國美展油畫金獎取材自聖經故事

http://anntw.com/articles/20140619-l2D7

國美展油畫金獎取材自聖經故事

張芮瑜 2014/06/19 21:58 點閱 172 次

[img] https://anntw-prod.s3.amazonaws.com/assets/images/000/008/220/big/P1080771.JPG?1403174395[/img]

金獎作品《約瑟的夢與糧倉》，靈感來自於畫者賀蕙芝對社會豐富的體悟與觀察。(photo by 張芮瑜/台灣醒報)
【台灣醒報實習記者張芮瑜台北報導】「工作室通道上方的蜘蛛網，就是我作畫的靈感來源。」103年全國美術展水墨類金獎得獎者林倖安感動地表示，透過觀察蜘蛛與蜘蛛網每天的變化，完成金獎作品，「繪畫創作來自於對生活的體驗。」

由文化部所屬國立台灣美術館辦理的103年全國美術展今年已經邁入第四屆，由於是公部門主辦，每年都吸引相當質量的作品參賽，且益趨豐富多元，今年徵件類別分為10類，作品總數達1124件。經過電子檔的初審與實體畫作的複審後，依創作理念、創作手法、創作媒材等標準，評選出金銀銅牌獎及入選得獎共168件。

19日舉行的美術展記者會上，國美館館長黃才郎表示，「這次展覽是當下層級最高的公辦美展，代表每個時代的社會風華。」水墨類評審召集人李振明也說，「許多年輕創作者基於升學考量，多選擇公部門所辦的美術展投件。」

今年獲水墨類金獎作品《五欲─食》，畫者林倖安在記者會上分享創作時的小故事，生活中隨處可見的蜘蛛網，引發了她對生命欲望的想像，「在畫面中我以誇張的大蛛網來象徵人類不斷膨脹的欲望。」

而獲得油畫類金獎的賀蕙芝是虔誠的基督徒，去年與今年都以聖經故事入畫，去年僅獲「入選」，她對比前後兩份作品表示，雖然主題皆取材自聖經故事，不過去年的創意沒有那麼明顯，今年她利用多元媒材和本身對台灣社會的深刻體悟，完成長達一米半的油畫大作，終於獲得評審青睞。

值得一提的是，賀蕙芝今年的作品取材自舊約聖經《創世紀》篇章的作品《約瑟的夢與糧倉》，是她有感於台灣社會近來動盪不安，核四、服貿、兩岸議題爭議不斷，青年人心浮躁，缺少藝術需要的和諧氛圍，因此她將人民幣、美鈔與台灣啤酒畫入作品中，象徵台美中的三角關係。

賀蕙芝還用台灣特色小吃台南棺材板，象徵約瑟在埃及死後被藥物防腐，屍體安放在棺材理，將來照上帝的應許來到迦南地，「台灣需要如約瑟般有智慧的領導人，才能夠走在神所應許的道路上。」她說。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8759936.shtml

日華懇兩要角「翠玉白菜」上菜推手

【聯合報╱東京記者雷光涵／二十三日電】

2014.06.24 03:21 am

「翠玉白菜」廿三日上午終於見客，日華議員懇談會（日華懇）會長平沼赳夫說，「這次日本做出這樣不光彩的事，應該反省」，國家公安委員會委員長、防災大臣古屋圭司對故宮院長馮明珠說，「這次讓妳操心了。」兩人多少發揮政治影響力，助日本度過「國立神隱」的難關。

平沼赳夫說，日本有句諺語：「一場雨後，土地更堅實。」他盼台日跨過這個難關後，藉這次展出促進兩國交流與友好。平沼長期與台灣關係良好，本次身兼「神品至寶展」執行委員會委員長，召集東博、九博及各贊助媒體加入。當文宣品發生「國立」不見的問題，我方要與日方談判，平沼的發言特別重要。

一度外傳我國駐日代表沈斯淳因在與日華懇的晚宴「放鴿子」，雙方關係不佳，但平沼是開幕式三位致詞者中，唯一提到沈斯淳的人。

同為日華懇成員的古屋圭司一進會場，與沈斯淳咬耳朵，兩人不靠翻譯，古屋拍拍沈斯淳狀似打氣。古屋是「海外美術品等公開促進法」原始提案人，即使現在有大臣身分，也不掩示自己親台的立場，堅持出席。古屋笑說，「東博現在擔心的不是展覽沒有人氣，而是如何控制參觀人潮。」
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.ltn.com.tw/news/opinion/paper/790220

