文創公仔收藏熱宅配服務

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/17/today-south24.htm

文創公仔收藏熱宅配服務

台南文化中心創意公仔熱賣。（記者洪瑞琴攝）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南文化中心歷時三年開發的精品文創公仔，在館慶活動推出後，引起一股收藏風潮，來自全國各地公仔迷詢問電話不斷，文化中心也為外縣市朋友提供宅配服務，滿足更多遠在台灣各個角落收藏迷。

台南文化中心主任陳修程表示，三個一組的造型公仔，包括歌仔戲花旦造型，以及八家將的冬神與夏神造型，以一柔一剛、一陰一陽的扮相輪番粉墨登場，同時也分別代表視覺藝術、表演藝術及傳統藝術。

此外，八家將手中所持的器具，更轉化為筆刀與雕刻刀，象徵藝文型態的多元展現手法，用可愛討喜的意象，拉近民眾與藝文的距離。

台南文化中心也不忘善盡社會責任，日前接獲患有罕見疾病克隆氏症的林洛霓，希望收藏紀念公仔的心聲，陳修程特別致贈一組公仔，代表文化中心對林同學表達關懷和鼓勵，希望公仔積極正面形象，帶給林同學面對困難和疾病的勇氣與力量。想要收藏的民眾，洽詢電話2692864。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=571049&type=%E5%BD%B1%E5%8A%87

《冬季戀歌》動畫版　師奶殺手原音重現【10:15】

經典韓劇《冬季戀歌》製作團隊跨國合作推出改編動畫，並邀請到裴勇俊和崔智友原音重現。（圖由木棉花提供）

《冬季戀歌》動畫版人物設計則直接以兩人外型為藍本繪製，使得動畫版在聲音及影像上都宛如真人電視劇再現。（圖由木棉花提供）
〔本報訊〕師奶殺手裴勇俊和韓國女星崔智友主演的《冬季戀歌》，在2002年開播後引起轟動，話題不斷，浪漫又曲折的愛情故事，感動了許多韓劇迷，而今經典韓劇《冬季戀歌》製作團隊跨國合作推出改編動畫，且邀請到裴勇俊和崔智友原音重現，為動畫角色配音，高規格的製作陣容，在這寒冷的冬季為粉絲們注入一股暖意。

2002年感動全亞洲的韓劇《冬季戀歌》，以細膩浪漫的劇情、言語無法形容的深刻情感，打動了無數觀眾，並成為韓劇史上不朽的經典鉅作。而今推出的同名改編動畫《冬季戀歌》，邀請到裴勇俊、崔智友再度攜手合作，親自替動畫版男女主角獻聲；人物設計則直接以兩人外型為藍本繪製，使得動畫版在聲音及影像上都宛如真人電視劇再現。

改編經典韓劇的動畫版《冬季戀歌》，故事描述高中時認識並相戀的男女主角，意外發現彼此是同父異母的兄妹，此時男主角俊祥經歷了一場車禍失去記憶、移民美國，女主角有珍誤則以為俊祥死亡，卻在多年後，一名和俊祥長的一模一樣的男子闖入了有珍的生活中。

《冬季戀歌》動畫版除承襲電視劇中主要劇情，在描述兩人感情故事上也比原本電視劇更顯得豐富及深刻，並製作了電視劇所沒有的序章情節，結局更安排了裴勇俊及崔智友親自演繹，更再度勾起影迷們層層難忘的回憶。本身也參與動畫版製作的裴勇俊，除了對於能將此部經典以另外一種方式重現感到開心外，更笑說動畫版把自己變得更顯年輕迷人，並說明動畫版最大優勢，就是能將電視劇難以取景的外國場景及情境呈現出來，對動畫版表示了高度讚賞。

除了裴勇俊、崔智友以韓語獻聲配音，DVD亦收錄了由知名藝人萩原聖人、田中美里配音的日語版，如此高規格的製作陣容，加上絕對讓你感動地潸然淚下的劇情，經典韓劇改編的《冬季戀歌》動畫版必定在這寒冷的冬季為你注入一股暖意。《冬季戀歌》DVD於28日起開放典藏版套裝預購。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/23/today-center7.htm

