聖湖「羊卓雍措湖」，看到湖邊成片的「瑪尼堆」，以及石堆旁的廢棄物。這些「瑪尼堆」有的是藏民堆疊，有的則是遊客到此一遊的紀念品。

蔣晟隨手撿拾湖畔石頭與廢棄物，搭建一座「垃圾瑪尼堆」。「旅遊帶來的消費行為如何改變西藏？」搭完「瑪尼堆」，「垃圾計畫」便在他腦中靈光一閃。

蔣晟生於廈門。他的「垃圾計畫」鎖定台北、上海、廈門，希望藉由垃圾比較、展現這三座城市的特質。以「公園」為例，他分別到台北國父紀念館、上海中山公園、廈門中山公園三處蒐集垃圾。接著選出各處最具代表性的垃圾，妥善處理後盛於壓克力容器，做為解讀城市的「密碼」。蔣晟一一列出「垃圾計畫」中的垃圾商品成分、產地，售價則依垃圾的時價加上包裝成本加總計算，「價錢代表這個地區的密碼。」



全文網址: 廢物變藝術 誠品「垃圾計畫」解讀城市 | 訊息藝開罐 | 閱讀藝文 | 聯合新聞網 #ixzz21b5OZ8dF">http://udn.com/NEWS/READING/REA8/7241118.shtml#ixzz21b5OZ8dF
Power By udn.com(2012-07-25 10:24)

[center]http://n.yam.com/msn/international/20120721/20120721650779.html[/center]


[center][h1]垃圾變藝術？蔣晟跨海開垃圾超市[/h1][/center]
民生＠報／陳小凌-2012年07月21日 下午19:51


[center][圖][/center]
[center]圖說：大陸藝術家蔣晟談《垃圾計劃》。陳小凌/攝影。[/center]

【文/陳小凌】垃圾，居然可以登上藝術殿堂！還有人專門收集日常生活中隨處可見的「垃圾」，竟然還公開展售與交換？今天在誠品信義店三樓藝術書區內的ART STUDIO，22歲來自上海的新生代藝術家蔣晟，現身說法，展售從上海、廈門、台北兩岸三地搜羅而來的垃圾。


第一次來到台北，蔣晟立即展開搜尋，在萬華艋舺卻差一點被視為遊民，引來眾人圍觀，但他還是成功收集到具有台灣特色的紅標米酒瓶、外帶咖啡紙杯、檳榔和菸蒂；在國父紀念館找到麥當勞可樂紙杯、加油充氣棒和郵政自動櫃員機提款憑證，甚至他在昨天半夜摸進東區正在拆建大樓建地，找來十多個碎石塊和玻璃紙廢棄物，就在展場堆疊出「瑪尼堆」。


現就讀復旦大學上海視覺藝術學院的蔣晟，主修雕塑。他說，《垃圾計劃》的緣起，可追溯到今年二月他在西藏的聖湖－羊卓雍措湖周圍撿拾食品包裝、煙頭、布料等廢棄物，推疊成一個小的「瑪尼堆」（傳統上是以石頭堆疊而成，為西藏的傳統習俗，作祈福用）。


其後他在上海城隍廟收集到全家福香、紅紙袋、財神香紙，寫有供養人名的瓦當和香灰、菸草。在自己就讀的視覺藝術學院宿舍裡，他更大肆收尋；到南北韓交界處，宣傳氣球成為新的收集物標的。


出生於90年代的蔣晟，有意識地透過作品與社會環境對話，藉由放諸四海皆難以逃避的「垃圾」，顯示作品蘊涵的普遍性；他以一種稍帶嘲諷的「不可能的消費行為」─購買垃圾，巧妙的展現個人對當代社會過度購物、瘋狂消費的批判。


蔣晟將在上海、廈門、台北三處進行「垃圾抽樣調查」，選取具有代表的垃圾數件，妥善處理後將垃圾裝在壓克力容器中，讓它們看起來如工藝品般精緻。


而這些垃圾原先大部分都是商品，所以開展後兩周，他將進行複製生產；將三處的垃圾跨海互賣，售價依據垃圾的時價加上包裝之成本加總計算，ART STUDIO則成為商品展銷會場。


誠品畫廊藝術總監趙琍說，這是十分觀念性的藝術作品，「三地結合，又講到消費文化，對於作品的思考最完整。」


蔣晟2010年演示了行為作品《蒲光輝、陳端英》，引發他對民間信仰問題的思考，接下來繼續從「消費主義社會」、「年輕人的愛情觀」、「民間造像生態」、「美院雕塑」等角度，深入探究，並積極投身在各種工作場域。2011年，《屬於皇帝的動物》入選由北京今日美術館舉辦的《獨立宣言》大賽，作品獲優秀獎。


此次台北展售《垃圾計畫》，並於7/21至9/2展覽期間將ART STUDIO變身為「垃圾超市」，從上海、廈門、台北所蒐集到的區域性垃圾，經過清潔、包裝後，再度放上展示貨架，並透過「不可能的消費行為」─「購買垃圾」，展現對當代社會過度購物、瘋狂消費的批判。


為彰顯ART STUDIO不可或缺的「互動性」，蔣晟將於7/21至7/24下午14:00至17:00駐點於ART STUDIO，與參觀民眾輕鬆聊藝術，亦開放民眾與他互換垃圾藝術品的機會。(2012-07-25 10:23)

