藝術銀行首批徵件成果出爐多元創作十月起公開展示流通臺灣藝術真蹟

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/133371.aspx

藝術銀行首批徵件成果出爐多元創作十月起公開展示流通臺灣藝術真蹟

(中央社訊息服務20130917 10:29:25)文化部16日上午公告藝術銀行首度公開徵件成果，經過初審、複審兩階段審查作業，最後購入346件、來自195位臺灣藝術家的作品，成果豐碩，其中不乏藝術名家的作品。如果一切順利，最快下個月桃園國際機場的入境長廊，就將公開展示藝術銀行作品，讓國際賓客踏入國門，就能感受臺灣藝術家的旺盛創作能量。部長龍應台表示，藝術家願意加入藝術銀行之列，「貼近泥土、服務大眾」，讓藝術創作公開展示增加民眾的美學素養，她內心深受感動。「藝術銀行不僅帶動視覺藝術創作，還會活絡周邊的藝術產業鏈！」她呼籲熱心企業能一同參與，豐富藝術銀行的庫藏與流通，讓更多藝術作品被社會看見。

藝術銀行首度公開徵件作業至今年五月中旬截止，送件數多達3千多件，藝術界迴響踴躍。經國立臺灣美術館組織專業評審團隊，經過初審、複審兩階段評審作業與議價程序，最後購入346件作品，涵蓋畫作、攝影、立體雕塑、裝置及新媒體等創作媒材，內容豐富多元。評審團主席黃才郎館長表示，本次公開徵件完全沒有媒材、創作年代、類型的侷限，鼓勵國內藝術界廣泛參與；評審團除了優先考量作品本身的藝術性之外，也兼顧適合公開展示並便於保存流通的創作，「整體成果非常出色」。評審團成員曲德益教授也指出，很多參選者本身已在臺北、高雄獲得美術獎項的肯定，藝術家願意把自己作品藉由藝術銀行公開展示流通，「顯示藝術界非常肯定這項藝術推廣政策！」

龍應台表示，藝術銀行夢想能夠一步步實現，要特別感謝行政院、立法院、藝術界的支持。當她看到前輩美術家李欽賢老師的入選創作，內心頓時湧現購入的衝動，「藝術銀行會帶動整個視覺藝術產業，刺激民眾或公私機構更想去典藏藝術家的相關作品！」龍應台指出，藝術銀行不是只有藝術家真蹟的展示流通，還會擴及畫廊交易、藝術品運輸、保險、修復等周邊產業，「讓藝術產業更健全」。她更呼籲熱心企業可以透過指定專戶捐款、租借作品展示、參與認養等三種途徑，讓藝術銀行的效應更能擴大。「自己的藝術家，自己疼愛；自己的環境，自己創造！」文化部將堅守藝術銀行的推動初衷，持續穩定地讓整個機制配套趨於完善。

藝術銀行首度購入作品，涵蓋22至84歲共195位臺灣藝術家的多元創作。前輩美術家李欽賢入選作品《臺南大事記》、《臺中驛建築極品》，現場寫生呈現臺灣經典建築的印象風情。以新近創作《角落的紀念碑》入選的臺北藝術大學畢業生林郁珮，是今年最年輕的入選藝術家。來自屏東大社的排灣族藝術家伊誕，成熟細膩的紋砌刻畫《呼吸的養分》，構圖用色頗具張力，創作實力深獲評審團肯定。而聽障藝術家林瑋萱的系列油畫作品《海嘯、龍捲風》、《紅色的小山坡》、《海浪上的白灘》，用心靈感受大自然呼喚，明亮的色彩讓欣賞者心境跟著奔放起來。

藝術銀行首批購入作品即日起於專屬網站公佈，各界可自行前往藝術銀行官網瀏覽： http://artbank.ntmofa.gov.tw 。有興趣承租的公民營機構團體，可參酌相關作業規定循序辦理，讓藝術作品進入日常公共生活空間。

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/133371.aspx
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/8163133.shtml

梵谷3D複製畫搶市要價百萬

【中央社╱阿姆斯特丹13日綜合外電報導】

2013.09.14 12:18 pm

荷蘭梵谷博物館透過令贗品畫師嫉妒的科技，製作出幾可亂真的梵谷3D立體複製畫，1天製作3幅，1幅要價2萬5000歐元（約新台幣100萬元）。

如今，包括「向日葵」（Sunflowers）和「豐收」（The Harvest）在內，這位荷蘭畫家5幅最為知名的畫作，都在阿姆斯特丹的梵谷博物館支持下，利用富士軟片控股公司（Fujifilm Holdings Corp）旗下單位研發的科技製作3D複製畫。

