三義國際木雕藝術節　九月十五日熱鬧登場

http://www.nownews.com/2012/09/10/91-2853033.htm

三義國際木雕藝術節　九月十五日熱鬧登場

2012年9月10日 22:05

分享記者許素蘭／苗栗報導

2012三義國際木雕藝術節於九月十五日登場，為期半個月的活動內容包括國際級木雕藝術作品展覽、護照集點換紀念品、木藝DIY、木雕師PK賽、夜間藝術活力市集等，縣長劉政鴻和三義鄉長徐文達邀請國人到三義賞木雕、看煙火。

今年三義國際木雕藝術節活動，除了在木雕博物館內舉辦國際木雕藝術交流展、木雕競賽入選作品展外，並以「點亮三義藝起來」為主題推出系列活動，持續至九月卅日，節目內容豐富多樣，精彩可期。

為了宣傳木雕節活動，劉政鴻、徐文達特別北上召開全國記者會，宣布三義木雕節將於周末開跑，歡迎國人闔家到三義體驗國際級藝術饗宴。

徐文達指出，三義木雕節舉辦十年來，每年都有創新內涵，且邁向國際化，活動品質逐年提升，並帶動地方產業發展，不但吸引了更多的觀光客，亦更加打響了三義木雕的名號。

徐文達表示，十五日將在水美街大慈濟停車場舉辦開幕儀式，當天下午三點起號召鄉民熱鬧踩街，展現三義活力，四點起卓蘭實中競技龍、人聲樂團、三義國中管絃樂團將輪番演出，最後還有燈光煙火秀，以藝術火花「點亮三義」。

九月十六、廿二、廿三廿九及卅日在木雕博物館前將安排不同主題藝文表演，有果凍姊姊、哈利魔術及知名藝人輪番表演、街頭藝人即興演出等。

三義木雕協會廿名木雕師也將現場木雕創作表演，同時還舉辦「最佳人氣王」票選活動，參與投票遊客有機會獲精美好禮，民眾也可到車亭老師傅一條街、雕刻南街欣賞現場創作。

另外，遊客還可參加趣味小遊戲及木藝DIY體驗，或憑當天在三義消費的發票兌換紀念品，現場另提供三義國際木雕藝術節郵政套票義賣，所得將全數捐贈公益團體。

活動期間周六、日將提供免費接駁車服務，分紅、藍線，引領遊客到勝興車站、龍騰斷橋、鯉魚潭水庫、水美雕刻街等地尋幽訪勝，廿五分鐘至四十分鐘一班，隨招隨停，歡迎民眾多加利用，以免因停車問題影響遊興。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20120910/7812252.html

三義木雕藝術節週末登場好看又好玩

欣傳媒 | 記者羅沁穎／台北報導
以雕刻聞名的三義，將於9月15日至30日舉辦「2012三義國際木雕藝術節」，屆時會邀請國內外木雕大師齊聚一堂，讓大家看到美麗的木雕藝術，現場還有送不完的贈品歡迎大家來拿喔！

每年都吸引大批遊客參與的三義木雕節，今年已堂堂邁入第十年，這回將以「點亮三義藝起來」為主題讓大家玩個夠。主辦單位規劃了七大主題活動，9月15日將於水美大慈濟停車場舉辦開幕儀式，號召全鄉熱鬧踩街、展現活力。

苗栗縣長劉政鴻表示，這回活動將吸引13個國家、66位參賽者，共77件作品參賽，更有9件得獎作品於三義木雕博物館展出，還會邀請到英國、大陸及台灣本地當代木雕作品，希望呈現跨國藝術的完美結合。

三義鄉長徐文達則補充說明，為期三周的嘉年華活動將讓三義週末不寂寞，首先在木雕博物館前將舉行不同主題的藝文表演，包括果凍姐姐、蕭佩茹、拷秋勤、烈火樂團、小鄧麗君、小蔡琴等人都將演唱膾炙人口的懷舊經典曲目。最後則以「點亮三義」燈光煙火秀為連續三個週末的活動點燃藝術，絕對讓遊客嘆為觀止、大飽眼福。

遊客還可參加趣味遊戲及木藝DIY體驗，或憑當日於三義消費之發票兌換活動紀念品，現場另提供「2012三義國際木雕藝術節」郵政套票義賣，所得將全數捐予公益團體。此外，還有木雕師現場PK，讓大家看得過癮。

大家欣賞表演之餘不妨也可上街走走，夜晚時也有包括「愛木生活散步團」、「夜間藝術活力市集」等各種活動。活動期間還可索取木質護照，只要集點即可兌換限量手工木製按摩器及台灣檜木精油，送完為止。

交通部觀光局局長謝謂君更推崇這回「2012三義國際木雕藝術節」，還貼心安排了接駁服務，順便帶動當地觀光。接駁路線共有兩條，其中「紅線」以三義火車站至龍騰斷橋為起迄點，途經火炎山森林生態教育館、水美雕刻街、勝興車站、龍騰斷橋、西湖渡假村等，從上午9時至下午5時30分，每25分鐘一班車。「藍線」則以三義火車站至鯉魚潭水庫為起迄點，途經火炎山森林生態教育館、水美雕刻街、西湖渡假村、鯉魚國小、鯉魚潭水庫等，從上午9時15分至16時55分，每40分鐘一班車。都是免費搭乘、隨招隨停，歡迎遊客多多利用。