檢視台灣塔議員憂變景觀怪獸

以榕樹及漂浮台灣概念設計出來的台灣塔模型。（記者謝鳳秋攝）
美觀、安全、建築價值都引發疑慮

〔記者謝鳳秋、唐在馨／台中報導〕日本建築師藤本壯介昨天到議會介紹他設計的「台灣塔」概念，引發議員一陣疑慮，美觀、安全、建築物本身的價值，都引發討論，而更有建築界人士跟議員反映「一張設計圖先拿走一千萬」，現在再來一張設計圖要八十億，「台中人的錢那麼好用嗎」？

也有人質疑，先前「漂浮的眺望」花了市民一千多萬，現在只換到一張設計圖及模型，「要從市長及副市長的薪水扣」，因為「實在太浪費」。

對此，副市長蕭家淇說，「漂浮的眺望」是概念競圖，因為有了「漂浮的眺望」才有藤本壯介的「天空之島」的設計來，議員的建議及民間的看法，未來都可以給建築師參考。

昨天的說明會中，議員黃國書質疑，整個設計看來像建築鷹架，面寬一百公尺、高三百公尺，他擔心未來會成為一個「城市景觀怪獸」；而何敏誠則擔心，燈光的投射會不會讓這棟大樓變成「燒錢之塔」？

李天生則質疑兩次競圖浪費公帑；議員李麗華擔心安全性，並質疑「看來像沒有蓋好的建築物」；蘇麗華則表示，這棟建物標榜是全世界最高的都市綠洲，但強調穿透性就會浮現沒有冷氣的問題，而屋頂的安全性沒有做好，「誰敢上去」？

議員陳淑華則說，水湳經貿園區已經有一塊很大的綠地中央公園才完成國際競圖，如果要花八十億，再蓋一個「空中綠洲」，這有沒有必要？

議員李中則說，這個設計打破了塔的概念，過去巴黎鐵塔及羅浮宮在興建時也曾引起很多質疑，但後來證明都是偉大的建築。

由於多數議員發言都充滿疑慮，一般預料，週五審查台灣塔預算，恐怕會有更熱烈的討論。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/23/today-center7-2.htm

藤本壯介打造漂浮的台灣島

台灣塔設計得標廠商建築師藤本壯介拜會蕭家淇，以投影片說明設計理念。（記者詹朝陽攝）

〔記者唐在馨／台中報導〕日本建築師藤本壯介昨天拜訪台中市府、會，介紹其「台灣塔」得獎競圖概念，強調廿世紀大家要看「巴黎鐵塔」，廿一世紀「塔」的概念，則要由「台中的台灣塔」所開啟。

而昨天藤本壯介也特別介紹了二個合作團隊，建築結構來自設計台中大都會歌劇院的英國ARUP公司，燈光方面來自日本東京「天空樹」的燈光設計團隊SIRIUS公司，市府強調，一百層樓的高度，透過光影的投射，會讓台灣塔也成為中台灣「夜景」的重要指標。

利用低碳、高科技創造都市大榕樹

建築師藤本壯介強調，創作靈感來自「台灣榕樹」與「台灣島形狀」的建築物，不同於傳統高塔僅為一棟「物體」，「廿一世紀的綠洲」強調的是一個「現象」，利用低碳、高科技等技術，創造出「一棵種在都市中央的大榕樹」，期待做為廿一世紀新概念高塔的典範，讓中市成為未來國際都市中的焦點。

建築師強調，台灣塔利用無數象徵「榕樹氣根」的鋼架支撐，採用最新具有自淨功能的奈米材質塗料，而屋頂的鏤空造景更讓民眾抬頭就可以仰望「漂浮在三百公尺高空的台灣」。

逾半電力用塔本身產生的綠色能源

而各界疑慮的照明、投射會不會造成電力大增？他則表示，預估營運所需的電力將有五十％以上是使用風力、太陽能等台灣塔本身產生的綠色能源，地下樓層將作為博物館，漂浮在三百公尺高的空中花園面積有一公頃，可同時容納二千人，周遭有三公尺高的透明強化玻璃作為安全圍籬，可舉行空中婚禮、空中派對等活動，預估一天有一萬人次會上塔。

而對於能否在預算額度內完成台灣塔建築？藤本則強調「有信心」，希望能夠在台中，創造一個超越巴黎鐵塔的新建築。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/23/today-center16.htm