梵谷博物館館長呂格（Axel Rueger）說：「複製邁入新世代。過去我們有平版印刷，接著相片問世，先是黑白相片，後發展成彩色，而現在我們有了3D複製畫。」

「衛報」（The Guardian）報導，呂格說：「這確實是新一代複製技術，因為他們邁入3D。如果你是一般人，根本就分不出來3D複製畫與原作的差異。當然，如果你是藝術品鑑識專家且仔細觀察，你還是能分出差別。」

呂格說，每一張有編號的3D複製油畫要價3萬3300美元（約新台幣100萬）。由於製作過程複雜，每天只能生產3幅，但等生產技術變得更便宜、更簡單，價格可能跟著下降。

這價格當然遠高於大學宿舍那種15美元廉價「向日葵」海報，但遠低於日本商人齊藤了英1990年在拍賣會買下梵谷「嘉舍醫師的肖像」（Portrait of DrGachet）的8250萬美元，或澳洲商人龐德（Alan Bond）1987年為購得「鳶尾花」（Irises）砸下的重金5390萬美元。

現今許多藝術機構受到政府撙節計畫衝擊，梵谷博物館也轉向民間單位和商業投資計畫以募集資金。

梵谷博物館盼透過出售這批名為「Relievos」的3D複製畫，募集數千萬美元投資創新和研究。

3D複製化利用富士軟片控股公司的「浮雕體層攝影術」（Reliefography）完成，結合3D掃描和高解析度印刷。

梵谷博物館選擇梵谷最著名的5幅畫作，製作第一批3D複製畫。除了向日葵（1889）、豐收（1888），還有「盛開的杏樹」（Almond Blossom, 1890）、「雷雨雲下的麥田」（Wheatfield under Thunderclouds,1890）和「克利齊大道」（Boulevard de Clichy,1887）。

這些3D複製畫皆限量260幅。

呂格說，豪華飯店、賭場是可能客群，也可能有人為教育目的購買。

【2013/09/14 中央社】@ http://udn.com/
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20130916/10674039.html

藝術家創作歷史、土地當主角

台灣立報 (2013-09-16 22:18)
分享|

【記者李宜霖台北報導】文化部「藝術銀行」徵件，從3千多件參選作品中，經過二階段評審，挑選出第一批購入作品，讓優秀藝術創作進入公共場所。其中作品如伊誕巴瓦瓦隆「呼吸的養分」展現了土地滋養的創作力，李欽賢《台南大事紀》表現對於歷史文化的深度刻劃。

伊誕巴瓦瓦隆：描繪大地之母

伊誕巴瓦瓦隆生長於排灣族的達瓦蘭部落，八八風災過後，他的部落被迫安置在營區，之後進駐禮納里永久屋。伊誕巴瓦瓦隆說，禮納里有3個部落，包括瑪家、好茶、達瓦蘭。達瓦蘭族人有1百多戶住在永久屋、6戶家庭留在原鄉、49戶沒有分配到永久屋，在外面租房子。住在永久屋的老人家，天氣晴朗時，就會回原鄉種田，因為農田都在山上，有人過世也回鄉安葬，那是他們永遠的家。

對伊誕巴瓦瓦隆來說，永久屋是全新的空間，他以不同的心情感受創作，因為離原鄉有一大段距離，重建的路途中，生活環境發生重大改變，很多創作靈感必須重新摸索，尋找對環境的適應、認識、重整，他近期創作主題在於跟大地建立和睦、和好關係，以及當下發生的事。

▲排灣族藝術家伊誕‧巴瓦瓦隆（下圖）的作品〈呼吸的養分〉（上圖）結合紋路、疊砌、雕刻、畫色的技巧，展現出創新的風格與獨特的視覺張力，獲選為藝術銀行的第一批購入作品。（圖文／楊子磊）

對他而言，回鄉重建的想法沒有停止過，很多部落族人不認為這是真的遷村，只是暫時安置在永久屋，等到原鄉的環境復育，可以安穩居住以後，他們就會回到達瓦蘭部落重建。他的創作靈感來源都來自原鄉，一如疊砌的石板、線條、紋路，就算待在永久屋，他的圖案構圖還是取自原鄉生活的場景、耆老的話語。

這次被藝術銀行收藏的畫作「呼吸的養分」，想表達大地就是人們吸收養分的母親，讓生命成長、茁壯，他想呈現人與生態的關係，就是一種母子、母女關係，人類須懂得尊敬大地母親。

他認為，台灣人對於所處的自然環境過度忽視的，他希望透過畫作省思、反省，找到呼吸的養分，讓人們懂得珍惜、尊重土地。

李欽賢：鎖住鐵道記憶

畫家李欽賢《台南大事紀》畫作中的老火車站是日治時期的建築，他指出，畫中的台南車站原是木造，1936年改建成鋼筋水泥，貼上磁磚，用新建材設計，是古典與現代折衷的造型。李欽賢覺得鐵道不只是交通工具，而是文化的一部分，這些火車站成為當地人的共同記憶，無論外出工作、讀書，還是衣錦榮歸，都會回到最初離開的火車站。他描繪舊有火車站，將之作為創作素材，讓鐵道風景在繪畫的軌道上再現，讓文化繼續流傳。

