LV書出藝術建築文化雙管齊下

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/28/today-fashion2.htm

LV書出藝術建築文化雙管齊下

青木淳設計的LV東京並木通店，採用特殊建材，白天是灰色，一到晚上搖身一變發光的玻璃寶盒。
記者王瀅娟／台北報導

Louis Vuitton（簡稱LV）於歲末年終獻上2本好書，分別為談LV建築的「路易威登：建築與室內設計」以及收錄曾於文化藝廊推出的精彩藝文展覽的「路易威登文化藝廊：當代創意風景」，均僅限於LV專賣店與官網販售。

LV全球專賣店的內裝所差無幾，但外觀往往應當地氣氛與品牌歷程而大為不同，但最終目的，都是激起顧客進店購物的慾望，最佳的例子就是2002年日本東京表參道新店開幕前，門外聚集數千人等待，不少人在門外人行道上睡2、3晚，就為了搶先買到心愛的限量商品。

「路易威登：建築與室內設計」透過研究分析LV創新建築及室內設計，展示時裝、室內設計與建築間微妙的關係，並訪談多位LV合作過的建築師，包括青木淳、Peter Marino等，討論與LV的合作歷程，對零售空間有興趣的讀者或可從中獲益良多。

位於巴黎香榭麗舍大道總店7樓的LV文化藝廊，自2006年創館以來，已經策劃15個大型展覽，超過150位知名或新銳藝術家作品在此展出，「路易威登文化藝廊：當代創意風景」一書完整收錄展覽內容，以及策展人與參展藝術家的訪談內容，無論曾經看過、或未曾接觸，都值得一探究竟。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/28/today-north7.htm

後埤人共同印象躍上藝術牆

昨天不論大人小孩，都一同投入藝術牆馬賽克拼貼製作。（記者胡健森攝）

壯圍鄉後埤社區的民眾，將民宅圍牆彩繪成極具地方特色的藝術牆。（記者胡健森攝）

〔記者胡健森／壯圍報導〕壯圍鄉後埤社區，今年參加縣府社會處舉辦的「社區規劃師—駐地輔導計畫培訓」，在全縣入選的十五個社區所提計畫中獲得最高分，社區居民一同參與規劃，利用社區唯一公共聚會場所福德廟前拜庭及周邊空間，整理一條石板步道，並利用一旁民宅的圍牆，繪製「靠海吃海」的社區居民共同印象，展現出寫實、樂觀、知足的「後埤人生」。

後埤社區總幹事張永德說，後埤社區沒有民眾活動中心，社區居民長期以來都是利用福德廟前的拜庭當作公共的活動空間，福德廟的周邊環境可說與居民息息相關，在獲得縣府補助的二十萬元後，社區居民透過專家的協助共同參與討論後，隨即展開福德廟周邊及入口閒置空間的景觀改造。

景觀改造計畫內容包括施設一條石板步道、在樹齡約五十歲的黃槿樹下設置藝術座椅，以及將入口處的一面民宅圍牆繪製成突顯出後埤生活的藝術牆。

這面藝術牆背景是龜山島的日出，主題則包括牽罟、捕撈魚苗、釣魚等當地居民長期以來「靠海吃海」的打漁生活形態，內容也是由社區居民一同討論決定；不只是在牆上彩繪，居民們也合力製作馬賽克拼貼，以及利用當地海岸經常出現的廢棄漂流木做成立體藝術品，將這道藝術牆再做進一步的美化。

指導這項計畫的台大城鄉所宜蘭工作室負責人陳育貞說，由於這是社區內老、中、青、少，不分男女共同施做，社區整體參與的精神很強，特別是這面藝術牆，更是社區居民心中「共同的一幅畫」，等所有設施完成之後，不僅將成為社區的特色代表，未來也將安排活動，讓社區老一輩的長者坐在大黃槿樹下的椅子上，依照藝術牆的內容為孩子們講述早年的點點滴滴，讓社區的歷史及生活內涵一代代傳承下去。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/28/today-south12.htm