〈社論〉總統府以「下策」處理故宮「國立」事件

2014-06-24
台灣的國立故宮博物院二三一組文物，今天將首度在日本展出。這次的重要活動，不僅在文化交流層面，尤其具有政治意義。在台日兩國長期且複雜的關係脈絡下，看待展策前夕發生的「國立」爭端，吾人認為國家元首個人的心態甚至算計，已經導致維護國家尊嚴訴求的變質。整起事件在東京博物館公開表示歉意，可望趨於平復之際，台灣內部的自我檢討也應該適時開展，以確保今後國家的最大利益不致再受不當處置的侵害。

釐清「國立」事件，最簡單的方法，就是回到事物的本身看問題。故宮是在去年十月十六日與東京博物館、九州博物館簽署了交流展合約。這份合約針對可能爭點已有所規範，其中第九條「本項展覽相關製作物」明訂：「乙方（日本兩博物館）在製作前項物品時，必須標明借展品為『國立故宮博物院藏品』」。據此合約精神，即為理性的判準，立刻可界定是非黑白。

這次的展出，東博為主辦單位，另日本ＮＨＫ、每日、朝日、讀賣新聞等媒體組成應援團，也就是協辦單位，而「國立」消失的問題海報，就是協辦的媒體所製作。日本媒體主張他們並非合約簽訂者，因此無違約問題。而我駐日代表處的說法是，中國對這些媒體施加了壓力。面對這種開展前的突發狀況，以台灣的處境，稍有經驗的政府應該視之為常數，而非變數，且必須早先備妥應變方案完美化解危機才對。然而非但事與願違，政府似乎還出現了刻意鬧大、不惜破局的跡象，動機非常可疑。

站在台灣的立場，「上策」當然是依照合約的白紙黑字，循外交與博物館雙重途徑嚴正的交涉。應援團雖非簽約人，但是所有宣傳品須經東博審核，我方大有談判籌碼，撤展即是最嚴厲的底牌之一。一個優質的政府，在進行涉外事務時，一定會把目標與手段分清楚，在這個事件上，以國立之名順利展出是目標，抗議與撤展是手段，因此基於目標的圓滿達成，所有歧見必然會選擇在談判桌上解決，出門會見鏡頭一定是握手言歡建立共識。除非是已經談不下去，才會走最「下策」，鼓動民怨，喧騰於外，以雙方關係為代價，傷害對方的尊嚴，來完成目標。

不幸的是，「國立」事件發展到今天，東博是將所有違約文宣皆已更換完成，但故宮的如期出展，卻也如同一杯走味的咖啡，兩國的人民多少為此動了情緒，馬政府顯然是走向了「下策」，除非馬政府的真正目標與台灣民眾並不一樣。如果是這樣，那麼故宮院長馮明珠昨天以台灣民眾為名，指稱：「日方辜負了台灣民眾的期待，東博有責任給台灣民眾一個道歉」，豈不就踰矩了。如果政府與民眾的目標是一致的，那麼政府是否也應該對未能採取「上策」，竟「中策」也不可得，進而採取最下策，無能至此，向全體國人道歉？

故宮文物到日本展覽，是一段經過多年努力的過程。二○○九年，日本民主黨與自民黨國會議員到台灣訪問，正式向馬總統提出了要求，基於文物的安全，當時外交部要求日本必須先制定或修改現行有關藝術品扣押之法律，保證故宮展品能夠在完展後，不被中國攔截順利送回台灣。因此，日本朝野政黨攜手在二○一一年於參眾兩院無異議通過了「海外美術品等公開促進法」，為故宮前訪鋪路。相較於先前所克服的難度，今天萬無不能妥善處理「國立」問題的道理，這是此次總統府採取高分貝抨擊，最詭異之處。

在東博館長致歉後，總統夫人周美青改以「降低政治意涵」為由，不赴東京參加開幕式。原先，對於周美青女士是否藉展訪日，多數國人應無意見，但是既已約定要去後又取消，這在外交儀節上是一表態，若不適切，即是失禮。這就不得不讓人豁然開悟：總統府的「小題大作」，到底是做給誰看的？
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://mag.udn.com/mag/reading/storypage.jsp?f_MAIN_ID=386&f_SUB_ID=3818&f_ART_ID=520999