■ 李欽賢（右2）的油畫〈台南大事紀〉透過老地圖與建築物的圖像表現了一座城市的殖民歷史，獲選為藝術銀行的第一批購入作品，16日上午於記者會現場，藝術家本人親自為文化部長龍應台（右1）進行導覽。（圖文／楊子磊
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM5/8162546.shtml

陳澄波20幅畫作贈市美館

【聯合報╱記者莊宗勳／台南報導】

2013.09.14 03:12 am

明年是藝術家陳澄波120歲冥誕，市府與陳澄波文化基金會合辦「陳澄波百二誕辰東亞巡迴大展」，陳澄波之子也是陳澄波文化基金會董事長陳重光昨送來大禮，將「新樓」等20件珍貴畫作捐給台南市立美術館，將成開館後的鎮館之寶。

陳澄波出生於1895年，29歲時考進東京美術學校繪畫科，以作品「嘉義街外」入選日本第7屆「帝國美術展覽會」，成為台灣油畫史上第1人。他在228事件時受牽連而死，在52年的生命中，陳澄波走遍各地，以獨特筆觸、大膽用色，留下許多珍貴畫作。

市長賴清德表示，明年適逢陳澄波120歲冥誕，東亞巡迴大展首站在台南展出。展覽將從明年1月18日展出至3月30日，地點在台南文化中心、新營文化中心、鄭成功文物館與台灣文學館。

【2013/09/14 聯合報】@ http://udn.com/
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.sina.com.tw/article/20130914/10660786.html" target="_blank" class=postlink> http://news.sina.com.tw/article/20130914/10660786.html

「第12屆全國百號油畫大展」頒獎　素人畫家抱走25萬獎金

大台灣旅遊網 (2013-09-14 22:15)
分享|

【大台灣旅遊網TTNews記者羅惠文】

　　由臺中市港區藝術中心策辦的「全國百號油畫大展」，是全國唯一以百號以上尺寸為資格的美術徵件展，辦理迄今，已邁入第12屆，每年都吸引許多藝術創作者參賽。

　　今年首獎得主葉天生先生不僅首次參加該徵件比賽，且為素人畫家，抱走25萬高額獎金。除此之外，還有醫生、夫妻檔參賽，參賽創作者不侷限專職創作著，風格也相當多元。展覽自即日起至2013年11月10日止，在台中市清水港區藝術中心展覽A展出，歡迎民眾前往觀賞。

臺中市政府文化局長葉樹姍表示，「全國百號油畫大展」稱得上是全國前三大競賽展覽，每次都有許多優異作品參賽，為鼓勵得獎者，本次獎座特委託謝里法老師指導，許廷瑞先生製作，作品名稱「Ries」。以海線「風」為意象做成，作品像是一股氣旋向上延伸，鼓勵創作者不斷精進。

　　

　　「第12屆全國百號油畫大展」，除展出來自全國各地徵件優選作品外，更廣邀49位國內油畫領域的大師共襄盛舉，共計95幅作品聯合展出。今年參加公開徵件的參賽件數非常踴躍，有159件作品，評選出前3名、優選9名及入選34名，共計46件優秀的作品。本屆第1名得獎者葉天生，得獎作品「曦望」、第2名張良瑞得獎作品「漫遊者」、第3名王聖平得獎作品「迷失/動力」，得獎人將分別獲得獎金新臺幣25萬元、20萬元及15萬元高額獎金。

　　臺中市港區藝術中心表示，藝術創作者紛紛加入競逐行列，本屆參賽件數、參賽品質又見提升，競爭亦相對激烈。歷經初審與複審機制，審慎選出優質作品參與展出。評審過程中，一件又一件新生代思維與創意的題材，透過古典油畫技法，顛覆傳統的超寫實表現，讓來自全國各地評審委員們為之驚喜！（圖／台中市立港區藝術中心提供）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.chinatimes.com/reading/1105130308/112013091300401.html

兩岸史話－變色年代的畫家們

2013-09-13 02:28 旺報【文／謝里法】

　▲陳儀（右）在行政長官公署前。（本報系資料照片）

　▲指揮演出時的蔡繼琨。（取自網路）

　▲畫家李石樵在家中作畫。（本報系資料照片）

　畫畫是一個畫家的職責，同時也是權利，更是一種功德，為歷史當見證人。

　統治台灣的兩個巨頭──日治時代的總督長谷川清和代表接收台灣的行政長官陳儀，在相差不到10年的時間裡，請來台灣最優秀的肖像畫家李石樵，在代表最高權威的大廈內，分別替兩位將軍畫像。

