[h1]台江國家公園七股潟湖娛樂漁筏全國創意設計競賽[/h1]
活動網站:
http://www.tjnp.gov.tw/chinese/index.php?option=com_content&view=article&id=244&...
壹、競賽目的
台江國家公園為新興之「濕地型」國家公園,位於其中之臺南縣七股地區舢舨漁筏兼營娛樂漁業(以下簡稱娛樂漁筏業),以當地特殊濕地景觀及生態資源為生態旅遊之主要特色。為達成自然與文化資產之妥善管理,並進一步推廣教育深化永續環境經營的理念,本活動期藉由全國大學設計、藝術、美術相關學院之設計團隊與娛樂漁筏業者合作,提出娛樂漁筏創意設計,來協助提升遊憩品質推動環境教育及落實生態永續。
為使台江國家公園區內之娛樂漁筏經營更具多元的可能性,本次徵選歡迎全國大學設計、藝術、美術相關學院(系)之在校學生共襄盛舉,以達到下列的目的:
一、借重全國大學設計、藝術、美術及其他相關學院(系)在學青年之創意,形塑具特色之漁筏載具。
二、藉由解說人員裝備、解說方式等之改善,提升娛樂漁筏之服務品質及形象,豐富遊客之生態遊憩體驗。
貳、競賽規則
一、參賽資格 : 全國相關大學設計、藝術、美術及其他相關學院(系)之在校學生(含大學(專)部及碩、博士班學生),須由1位所屬之系所教師擔任指導老師,學生3~5人(含)組隊參加(各校參賽組數、老師指導之組數均不限,惟學生不得重複報名為2組(含)以上團隊之成員,經發現者將取消參賽資格)。
二、競賽內容:娛樂漁筏之造型、色彩、動力設備、解說人員裝備、解說方式等創意設計,所提設計之實施經費以不超過新台幣60萬元為限。
三、競賽時程 : 關於本競賽之重要時程,表列如下。如有變動,將透過台江國家公園管理處網站公告,敬請有意參賽者隨時留意網站各項訊息內容。
編號 進度 時程
1 第一階段(初選)收件 公告日起至99/10/12 下午5時止
2 生態旅遊體驗報名 公告日起至99/9/10 下午5時止
3 娛樂漁筏生態旅遊體驗 99/9/11、99/9/18、99/9/25(如下表)
4 第一階段(初選)結果公布 99/10/20
5 第二階段(決選)提交設計成果 99/11/30 下午5時止
6 第二階段(決選)結果公布 99/12/15
(一)第一階段(初選)
1.繳交文件:
(1)收件日期:自公告日起至10月12日下午5時止(郵寄或親送,郵寄者以郵戳為憑)。
(2)繳交文件:
a.報名表1份(如附件一)
b.企劃書12份、簡報書面資料12份及簡報檔光碟片2份
(3)企劃書應不超過30頁,內容應至少包含下列項目:
a.作品名稱。
b.設計解析,包括地區環境資源特色及解說或遊憩需求等。
c.創意構思的說明。
d.設計草圖。
e.經費估算表。
(4)簡報檔規格:power point(不超過20頁),檔案格式轉為PDF。
2.評選方式:採書面評選,自徵選文件中擇優選出12件作品,進入第二階段(決選)。(主辦單位得保留決定進入決選團隊數之權利)
3.娛樂漁筏業者加入設計團隊:
(1)主辦單位邀集娛樂漁筏業者,由娛樂漁筏業者填寫希望參與合作團隊之優先順序,業者依所填意願加入設計團隊,倘同一設計團隊有二家以上業者選擇時,則由業者抽籤決定所屬之設計團隊,未達成配對者,再依各業者所填之下一順位分配所屬之設計團隊。
(2)依上開方式配對後,仍無法達成配對之設計團隊,則由業者抽籤決定所屬之設計團隊。
(二)娛樂漁筏實地體驗
1.報名:
(1)報名時間:公告日起至99年9月10日下午5時止
(2)報名方式:由參賽者填寫娛樂娛筏實地體驗報名表(如附件二)及檢附相關文件,以郵寄或親送至70841台南市安平區城平路2號 台江國家公園管理處報名。
(3)應繳交文件:
a.報名表:填寫參賽團隊名稱(自定)、人數、成員姓名、指導教師任教系所、學生就讀系所及年級、參加體驗人數、聯絡電話及地址等資料。
b.參賽學生之學生證影本,指導教師附教師相關證件影本。
2.實地體驗
經主辦單位初審符合資格後,通知安排搭乘娛樂漁筏實地體驗(搭乘時間如下表),由主辦單位依參加員額分梯次安排通知搭乘娛樂漁筏。(主辦單位得視實際狀況調整體驗時間)