女性心路歷程她用畫作傳達

2014/06/24

【聯合報╱記者蘇木春／頭份報導】

苗栗縣藝術家邱貞菱將嫁為人婦的欣喜，經歷人工受孕與流產的心路歷程轉為畫作。記者蘇木春／攝影

苗栗縣藝術家邱貞菱從小在客家庄長大，深受「客家婦女」觀念影響，卻因夫妻倆患有不孕症，經歷人工受孕與流產，她將心路歷程轉為畫作，與藝術家陳俊光、林麗華一起在頭份鎮公所中正館展出作品。

邱貞菱是造橋鄉人，從小接受西方藝術教育，因自由思想與傳統客家觀念衝突，時常將生活壓力表現在作品上，轉為不同的藝術元素，邱貞菱從新竹教育大學造型藝術研究所畢業後，返鄉開設畫室，從事藝術教育與藝術治療工作。

她結婚後開始面臨生兒育女的壓力，並懷著教導子女繪畫的美夢，但夫妻倆患有不孕症，雖曾人工受孕卻因故流產，心境從失望、希望一直到絕望，看著胞姊生育兩名子女，逐漸將母愛轉移到孩子身上，才慢慢走出傷痛。

她開始進行一系列「女性與家庭」藝術創作，用油畫細膩、複雜的創作方式，傳達出幸福出嫁、人婦的廚房、胚胎孕育、胎兒心跳等各種場景，每幅作品都深藏寓意，讓每個欣賞過的母親都能產生共鳴。

此外，陳俊光擅長水墨、書法與陶藝創作，並擔任苗栗縣美術協會理事長，教導藝術人才無數；林麗華則是長期耕耘苗栗縣藝文活動，常受邀大陸參展，3人都受頭份鎮公所邀請展出作品，展期至30日，歡迎欣賞。

【2014/06/24 聯合報】@ http://udn.com/
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/789893

故宮展風波東博漏夜補上「國立」

2014-06-23
〔駐日特派員張茂森、記者楊媛婷／綜合報導〕故宮赴日展海報風波，東京國立博物館（東博）於昨日中午以「口頭承諾」，同意於二十三日清晨五點之前，在東京都及周邊縣市六十六個重要車站內的海報貼上「國立」兩個字，待台灣駐日代表處派員確認後，才決定「故宮神品至寶展」原定二十三日舉行的事前媒體預覽會與二十四日的開幕儀式能否如期舉行。

東博未依借展合約規定，印製、張貼標示「國立故宮博物院」全銜海報的情況已改善，上野公園裡已重新張貼更正過的海報。（中央社）

車站廣告至昨晚仍未更正。（中央社）

國立之爭故宮態度前後不一（圖資料照，製表：記者楊媛婷）

違約海報預定今全更新我代表處將查驗

故宮昨晚新聞稿指出，據駐日代表處實際查核，至台灣時間昨天下午五時整，已完成上野、日本橋等二十處地鐵站大型看板的更新及地鐵京王線一百張海報的撤除，其餘四十六張ＪＲ線軌道旁的大型看板拆除工班已完成進駐，待今日凌晨電車停駛後立即更新，因此所有違約海報及看板預定在今日凌晨完全清除。

由於能否如期完工，仍具不確定性，馬政府已決定將第一夫人周美青赴日與故宮文物展覽進行切割。故宮文物能否順利展出，由故宮依據東博的後續補救做法決定，但公開仍稱「暫緩」率團訪日的周美青，實際上已取消赴日行程。

故宮赴日「神品至寶展」海報爭議延燒不斷，爭議乃因日方由媒體應援團所印製的海報，未加印「國立」兩字。故宮廿日曾強硬要求東博需協調共同主辦媒體以書面承諾，於日本時間廿一日午夜十二時前撤換爭議海報，否則將撤展。不過，故宮發言人金士先昨表示，故宮從十九日凌晨起就持續與東博會商解決方式，原本訂於廿一日午夜十二點的最後期限，在雙方不斷協商、東博展現極大誠意後，故宮決定若東博執行撤換爭議海報工作能讓「大家」滿意，即可開展。