詳全文三義木雕藝術節週末登場好看又好玩-旅遊新聞-新浪新聞中心 http://news.sina.com.tw/article/20120910/7812252.html
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20120911/7819571.html

刀鋒落木生香　三義木雕藝術展風華

【大台灣旅遊網TTNews記者劉閔翎】

　　「2012三義國際木雕藝術節」將於2012年9月15日至9月30日正式展開，主辦單位三義鄉公所已於昨日下午2時於交通部觀光局旅遊服務中心舉辦活動記者會，由三義雕刻大師於現場展現精湛雕刻工藝，邀請全國遊客造訪三義參與盛會，欣賞難得一見國際級藝術作品。

　　每年皆吸引大批遊客參與盛事的三義木雕節，今年已邁入第十年，無獨有偶三義甫以全國第一的序位入選國際亮點計畫，因此「2012三義國際木雕藝術節」以「點亮三義藝起來」為主題，主辦單位規劃七大主題活動，以2012年9月15日在水美大慈濟停車場舉辦的開幕式隆重揭開序幕，號召全鄉熱鬧踩街、展現活力，邀請曾獲亞洲競技龍冠軍的卓蘭實中競技龍、極具舞台魅力的人聲樂團Focal Plus、三義國中管絃樂團輪番演出，最後以「點亮三義」燈光煙火秀為連續三個週末的活動點燃藝術，絕對讓遊客嘆為觀止、大飽眼福。

　　苗栗縣三義鄉公所為方便全國遊客，貼心安排無縫隙旅遊接駁服務，「紅線」以三義火車站至龍騰斷橋為起迄點，途經火炎山森林生態教育館、水美雕刻街、勝興車站、龍騰斷橋、西湖渡假村等，從上午9時至下午5時30分，每25分鐘一班車；「藍線」以三義火車站至鯉魚潭水庫為起迄點，途經火炎山森林生態教育館、水美雕刻街、西湖渡假村、鯉魚國小、鯉魚潭水庫等，從上午9時15分至16時55分，每40分鐘一班車，免費搭乘、隨招隨停，歡迎遊客多加利用。(圖/本網站提供)

詳全文刀鋒落木生香　三義木雕藝術展風華-文教新聞-新浪新聞中心 http://news.sina.com.tw/article/20120911/7819571.html
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/11/today-life18.htm?Slots=Life

三義木雕藝術節 15日開鑼

「2012三義國際木雕藝術節」將從本月15日展開，規劃7大主題活動，為期3週。

三義鄉公所表示，三義木雕協會動員20位木雕師現場PK，或到車亭老師父一條街、雕刻南街現場創作。

三義鄉公所為方便遊客前往，安排無縫隙旅遊接駁服務，分別推出「紅線」（三義火車站至龍騰斷橋），和「藍線」（三義火車站至鯉魚潭水庫），免費搭乘、隨招隨停。憑當日在三義消費發票亦可兌換活動紀念品。

活動訊息、接駁服務內容可上活動網站（www.sanyi-woodcarving.com.tw）或洽詢三義鄉公所： 037-872801 。（文︰記者蔡偉祺）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20120911/7819144.html

三義木雕藝術節 15日藝起來點亮三義

「木雕藝術」一直是三義之光，而點亮三義藝起來的「2012三義國際木雕藝術節」，將於9/15至9/30正式展開，每年皆吸引大批遊客到三義參與木雕節活動，今年已邁入第十年，主辦單位規劃七大主題活動，以9/15在水美大慈濟停車場舉辦的開幕式隆重揭開序幕，有「全鄉熱鬧踩街」，並邀請曾獲亞洲競技龍冠軍的卓蘭實中競技龍、極具舞台魅力的人聲樂團Focal Plus、三義國中管絃樂團輪番演出，最後以「點亮三義」燈光煙火秀為連續三個週末的點燃活動的藝術亮點。

「刀鋒落處木屑生香」三義木雕工藝發展至今已有將近百年歷史，苗栗縣政府舉辦的「2012臺灣國際木雕競賽」將有13個國家、66位參賽者，共77件作品參賽，大膽突破傳統、發揮無限創意，9件得獎作品將於三義木雕博物館展出；「2012國際木雕藝術交流展」更邀請到英國、中國浙江及臺灣本地當代木雕作品展現各國文化底蘊，呈現跨國藝術的完美結合。

木雕博物館前舉行不同主題藝文表演，果凍姐姐、哈利魔術讓親子同樂；蕭佩茹、拷秋勤唱出客家新聲；烈火樂團、愛樂門帶來熱力四射的歌舞派對，「模」功蓋世的金嗓小鄧麗君、小蔡琴將演唱膾炙人口的懷舊經典曲目。民眾還能參加趣味小遊戲及木藝DIY體驗，或憑當日在三義消費發票兌換活動紀念品。現場另提供「2012三義國際木雕藝術節」郵政套票義賣，所得將全數捐予公益團體；更有三義木雕協會20位木雕師現場PK，展現讓人「木」不轉睛的工藝精萃，民眾還能再至車亭老師父一條街、雕刻南街欣賞現場創作藝術。