[center]http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS4/7240283.shtml[/center]


[center][h1]蔣晟「垃圾計畫」 批判過度消費[/h1] [/center]




【中央社╱台北21日電】


2012.07.21 09:55 pm










大陸新銳藝術家蔣晟的「垃圾計畫」今天在信義誠品開張，他搜羅兩岸三地的垃圾放上展示架，透過「購買垃圾」批判當代社會過度消費的行為，巧妙將隨處可見的垃圾變為藝術品。

目前就讀上海復旦大學藝術學院的蔣晟，在上海、廈門、台北進行「垃圾抽樣調查」，他從垃圾桶中翻找出各類垃圾，作為最具當地代表性的垃圾。

蔣晟表示，「垃圾計畫」緣起於2月時到西藏的聖湖「羊卓雍措湖」旅行，當地隨處可見藏民和旅客為了祈福，用石頭堆疊的「瑪尼堆」，但他注意散落在碎石堆中的廢棄物和垃圾，於是打造一座「垃圾瑪尼堆」，希望路過的人們能關注環保的議題。

第1次來到台灣的蔣晟，利用空閒時間到龍山寺、信義區等地遊覽，並收集這兩地的垃圾做出專屬於台北的垃圾作品。蔣晟說，垃圾是認識一個地區最直白的溝通方式。

蔣晟結合信義誠品旁的工地撿拾而來的碎石及誠品三樓書區垃圾桶中的書本塑膠包裝等物品，做出誠品的瑪尼堆；他還將龍山寺地下街不同樓層的垃圾，分別裝箱疊起，象徵不同階級的萬華居民，打造他心中的萬華印象。

蔣晟的「垃圾計畫」今天起到9月2日在誠品信義旗艦店3樓ART STUDIO展出，而蔣晟在24日前，每天下午14時到17時會在現場與民眾近距離解說他的垃圾藝術學，並提供購買及交換垃圾的機會。

【2012/07/21 中央社】@ http://udn.com/



全文網址: 蔣晟「垃圾計畫」 批判過度消費 | 兩岸 | 即時新聞 | 聯合新聞網 #ixzz21b4rb2hi">http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS4/7240283.shtml#ixzz21b4rb2hi
Power By udn.com(2012-07-25 10:21)

[center]http://news.chinatimes.com/reading/110513/112012072300333.html[/center]

[center][h1]從垃圾閱讀一個城市 蔣晟兩岸撿垃圾 開超市辦展覽[/h1][/center]

2012-07-23 00:49 中國時報 【吳垠慧／台北報導】
　垃圾資源回收後，可再利用也可賣錢，但垃圾竟然可以購買，甚至還能交換？中國大陸年輕藝術家蔣晟開了一家「垃圾超市」，將他從上海、廈門和台北收集到的垃圾，經過清潔包裝後放在貨架上展售。此外民眾也能帶自己的垃圾與他互換。這項「垃圾計畫」現在誠品信義店Art Studio開展。

　在大眾眼裡垃圾沒有任何價值，但蔣晟認為，「垃圾具有引導作用，提供閱讀一個城市和關於異地生活的線索。」蔣晟一九九○年生於廈門，目前就讀復旦大學上海視覺藝術學院。他在垃圾桶裡、公共場所撿拾垃圾，加以分類、統計和分析，探究垃圾隱含的社會與行為意義。

　蔣晟說，在「百度」搜尋「垃圾」的解釋是「土邊散落的石塊」，「但我自己的解釋是『放錯位置，搞錯關係』的東西就變成垃圾，因人因事而異。」

　「垃圾計畫」靈感來自他今年二月的一趟西藏行。蔣晟和友人在「聖湖」羊卓雍錯湖旁，看到刻有六字真言、驅邪祈福之用的瑪尼堆石，還看到石堆裡夾帶不少垃圾，有些是觀光客遺留，也有當地藏民丟棄。他模仿瑪尼堆的形式堆出「垃圾堆」，也對「垃圾從何而來」產生好奇。

　之後蔣晟開始撿垃圾，從廈門、上海撿到台北，收集了廈門南普陀、曾厝垵區，上海的學校，以及台北龍山寺和國父紀念館。他先將垃圾收集起來之後分類，挑出數量最多的前幾名「代表」裝進容器或塑膠袋裡，標明時間、地點、垃圾細目以及購買價錢。

　垃圾多從垃圾桶裡翻撿而得，也引來趣事。蔣晟在龍山寺捷運站地下樓的垃圾桶撿垃圾時，遭人檢舉。一位頗有「份量」的大嬸前來質問，蔣晟以學校進行環境調查工作為由，對方要求他出示證件的同時也翻開他的垃圾袋，「她拿走大麥茶包、紅茶包，因為聚集的人越來越多，我只好趕快逃離現場。」

　蔣晟對艋舺的印象來自電影《艋舺》，到現場才發現完全不一樣，有不少遊民。他在龍山寺捷運站找到最多的垃圾就是茶包、塑膠杯、花生殼、按摩店廢棄紙巾、咖啡和米酒等，「我的感受是他們想追求新生活，但新生活又抓不住。」(2012-07-25 10:21)