故宮稱大家滿意即可開展周美青取消赴日

據相關人員透露，到二十二日中午，雙方交涉的結果是，東博與日本媒體達成協議，二十三日清晨五點之前，對東京都及周邊縣市六十六個重要車站沒有「國立」兩字的海報，用張貼的方式，補上「國立」兩個字，等早班車開通後，由代表處派員「查驗」，然後做出是否撤展或照常展覽的最後決定。

故宮也指出，對於未載明正確全銜「國立故宮博物院」之預售票，未售出者東博已全數銷毀，已售出者將換票回收；東博表示，未印有國立兩字的預售券將無法入場參觀。

按照東博「故宮神品至寶展」的預定日程，二十三日上午東博對媒體開放展前預覽，二十四日正式開幕。預覽會與開幕儀式是否如期進行，將視二十三日清晨五點前日方修改海報的情形是否被故宮接受。

故宮內部可靠消息指稱，此次赴日展最後應該會成行，畢竟台日雙方為了此次借展前後花費十年時間規畫，甚至日方特別動員國會通過「海外美術品公開促進法」，且現在所有展品都運至東博放存，但由於當初「翠玉白菜」日方借展期間為六月廿四日至七月七日，若在七月七日前日方仍無法平息風波，「翠玉白菜」仍會按照原定時程表回台，七月十一日重回三○二展室展出。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/06/24/a1118501.html

日本歷史最悠久博物館：東京國立博物館

2014-06-24 11:01 AM

0 25 0 0

【新唐人2014年06月24日訊】台灣國立故宮文物的亞洲首展，雖然引發了命名的政治風波，但大批日本媒體還是很關注故宮此行的文化重要意義，尤其這次策展單位─東京博物館，擁有142年的歷史，是日本歷史最悠久的博物館，透過我們的特別報導，帶您了解。

馮明珠出席開幕式東博館長向台灣道歉

馮明珠出席開幕式東博館長向台灣道歉

【文化采風】日本 - 日光城市

【文化采風】日本 - 日光城市

馬抗議日羅福全：立場堅定但不需下馬威

馬抗議日羅福全：立場堅定但不需下馬威

本次故宮展品將展出的地點，日本東京國立博物館，位於東京上野公園，是日本歷史最悠久的博物館，創立於1872年。由本館、表慶館、東洋館、平成館、法隆寺寶物館5展覽及資料館組成，歸宮內省管轄，屬於重要文化財。

東京博物館常與海外博物館合作，舉辦特別展，包括王羲之書畫展，德國珍寶展等。也時常在日本國內巡迴展出。從繩文時代的出土文物，到近代東洋東南亞及中亞的美術品，館內收藏品達11萬件。

早在十年前，日本就希望臺北故宮展品，能在日本展出，但顧慮臺日兩國沒有正式邦交，一直無法實現。終於日本在2011年，通過海外美術品促進法，依照這項法律規定，文部科學大臣可指定外國美術品免遭強制執行、假扣押或假處分。這也保障了故宮展品的安全，不會遭中共扣押。

新唐人亞太電視整理報導
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.chinatimes.com/newspapers/20140624001504-260102

這一哩路走了半個世紀

2014年06月24日 04:10

吳垠慧／台北報導

小字型

中字型

大字型

1966
點閱

2/10

我要評比

1

0

在東京國立博物館舉辦的「台北國立故宮博物院—神品至寶展」，昨（23日）順利開展。雖然經歷一番波折，最後在東博連日趕工改善，讓故宮國寶仍舊風光登場。雖然原訂榮譽團長、總統夫人周美青暫緩赴日，但肩負「文化外交」任務的「神品至寶展」還是達成初步成果。

故宮院長馮明珠轉述她在接受日本NHK採訪時，日本記者向她透露，1961年故宮文物第一次赴美國巡迴展出時，日本就曾表達希望故宮文物也能赴日展出的心願。若依此時間點來看，故宮赴日展出的這一哩路，走了半個世紀。

李執政時即力促成行

為能促成故宮文物赴日，日本政界、媒體界、文化界人士極力奔走，如NHK也在1996年至1997年播映故宮系列節目，介紹兩岸故宮。台灣方面，李登輝執政時對故宮赴日展出也使出相當的力氣。然而，故宮文物赴日最大的疑慮，是日本尚未制定保障海外文物在日本公開展出時，禁止扣押處分的相關法案。從李登輝到陳水扁任內的20年間，日本政府遲遲未能通過這項法案；2008年馬英九執政，也積極推動故宮赴日，前駐日代表馮寄台即被賦予實現故宮赴日展的任務。