興大園藝系教你「拈花惹草」

興大園藝系推出園藝週，利用玉米等植物設計出海綿寶寶等可愛造型展示。（記者蘇孟娟攝）

〔記者蘇孟娟／台中報導〕中興大學園藝系要教市民朋友「拈花惹草」，推出園藝週，除展出師生培育園藝成果，學生巧妙運用植物組成海綿寶寶與章魚哥，更開放展售，協助民眾ＤＩＹ組合盆栽，增添生活情趣。

園藝週主題展結合造景跟花藝老師的設計，展示系上研發成果；創意園藝展則由學生利用果樹、蔬菜、花卉等三類作物，設計出「海洋生菜館的」蔬菜區、「居家花園」的花園區及以太空景象設計的果樹區，有學生以辣椒與茄子組成卡通人物「章魚哥」、以玉米跟蘿蔔組成「海綿寶寶」，造型逗趣，吸引不少人合影。

現場也展售學生培植的各式觀葉植物、香草植物、蘭花、仙人掌、空氣鳳梨等，還有學生自行設計、布置的卅六公尺寬大型花牆，展到廿六日，並推出各式觀葉植物及仙人掌組合盆栽ＤＩＹ，邀市民一起來賞花、拈花惹草。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/23/today-taipei8-2.htm

台灣最高聖誕樹很環保

位於公館自來水博物館廣場前的台灣最高聖誕樹，將於這個週末晚上進行點燈儀式，這棵聖誕樹全部採用環保材料，所有材料都可重複使用，而且聖誕樹及周圍燈飾都採用LED燈，耗電量僅七十五安培，僅相當於五盞投射燈。

為了配合自來水處「水」的特色，這棵聖誕樹在樹頂最高地方也設計了一個水龍頭，一到晚上，聖誕樹將呈現美麗的藍白色系，並從水龍頭瀉出美麗的五線音符，似乎在為遊客唱聖歌，相當有看頭。

（記者黃忠榮）
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/22/today-life13.htm

南投溫泉季文宣設計師指抄襲

（胡山河提供，記者蔡偉祺翻攝）

〔記者蔡偉祺、林明宏、游明金／綜合報導〕十九日開幕的南投縣溫泉季活動，文宣上的主視覺設計竟與去年宜蘭縣舉辦的溫泉季設計近似。原創設計師胡山河跳出來質疑南投抄襲。承攬南投標案的赤天空公司經理林義峰強調，絕不會意圖或故意抄襲，正與胡姓業者溝通。

設計師胡山河指出，去年他接下「冬戀宜蘭溫泉季」活動的視覺設計，「溫泉季」三字，是他和伙伴花費好幾天的成果，並加上溫泉蒸汽圖形。

得標公司︰絕非故意抄襲

胡山河說，他從未和南投縣溫泉季有合作，上網查詢發現兩者相似度超過九成，包括「溫泉季」三個字，以及溫泉季上方的蒸汽圖形，僅字體稍有修改，實在很誇張。胡山河已去電要求主辦活動的南投縣政府給他一個交代，否則不排除提出侵權告訴。

南投縣府觀光處副處長王源鐘表示，在合約中對於使用圖片、文案、圖案等涉及著作權部分均有規範，已要求赤天空儘速與胡姓業者溝通。赤天空表示，公司參考過相當多的圖文資料，這是設計者在進行設計時必須進行的工作之一，有時參考的痕跡遺留過重，易讓人有似曾相識的感覺。

林義峰強調，身為創作公司非常注重著作權維護，對於胡山河的不悅，會虛心接受，並深切檢討。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/21/today-north2.htm

多重障礙兒愛畫畫開個展圓夢

廖經碩的畫作，充滿童趣。（記者李容萍攝）

立志要當畫家的多重障礙兒廖經碩，樂開畫展，和大家分享他努力不懈才完成的畫作，並感謝媽媽鍾雪美（右）一路協助他學畫。（記者李容萍攝）
〔記者李容萍／桃園報導〕走路搖搖晃晃、寫字像毛毛蟲的小朋友開畫展了！

廖經碩作品充滿童趣

就讀觀音國小六年級的廖經碩，是一個聽障及腦性麻痺的多重障礙兒，雖然提筆畫畫很吃力，自幼喜歡信手塗鴉的他，不被身障打敗而放棄自己，立志要當個畫家，校方還破例為他開辦個人畫展，三十多幅充滿童趣的畫作，師長、同學看過畫展後，除感了動也驚呼讚美「廖經碩好棒喔！」