《府城特展》台史博開館首展揭幕

國立臺灣歷史博物館「古城‧新都‧神仙府：台南府城歷史特展」，昨由台南市長賴清德（左一）、館長呂理政（左二）等共同主持開幕。（記者洪瑞琴攝）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕國立台灣歷史博物館舉辦「古城、新都、神仙府：台南府城歷史特展」，昨天由市長賴清德與館長呂理政主持開幕，特展除有各式古早文物外，還設計互動遊戲供參觀者從中學習歷史。

賴清德說，台史博選定府城歷史做為開館後第一個地方文物特展，這是台南的榮耀，期待台南不僅是文化「古城」，街角巷弄盡是文化縮影，推動屋頂建築採太陽能發電，也能成為另一種「古城新都」。

賴清德說，台南有四十三個博物館，廿二座國定古蹟，籌建「台南市立美術館」已獲行政院支持，明年將舉辦「台南國際藝術節」，扶植在地藝文團體。

呂理政說，台南府城是開台經貿重要據點，被形容為充滿機會與夢想的「神仙府」，台史博設在台南，開館特別推出府城歷史特展，藉此與在地連結，榮耀台南。

展至明年6月3日止

展覽聚焦介紹十七至十九世紀中葉這段台南府城發展全盛時期，展出多樣清代文物，配合聲光投影等場景，讓觀眾穿越時空體驗昔日古城風貌，並搭配城市論壇平台、「看展覽．集公仔」活動，展覽即日起至明年六月三日止，詳細資訊可上： http://fucheng.nmth.gov.tw/。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=572811&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B

叫我第一名》世界最大撲克牌建築　耗費4051副撲克牌

【2011/11/27 10:51】

美國一位名為布萊恩伯格的建築師，成功創下世界最大撲克牌建築的金氏紀錄。（資料照，法新社）

〔本報訊〕媒體報導，用紙做成的建築物模型或許不稀奇，但是如果用撲克牌堆成建築物模型其中又不靠膠水與其他任何工具的話，那肯定是一件非常了不起的事情，美國一位名為布萊恩伯格的建築師，他用撲克牌堆成澳門豪華酒店與賭場澳門威尼斯人的模型，也成功創下世界最大撲克牌建築的金氏紀錄。

　據報導，布萊恩伯格的靈感源自於他祖父對撲克牌的熱愛，因此他才想利用撲克牌來結合建築概念，並且堆疊出許多建築物的造型，而且堆疊過程中全部是利用支撐結構的原理，並未用到任何膠水與工具。

　據報導，先前已創造多項紀錄的他這次又挑戰成功，刷新了自己的保持紀錄，而他總共花了44天來完成這個總重達272公斤，耗費4051副共218792張的撲克牌建築物，其間雖然多次差點倒塌，不過最後布萊恩伯格還是圓滿地完成了他的作品，並自豪地接過世界最大的撲克牌建築金氏世界紀錄證書。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/24/today-taipei10.htm

蔡明亮咖啡走廊中山堂飄「藝」味

導演蔡明亮巧手將中山堂4樓的畸零空間，打造成充滿藝文味的懷舊空間。（記者邱紹雯攝）

〔記者邱紹雯／台北報導〕蛻變後的中山堂藝文空間向上延伸，昨天首度開放的四樓迴廊及戶外露台，由導演蔡明亮一手打造的「蔡明亮咖啡走廊」，也成為台北人品味記憶與玩空間的場所。

中山堂四樓在台北市立國樂團遷出後，如今由蔡明亮的「蔡李陸團隊」進駐，昨天以「蔡明亮咖啡走廊」的全新意象與民眾見面，原本作為儲藏室的狹長畸零空間，經過巧妙安排，成為咖啡、電影與公共藝術並陳的多元空間，不僅蘊藏著無限可能，更有著濃厚的「蔡導風格」。