欣賞表演之餘不妨上街走走，夜晚造訪三義的遊客可報名參加水美藝術商圈的「愛木生活散步團」，達人帶路小店尋寶、欣賞夜間街粧藝術；「夜間藝術活力市集」提供各式經典客家美食、琳瑯滿目的文創商品、逗趣街頭藝人表演，喜愛雕刻藝術的遊客不能錯過「雕塑師巡禮」，活動期間索取木質護照，即可集點兌換限量手工木製按摩器及臺灣檜木精油乙組，數量有限。

為方便全國遊客安排無縫隙旅遊接駁服務，「紅線」以三義火車站至龍騰斷橋為起迄點，途經火炎山森林生態教育館、水美雕刻街、勝興車站、龍騰斷橋、西湖渡假村等，從上午9時至下午5時30分，每25分鐘一班車；「藍線」以三義火車站至鯉魚潭水庫為起迄點，途經火炎山森林生態教育館、水美雕刻街、西湖渡假村、鯉魚國小、鯉魚潭水庫等，從上午9時15分至16時55分，每40分鐘一班車，除了可以免費搭乘外還能隨招隨停，民眾不妨多加利用。

相關訊息、接駁服務請至活動官網請上「2012三義國際木雕藝術節」活動網站www.sanyi-woodcarving.com.tw或三義鄉公所www.sanyi.gov.tw查詢。更多旅遊、美食資訊歡迎上旅遊經www.travelrich.com.tw。

詳全文三義木雕藝術節 15日藝起來點亮三義-旅遊新聞-新浪新聞中心 http://news.sina.com.tw/article/20120911/7819144.html
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7353540.shtml

三義木雕節 20師傅大PK

【中央社╱台北10日電】

2012.09.10 07:28 pm

三義國際木雕節今年第10年，將於15日起登場。屆時20位三義木雕師將在現場PK創作，由民眾投票選出優勝者。

苗栗三義鄉公所今天在台北舉行記者會，因三義今年以第1順位，入選交通部觀光局國際亮點計畫，今年木雕節以「點亮三義藝起來」為主題。

木雕節從15日到30日，除了靜態木雕展，三義木雕協會20位木雕師，將在3次週休假日，在木雕博物館前廣場，現場木雕PK，並由民眾票選優勝者。

三義鄉公所建議夜晚造訪三義的遊客，報名參加水美藝術商圈的「愛木生活散步團」，將有達人帶路小店尋寶、夜間街粧藝術、雕塑師巡禮。

三義鄉公所在木雕節期間安排免費接駁車，「紅線」從三義火車站至龍騰斷橋，上午9時至下午5時30分，25分鐘一班車；「藍線」從三義火車站至鯉魚潭，上午9時15分至下午4時，每40分鐘一班車。

【2012/09/10 中央社】@ http://udn.com/

全文網址: 三義木雕節 20師傅大PK | 地方 | 即時新聞 | 聯合新聞網 #ixzz26DcWBCMb">http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7353540.shtml#ixzz26DcWBCMb
Power By udn.com
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.idn-news.com/currect/content.php?catdid=1&artid=20120909cheng008

2012三義國際木雕藝術節即將登場

[記者謝雨澄台北報導]每年皆吸引大批遊客參與盛事的三義木雕節，今年已邁入第十年，今年更邀請到英國、中國浙江及臺灣本地當代木雕作品展現各國文化底蘊，呈現跨國藝術的完美結合。「2012三義國際木雕藝術節」以「點亮三義藝起來」為主題，9月15日在水美大慈濟停車場舉辦開幕式，並由卓蘭實中競技龍、人聲樂團Focal Plus、三義國中管絃樂團輪番演出，最後以「點亮三義」燈光煙火秀為連續三個週末的活動點燃藝術。

連續三個週末，木雕博物館前將舉行不同主題藝文表演，遊客還可參加趣味小遊戲及木藝DIY體驗，或憑當日於三義消費之發票兌換活動紀念品，現場另提供「2012三義國際木雕藝術節」郵政套票義賣，所得將全數捐予公益團體。夜晚還可參加水美藝術商圈的「愛木生活散步團」，欣賞夜間街粧藝術；逛遊「夜間藝術活力市集」，活動期間索取木質護照，即可集點兌換限量手工木製按摩器及臺灣檜木精油乙組，數量有限、兌完為止。

苗栗縣三義鄉公所為方便全國遊客，貼心安排免費搭乘、隨招隨停，無縫隙旅遊接駁服務。詳細活動訊息、接駁服務內容請上「2012三義國際木雕藝術節」活動網站www.sanyi-woodcarving.com.tw或三義鄉公所www.sanyi.gov.tw(2012/9/9)
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.echinanews.com.tw/shownews.asp?news_id=170493