校長李玉芳表示，廖經碩是觀音國小森林文藝館開館以來，第一位辦個人畫展的學生，加上，廖媽媽鍾雪美日夜呵護照顧廖經碩而且含辛茹苦陪伴他成長，更讓全校感動。

廖經碩在家排行老三，剛出生時是個四千一百公克胖娃，未料出生第二天就坐救護車到長庚醫院，後來經追蹤檢查才診斷是聽障及腦性麻痺的多重障礙兒。

所幸，鍾雪美掌握早療的黃金期，每天的復健課程是排得滿滿的，並從旁協助廖經碩一圓愛畫畫的夢想。

指導廖經碩繪畫的老師徐同明說，經碩除對美術的喜愛，還得克服學習上的不便，付出的心力自然更甚其他的小朋友，但這三年的教學互動，經碩每個階段都有不同的呈現，即日起至本月底，歡迎大家到展場賞畫，就可以體會經碩的用心和努力。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=571198&type=%E5%9C%B0%E6%96%B9

離島兒童畫出創造力【15:05】

〔中央社〕第19屆全國兒童聯想創作畫比賽，今年共有12萬件參加初選，台中市葫蘆墩文化中心已選出618件作品進行決賽，其中包括澎湖、金門等離島共有24人晉級決賽，創下歷年新高。

為了讓這群離島的兒童們能夠安心來台參加決賽，台灣櫻花公司依照往例將贊助離島地區進入決賽的兒童及1名家長往返的機票費用，今天來自澎湖的3名入選學童，特別提前來台作畫，用創意表達感謝之意。

就讀澎湖馬公市中正國小五年級的呂孟潔第2年參加聯想畫比賽也2度入圍決賽，這次她以望安特有的綠蠵龜為創作主題。她說，曾經在望安的沙灘上看過綠蠵龜，一直印象深刻，因此用水彩呈現在畫紙上。

文化中心指出，今年聯想畫入圍決賽的離島兒童人數由過去的10餘名增至24名，創下歷年新高，澎湖馬公市中正國小表現最為亮眼，全校共有10名小朋友入選。

但由於從離島來台不但費時，來回機票錢也是不小的數目，幸好企業協助贊助這筆經費，才能讓這群離島愛畫畫的兒童圓夢。不過，仍有一名就讀澎湖吉貝國小的學生，雖然入圍決賽，也提供了免費機票，卻因父母忙碌而無法來台參賽，讓主辦單位相當惋惜。

呂孟潔、高培馨、吳開雲3名澎湖中正國小的學生在指導老師陪同下，今天以澎湖天人菊結合櫻花的意象創作，象徵這群離島兒童對台灣及贊助企業滿溢的祝福與感謝，3名小朋友對於能到台中參加12月11日的決賽，都充滿興奮和期待。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www2.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=94789

好的藝術盡在台灣」藝術大使車隊計程車運將化身藝術悍將

(中央社訊息服務20111123 11:04:39) 為了捍衛台灣的本土藝術，讓台灣的藝術可以無遠弗屆傳遞，「好的藝術盡在台灣」計程車藝術大使車隊，在11/21正式成軍！這群熱愛台灣的計程車司機，將他們愛台灣，疼惜本土藝術家的心，化做實際行動，帶著國內外的乘客，更深入了解台灣藝術之美！這支車隊的成立，無疑為11/26即將登場的「好的藝術盡在台灣9」拍賣會，注入一股暖流！

這群充滿熱情的計程車司機大哥，因為感念上古藝術對台灣藝術推廣的用心，過去曾經主動協助上古藝術「買得起藝術博覽會」活動，透過其在接待國內外乘客的過程，傳遞台灣藝術家的活動。這次「好的藝術盡在台灣」開跑後，這些計程車司機們，更是主動發起要成為台灣藝術的捍衛戰士，希望可以為台灣藝術家做更多的事。運將王大哥說：「我每天載很多的客人，他們都不知道台灣有多美，帶他們來上古看藝術品，就知道台灣的畫家有多厲害！」台灣藝術的推展不就應該是要有這些火花在生活中點燃，台灣藝術才能持續不斷發光發熱！