　無法想像終於有這麼一天，李石樵在陳儀官邸矗起畫架對著這位大官舉筆畫肖像。為此長官特地安排一整天時間，從上午8點直到下午5點，李石樵等於是來這裡上一天的班。

　標準的模特兒

　當李石樵還在準備畫具時，看到陳儀一直在吸菸喝茶，一旁有人服侍倒茶點火，生活上的享受一點也不像軍人。可是等到開始畫之後，他就一動也不動，是個標準的模特兒。

　台灣光復才一年，民間對中國官兵的作風處處感到失望，尤其關於陳儀長官聽到很多負面的傳言，今天就在眼前為他畫像，憑感覺該怎麼畫就怎麼畫，對人的印象決定在一念之間，完成後這幅畫就這樣流傳給後代子孫，此時李石樵才發現畫畫是一個畫家的職責，同時也是權利，更是一種功德，為歷史當見證人。

　畫像時陳儀幾乎沒有說話，眼睛看著遠方，過一會他才開口：「實在想不通，長達50年時間，台灣民眾還是沒有被日本人所同化。不過，話說回來，同化了是好還是不好，誰也不敢說。」口氣像是在自言自語，又像是在問對方。

　「一百年來日本人自己也不斷在革新，頂多只能說要求台灣人也一起革新，終戰後的日本人一定改變得更多，把祖父和孫子兩代人一比就清楚看出來了。」李石樵面對陳儀有點畏怯，所以聲音很小。

　「這話我還沒聽人說過，很有意思。所以，日本人和台灣人之間在這50年裡雙方都沒有同化的問題，他們走的是延續革新的那條路，不管怎樣台灣人還是被動的，不是嗎？」雖然說話但身體保持不動。

　「應該是吧！就好比我和日本學生一起學油畫，老師雖是日本人，但他也是到法國去學的，而學生畢業後都會到法國去，那時便直接向法國學習。」

　「這個譬喻很好，你很有自己的想法，和繼琨在一起時你們很談得來嗎？」陳儀問。

　「他是個很誠懇的藝術家，可惜到現在還看不見應該有的成就。」

　「蔡繼琨近來對交響樂團十分熱心，相信很快就有演奏會了。」李石樵說。

　「從日本回國之後就常到我這裡來，我也有很多事要他幫忙去作，他也都作得很順利，所以算是我可以信任的人手。」陳儀說。

　「省展如果沒有他，今年是辦不起來的，明年也不見得……」

　「那就好啦，這回到台灣來至少讓他完成了一件有意義的事。」陳儀露出了笑臉。「不過，經常有人到我耳邊來說他的是非，好在我只相信自己眼睛，要不然就沒有誰能長久留在我身邊。」

　李石樵聽了沒有回答，因他正用心畫著鼻子下面嘴唇上的小鬍子，陳儀似有察覺停了好久才又說下去：

　「就是有人見不得別人好，經常傳來蔡繼琨的小報告，甚至懷疑他是共產黨或共產黨同路人什麼的，繼琨算是我一手帶大的，他的交遊我最清楚……不過也因為有閒話，他要成立音樂學院我才有些擔憂，一直等到師範學院有了音樂系才由他派自己的人進去當主任，音樂方面他要怎麼辦我就讓他怎麼辦。不過若一下子要管理獨立的學院，在音樂界他一定成了箭靶；他想自創一支交響樂團，在編制內我給他一個少將官階，但要附屬在部隊裡，想一想警備司令部是最穩當的地方，拖了好久現在也已成立了，相信今後他在台灣能好好發揮，我可以協助的大概只有這些，但願他別怨我沒有出全力……」

　沒多久他似想起了什麼：「辦一個學院或是交響樂團都需要一大筆經費，我不敢直接批給他，這樣會害了他，除了音樂他什麼都不懂，一碰到有人看了眼紅假公濟私前來查帳，說不定就以貪汙罪被捉去坐牢，我想救都難呀！現在能作到的就是讓他穿上軍服去帶交響樂團，由司令部保護他，這種話你不見得聽得懂，其實不懂反而好，別去懂它。」

　台灣光復太快

　「我不懂的是關於共產黨，我在這島上出生長大，從來沒聽過身旁的人是共產黨，繼琨君不管思想如何，思想歸思想不是行為，何況思想也會變，年輕時比較理想，什麼黨對他都還太遙遠，何況他滿腦子是音樂。」李石樵終於勉強開口。

　「今天說的這些話你可別在意，思想出現在人的腦子裡已經構成犯罪了，你認為有這種事嗎？很奇怪偏偏就有。在台灣共產黨如果有的話，他們是你的同學、同事、同伴、兄弟都沒關係，只要不是你的同志，你就沒有罪。要判一個人有罪，也可以說共產黨是中國人，中國人是你的同胞，這樣你就有罪，說得通嗎？想判你罪時怎麼說都通，這就是當前中國的政治。我常說台灣光復得太快太早，如果再晚10年，等中國政治上了軌道才讓台灣回到祖國，情形也許就好多了。」
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://n.yam.com/lihpao/arts/20130917/20130917760462.html