主要的咖啡空間以「記憶」為軸線，每個角落與小區塊都擺設有不同款的舊椅子與小物件，不少是蔡導從環保回收場內找來的寶貝；在此，來杯香醇咖啡，窗外則有在頂樓才能見到的中山堂開闊視野。

迴廊轉角空間則擺放十八張古早的戲院座椅，打造超迷你的電影劇院。蔡明亮說，由於只能容納十八名觀眾，因而命名為「十八劇場」，「座椅全從馬來西亞空運來台」，未來也將陸續規劃「記憶影展」，播放經典老片，也鼓勵知名或未成名表演者來此發表最新創作。

昨天的開幕式則在四樓的戶外露台舉行，隱身林立高樓間的露台宛如「大天井」。蔡明亮說，這裡哪都不能看，就看天空吧，未來天氣好也是播放星空電影的好地方。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/25/today-south20.htm

燈海迎耶誕展演浪漫秀

〔記者黃文鍠／台南報導〕耶誕節即將來臨，文化中心與新光三越台南中山店共同策劃「點亮台南驛前商圈」活動，邀請包括FOCUS百貨等沿線商家，結合在地藝文團體及中山路在地商圈，透過璀璨燈飾、街頭展演，讓民眾度過繽紛耶誕節，也更能感受屬於台南的歡慶氣氛。

文化中心主任陳修程指出，府城擁有豐富的文化內涵，各種藝文團體也都展現獨特的原創活力，如果能夠把舞台搭到商圈內，更能落實藝術生活化的理想，也不負文化首都的美名。

中山店店長周寶文表示，台南火車站前的中山路可能是全台最短的中山路，但在這麼短的路上，卻有著各種不同的業種，從時尚的百貨公司，到傳統的帆布包店，具體而微呈現城市的商業行動。

此外，連結火車站的中山路，更擁有許多台南人共同的記憶，百貨中山店結合商圈業者，以燈光綴飾，加上造型獨特的耶誕樹，營造出屬於站前的溫馨耶誕。

除了輝煌燈海外，包括「十鼓擊樂團」、「南藝班芝花劇團」、「應用科大管絃樂團」、石門國小、志開國小等在地藝文團體，也將由十二月初開始，每天下午及晚間，在中山店大門前舉辦各種街頭表演，營造浪漫氣氛。

配合活動，主辦單位還與廠商配合，在店門口豎起華麗的耶誕樹，搭配搶眼的南瓜馬車，讓前來參觀者在視覺及聽覺都有豐富的饗宴。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/25/today-south6.htm

《動漫祭壓軸》同人誌創作展 12.3登場

〔記者葛祐豪／高雄報導〕駁二動漫祭的壓軸—同人誌創作展，將於十二月三、四日登場，昨天的造勢活動，文化局長史哲、新聞局長賴瑞隆「潦」下去，分別打扮成超級瑪莉的瑪莉歐及海賊王喬巴，預估兩天活動將吸引七萬人次。

市府新聞局四年前開始舉辦「高雄動漫展」，每年都在小巨蛋造成轟動，已成為南部最盛大的動漫慶典。今年由文化局接手，移師駁二藝術特區，文化局特別規劃「ＡＣＡ交流電」、「繪師百人展」及「同人誌創作展」等三大系列活動，組成「二○一一駁二動漫祭」。

同人誌創作展共有近九百攤同人社團及動漫相關商品、表演，文化局規劃P2、七號倉庫、月光劇場等超過一千一百坪空間，活動包括動漫歌曲人氣明星桃井晴子、荒山亮演出、十二團動漫樂團競賽、執事女僕喫茶區等。

史哲強調，同人誌是年輕世代的次文化，歡迎喜好動漫的朋友一起參加，透過各種角色扮演，在夢幻世界實現理想，讓現實生活更精彩，並能在各類創作過程中，找到自我的成就及歸屬感。