2012苗栗三義國際木雕藝術節　十五日熱鬧登場

2012/9/11 上午 10:53:41
／編輯／謝俊峰

2012三義國際木雕藝術節即將於九月十五日至卅日展開，三義鄉公所6日在三義木雕博物館召開記者會為活動宣傳，三義鄉長徐文達表示，此次的活動既豐富又精彩，誠摯的邀請國人到三義造訪，白天看木雕、晚上賞煙火。

6日的活動啟動儀式，由縣府秘書長葉志航、三義鄉長徐文達及立法委員陳超明等人共同舉行，現場邀請木雕達人徐明秀進行「飛天財神」創作及琵琶樂手高意涵演奏動聽的「十面埋伏」，為即將登場的木雕節暖場。

列為台灣十二大重要文化慶典的三義國際木雕藝術節，每年皆吸引大批遊客來訪，今年三義以全國第一的序位入選國際亮點計畫，因此特以「點亮三義藝起來」為木雕節主題。

徐文達指出，活動開幕式將於九月十五日下午三時舉行，不僅動員各木雕協會參與，更號召全鄉熱鬧踩街展現活力，同時邀請卓蘭實中競技龍、人聲樂團─Focal Plus及三義國中管弦樂團輪番演出，並施放「點亮三義」燈光煙火秀為木雕節揭開序幕。

葉志航表示，縣長劉政鴻上任以來相當重視地方特色產業，對於三義木雕文化更是注重，積極改善三義觀光區的道路交通並規劃足夠的停車空間，讓所有到三義遊玩的民眾能感受三義友善的觀光環境，近距離的體驗三義木雕之美。

徐文達表示，整個活動期間除有熱鬧的周末嘉年華及夜間藝術活力市集，還有專人導覽解說的愛木生活散步團等，讓到三義遊玩的旅客都能享受豐富的年度藝術饗宴；另外喜愛雕刻藝術的遊客更不能錯過於活動期間每周六、日，在雕刻南街、車亭老師傅一條街及木雕館前廣場，由廿位木雕師傅蒞臨現場創作PK展現手藝。

另外，此次木雕節系列活動「2012台灣國際木雕競賽」吸引十三個國家、六十六位參賽者、共七十七件作品參賽，九件得獎作品目前在三義木雕博物館展出；「2012國際木雕藝術交流展」更邀請到英國、中國浙江及台灣本地當代木雕作品，展現各國文化底蘊，呈現跨國藝術的完美結合。

活動期間提供免費無隙縫接駁車服務，帶領遊客到三義勝興車站、龍騰斷橋、鯉魚潭水庫等地尋幽訪勝，還有紀念品供民眾限量兌換，保證好玩又有看頭。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.nownews.com/2012/09/10/91-2853041.htm

2012黃東明　藝術攝影個展

2012年9月10日 22:16

分享
黃東明作品。(圖／名冠藝術館提供) .記者陳心雅／新竹報導

多年從事巨幅攝影創作的黃東明，9月12日起，再度在新竹縣名冠藝術館推出個展，展出三十幅近期作品。這次展出的作品全是風景攝影，雖然並不特別強調作品尺幅大小，但是作品內容卻比以往更充滿了藝術攝影的氛圍。

所謂藝術攝影，是指攝影者以嫻熟的技術，藝術家的視野高度創作出來的作品。作者能穿透物體的表象之外，賦予作品思想、個性與生命，獨樹一格。這類型的創作與報導攝影、紀實及商業攝影不同，卻能與繪畫藝術分庭抗禮。

本次展出的作品除了構圖依舊大氣，畫面充滿文人氣息，在輸出與製作方法上，全數改採水晶裱褙，可說是一大特點。所謂水晶裱褙，是指彩色圖片和壓克力水晶面真空成形，這樣的技術除了更能保護作品，還可讓畫面色澤更加飽和。因此，每幅攝影作品外觀都有一層晶瑩剔透的質感，散發宛如寶石般的光芒。

黃東明的作品遠觀如畫，常常令人在不自覺中，彷彿身臨其境，流連忘返。近看畫面中的山、石、水、樹與人，又鉅細靡遺，令人咋舌。觀者目睹細微如絲，大氣若谷的風格無不為之傾倒。

他常說，自己的作品是以感性出發，不感動的東西不開鏡，拍攝後，再以繁瑣的理性過程拍攝、後製，最後才完整呈現出一幅幅深邃而迷人的感性作品。

黃東明秉其豐富的文人素養，以中國繪畫思想為經，西方尖端科技作緯，編織、穿梭，在百花齊放的藝術世界裡發光發熱，開啟了他自己的獨門藝術，獨步於當今攝影天地。我們企盼不久的將來華人世界，也能夠誕生一位新時代的攝影。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.nownews.com/2012/09/06/91-2851774.htm

第三屆「兩岸漢字藝術節」！　在山東棗莊隆重開幕

NOWnews.com 今日新聞網
2012年9月6日 10:55

第三屆「兩岸漢字藝術節」，於9月5日下午在著名的文化古城山東省棗莊市隆重開幕。

大陸新聞中心／綜合報導

第三屆『兩岸漢字藝術節』，於9月5日下午在著名的文化古城山東省棗莊市隆重開幕。第十屆全國人大常委會副委員長許嘉璐、文化部副部長王文章、國務院臺灣事務辦公室副主任孫亞夫、山東省人民政府副省長張超超、臺灣中華文化總會會長劉兆玄，以及來自海峽兩岸文化藝術界的近百位專家、學者和藝術家出席了開幕式。