2011年3月25日，日本參議院終於通過「海外美術品等公開促進法」，跨黨派議員聯盟日華議員懇談會（日華懇）、日本重量級畫家平山郁夫等人，都是居中的關鍵角色，至此，故宮赴日展才露出曙光，「法案通過後，來自日本各界表達邀展團體絡繹不絕」，直到2012年2月8日，東京國立博物館副館長島谷弘幸率團提出邀請，故宮赴日展才正式成案並啟動。

洽展1年7個月終定案

故宮、東博在歷經1年7個月的展覽協調，2013年10月16日，故宮、東博、九州國立博物館，以馮明珠、館長錢谷真美、館長三輪嘉六為代表，在台日雙方政界人士、媒體記者見證下，於故宮文會堂完成簽訂借展合約，赴日展「台北國立故宮博物院—神品至寶—展」正式定案。

展覽名稱「神品至寶」由來，源自2012年故宮正在進行「十全乾隆：清高宗的藝術品味特展」與「乾隆潮．新媒體藝術展」的策劃。馮明珠提到，清高宗鑑賞書畫的經典用字是「神、妙、奇、逸」，「神品」是他論畫的最高品級，「契合這次赴日展的選件精神」，於是擬出「神品至寶」為故宮首次赴日展名稱，也顯示這次赴日展對於台、日雙方的特殊意義。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20140625/12747673.html

當代水墨的審美轉變　游雯迪文化局個展

大台灣旅遊網 (2014-06-25 00:01)
分享| 分享至新浪微博分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter

放大圖

【大台灣旅遊網TTNews記者孫志銓】

　　桃園縣美術創作者游雯迪，從小嗜愛繪畫探究藝術本質，將於2014年6月25日至7月13日在文化局3樓第二展覽室展出作品50餘件。

　　游雯迪創作的泉源，來自持續專研傳統工筆畫，並以「後現代」的表現手法，將經典符號重新建構，進而轉化成系列創作。作品細膩獨特，不僅精於工筆善於寫意，悠游於文情筆墨間，其擅於「珍翫古味」的樂趣，卻成為雯迪開創新意的水墨造境泉源。

　　因善於描繪，技巧細膩精湛，亦精於「挪用」當代資訊元素，結合傳統經典手法，繁而不紊自成脈絡，既具古典又現代的創作特色。對於水墨創作的執著，重新賦予水墨作品新的視覺美感。專研的結果與自我創作解惑方式，融匯連結成本次展覽主軸「纂墨當代水墨的審美轉變」個展。

　　桃園文風鼎盛，雯迪是桃園藝文界年輕種苗，於美術創作研究領域的專精與努力，水墨創作風格多元，作品曾參加國內、外比賽並多次獲獎作品廣受肯定，藉由本次個展與鄉親們分享令人驚豔創作，歡迎來賓蒞臨欣賞。（圖／桃園縣文化局提供）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20140619/12711323.html

華梵大學美術所畢業美展「藝事.藝思」

中廣新聞網 (2014-06-19 17:32)
分享| 分享至新浪微博分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter

不是沒有美的事物，而是缺少澄清的雙眼。一項名為「藝事.藝思」的展覽，目前正在台北市「市長官邸藝文沙龍」展出，這是華梵大學美術與文創研究所畢業聯展，就是要傳達如何以澄清的雙眼，看到事物的美感，書畫出心靈感受。

展覽共有十三位來自不同領域的專業人士，集合成多元創作的能量，開發出專業領域外的藝術新生命。展出的作品中，不論是書法，水墨，膠彩，攝影，工筆…都有相當可觀性。

參展的同學蕭培麗指出，他們每一件作品都用思想構築創作性，讓想像力成為一種沒有壓力的筆觸，呈現創作元素本身的個性與美。這項展覽展期自即日起到27號為止。

（圖片說明：蕭培麗的「憶兒時」工筆畫）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://tw.tranews.com/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=3285316