從事美髮業的洪御朔，六年前接觸同人誌，扮起「美少女戰士」男主角安迪米歐國王的造型俊俏，他表示整套服裝配件只要八千元，卻能讓自己暫時忘卻工作的壓力。他估計高雄同人誌的同好至少上萬人，以高中職及大學生居多，近年來有年輕化趨勢。

駁二動漫祭的另兩項活動「ＡＣＡ交流電展」、「繪師百人展」，目前都在展出中，很受年輕人喜愛，「ＡＣＡ交流電」將展出至十二月十一日，「繪師百人展」的展期到明年二月二十六日。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/28/today-art1.htm

張韻明的光陰進行曲

（圖／張韻明提供）

時間的流動帶動生命的前進，因為生命的進行而有不斷發生的故事。也許畫作的本意並非如此，但看張韻明的〈光陰進行曲〉，直覺聯想到病房裡的脈搏血壓監控儀器，當波狀線條規律地前進，意味著生命的進行，故事也才能持續發生。

但生命的故事可能平淡虛空，也可能強勁奔放、充滿活力，如同畫中進行的節奏，大筆觸的黑色線條，有著起承轉合，快慢緩急。隨著線條前進，帶出自由灑落的點以及各式各樣的符號。對張韻明來說，符號代表著自然界的符碼，具有多層意義。如「十字、米字符號像是地圖上的坐標」，架構出「宇宙的結構」，象徵了天、地、人三者交會的點。另一部份，符號也象徵著植物生生不息的衍生傳遞概念。

在此生命的經驗與視野裡，〈光陰進行曲〉講述著時間的流轉，同時也展現了藝術家旺盛活躍的創作能量，讓觀者彷彿也可以跟著線條節奏，感受到生命活力，隨之放心地呼吸、盡情創造並體會活在人世間的無窮魅力。

張韻明油畫個展，12月3至14日於高雄文化中心至真一館展出。

（文／記者凌美雪圖／張韻明提供）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/27/today-north10.htm

籌錢醫父孝女賣裸畫

阿美族畫家蘿艾絲．拉妲（右）昨在花蓮縣原住民文化館展出「ROATH部落文化尋旅」，花蓮縣文化局長吳進書（左）受邀參加。她為了替父親籌醫藥費，有四幅裸女系列畫作要「出賣」，包括「無私」、「顧盼」等，表現阿美族女性的寬厚、無私和自信。（記者花孟璟攝）
〔記者花孟璟／花蓮報導〕籌父親醫藥費，女兒對鏡拍裸照畫裸女畫，還開畫展「出賣色相」！

老家在花蓮太巴塱部落的阿美族畫家蘿艾絲．拉妲，父親1月中風癱瘓，至今積欠醫院6個月共計10幾萬元醫藥費，蘿艾絲昨天在花蓮縣原住民文化館舉辦「ROATH」部落文化尋旅畫展，畫展名稱ROATH就是蘿艾絲的羅馬拼音，51幅油畫作品有東部海岸、太平洋的風景、故鄉太巴塱部落的山水景致，也有部落婦女搗米、部落遊子歸鄉等題材。

自拍裸照畫裸體畫

當中4幅「裸女系列」畫作很受矚目，蘿艾絲說，做畫時沒有模特兒，她對鏡拍下自己的裸體照片，再據此做畫，她說：「系列作品試圖表現出阿美族獨立自主、自信的女性形象。」

她說，在阿美族社會中，女性家長的責任很大，但原住民在主流社會中，卻是被異化、貼標籤的對象，沒有主體性，畫中女性自由奔放，不願被征服，要堅持理念和執著。

醫中風父分擔母勞

蘿艾絲．拉妲說，會把這4幅畫拿出來販賣，都是為了籌父親的醫藥費，79歲的父親何義輝一生務農，拉拔8名子女長大，但1月中風癱瘓，講話能力受損，住院10個月來都由她和74歲的老母親照顧，她在水保局花蓮分局工作，無力僱看護，母親常騎機車奔波住家及醫院，體力已透支，其餘兄弟姊妹都在外地，經濟都不好，至今已積欠醫院10幾萬元醫藥費。