「女人‧小鳥‧星星」米羅特展

立報／本報訊-2013年09月17日下午21:03

【本報訊】米羅是西班牙20世紀的現代藝術大師。今年適逢米羅逝世30週年，在他90年的人生歲月中，創作了上萬件作品，將其日復一日、年復一年所領悟出的大千世界，歸納統整為自成一格的宇宙符號，向世人展現心中的宇宙天地。

這次特展展出的86件作品，分別來自西班牙巴塞隆納的米羅基金會，以及米羅家族的收藏，保險價值達16億新台幣，多為1960、70年代風格的成熟之作。女人、小鳥、星星是米羅繪畫的基本元素，也是這次展覽表現的主軸，從展出的油畫、版畫、雕塑與複合媒材作品中，透露米羅反覆推敲萬物的形式與用色，辛勤地嘗試以各種不同的媒材創作。希望能藉由本次展覽，將米羅的藝術所引發的迴響與感動，根植到觀眾的心中，繼而成長茁壯，傳承不斷。詳情請上官網http://www.miro-mediasphere.com/查詢。

時間：即日起至9／25

地點：國立歷史博物館（台北市南海路49號）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/133040.aspx

設計師親臨解說台灣文創東北亞博覽會上小兵立大功

(中央社訊息服務20130912 10:14:12)第9屆「中國-東北亞博覽會」於9月11日圓滿閉幕。由經濟部國際貿易局主辦、外貿協會所規劃執行的台灣館依舊在8大展館中蟬聯人氣王。而今年台灣館文創區中，包括「祥鑫窯」及其第二代年輕設計師等微型文創生力軍，也展現小兵立大功的不凡實力，人氣買氣暢旺，不僅吉林電視台、長春電視台、吉林日報、新文化報及城市晚報等各主要媒體幾乎全員到齊採訪報導，爆棚的參觀人潮也創下近450萬美元的火熱商機。

本年東北亞博覽會台灣館文創區共有21家業者參加，有別於以往，由設計師親臨解說的微型文創業者，已成為本屆展會的亮點，備受媒體矚目與觀展者青睞。「這把壺是『神秘之壺』，四個茶盤可以擺成圓形、水字、工字，而壺上的小氣孔寓意『風生水起』」台灣民窯的麥先生說著自己作品的故事，讓新文化報記者和現場的民眾個個聽得入神。而今年首次參展的祥鑫窯，首創陶藝油畫釉的設計師毛先生，抱著期待每件作品都能成為傳家寶的創作初衷，產品的細膩度吸引了吉林電視台與長春電視台前來專訪。

展覽期間絡繹不絕的參觀人潮也讓參展廠商捷報頻頻。如參展多年的「台華窯」已有經銷商力邀進駐當地最高端的卓展百貨；備受大陸民眾歡迎的益智童玩品牌「博士兒」前來洽詢代理經銷的至少有數十家，現場展品早已銷售一空；「正淯企業」攤位上則出現了大陸地產公司董事長，現場採購了人民幣20多萬元的木雕作品；首次參展的「岩采藝術」開展第一日即有香港商前來洽談香港機場設櫃事宜，並有當地特有松花石材廠商欲與其洽談設計合作，後續商機可期。

「中國-東北亞博覽會」是世界上唯一由東北亞國家共同參與的國際性綜合展會，台灣文創廠商已連續第5年參加，參觀熱潮依舊不減，顯見台灣文創品牌已透過這個展會平台在大陸東北市場打開知名度，貿協未來也將持續協助業者發掘大陸邊境商機，更進一步地將台灣文創品牌帶向國際。

訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/133040.aspx
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://xor.tw/+4zc6i

藝術家家庭陳茂隆辦畫展

中國時報程炳璋／台南報導 2013年09月13日 04:10 小字型中字型大字型
陳茂隆與3個女兒是台藝大畢業生，最近回到下營故鄉，父女、女婿3人一起開畫展，藉畫展想認識南部藝術家。（程炳璋攝）

鄉下小孩陳茂隆醉心書畫藝術，在台北綻放異彩40年，近年退休回故鄉下營區開設工作室，3個女兒也跟隨他朝藝術創作領域發展，父、女、女婿3人28日在新營文化中心舉辦聯展，以展覽結交藝文界好友。

「展覽是最快交朋友的方法」陳茂隆表示，少年時在鄉里間就展現書畫才華，年輕時都在台北打拚，擔任某大企業文案宣傳，在藝文界有許多好友，近年退休選擇回到故鄉，在南部反而缺乏藝術同好讓他倍覺孤單，舉辦畫展的目的之一就是為了交朋友。