寶貝手作塗鴉成果展　精誠商圈好事空間繽紛展出

【TraNews 記者范綱武／全球報導】

寶貝手作塗鴉成果展　精誠商圈好事空間繽紛展出

台灣的春、夏、秋、冬在孩子的眼中會是甚麼樣的色彩？。（攝影／范綱武）

　　台灣的春、夏、秋、冬在孩子的眼中會是甚麼樣的色彩？甚麼模樣？以及有甚麼樣的想像呢？

　　走一趟位於台中市精誠商圈精誠八街十巷的好事空間吧！讓一群快樂學齡前的孩子透過手作塗鴉的作品來告訴妳吧！

　　由一群自學媽媽共同組成的兒童繪畫班，在經驗豐富的哈哈老師帶領之下，將於2014年6月23日（一）～6月28日（六）在精誠商圈內專業的展示空間好是空間展出畢業成果展，以四季為主題，透過不同時期的媒材與作品，來呈現四季之美。

　　來到好事空間二樓的展覽室，首先看見的就是色彩十分繽紛的透光雨傘，當陽光穿透會產生七彩的折射，相當漂亮；而室內則是以各種顏色的手染來代表春夏秋冬，春天是以果實、樹葉黏貼而成的森林裡；夏天是代表海洋的海底世界與剪刀喀喀喀；秋天則是以捕夢網和秋天的抽屜象徵四季更迭；而冬天則有聖誕節的聖誕音樂鈴、農曆春節的春聯等元素，創意十足，相當有可看性！

　　喜歡藝術的大孩子小孩子，以及喜歡讓孩子自由發揮的爸媽們，部訪來這裡走走，感受孩子眼中的四季之美。（攝影／范綱武）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/8759222.shtml

台西鄉民丁宗華榮獲全國木雕銅牌

【聯合報╱記者蔡維斌╱即時報導】

2014.06.23 07:48 pm

從事雕刻有30多年的雲林縣四湖鄉雕刻師丁宗華，所創作的木雕作品，榮獲多次國內外獎項，最近他更以「畫面」木雕，簡樸細緻的雕工，刻畫對過去時代的緬懷，勇奪全國美術展雕塑類銅牌獲並接受文化部長龍應台頒獎表揚；他今天說，創作的路無止境，終有一天會將內心所有夢想，全都在雕作中展現出來。　
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201406210276-1.aspx

台灣文化光點英國添新亮點

字級：

列印本頁

轉寄

發稿時間：2014/06/21 21:09 最新更新：2014/06/21 21:09

（中央社記者黃貞貞倫敦21日專電）中華民國文化部在英國推動的文化光點計劃，增加新合作對象，駐英代表處公使許芬娟與倫敦柏貝克大學等3單位簽約，預計今年秋天到明年上半年推出更多台灣文化活動。

文化部繼去年與英國倫敦大學亞非學院（SOAS）及愛丁堡大學合作光點計畫後，今年再增加柏貝克大學（Birkbeck University of London）、莎麗大學（University of Surrey）及曼徹斯特華人當代藝術中心（CFCCA）合作。

簽約儀式20日下午在中華民國駐英代表處舉行，柏貝克大學電影媒體暨文化研究系主任馬爾侃（Tim Markham）、曼徹斯特華人當代藝術中心主席米恩斯（Peter Ｍearns）親自到場。

許芬娟致詞時表示，台灣文化光點計畫的目標是提升英國與台灣的文化交流，這次合作只是交流的開始，未來希望能深耕並進行長期的合作交流。她特別感謝潤泰集團尹衍樑先生的慷慨捐助，也期許合作計畫順利成功。

曼徹斯特華人當代藝術中心主席米恩斯致詞時表示，該中心長期深耕華人當代藝術，與台灣藝術界一直維持良好合作及互動關係，特別是去年辦理吳季璁個展，及籌畫今年秋天曼徹斯特三年展台灣藝術家特展，發現台灣當代藝術受其獨特歷史及文化背景等因素的影響，十分豐富與進步。

曼徹斯特華人當代藝術中心近年來愈來愈多的合作計畫都可見到台灣藝術家的身影，去年駐村4位藝術家中，即有2位是來自台灣，顯示台灣當代藝術的長足進展，值得關注。

柏貝克大學電影媒體暨文化研究系主任馬爾侃致詞時指出，以他自身的教學經驗而言，目前就有2名學生來自台灣，在教學的過程中，也從台灣的學生身上學到很多，很開心能有此機會與文化部進行首度合作，對於促進英國藝術專業領域人士了解台灣有很大的助益。他希望藉由光點計畫的執行，能讓彼此互相了解及欣賞彼此的文化。