根據臺灣網報導，『兩岸漢字藝術節』是由中華文化聯誼會、中國藝術研究院與臺灣中華文化總會共同舉辦，旨在通過搭建高規格、高水平的漢字藝術交流平台，以漢字文化為載體，弘揚中華傳統文化精粹，促進兩岸文化藝術交流，推動兩岸文化藝術的不斷發展。兩岸漢字藝術節已分別於2010年和2011年在北京、臺北連續成功舉辦兩屆，在兩岸產生了很大影響，為推動兩岸文化交流，引發公眾對漢字藝術的深入思考和傳承起到了重要作用。

本屆漢字藝術節於9月5日至9月8日在山東棗莊舉辦，主題是『漢字的淵源與流變』，將通過舉辦書法、篆刻等藝術展覽、與漢唐樂府的精彩演出相關的專題報告會和學術研討會等活動，進一步追溯漢字發展脈絡，挖掘漢字文化內涵，傳承漢字藝術精髓，深入探討漢字在當今社會的實際作用，提升漢字文化的影響力和傳播力，它對兩岸中華兒女傳承和弘揚民族傳統文化的重要的意義。

本屆漢字藝術節展覽內容寓意深刻。展覽部分有書法、篆刻和多媒體展。共展出書法、篆刻作品151件。大陸方面參展作品共計101件，其中書法作品60件，篆刻作品41件；臺灣方面參展作品共計50件，其中書法作品30件，篆刻作品20件。本次展覽的書法作品部分概括為《論語》的精華章句，由海峽兩岸有代表性書家共同演繹書藝。展覽以書體的發展演變為主脈，分篆、隸、楷、行、草五大篇章，洋洋灑灑，異彩紛呈。既體現了海峽兩岸對幾千年中華文化的高度認同，也是中國傳統文化經典和中國書法藝術的一次交相輝映，對弘揚儒家『仁、義、禮、孝』的傳統文化，倡導『修身齊家治國平天下』的人生態度將起到積極的推動作用。

而篆刻作品部分則以中國傳統節日和二十四節氣為主要內容，表明兩岸同胞在每個節日和節氣的時間點上共度每一分、每一秒，體現了『天涯共此時』的情懷。展覽特別注重印章表現形式的完備性，印章作品有古璽、秦印、漢印、元押、圓朱文、近現代以及當代篆刻風格；在文字上，有以甲骨文入印的，也有以現代簡化字入印的，充分體現了篆刻藝術是漢字的『活化石』。走進本次展覽呈現的篆刻藝術世界，就如同通讀了漢字藝術的發展史。眾所周知，書法與篆刻是傳統漢字藝術的代表形式。書法是流動的空間藝術，主要通過文字變化的形式來展現歷史滄桑和人生感悟；篆刻則是凝固的時間藝術，主要通過文字化石的形式來見証與記載文化與文明的變遷。此次書法、篆刻展以《論語》章句作為書法藝術展示的內容，以二十四節氣與傳統節日作為篆刻內容，也表明兩岸同胞在每個節日和節氣的時間點上共同的守望與期盼。

多媒體展將推出『動感漢字』影像系列，以現代科技演繹歷史久遠並具有豐富文化內涵的漢字藝術。屆時將展示由中華文化總會所架設的中華語文知識庫網站內的多媒體內容，包括使用E筆軟體重現呈現文字從甲骨文、金文……到楷書的筆跡寫法，以及以科技技術還原古書帖的書寫軌跡，配以樂曲、動畫背景，制作成的影片如：晉王羲之《快雪時晴帖》、宋薛紹彭《召飯帖》……等，內容豐富多元。

本屆漢字藝術節學術研討內涵豐富。臺灣中華文化總會會長劉兆玄將以『漢字對東亞文化的影響——漢字的再一次「書同文」』為題為參會嘉賓作專題報告。來自海峽兩岸的專家、學者和藝術家應邀出席學術研討會，圍繞本屆藝術節的主題『漢字的淵源與流變』進行深入的交流與探討。包括臺灣著名作詞人方文山，中國藝術研究院中國書法院研究員、中國書法協會副主席陳振濂和中國藝術研究院篆刻院研究員、西泠印社副社長、中國書法家協會理事李剛田等在內的多位藝術家將在研討會上作主旨發言。此外，中國藝術研究院與中華文化總會合作出版了《臺北道地地道北京》，收錄了解臺灣必備的100個關鍵字，是加強兩岸相互了解的生活小詞典。這些充滿臺灣民俗風情的語詞，以生動活潑的語言展現出兩岸的歷史經驗、教育內容、文化傳承、民間信仰、人文習俗的同源與差異。