陳茂隆專科就讀國立藝專（台藝大前身）美術科國畫組，舉凡篆、隸、行、草、楷都打下深厚基本功，信手拈來就成字畫。他的二女婿學習西洋油畫，這次以油畫筆法，劃出下營大屯保安宮廟慶的熱鬧景象，將廟會融入風雅的油畫中，中西元素合併，期待撞出火花。

小女兒陳芃宇留學日本，一手膠彩畫深具自己風格，這次也跟著父親參與展覽，父、女、女婿3人聯手，要藉展覽認識更多的南台灣藝文家。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://xor.tw/+4zc66

台灣富德藝術首拍廣徵作品

工商時報台北訊 2013年09月18日 04:10 小字型中字型大字型
台灣富德拍賣公司總經理陳國忠。圖／業者提供

甫成立的藝術品拍賣公司台灣富德將於12月中旬展開首拍活動，即日起至10月31日止公開徵集作品，範圍在中國書畫、油畫、文房玉器等多項藝術品。

台灣富德總經理陳國忠表示，近年來大中華地區，尤其使中國市場崛起，對於藝術作品的需求量攀升，台灣國際富德將扮演串起兩岸藝術交流平台，將台灣優質的藝術作品介紹至中國大陸甚至全球市場。

陳國忠本人也是藝術愛好者，醉心於中國書畫，經營藝術市場超過20年，早年在中國大陸經營藝術畫作，對於中國市藝術場相當嫻熟，也是上海馳瀚藝術拍賣公司創辦人之一，此次首拍將廣邀中國藝術愛好及投資者來台參觀鑑賞，作品以中國書畫為主軸，像是于右任、江兆申、歐豪年及「渡海三家」溥心畬、黃君璧與張大千等知名書畫，也廣徵各界書畫、油畫、文房玉器，預估總產值在1億元左右。洽詢電話：（02）2705-7869。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/8167023.shtml

牌坊石獅仙姑換新裝中秋慶生

【中央社╱金門16日電】

2013.09.16 05:21 pm

金門一級古蹟金城鎮邱良功母節孝坊下的「石獅仙姑」，陶藝家王明宗花費3天今天重新上彩，迎接19日中秋節生日時信眾膜拜。

「石獅仙姑」是邱良功母節孝坊下8隻石獅中唯一上彩的母石獅，每年中秋節是她的生日，民眾會備三牲五果為石獅仙姑做壽，並上香祝禱、祈福許願。

金門後浦人邱良功，父親在他出生35天後就過世，由母親許氏扶養成人，長大後從軍報國，驍勇善戰，清朝嘉慶14年陞任浙江提督，平定東南海盜，戰績顯赫，嘉慶22年過世。

邱良功母節孝坊是嘉慶17年，因邱良功屢建奇功，獲皇帝嘉許，除誥贈邱母一品夫人並欽准賜建節孝坊，表揚並流傳許氏的節孝精神，當時許氏已守寡28年。

邱良功母節孝坊是台灣規模最大且保存最完整的牌坊，也是金門唯一的國家一級古蹟，有「台閩第一坊」的美譽。

節孝坊頂檐下豎立雙面刻有「聖旨」的石匾，石匾下鐫刻著「欽旌節孝」，橫額刻成「誥贈振威將軍邱志仁妻欽命提督浙江全省等處地方，統轄水陸軍功節制各鎮加一等記大功六次晉封三等男爵世襲邱良功之母誥贈一品太夫人許氏坊」。

傳說白天時的太陽與晚上的月亮照射，「石獅仙姑」受日月精華，又有聖旨的皇氣加持，是金門群獅之首，統管金門所有獅子塑像，甚至包含各聚落的風獅爺。；也有人說「石獅仙姑」是許氏化身。

往年在石獅仙姑千秋前夕，當地民眾商請浯州陶藝坊老闆王明宗幫忙上彩，為石獅仙姑上新裝慶生。

王明宗今天表示，他最近一次為「石獅仙姑」上彩是在6年前，「石獅仙姑」半個月前託夢給他，生日要穿新衣，請他儘快上彩，於是他花費3天重新為「石獅仙姑」上彩。

【2013/09/16 中央社】@ http://udn.com/
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

#ixzz2fEex9Pon" target="_blank" class=postlink>http://www.nownews.com/2013/09/17/11689-2987241.htm#ixzz2fEex9Pon

葫蘆墩文化中心綠工藝生活美學文創展　纖艷出色

2013年9月17日 19:15

陳景林等染織工藝家發揮「綠工藝」思維，呈現服裝、飾品、傢飾、文具等四類染織文創設計成果。〈記者黃玿琮攝〉

記者黃玿琮／台中報導

台中市葫蘆墩文化中心編織工藝館以「纖維」結合「編結織染繡」，17日起至12月15日，推出「纖艷出色－2013纖維‧時尚‧綠工藝」特展，歡迎民眾前往欣賞。

染織工藝家發揮「綠工藝」思維，呈現服裝、飾品、傢飾、文具等四類染織文創設計成果，展示一系列包括衣帽、包袋、圍巾、披肩、掛飾、桌旗、餐墊、杯墊、燈飾、抱枕、手工書、筆記本、名片夾等親民生活化工藝精品，倡導環保與生活美學理念的實踐。