今年在英國新增提案計畫分別為：曼徹斯特華人當代藝術中心的「台灣策展人才發展計畫」（AccelerateTalent, three year Taiwan-UK programme）、倫敦柏貝克大學的「當代藝術在台灣：探索邊緣」（Contemporary Art in Taiwan: Exploring the Margins）、以及莎麗大學的「台灣認同、文化及社會之展望」（Perspective of Taiwanese identities, culture and society）等。

上述活動涵蓋層面從當代藝術展覽、策展人才養成、專業藝術論壇、學術研討會、表演藝術到電影放映等應有盡有，希望能透過各類型文化活動把台灣多元豐富的藝術推展到英國，進而提升台灣的國際能見度。

台灣文化光點計畫經費是由潤泰集團總裁尹衍樑出資捐助，目的在促進國際文化交流，培養海外社群對台灣文化的認識與欣賞，由文化部自2013年積極推動，尋求與全球重點大學及藝文領域專業機構建立長期合作夥伴關係，透過共同資源挹注，辦理多元而深入的台灣文化活動。1030621
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=102803401

臺灣南方藝術聯盟年度大展　在臺南文化中心展出　

http://www.cdnews.com.tw　2014-06-20 17:13:09

臺南市文化局葉澤山局長（右一）、臺南文化中心管理科黃宏文科（左一）連袂參觀畫展，並與聯盟成員合影。
蔡清欽/報導

　燦爛的陽光，照亮創作的方向，真是「藝不可擋」，讓他們在美術領域各擅勝場！由前輩藝術家馬芳渝號召19位臺南、高雄西畫創作藝術家組成的「臺灣南方當代藝術聯盟」，即日起至22日在臺南文化中心舉行年度大展，作品風格各異，歡迎前往參觀。

　馬芳渝表示，臺灣南方當代藝術聯盟成立至今已有6 年，是一個具國際化的藝術聯盟，曾多次赴國外參展。此次展出，每位藝術家各提出2-3 件作品，分別以油畫、壓克力、水彩、複合媒材等素材，表現了抽象與半具象或寫實的不同畫風，每位藝術家無不發揮個人潛力，卯勁創作，各具面貌及風格，作品的質與量，均在水準以上。

　此次參與主題為「藝不可擋」大展的聯盟成員，包括有馬芳渝、顏逢郎、徐玉茹、陳美雲、洪政東、黃明正、鄭福成、陳寬裕、雷紫玲、鄭宏章、劉克峰、張國信、林蔭棠、邵英莉、鄭弼洲、陳麗英、李玉如、吳可文、陳萍等19人，他們以高度的企圖心，強烈的展現現代繪畫，令人耳目一新，是一場難得的藝術饗宴。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140623004489-260405

王小棣簡文彬獲國家文藝獎

2014年06月23日 17:14

中央社

小字型

中字型

大字型

11
點閱

2/10

我要評比

0

第18屆國家文藝獎得獎者今天揭曉，包括導演王小棣、舞台設計家王孟超、作家王鼎鈞、指揮家簡文彬、建築師陳邁、畫家陳正雄。

國家藝術基金會(簡稱「國藝會」)今天公布第18屆國家文藝獎得主名單，經過長達7個多月的推薦、提名、評審、決審過程，從33提名者當中選出6名得獎者。

國藝會董事長施振榮宣布，得獎者包括導演王小棣、舞台設計家王孟超、作家王鼎鈞、畫家陳正雄、建築師陳邁、指揮家簡文彬。

國藝會執行長陳錦誠表示，評選宗旨是獎勵具有藝術卓越性與累積性成就，且持續創作或展演的傑出藝文工作者，獎勵名額每年最多7名為上限。

國藝會表示，王小棣的得獎理由為持續積極創作，類型橫跨電影、電視、動畫、紀錄片、劇場，皆有卓越成就，作品特色著重人文社會關懷，創作精神長期影響台灣年輕創作者。

王孟超得獎理由，他以雲門舞集為起點開創劇場生涯，跨越傳統與現代、戲劇與舞蹈等表演類型，累積大量舞台設計作品，多次參與國際劇場組織會議，向國際戲劇界推薦台灣劇場，對台灣舞台設計的國際化貢獻良多。