為豐富本屆漢字藝術節活動內容，主辦方特別邀請了臺灣漢唐樂府為嘉賓演出全本的南音樂舞大戲《殷商王後——武丁與婦好》，再現中華漢字肇始之初的殷商時代，武丁與婦好君臣、夫妻之間亙古不渝之人倫大情大義，以期喚醒沉睡三千兩百余年的殷商王朝禮樂風華，重現中華漢字文化初萌之時的人文精神特質，展現中華漢字在悠悠千載中所承載的深厚歷史與文化內涵。

特別值得一提的是，第三屆兩岸漢字藝術節選擇在首個海峽兩岸交流基地——台兒莊古城舉辦開幕式，具有十分深遠的意義。中國藝術研究院還將與棗莊市在台兒莊古城的『參將署』共同建設中國大陸首個『兩岸漢字藝術館』，對本次參展的部分藝術精品進行永久保存和展示，為兩岸文化交流做出持續不斷的努力。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=111&docid=102029715

兩岸/孫亞夫強調從四方面推動兩岸文化交流合作

http://www.cdnews.com.tw　2012-09-06 09:21:41

陳恆光/整理

　國務院台辦副主任孫亞夫5日強調，鞏固深化兩岸文化基礎，要更加努力開展兩岸文化交流合作，為兩岸關係和平發展提供更堅實的精神支撐、更旺盛的生機活力、更豐富的人文內涵。

　根據大陸媒體中新社報導指出，第三屆兩岸漢字藝術節5日下午在山東棗莊開幕。孫亞夫在開幕式上致辭時作上述表示。他指出，鞏固深化兩岸關係和平發展，要繼續加強交流合作，推進對話協商，擴大人民往來，而且要從政治、經濟、文化、社會等各個領域加強制度化建設，夯實基礎，保持正確的前進方向和發展的強勁勢頭。

　鞏固深化文化基礎，就要比以往更努力地開展兩岸文化交流合作，尤其要增強兩岸同胞共同的文化認同、民族認同，增強兩岸同胞一家人的理念，他說，我們將更積極的努力、更扎實的工作，不斷推動兩岸文化交流合作向前發展。

　孫亞夫指出，其一，將繼續營造有利於兩岸文化交流合作的政策環境。支持擴大兩岸出版物貿易和版權貿易，改善書刊進出口平台，加強數字出版新型產業合作。落實兩岸智慧財產權保護合作協定，共同維護兩岸出版市場秩序，切實保障業者和創作人合法權益。拓展兩岸廣電媒體交流管道，積極支持兩岸合拍電影、電視劇和開展節目合作。

　其二，將繼續推動兩岸文化交流合作走向深入。不斷拓展交流的深度與廣度，不斷提高交流的品質與實效。鼓勵和支持兩岸文化藝術機構、團體、院校和藝術家開展教學、創作、巡演、展演等更深層次的合作。促進兩岸文化創意產業交流合作，提升整體競爭力，共同拓展國際文化市場，擴大中華文化在國際上的影響力。

　其三，將繼續打造兩岸文化交流合作的精品。積極辦好海峽兩岸民間藝術節、海峽兩岸非物質文化遺產月、海峽兩岸文博會、海峽兩岸圖書交易會、媽祖之光大型綜藝晚會等重要活動。加強中華語文知識庫的建設，支援推廣使用兩岸合編的中華語文工具書《兩岸常用詞典》。

　其四，將繼續推動兩岸文化交流合作的機制化建設。鼓勵兩岸文化團體建立交流合作機制，推動兩岸民間文化團體互設辦事機構。鼓勵兩岸人士研究商簽兩岸文化交流協議或文化領域的相關協議。

　孫亞夫指出，2008年以來，兩岸文化交流得到大發展，規模更為擴大，層次更為提升，領域更為寬闊，內涵更為豐富，影響更為廣泛；兩岸文化界人士以更高的熱情、更積極的作為開展各方面的合作，成為兩岸各界大交流的重要組成部分。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.nownews.com/2012/09/07/91-2852237.htm

漢字藝術節！　孫亞夫：四方面推動兩岸文化交流合作

NOWnews.com 今日新聞網
2012年9月7日 13:48

孫亞夫5日強調，鞏固深化兩岸文化基礎，要更加努力開展兩岸文化交流合作，為兩岸關係和平發展提供更堅實的精神支撐、更旺盛的生機活力、更豐富的人文內涵。 .
大陸新聞中心／綜合報導

國務院台辦副主任孫亞夫5日強調，鞏固深化兩岸文化基礎，要更加努力開展兩岸文化交流合作，為兩岸關係和平發展提供更堅實的精神支撐、更旺盛的生機活力、更豐富的人文內涵。

根據中新社報導，第三屆『兩岸漢字藝術節』5日下午在山東棗莊開幕。孫亞夫在開幕式上致詞時作上述表示。他指出，鞏固深化兩岸關係和平發展，要繼續加強交流合作，推進對話協商，擴大人民往來，而且要從政治、經濟、文化、社會等各個領域加強制度化建設，夯實基礎，保持正確的前進方向和發展的強勁勢頭。

『鞏固深化文化基礎，就要比以往更努力地開展兩岸文化交流合作，尤其要增強兩岸同胞共同的文化認同、民族認同，增強兩岸同胞一家人的理念，』他說，『我們將更積極的努力、更扎實的工作，不斷推動兩岸文化交流合作向前發展。』