上古深受這群運將大哥的熱情感動，除了更用心打造台灣藝術家的舞台，我們也承諾未來將挹注更多的資源，輔導這些計程司機成為真正的藝術大使，讓他們的工作可以跟藝術大使的使命結合，上古也歡迎更多的計程車司機大哥加入藝術大使的行列，共同將台灣藝術推廣到世界各地！
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.cnyes.com/Content/20111123/KE0FN2P5OHPSE.shtml?c=sh_stock

巴爾的摩美術館將重修當代藝術部分

巴爾的摩美術館(Baltimore Museum of Art)將重新整修自己的當代藝術部分，據悉，美術館將於明年秋天展開一系列為期三年的綜合改造方案，整個方案預計將於2014年美術館建立100周年紀念日之前完成。以長期對在世藝術家作品、以及那些能夠證明我們這個時代各大事件與革新的作品的收藏和支持聞名，巴爾的摩美術館當代藝術部分主要收藏了過去60年中美國重要藝術家的作品，其中包括安迪-沃霍爾、菲利克斯-岡薩雷斯-托雷斯( Felix Gonzalez-Torres)、唐納德-嘉德(Donald Judd)、格倫-利根(Glenn Ligon)、賈斯培-約翰斯(Jasper Johns)、布魯斯-瑙曼(Bruce Nauman)、安妮-特魯伊特(Anne Truitt)以及羅伯特-勞森伯格(Robert Rauschenberg)等藝術家的作品。此外，奧拉維爾-埃利亞松(Olafur Eliasson)、托馬斯-赫賽豪恩(Thomas Hirschhorn)、蘇珊-菲利普斯(Susan Philipsz)、弗朗茨-魏斯特(Franz West)等國外藝術家的作品也在其收藏之列。

在美術館的改造方案中，數件全新的藏品將首次亮相，這其中包括藝術組合Allora & Calzadilla的作品“A Man Screaming is Not a Dancing Bear”、里克力-提拉瓦尼(Rirkrit Tiravanija)的作品“Untitled (bicycle shower)”、納莉-沃德(Nari Ward)的作品“ Live Ball”等。同時，該美術館還將成為美國第一間委任薩拉-奧本海默(Sarah Oppenheimer)進行創作并收藏其作品的主要藝術機構——奧本海默獨具開創性的裝置作品將通過布置在地板、天花板與墻面上的缺口及精心制作的雕塑模型來連接美術館的現代與當代藝術收藏部分。

“隨著我們逐漸邁向我們的100周年，我們開始著手進行大規模的革新活動，希望能夠通過用讓人意想不到、而又發人深思的方式展示藏品來改造和更新參觀美術館的體驗，”美術館館長Doreen Bolger表示。“除了當代藝術部分，我們還將調整我們的美國藝術與非洲藝術部分。我們將挑戰我們自己，為觀眾提供更獨特、更有意義的參觀方式。”
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6735314.shtml

一一文創賣好物也收藏藝術

【聯合報╱記者徐如宜／高雄報導】 2011.11.23 03:09 am

高雄「一一文創」推唯一與第一 / 徐如宜

作家鍾鐵民的女兒鍾舜文，將客家媽媽們做給家人吃的限量私房醃菜，包裝成文創伴手禮。
記者徐如宜／攝影
高雄一新文創品牌空間「一一文創」，在鼓山區西藏街185號開幕。一一代表著結合藝術「唯一」原創與台灣「第一」好物概念的美學生活品牌，並提供民眾接觸創意與藝術的生活空間。

一一文創的第一檔商品「原鄉記憶」，主角是美濃女兒鍾舜文，父親為鍾鐵民，祖父是鍾理和。她用用膠彩畫出阿嬤的花布衫、母親的紅衣衫；這些畫作以麂皮畫布翻印後，手工縫在棉布袋上，裡頭則裝了美濃返鄉青年趙芃瑋用自然農法種植與陽光乾燥的日曬米，以及客家媽媽們做給家人吃的限量私房醃菜。

「裝著這些好物的美麗棉布袋，是可以長期繼續使用的萬用隨手袋，吃完好物也收藏了藝術。」一一文創負責人張慧如表示，原鄉記憶也推出禮盒組，禮盒上有藝術家作品的封套，只要裁下裝個框，就是一幅小小的作品。