天染工坊負責人陳景林老師，為民族工藝獎編織類二等獎得獎人，17日在文化中心一樓文創交流區，安排風味獨具的茶宴；他將天然染色結合臺灣陶藝與茶藝，以精緻的天然野蠶絲手織茶墊組，搭配臺灣好茶及百年名店點心，鋪設妝點出濃厚人文風味的茶席，讓參觀來賓品味優雅的生活氛圍。陳老師指出，放養於柞樹的野蠶，因特殊絲質表現出粗澀立體的層次感，命名「潛質幽光」，與茶器相互襯托對比，顯現織品的風采光華。

葫蘆墩文化中心主任蕭靜萍表示，今年配合中心30週年館慶，及編織園區改造的完工開館，委由陳景林老師特別規畫「纖艷出色－2013纖維‧時尚‧綠工藝展」；將所有工藝美學作品，帶入常民生活美學當中，明年將推出韓國染織特展等精采活動。

這項展覽將於10月3日至韓國羅州天然染色博物館舉辦「2013臺韓天然染色交流展」，展出中心研發計畫成果、以及歷屆編織工藝獎委員與得獎作者81組件天然染色作品，開啟葫蘆墩文化中心編織工藝館參與國際天然染色交流與合作的新頁。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

#ixzz2fEfXGNIw" target="_blank" class=postlink>http://www.nownews.com/2013/09/14/11689-2986293.htm#ixzz2fEfXGNIw

手繪鼻煙壺特展　水滸人物栩栩如生

2013年9月14日 21:26

[img]http://static.nownews.com/newspic/2273/i2273457.jpg [/img]

圖說：蔡崇鏡與其收藏陶瓷鼻煙壺。（圖／記者郭政隆攝）

記者郭政隆／嘉義報導

為推動陶藝展覽多元化，嘉義市政府文化局自即日起至10月13日於嘉義市立博物館一樓特展區，展出嘉義市文物學會前理事長蔡崇鏡先生收藏陶瓷「水滸傳108位人物手繪琺瑯鼻煙壺」特展，蔡崇鏡平時即跟一群同好沉醉於文物藝術，平日愛瓷成癡，收藏上萬件古陶瓷，此展煙壺瓷器色彩鮮麗勻潤，胎細質輕，濃淡明暗細緻，本場展覽分享大家他的寶物，值得大家專程去欣賞。

嘉義市文化局代局長房靖如表示，此展品相傳出自民國4年「居仁堂」寶物，緣起1916年袁世凱任臨時大總統時將國號改為中華帝國元年，年號「洪憲」，依照專制慣例，登極稱帝必燒瓷器以資紀念，因此派親信郭葆昌設窯並以其寓所「居仁堂」命名經營燒造事宜，帶著原清宮所藏的專用釉料到景德鎮後，重金聘回原御器廠在造型、上釉、繪畫、填彩、焙燒之名手，由著名陶瓷家鄢儒珍負責，不惜工本地燒製了一批高級瓷器，其技法仿琺瑯彩瓷集詩書畫於一器，底款為篆書「居仁堂製」紅釉款。

文化局博物館科科長宋麗華指出，居仁堂所燒的瓷器色彩鮮麗勻潤，胎細質輕，並印有「洪憲瓷」，當時共燒有四萬件，報銷了二百四十萬兩的高額支出，成本之高由此可見；本次所展「手繪琺瑯鼻煙壺」有水滸傳108位人物，即宋江、吳用、武松、魯智深、林沖、石勇等，個個栩栩如生，讓人憶起那些英雄典故，加上飄逸詩書意境，融合彩瓷之美，令人目不轉睛，不得不羨慕陶藝世界的傑作。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://xor.tw/+4zc68

花蓮駐村紐西蘭陶藝家捏出台灣

中國時報翁毓嵐／台北報導 2013年09月14日 04:10 小字型中字型大字型
庫柏經台開介紹進駐花蓮創作，進而愛上台灣。（洄瀾窯提供）

一句中文都不會的外國藝術家，如何隻身在台灣居住9個月，還交了一堆半句英文都聽不懂的在地人與原住民朋友？

從紐西蘭濱海小鎮Westport來的陶瓷藝術家庫柏(Jim Cooper)，在台開集團的邀請下年初一個人來到花蓮的洄瀾窯藝術村，展開9個月的駐村創作生活。這段期間，他靠著比手劃腳，經由一支菸、一杯咖啡的眼神與笑容交流，還有撿來的2隻流浪狗陪伴，度過了永生難忘的花蓮生活。