孫亞夫指出，其一，將繼續營造有利於兩岸文化交流合作的政策環境。支持擴大兩岸出版物貿易和版權貿易，改善書刊進出口平台，加強數字出版新型產業合作。落實兩岸知識產權保護合作協定，共同維護兩岸出版市場秩序，切實保障業者和創作人合法權益。拓展兩岸廣電媒體交流管道，積極支援兩岸合拍電影、電視劇和開展節目合作。

其二，將繼續推動兩岸文化交流合作走向深入。不斷拓展交流的深度與廣度，不斷提高交流的質量與實效。鼓勵和支持兩岸文化藝術機構、團體、院校和藝術家開展教學、創作、巡演、展演等更深層次的合作。促進兩岸文化創意產業交流合作，提升整體競爭力，共同拓展國際文化市場，擴大中華文化在國際上的影響力。

其三，將繼續打造兩岸文化交流合作的精品。積極辦好海峽兩岸民間藝術節、海峽兩岸非物質文化遺產月、海峽兩岸文博會、海峽兩岸圖書交易會、『媽祖之光』大型綜藝晚會等重要活動。加強中華語文知識庫的建設，支持推廣使用兩岸合編的中華語文工具書《兩岸常用詞典》。

其四，將繼續推動兩岸文化交流合作的機制化建設。鼓勵兩岸文化團體建立交流合作機制，推動兩岸民間文化團體互設辦事機構。鼓勵兩岸人士研究商簽兩岸文化交流協定或文化領域的相關協定。

孫亞夫指出，2008年以來，兩岸文化交流得到大發展，規模更為擴大，層次更為提升，領域更為寬闊，內涵更為豐富，影響更為廣泛；兩岸文化界人士以更高的熱情、更積極的作為開展各方面的合作，成為兩岸各界大交流的重要組成部分。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/12/today-art2.htm?Slots=TPhoto

北師美術館成立林曼麗打造當代藝術空間

記者凌美雪／台北報導

自國立故宮博物院院長職卸任後，林曼麗回到國立台北教育大學任教，去年8月爭取到在校園新建空間成立北師美術館（MoNTUE，英文全名Museum of National Taipei University of Education的縮寫），林曼麗擔任統籌與策畫，經歷半年的室內裝修工程，找來日本建築師豐田啟介（Toyoda Keisuke），打造成一當代藝術空間，終於將在這個月陸續推出各項展演。

這棟建築包含地下一樓及地面三個樓層，規畫出展覽、展演、咖啡館及小型的藝術商品店等空間，位於北教大和平東路大門右側，可說是在台北市中心相當好的地點，建築師江之豪將主體建築設計成一三面都有玻璃引光而具通透特質的美術館，站在和平東路上就可透視校園內的綠地，在二、三樓挑高的展演空間裡，又可直接欣賞和平東路上捷運律動的城市風景，豐田啟介與後來的日本設計團隊，掌握此一建築特色，進一步將室內空間與公共藝術打造成當代感十足的美術館。

在學校蓋一個美術館是花錢的事，林曼麗不諱言，有人認為何不外租給商店賺錢？「但我覺得這裡很有建美術館的條件，可塑造成一絕無僅有的大學美術館，發揮大學與城市之間更開放的平台功能。」為了這個「花錢的美麗願景」，林曼麗再度發揮她的「找錢」能力，努力尋求贊助，希望將來也能成為人才培育的地方，讓學生有機會參與學習美術館的運作。

將於9月25日登場的開幕序曲展「依然是教育的先鋒，藝術的前衛」，探討日治時期（1896-1945）台灣近代藝術與美術教育發展，取北教大自1896年創立以來，多位於該校養成後赴日深造有成的台灣前輩藝術家，如李石樵、廖繼春、黃土水、陳澄波……等人的作品為開展，並邀請當代影像創作導演蔡明亮，以獨特影像創作向前輩藝術家致敬，也呈現當代創作者對歷史的回應。

但林曼麗也期待將來在這個美術館裡不只有展覽，而是有更多創新、多元的各種藝術展演，使它成為一個能量的匯聚所，可以進行跨域創作的想像與激盪、異業結盟的連結與分享等。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/10/today-art4.htm?Slots=TPhoto

林美虹：藝術工作應以平常心持續努力

駐歐洲特派記者胡蕙寧／倫敦－達姆報導

被德國僑界譽為台灣之光的林美虹，繼去年以二二八舞劇《新娘妝》入圍德國浮士德獎（FAUST PREIS）最佳編舞後，今年再度以《羅密歐與茱莉葉》提名入圍，成就非凡。

林美虹連續2年入圍德國藝術界最重視與競爭激烈的獎項，她非常珍惜也滿心感謝，因為這是台灣在德國舞藝界獲此殊榮的第一人，林美虹謙虛表示，不管再高的榮譽，藝術工作還是該以平常心持續努力最重要。