她說，希望賣畫籌款付醫藥費用，也減輕老母看護重擔。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/25/today-life11.htm

老畫家捐39幅書畫義賣

八十八歲的胡章蘊文（右一），在周聯華牧師（左）牽線下，昨天捐出三十九幅國畫及書法創作給台灣世界展望會，幫助東非飢荒災民。（記者謝文華攝）
88歲胡章蘊文（右一）捐出39幅國畫及書法創作給台灣世界展望會，援助東非糧荒，昨天起至30日在國家音樂廳展出，已賣出22幅累積逾70萬元。她透露見到日本311大地震很難過，就想捐畫賑災，這次透過周聯華牧師牽線幫助東非災民，令她高興且安慰。

胡章蘊文是前駐新加坡大使胡炘之妻，生平首次辦畫展，她顯得很緊張，但談起畫畫，眉飛色舞。她最愛畫「好玩」的題材，談起筆下兩隻青蛙，公的伸展肌肉，母的蹲坐欣賞，她說，像不像女朋友在等男朋友獻完寶後帶她去喝杯咖啡？這幅畫就取名「悄然以待」。

世展會會長杜明翰最愛「優雅的孤獨」，他說，雖僅幾筆挑畫出蘭花，但那精神似躍出紙面，別有意境。（圖文：記者謝文華）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/READING/REA8/6750115.shtml

上河圖／紅衣小孩追小豬動畫版才有

【聯合報╱記者趙容萱／烏日報導】 2011.11.30 01:44 am

台中市展出的會動的清明上河圖中，紅衣小孩追豬（紅圈處）最引人入勝。
圖／金傳媒提供

聯合報系在台中市主辦的「會動的清明上河圖」展，其中最受觀眾歡迎的是虹橋上紅衣小孩追豬、抱豬，逗趣的動作，不但詩人余光中覺得很有趣，連總統夫人周美青也多看了一遍。眼尖的民眾發現，張擇端版本是沒有紅衣小孩。

主辦單位金傳媒集團活動事業處總經理鄭清煌說，張擇端版本內，是沒有紅衣小孩身影，動畫版製作團隊為了增加觀賞的趣味性，特別在日景的部分增加了這個橋段。

在會動清明上河圖裡，整座虹橋及二側都是搭棚的小攤，形成市集，到晚上成了夜市，紅衣小孩出現在日景版，他從橋左側路邊的攤子追著豬，跑進橋邊的小攤內，只見小攤的棚子不停晃動，沒多久就紅衣小孩出現，他已抓到豬，並抱著往橋上的攤子跑，最後消失在人群中。

鄭清煌說，值得注意是，動畫版中新增夜景部分，製作團隊特別到開封探查，發現在宋朝，不同的行業所掛的燈籠也不同，而且一直延用到現在，因此運用在夜景之中，觀眾若仔細看，就可看到製作團隊的用心。

「會動的清明上河圖」展期到12月11日，周一到周四上午九時到下午五時，周五到周日延長到晚間八時，展出期間不休館，12月2日之前是台中周，台中市民憑身分證可享票價180元的優惠，購買紀念品也另有優惠，詳見官網http://river.ishow.gmg.tw。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.chinatimes.com/reading/11051306/112011113000556.html

藝術是為挑起思想偏見？

2011-11-30 00:58 旺報【刁卿蕙】
　某男子在汽車旅館，為其不到10歲的一雙兒女，拍下一系列「情境裸露」照片，放上部落格供人欣賞。被檢舉後，該男子揚言「要和假道學對抗」。以學術為名，曾發布人獸交照片，引發爭議的「性別學」教授何春蕤回應道：「令幼兒表演成人親暱行為，是為凸顯單純和性之間的衝突感，畢竟『藝術作品就是要挑起人們思想裡的偏見』。」

