| Agree 同意/不同意「副詞強烈程度」:Completely, Mostly, Strongly, Somewwhat 2015-09-24 02:11 |
/ / /
|
|
Agree 同意/贊成/贊同/不同意/反對的「副詞程度」: Completely, Mostly, Strongly, Slightly, Somewhat
贊成/同意的「副詞」強度 or 程度(Agree Scale)
a1. "Completely Agree": 100% agree 百分之百同意、無保留同意
a2. "Mostly Agree": 80%~99%+ agree 非常同意、很同意，很贊成，幾乎完全同意
a3. "Strongly Agree": 70%~99%+ agree 強烈同意、非常同意、很同意
a4. "Half Agree": 50%+ agree (The other 50% might be "disagreed" or "undecided") 同意一半，一半同意、贊成一半（另外一半不一定是反對，有可能是未決定）
a5. "Somewhat Agree": 40~50%+ agree (The other 50~60% might be "disagreed" or "undecided") 有些同意、稍微同意
a6. "Slightly Agree": 30~50%+ agree (The other 50~70% might be "disagreed" or "undecided") 有點同意、有點贊成、稍稍贊同
half agree/somewhat agree/slightly agree 不一定代表有反對的意味，
有可能剩下的部分是「未決定(undecided)」、「尚未決定(not sure yet)」
要看前後文。
如果前後文無法判斷，則因為是「agree」，有可能是偏向「正向」，也就是偏向同意。
不同意/反對的「副詞」強度 or 程度(Disagree Scale)
b1. "Completely Disagree": 100% disagree 百分之百反對、百分之百不同意
b2. "Mostly Agree": 80%~99%+ disagree 非常反對、很反對，非常不同意，大部分不同意
b3. "Strongly Agree": 70%~99%+ disagree 強烈反對、強烈不同意
b4. "Half Agree": 50%+ disagree (The other 50% might be "agreed" or "undecided") 不太同意、一半反對
b5. "Somewhat disagree": 40~50%+ disagree (The other 50~60% might be "agreed" or "undecided") 有點不同意、有點反對
b6. "Slightly disagree": 30~50%+ disagree (The other 50~70% might be "agreed" or "undecided") 稍微不同意、稍微反對
half disagree/somewhat disagree/slightly disagree 不一定代表有贊成的意味，
有可能剩下的部分是「未決定(undecided)」、「尚未決定(not sure yet)」
要看前後文。
如果前後文無法判斷，則因為是「disagree」，有可能是偏向「負向」，也就是偏向「不同意」。
備註： 這些副詞也可用在其他動詞，「副詞的百分比」，稍微注意一下，應該也可套用。
________________
美術插畫設計案子報價系統 v0.1 Beta
爪哇禾雀
|
|
Type
› 繪圖畫廊 › 設計藝廊
› 攝影相簿 › 留言板
› 最愛收藏 › 分類標籤
暱稱: Type
註冊: 2002-11-30
發表: 11163
來自: vovo2000.com
Ｖ幣: 901597
|