梯次 日 期 時 間 地 點
1 99/9/11 上午9:30~11:30 六孔碼頭
2 99/9/11 下午14:30~16:30 南灣碼頭
3 99/9/18 上午9:30~11:30 海寮碼頭
4 99/9/18 下午14:30~16:30 下山漁港
5 99/9/25 上午9:30~11:30 六孔碼頭
6 99/9/25 下午14:30~16:30 南灣碼頭
3.未參加娛樂漁筏實地體驗者,不影響其參加第一階段(初選)之資格。
(三)第二階段(決選)
1.繳交文件:
(1)收件日期:自初選結果公布日起至99年11月30日下午5時止。
(2)繳交文件項目:
a.著作權利移轉同意書1份(附件三)
b.作品摘要
(a)作品摘要形式:應以1張A0版面之展板呈現(含文字及圖片),並繳交JPG格式,600dpi以上之電子檔案,於決選簡報時繳交,置於會場說明。
(b)作品摘要應包括以下內容:
?^ 設計標的特色解析
?^ 課題分析與對策研擬
?^ 創意構思論述完整說明
c.參賽作品:包括企劃書20份、實體模型1份、簡報書面資料20份及簡報檔案光碟片2份
(a)企劃書:應以30頁以內呈現,應包括作品名稱、與娛樂漁筏業者溝通討論之紀錄(至少二次)、設計解析、創意構思說明、設計圖說、預定施工期程、經費估算表、娛樂漁筏業者之提升服務品質、社區及環境回饋構想等事項,主要以文字說明,並得輔以圖、表、圖畫、攝影、拼貼、影像合成等輔助說明。
(b)實體模型:以比例尺/10~1/20製作,模型大小應介於80公分~100公分之間,材料不拘。(決選簡報時繳交,置於會場說明)
(c)簡報資料:
?^ PDF檔案:power point 30頁,就第一階段內容擴充,檔案格式轉為PDF,檔案大小不得超過10MB。
?^ 動畫或影片:1分鐘以內,檔案格式為AVI、MPEG或WMV,寬480x高360pixel,檔案大小不超過15MB。
2.評選方式:進入決選之團隊,於決賽評審時,由設計團隊之學生及娛樂漁筏業者進行15分鐘簡報,評審委員發問及評分後,依序選出第1至12名作品。
四、繳件方式:各評選階段之繳交文件,以郵寄或親送方式繳件(郵寄者以郵戳為憑)。參賽者請將資料或作品以郵寄或親送至70841台南市安平區城平路2號 台江國家公園管理處收,並於信封載明:參加台江國家公園娛樂漁筏創意設計競賽。
五、使用語言及單位:
(一)繳交文件應採用中文。
(二)計量單位一律採用公制。
六、評選辦法:採二階段評選
(一)第一階段(初選),由本處遴聘專業人士擔任評審委員(評選委員名單將於評選前公告於本處網站),召開評選會議。
1.初選之評選方式:
由各評選委員審查參賽團隊繳交之企劃書及簡報書面資料後,圈選出前12名團隊,獲委員圈選數最多之前12名入選參加第二階段(決選),如有2組以上參賽團隊獲委員圈選數相同者,由評審委員討論決定排名順序。(本處保留調整進入決選之團隊數之權利)。
2.初選評選標準
評選委員得參考下列評選標準評定參賽團隊之排名序位:
(1)特色與創意表現:
a.融合在地環境、生態條件與需求,並能展現文化歷史等意涵之設計
b.展現漁筏之獨特創意與巧思。
(2)可行性:
a.切合漁筏業者實際營運需求,遊客使用需求及人性化之設計。
b.適應當地特有之氣候(酷熱與寒風)、防雨措施等。
c.材質耐用程度及維修成本之考量。
c.漁筏改造成本之考量。
(3)安全性:
結構設計、使用之材質及相關設施等有關安全之考量。
(二)第二階段(決選):由本處遴聘專業人士擔任評審委員(評選委員名單將於評選前公告於本處網站),召開決選評選會議,經參賽團隊簡報及委員答詢後,由委員評定參賽團隊之序位,加總各委員評定之序位及網路票選之序位後,序位加總最低者為第1名,次低者為第2名,依此類推,如有2組以上參賽團隊之委員序位加總相同者,以獲序位1之次數較多者排名優先,如獲序位1之次數相同,則以獲序位2之次數較多者排名優先,如獲序位2之次數相同,則以獲序位3之次數較多者排名優先,依此類推;如序位加總及獲序位次數皆相同,由評審委員討論決定排名順序。