　於此同時，為聲援大陸維權藝術家艾未未，某台灣教授將艾遭爭議的「一虎八奶」四照放上臉書，不到兩天，「臉書便將這些帖子刪去並給予警告」。於是該教授投書謂：「此舉很大程度上正坐實了中共對艾未未裸體照片的『淫穢』指控」。

　色情或藝術向來無定論，可確定的是艾未未這組舊照，再藉「正義」的國際媒體及標榜藝術至上的文化人士傳播翻新。然而，箝制自由的中共又因誣藝術為色情，再添反人權惡例。

　艾未未及其同情者似乎仍活在1866年庫貝爾《世界的根源》裡，以為西方先進國家的社會大眾自此已對裸露尺度達成了共識；中共少見多怪，足見智識未開，人權落後。他們顯然不知10月中，美國的臉書將一乳癌公益團體的帳戶關閉，只因其所展示的人體彩繪照片中隱約可辨識乳癌生還者的乳頭。

　2008年8月，澳洲總理陸克文怒斥某藝術雜誌以一名11歲女童的裸照為封面，並威脅斷絕援助該雜誌，一時輿論譁然，全國陷入兩極叫罵。1980年代以《Love Hotels》（愛情旅館）情色照片起家的攝影師荒木經惟，其作風至今仍令日本政府頭疼。自稱是神的荒木說，「我一離開母親子宮，就開始紀錄她的性。」荒木一反早期的西方裸體攝影家所講究的古典優雅取鏡，其作品不避諱予觀者猥褻與骯髒的聯想。經前衛藝評家以理論附會，「骯髒」二字所帶來的反差，遂成了其運作「反抗」的藝術手段了。

　「藝術作品就是要挑起人們思想裡的偏見」，拾西方可議理論之牙慧，人類最低層的性幻想，無論是戀童、人獸、雜交等，童叟皆知的粗暴淺俗，均可藉各式手法正當化與公開展示了。

　但凡藉「藝術家」之眼窺視了渲染誇大的畫面後，還是無法看見「愛與美的敬意與純潔」者，才是病態與思想齷齪。由是，為標榜思想先進，寬容異議，維護創作自由，大家就禁聲欣賞裸兒趴在八爪椅上，就一起來廣傳一虎八奶照吧！

　（作者為旅美時事畫評家）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://tw.photo.chinayes.com/Gallery/201111301123500124608

尼拉雲頂世界的新港城表演藝術劇院揚威亞太室內設計大獎

2011年11月 - 雲頂香港欣然宣佈旗下馬尼拉雲頂世界的新港城表演藝術劇院於「2011亞太室內設計大獎」中獲選為「最佳休閒娛樂空間設計銀獎」。

新港城表演藝術劇院的設計師為建築及室內設計公司Joseph Sy & Associates，其劇院設計的原創和創新，實用性、藝術住和空間規劃獲得評審的一致認同,昨晚於香港舉行的頒獎典禮上獲得嘉獎，以表彰其卓越的藝術成就。

新港城表演藝術劇院位於菲律賓的第一個綜合度假勝地馬尼拉雲頂世界內，擁有1500個豪華座席，優雅的舞臺配置和水晶吊燈，配備舒適及多元化的設施和先進技術。自2009年營運以來，新港城表演藝術劇院已成為倍受音樂劇、演唱會、戲劇和獨家創作表演追捧的熱門表演場地。目前，新港城表演藝術劇院正上演音樂劇 - “音樂之聲”，此經典劇目由來自馬尼拉經驗豐富的表演者與馬尼拉愛樂樂團合作演出。

雲頂香港營運總監蘇敬德先生表示:「我們很高興新港城表演藝術劇院的設計得到「亞太區室內設計大獎」的肯定，該獎項也印證了雲頂香港一貫支援創意及創新的理念。我們亦很榮幸能與Joseph Sy & Associates合作於馬尼拉打造這個世界級的劇院。事實上，新港城表演藝術劇院的不僅於本地備受歡迎，而且亦正受到國際認同。」

