原文:
http://wiki.laptop.org/go/Rwanda
翻譯如下:
-------------
盧安達(Rwanda)聲明開始參與 OLPC 計畫(每個兒童一台筆記型電腦)
盧安達政府認為孩童是該國最珍貴的「自然資源」,
所以該國已表明會在未來五年內把 OLPC 筆記型電腦推廣到所有的國小。
當 OLPC 主席及創辦人 Nicholas Negroponte 和盧安達總統 Paul Kagame 於週四
面會於 Urugwiro 村落時,發表了這份聲明。
OLPC 會先免費提供測試筆記型電腦以及相關支援給盧安達,來實驗這項概念,
同時也會和相關參與的國家,交換計畫執行的知識。
有了可以直接在校內、校外都進行學習的新工具(OLPC 筆記型電腦),
這個起步將會強化該國現有免費與義務的小學教育品質,
更棒的是,比起紙本印刷的教課書,
把知識轉化為電子格式後,兒童們可以更順利的吸收更寬廣的知識,更經濟、更彈性。
為了實現 2020 年將盧安達轉成一個「知識經濟」的國家,
在總統辦公室指揮下的「基礎建設部」、「教育部」、與「科技研究部」,將會和「OLPC 非營利組織」,
協同運作將此 OLPC 計畫實現。
-------------
(2007-01-05 21:45)