王鼎鈞得獎理由為，他持續創作60多年，寫作類型包含詩、散文、小說、傳記，內容反映時代，具歷史視野、文化反思與社會關懷。

陳正雄得獎理由是他堅持抽象繪畫創作長達一甲子，以「東方抒情抽象」特色作品，屢獲國際大展肯定，並深入研究台灣原住民文物及中國少數民族、清朝宮廷服飾，出版專書，並化為創作養分，跨領域研究有成。

陳邁則是從事建築專業有50多年，作品具有時代性的美學價值。

而這次得獎者年紀最輕的簡文彬，得獎原因為他多次獲國際指揮競賽大獎，帶領國家交響樂團精進演奏藝術層次，推動東西方音樂藝術文化交流貢獻卓著。

國藝會也預定在9月24日下午於台北市中山堂光復廳舉行第18屆國家文藝獎贈獎典禮。1030623
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/150841.aspx#.U6pbQmezuUk

樹科大「複製」達陣獲波蘭華沙雙年展

(中央社訊息服務20140620 16:35:25)樹德科技大學視覺傳達設計系再傳捷報，就讀該系三年級的林美秀同學，以「複製（Plagiarism）」獲選享譽全球的2014波蘭華沙國際海報雙年展殊榮(International Poster Biennale in Warsaw)，該競賽係「教育部設計戰國策」重點發展計畫中，鼓勵學生參加藝術與設計類國際競賽計劃之第一等國際競賽，也是該校首次獲得海報展入選第一椿盛事。獲獎海報作品目前在波蘭華沙美術學院展出，展期至7月31日截止。

「複製（Plagiarism）」以社會議題智財權宣導做為設計主軸。畫面以簡潔的線條傳達複製的別人作品，如同握著別人手上的筆一樣輕鬆；真正的訴求是告訴大眾抄襲是違反智慧財產權的犯罪行為，不要一念之差導致嚴重的後果﹗

林美秀的「複製（Plagiarism）」海報作品也曾參與校內學務處生活輔導組舉辦的生活品德教育之「智慧財產權海報比賽」，榮獲第一名佳績。為了讓作品更臻成熟，指導老師龔蒂菀與林美秀二人，不斷利用時間討論修改，讓作品的線條更俐落、更完美。本（六）月中旬由波蘭傳來獲獎訊息，師生興奮莫名。

系主任楊裕隆指出，波蘭華沙國際海報雙年展創立於1966年，是全球最有聲望的藝術海報展，也是世界五大海報展之一，每兩年舉辦一次，40年來已是全球最富盛名的設計活動，每次總吸引世界各地不同年齡層藝術家競技。

設計學院院長翁英惠進一步指出，今年全球共3,814件作品參賽，學生類有1,213件參賽，其中64件作品獲選，台灣學生共入選兩件作品，樹德科大視傳系林美秀同學能獲此國際設計競賽佳績，足以證明該校推動國際接軌的設計教育方針，成效卓著。

訊息來源：樹德科技大學http://www.stu.edu.tw

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/150841.aspx
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2014/06/19~2014/06/25 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

國美展油畫金獎 取材自聖經故事

日華懇兩要角 「翠玉白菜」上菜推手

〈社論〉總統府以「下策」處理故宮「國立」事件

女性心路歷程 她用畫作傳達

故宮展風波 東博漏夜補上「國立」

日本歷史最悠久博物館：東京國立博物館

這一哩路走了半個世紀

當代水墨的審美轉變 游雯迪文化局個展

華梵大學美術所畢業美展「藝事.藝思」

寶貝手作塗鴉成果展 精誠商圈好事空間繽紛展出

台西鄉民丁宗華榮獲全國木雕銅牌

台灣文化光點 英國添新亮點

臺灣南方藝術聯盟年度大展 在臺南文化中心展出

王小棣簡文彬 獲國家文藝獎

樹科大「複製」達陣 獲波蘭華沙雙年展

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2014/06/19~2014/06/25

國美展油畫金獎取材自聖經故事

日華懇兩要角「翠玉白菜」上菜推手

女性心路歷程她用畫作傳達

故宮展風波東博漏夜補上「國立」

當代水墨的審美轉變　游雯迪文化局個展

寶貝手作塗鴉成果展　精誠商圈好事空間繽紛展出

台灣文化光點英國添新亮點

臺灣南方藝術聯盟年度大展　在臺南文化中心展出　

王小棣簡文彬獲國家文藝獎

樹科大「複製」達陣獲波蘭華沙雙年展