建築及室內設計公司Joseph Sy & Associates的洪約瑟先生（Joseph Sy）表示:「我感到非常光榮能夠與馬尼拉雲頂世界合作，參與新港城表演藝術劇院專案，亦很珍惜這個難得的機會。亞太區室內設計大獎在亞太區備受推崇，能獲得該獎項我感到非常榮幸。」

亞太區室內設計大獎由香港室內設計協會主辦。該會為國際室內建築師及設計師公會成員。該獎項致力提升公眾對室內設計的認識，使其成為日常生活的重要部分；承認/給予應得獎賞予行業認可的工程和設計師；以及鼓勵和促進區內室內設計團體的專業水準和道德規範。

洪約瑟先生(左)及雲頂香港營運總監蘇敬德先生

在「2011亞太室內設計大獎」上領取「最佳休閒娛樂空間設計銀獎」獎項。

關於雲頂香港有限公司（“雲頂香港”）

雲頂香港有限公司，前稱麗星郵輪有限公司，是全球休閒，娛樂和旅遊及酒店服務業的領導企業。公司主要業務之一為郵輪旅遊及相關業務，並分別以麗星郵輪及挪威郵輪之品牌營運。麗星郵輪及挪威郵輪為世界第三大郵輪公司，合共營運18 艘郵輪，航線遍佈全球 200 多個目的地，提供約 35,000標準床位。

雲頂香港首個進軍陸上專案為馬尼拉雲頂世界。馬尼拉雲頂世界是雲頂集團旗下優質休閒品牌“雲頂世界”的綜合度假勝地之一，亦是雲頂香港旗艦專案，彙集了包括六星級全豪華套房的美星酒店在內的三間酒店、進階購物中心、四間高端電影院及一個多功能歌劇院。

(雙向公關公司提供/台灣)
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://goo.gl/nxcB1

環保藝術工坊邀全家同樂

【紐約訊】世界新聞網北美華文新聞、華商資訊
November 29, 2011 10:27 PM | 26 次 | 0 | 7 | |

汽水罐化蝶飛舞。(主辦方提供)
slideshow 炸彈會開出鮮花？汽水罐能化蝶飛舞？皇后美術館新紐約客學生自治會將於12月4日(周日)下午1時至4時舉辦環保再生藝術工作坊，讓學員親自體驗腐朽如何能化為神奇。
這項工作坊適合全家同樂，由華裔藝術家陳達富指導，一起動手完成「綠色炸彈」和「汽水罐蝴蝶樹」兩件作品。使用的原料都來自日常生活，「綠色炸彈」是以陶土混合花種揉製成炸彈造型，可隨意拋擲在院子裡或社區的荒廢角落，春暖之時就可等著欣賞炸彈開花。「蝴蝶樹」則是將廢棄汽水罐製成各色彩蝶，懸掛於枯樹枝上，形成翩翩彩蝶舞枝頭的飄逸視覺效果。

陳達富曾獲得紐約市公共委員會第28屆年度傑出設計獎，擅長將藝術融入日常生活，並藉此探討人與社會的關係。他的作品曾在皇后美術館、紐約州立服裝學院等多個文教機構展出。

環保再生藝術工作坊活動為免費，不需事先註冊，適合各年齡層，參加者需自備至少一個空的汽水罐，其他材料均由工作坊提供。皇后美術館位於法拉盛草原—可樂娜公園，近地球儀，電話(718)592-9700，網址：www.queensmuseum.org。

Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 環保藝術工坊邀全家同樂
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://n.yam.com/liontravel/life/201111/20111130655763.html