對庫柏而言，花蓮擁有美麗的風景，也有以熱情對待他的人們，彷若是上天給的禮物。「雖然我不是台灣人，但我的母親曾告訴我，心之所在的地方，就是家，台灣這塊土地對我來說，已經成為我心中的家。」

沒有交通工具，庫柏透過緩步行走、細細品味感受花蓮的陽光雨水、土壤花草的氣息，認識花蓮的一切。歷經6個月的文化滋養後，他用台灣土、台灣水，揉捏出他心中掀起的驚奇與悸動。

談起與庫柏的邂逅，台開集團董事長邱復生說，那是3年前在鶯歌的一場陶瓷展上，因為被庫柏的作品吸引，乾脆邀請他到台開在花蓮的洄瀾窯駐村創作。「Jim其實是一個非常感性的藝術家，他很容易掉淚的，只要看到小狗餓肚子沒東西吃，他就會難過的哭。」

但也因為這樣的真性情，讓邱復生更好奇，究竟外國人的眼裡是怎麼看待台灣的價值？他說，庫柏給了他很多很意外的驚喜。每兩周就會特地到花蓮一趟的邱復生，看到了庫柏對花蓮這塊土地的喜愛，也看到了這塊土地的價值。台開集團50周年文創系列活動─「Jim Cooper花蓮印象洄瀾窯駐村創作展」，將自9月13日至10月13日，於台北市築空間展出一個月
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://xor.tw/+4zc60

獄中學陶藝重振家族窯場

中國時報葉德正／新北報導 2013年09月15日 04:10 小字型中字型大字型
小呂（右）在叔叔（左）的幫助下，重振家族窯場，推出的天鵝家族造型紫砂壺，受到不少消費者青睞。（葉德正攝）

更生人小呂出身鶯歌的陶瓷世家，當年誤交損友，因案入監服刑，在高牆內，他靜下心，跟著老師學習陶土，終於體會父執輩對陶瓷產業的堅持，出獄後，在叔叔幫助下，力圖重振家族窯場，重燃生命希望。

為鼓勵更生人重新踏入社會，新北地檢署、台灣更生保護會新北分會與新北市榮譽觀護人協進會，選在中秋節前夕，在新北地檢署前廣場舉辦創意市集，除陳列各監所秋節產品，也邀請更生創業人擺攤行銷商品。

好小子顏正國也在現場秀出一手好書法，寫下「永不放棄的愛」，感謝社會接納更生人。

來自鶯歌陶瓷世家的小呂（化名），小時叛逆，對繼承家族陶瓷產業興趣缺缺，後因誤交損友入獄，因緣際會認識才藝班的陶藝老師，摸到陶土的那一刻，他終於了解父親對家族產業的堅持，出獄後便主動跟著叔叔學陶。

小呂的叔叔表示，小呂出獄後，真的改變很多，原本毛毛躁躁的個性，因陶土而轉變心境。

新北檢檢察長蔡碧玉表示，創意市集提供更生人與民眾對話機會，希望社會了解更生人，改變對偏見，相信高牆不是距離。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2013/09/12~2013/09/18 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

藝術銀行首批徵件成果出爐 多元創作 十月起公開展示流通臺灣藝術真蹟

梵谷3D複製畫搶市 要價百萬

藝術家創作 歷史、土地當主角

陳澄波20幅畫作 贈市美館

「第12屆全國百號油畫大展」頒獎 素人畫家抱走25萬獎金

兩岸史話－變色年代的畫家們

「女人‧小鳥‧星星」米羅特展

設計師親臨解說 台灣文創東北亞博覽會上小兵立大功

藝術家家庭 陳茂隆辦畫展

台灣富德藝術首拍 廣徵作品

牌坊石獅仙姑換新裝 中秋慶生

葫蘆墩文化中心綠工藝生活美學文創展 纖艷出色

手繪鼻煙壺特展 水滸人物栩栩如生

花蓮駐村 紐西蘭陶藝家捏出台灣

獄中學陶藝 重振家族窯場

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2013/09/12~2013/09/18

藝術銀行首批徵件成果出爐多元創作十月起公開展示流通臺灣藝術真蹟

梵谷3D複製畫搶市要價百萬

藝術家創作歷史、土地當主角

陳澄波20幅畫作贈市美館

「第12屆全國百號油畫大展」頒獎　素人畫家抱走25萬獎金

設計師親臨解說台灣文創東北亞博覽會上小兵立大功

藝術家家庭陳茂隆辦畫展

台灣富德藝術首拍廣徵作品

牌坊石獅仙姑換新裝中秋慶生

葫蘆墩文化中心綠工藝生活美學文創展　纖艷出色

手繪鼻煙壺特展　水滸人物栩栩如生

花蓮駐村紐西蘭陶藝家捏出台灣

獄中學陶藝重振家族窯場