1.網路票選:
決選作品繳交後,各參賽團隊之動畫影片檔將置於本處網站,於決選評選日前1日17時前(將另公告於本處網站),供民眾於網路票選。本處將統計得票數,並依得票數給予序位,得票數最多者列為第1,次多者列為第2,依此類推。
2.評選會議程序如下:
(1)簡報順序由主辦單位考量參賽團隊所在地區安排之,並依會議通知單為準。
(2)各參賽者依簡報順序進場,於15分鐘內完成簡報(簡報10分鐘後按第1次鈴提醒,簡報15分鐘時按第2次鈴結束簡報),簡報完成後,各委員得針對簡報內容發問,參賽者須針對所提問題答覆,時間以不超過10分鐘為原則(答覆8分鐘後按第1次鈴提醒,答覆10分鐘時按第2次鈴結束詢答),所有問題答覆完畢後即離場,由下一順位參賽團隊入場進行簡報。
(3)簡報人員應包括參賽學生及娛樂漁筏業者,並由學生針對創意構思、設計內容說明;娛樂漁筏業者針對其營運方式、生態旅遊解說導覽方式、提升服務品質構想、社區及環境回饋等事項做說明。
3.委員評定:
評選委員得參考下列評選標準評定參賽團隊之排名序位:
(1)創意與特色:
a.融合在地環境、生態條件與需求,並能展現文化歷史等意涵之設計
b.展現漁筏之獨特創意與巧思。
(2)可行性:
a.切合漁筏業者實際營運需求,遊客使用需求及人性化之設計。
b.適應當地特有之氣候(酷熱與寒風)、防雨措施等。
c.材質耐用程度及維修成本之考量。
c.漁筏改造成本之考量。
(3)安全性:
結構設計、使用之材質及相關設施等有關安全之考量。
(4)公益性:
a.娛樂漁筏業者提昇服務品質構想。
b.娛樂漁筏業者之社區及環境回饋計畫。
(5)低碳節能:
a.動力設備之節能減碳效果。
b.動力設備之音量與污染之減輕效果。
c.採用材質之綠能環保效果
(6)簡報與答詢:簡報完整性與問題釋疑。
七、獎勵方式
本設計競賽依決賽結果,頒發獎項如下:
(一)參與設計團隊之娛樂漁筏業者,頒發獎狀。
(二)獲獎之團隊師生成員頒發獎項如下:
1.第1名獎金新台幣15萬元,並頒發團隊獎狀及個人獎狀。
2.第2名獎金新台幣10萬元,並頒發團隊獎狀及個人獎狀。
3.第3名獎金新台幣7萬元,並頒發團隊獎狀及個人獎狀。
4.優等2名,各頒發獎金新台幣5萬元,並頒發團隊獎狀及個人獎狀。
5.佳作4名,各頒發獎金新台幣3萬元,並頒發團隊獎狀及個人獎狀。
6.入選3名,各頒發獎金新台幣1萬元,頒發團隊獎狀及個人獎狀。
(三)上述獎金均含所得稅,獲獎團隊須繳交團隊成員之獎金分配表向主辦單位領取獎金(依中華民國相關稅法辦理)。
(四)獎金頒發方式將另行通知得獎者。
八、著作權說明
(一)所有參賽作品其著作人格權屬於各參賽者。
(二)所有參賽者應保證參賽作品為原創作品,無侵害他人著作權等之一切情事,否則須負全部相關法律之責任。
(三)入選作品之所有權及著作財產權歸主辦單位所有,創作者擁有著作人格權;主辦單位對於各參賽作品內容,擁有節錄、發表、媒體刊載、印刊發行、公開展覽及未來開發參考等之權利。並得以製作紀念物品,惟僅供主辦單位辦理相關活動使用。
(四)入選者須簽訂著作權利移轉同意書。
九、聯絡方式
台江國家公園管理處企劃經理課 地址:臺南市安平區城平路2號 電話:06-3910000轉202 電子信箱:cmp@cpami.gov.tw 鄭先生
十、其他
(一)設計內容應符合「臺南縣潟湖區舢舨漁筏兼營娛樂漁業管理自治條例」(詳附件四)之相關規定,提出可行之改善方案。
(二)對競賽簡章內容有疑義者,應透過電話或電子郵件,寄至本競賽電子郵件信箱請求釋疑。釋疑期限:至99年9月16日止,逾期不受理。主辦單位將個別以電子郵件(cmp@cpami.gov.tw)回覆,並公佈於本徵選網站。
(三)除另有規定、不可抗拒之外力或不可歸責參賽者之事由外,各階段收件截止日後,不准補交任何資料。
(四)主辦單位與參賽者發生法律爭議時,應依中華民國法令及本競賽簡章規定,考量公共利益及公平合理原則,本誠信和諧盡力協調解決。其未能達成協議而須訴諸法律,則依中華民國法律規定辦理,並以台灣台南地方法院為第一審轄法院。
(2010-08-29 21:32)