寶藏巖1／違建變藝術村不褪色的歷史記憶

欣傳媒╱記者吳昱玟／台北報導 2011-11-30 06:44 討論 (+) 調整字級：

經過台北市汀州路三段，轉進一條隱僻的小徑，沒幾公尺就會看到和都會風景很不一樣的眷村聚落，這裡是寶藏巖國際藝術村，對外開放不到一年，就成為藝術文化的新亮點。寶藏巖在光復之後成為台來部隊的駐紮之地，實施禁建並且禁止民眾進入，後來國共內戰爆發，大批軍人無法回到大陸，留在台灣，後來也成了家，公家宿舍日漸不敷使用，軍人們在國有地上面偷偷蓋起房子，當時沒有永久居留的計畫，建築材料不講究，也讓建築隨地勢堆砌。

民國六、七十年代經濟快速發展，寶藏巖區域因為地處市中心的邊陲地帶、聚落龍蛇雜處，房租較為便宜，因此吸引許多離鄉來台北打拼的學生、上班族，願意以較低的價格入住。

關於寶藏巖違建拆遷與否的爭論持續多年，因為安置計畫不周，引起當地居民、社福團體抗議，也有藝術家以保存文化資產的角度發動較為靜態的抗爭。。

2004年寶藏巖由台北市文化局登錄為「歷史聚落」，2010年財團法人台北市文化基金會藝術村營運部進駐，引進藝術元素，和21戶在地居民共生。之後在2010年10月正式撕下違章建築標籤，以藝術村的面貌重新和大眾見面，現在更獲得2011台北市都市景觀大獎的特別獎。

寶藏巖帶給了人什麼？老房子事務所創辦人、同時也是寶藏巖青年會所主持人游智維說，就是一個「回憶」吧。老朋友到這裡懷念眷村生活場景，年輕人則喜歡加之於老房子上的新東西，如空間裝置、藝術表演、文創產品。

他也認為，寶藏巖和他做過的其他老屋新生案件不同，這裡是全台唯一違章建築改成歷史聚落，他更希望寶藏巖能取代台北101，成為台北市的新地標。

「台灣是個島嶼，移民社會的精神就在這裡。」游智維說，寶藏巖表示祖先在患難下來到台灣，為了更好的生活，願意暫時委身條件不好的環境。當然台北101是進步的象徵，但是這個社會不能有了好的物質條件，就完全忘了過去的生活。

寶藏巖的存在是個提醒，是整個歷史長河的重心，在光鮮亮麗的國際化台北城市裡面，有個地方等著大家回頭坐坐，一窺時代之美。

圖說:移民到此的老兵為建暫時棲身之所，並無在建築和材料上特別規劃。（寶藏巖國際藝術村提供）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2011/11/24~2011/11/30 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

LV書出藝術 建築文化雙管齊下

後埤人共同印象 躍上藝術牆

《府城特展》台史博開館首展 揭幕

叫我第一名》世界最大撲克牌建築 耗費4051副撲克牌

蔡明亮咖啡走廊 中山堂飄「藝」味

燈海迎耶誕 展演浪漫秀

《動漫祭壓軸》同人誌創作展 12.3登場

張韻明的光陰進行曲

籌錢醫父 孝女賣裸畫

老畫家捐39幅書畫義賣

上河圖／紅衣小孩追小豬 動畫版才有

藝術是為挑起思想偏見？

尼拉雲頂世界的新港城表演藝術劇院 揚威亞太室內設計大獎

環保藝術工坊 邀全家同樂

寶藏巖1／違建變藝術村 不褪色的歷史記憶

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2011/11/24~2011/11/30

LV書出藝術建築文化雙管齊下

後埤人共同印象躍上藝術牆

《府城特展》台史博開館首展揭幕

叫我第一名》世界最大撲克牌建築　耗費4051副撲克牌

蔡明亮咖啡走廊中山堂飄「藝」味

燈海迎耶誕展演浪漫秀

籌錢醫父孝女賣裸畫

上河圖／紅衣小孩追小豬動畫版才有

尼拉雲頂世界的新港城表演藝術劇院揚威亞太室內設計大獎

環保藝術工坊邀全家同樂

寶藏巖1／違建變藝術村不褪色的歷史記憶