自2005年起擔任德國達姆國家劇院舞蹈總監以來，林美虹創下該院百年來無人能破的德國最高藝術榮譽浮士德獎入圍紀錄，對於德國不易接受外來移民成就的藝術環境來說，已經奠定她在德國編舞藝壇的專家地位，旅居德國的林美虹卻以自己是台灣人為榮，在國際間從不忘記告訴媒體自己來自台灣。

林美虹透露《羅密歐與茱莉葉》將在明年2月初重新公演，今年該獎項評審團也認為這部作品有著「極度壓縮卻又驚人的爆發力而深撼人心」，佳評如潮。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.cna.com.tw/postwrite/P5/111993.aspx

蘭嶼海洋美展10日在台東鐵道藝術261倉庫展出歡迎遊客及鄉親欣賞

(中央社訊息服務20120910 17:39:00)為基於工藝必須不斷創新才能再生的理念，以及文化創意產業需要不同形式的轉化，台東縣政府及蘭嶼鄉公所配合2012南島文化藝術節的舉行，特別自今(10)日起至30日在台東鐵道藝術村261倉庫辦理蘭嶼海洋文化美展，並邀請多元工藝家，包含包括陳建年、林子欽、徐明正等蘭嶼在地和台灣當代參展，歡迎台東鄉親及遊客前往欣賞。

雅美族人居住在被海洋隔絕的島嶼上，生活所需均須自給自足，歷經數百年的錘鍊，族人累積了相當豐富的民俗植物知識，鍛鍊出精湛的手工藝。而富有藝術美感的達悟人，也懂得從自然的觀察中啟發具有生活美學的工藝品，例如傳統建築、造舟、生活器皿和服飾上抽象的藝術線條與幾何圖形的使用表現，便是從動植物、山川等自然生態中刻劃出來的印象，這些紋飾展現出達悟族人具有高度的物質文明。近幾年來，也有不少年輕人嘗試以自然媒材發想創作，將其生活美學結合或運用在現代工藝的創作，為蘭嶼工藝創作增添許多現代美學與色彩。

美展開幕式於今日上午10時在鐵道藝術村261倉庫舉行，計規劃有二區，261倉庫以「傳統工藝區」、「現代工藝區」、「圖畫創作區」、「影像區」四個主題為主軸。「傳統工藝區」定位在輔助參觀者對蘭嶼海洋原住民文化的瞭解；「現代工藝區」以傳統與創新的轉換，透過傳統、過度與現代不同區塊的呈現，試圖激發觀者對本展產生異文化的認識與其中的創意與對話；「圖畫創作區」由多位畫家透過油畫、國畫、詼諧的漫畫及其他的創作方式，來讓參觀者藉由最直接的視覺感官來認識蘭嶼；「影像區」則用紀錄片的方式讓大家來欣賞蘭嶼的勇士們一槳一槳的划著Simangavang橫渡黑潮拜訪台灣的英姿。

另外，275倉庫則展出100年雅美勇士以傳統划船方式，乘著Si Mangavang拜訪號一槳一槳划行七百多公里，橫渡黑潮，通過海象詭譎的鵝鑾鼻海岬，沿著台灣西岸北上帶著祝福拜訪祖先未曾到過的地方，與台灣各族群進行文化交流的故事。

此次透過蘭嶼美展，希冀讓每一個展品成為會說故事的產品，讓達悟的海洋文化不再只是概念，而是轉成能讓觀賞者摸得到、看得見、聽得到的工藝品，進而讓觀看者更貼近達悟族人與自然合一的樣貌，看見達悟工藝文化與生活型態的對應關係及精湛的工藝。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=111993
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2012/09/06~2012/09/12 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

三義國際木雕藝術節 九月十五日熱鬧登場

三義木雕藝術節週末登場 好看又好玩

刀鋒落木生香 三義木雕藝術展風華

三義木雕藝術節 15日開鑼

三義木雕藝術節 15日藝起來點亮三義

三義木雕節 20師傅大PK

2012三義國際木雕藝術節即將登場

2012苗栗三義國際木雕藝術節 十五日熱鬧登場

2012黃東明 藝術攝影個展

第三屆「兩岸漢字藝術節」！ 在山東棗莊隆重開幕

兩岸/孫亞夫強調從四方面推動兩岸文化交流合作

漢字藝術節！ 孫亞夫：四方面推動兩岸文化交流合作

北師美術館成立 林曼麗打造當代藝術空間

林美虹：藝術工作應以平常心持續努力

蘭嶼海洋美展10日在台東鐵道藝術261倉庫展出 歡迎遊客及鄉親欣賞

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2012/09/06~2012/09/12

三義國際木雕藝術節　九月十五日熱鬧登場

三義木雕藝術節週末登場好看又好玩

刀鋒落木生香　三義木雕藝術展風華

2012苗栗三義國際木雕藝術節　十五日熱鬧登場

2012黃東明　藝術攝影個展

第三屆「兩岸漢字藝術節」！　在山東棗莊隆重開幕

漢字藝術節！　孫亞夫：四方面推動兩岸文化交流合作

北師美術館成立林曼麗打造當代藝術空間

蘭嶼海洋美展10日在台東鐵道藝術261倉庫展出歡迎遊客及鄉親欣賞