另一系列的新作品「九重葛」，也開發出水壺袋、書衣、帆布包與杯墊等生活實用商品，近期內「青春無敵舒適有理」棉T與萬用卡片也將陸續上市。

文創空間一樓是獨家文創商品展售區，二樓是畫廊，配合樓下文創商品的開發，舉行藝術家個展，每兩個月展出一檔。

明年一月邀東港藝術家莊家勝，結合主婦聯盟供應商「瑪諾蘭迦」手工天然純料製作的牛軋糖「甜蜜台灣」禮盒，成為春節最佳伴手禮。即日起至11月底推出買1000送1200的「一一好友卡」，凡購買好友卡，可全數購買店內所有文創商品，再加贈價值1200元的咖啡券。電話07-5515535 。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://blog.chinatimes.com/jublog/archive/2011/11/23/1052248.html

藝術與科技的跨越和融合

2011-11-23 10:58 ｜迴響：3｜點閱：129

來自上海世博，從台北移師到台中展出的「會動的清明上河圖」，同樣造成轟動。九百年前北宋首都汴京的風華彷彿歷歷在目，各行各業庶民生活躍然紙上，原本平面的長卷放大成為立體後，相信觀者很難不被張擇端描繪的城市紋理和細節所撼動，就像一部有聲有影的動畫片，娓娓道來百姓生活的大千世界。

能將國寶級藝術品做這樣的展示，完全是拜數位科技之賜，十二世紀的時空、畫中的人物不再遙不可及，賦予靜態著名展品難得的親和力，將現在的真實與過去的擬真並置交錯，這不僅是特殊的觀展經驗，其遊戲和趣味特質，更打破因年齡、性別、職業、教育程度的不同對欣賞藝術所可能產生的隔閡，實為一舉數得。

科技和網際網路發達，大幅改變人類工作與生活型態，藝文生態及藝術表現型式也受到影響。台灣地狹人稠，無論實體貨品或資訊流動速度相對較高，跨界整合、創新也有了更多可能性。科技的技術研發和文化藝術的創新都是台灣的優勢，如果兩相結合，相輔相成，將作為台灣特有的強項及走向國際的使力點。

其實早在民國九十四年，國內的學術和研究機構已共同研發完成「名畫大發現－清明上河圖」，它是個更複雜的互動式科技藝術作品。主要是將台北故宮典藏的清院本名畫作成數位媒體裝置，除了有模擬打開卷軸、放大動態影片之視覺效果，同時還具備數位典藏、數位教育和娛樂、活化文化資產、學術研究等多重功能與意涵，當時雖引起注意，覺得創意十足，但因缺乏後續資源挹注而停滯。

藝術與科技，看似截然不同的領域，原本各有各的語言，各做各的事，當兩者結合，透過互相切磋、融合，就能激盪出火花，創造新的可能。台灣有一流的科技實力和藝術成就，實在沒有理由與未來的趨勢擦身而過，它需要整合、需要平台，來帶動發展；這樣一個跨領域結合現象，早已存在於我們的生活，近幾年風行的智慧型手機、平板電腦等手持式裝置，都是美學與科技交融的產品。

台灣並不乏結合科技和藝術的互動式作品，許多構想與創意甚至是世界首創，但如果只停留在學術單位的研發規模，人才培育必然出現斷鍊，造成前端教育體系與中後端研究機構和產業資源脫鉤。歐美及日本皆已成立科技藝術專責機構，中國大陸更挾其雄厚資源和人才潛力，發展前景不容小覷。雖然我們的人才創造力高，具有靈活的創新能力，這樣的優勢由於缺乏整合和累積，可能很快就會被取代。

最近台灣有愈來愈多結合科技工具的新創作型態產生，例如高雄世運會的虛擬舞台、臺北聽奧的舞台機械動力、台北花博夢想館的互動裝置、百年跨年晚會的立體投影水幕，結合高科技與互動媒體元素並大量運用於劇場演出，以及各類型態的科藝展演作品等，這些整合科技與藝術的跨界創新呈現，在在觸動觀眾，讓人驚豔不已。

從全球觀點來看，有愈來愈多的國家開始挹注資源來鼓勵、激發「科技藝術」這種創造力十足的原創性能量。這股潮流和趨勢對於文創的發展、文化藝術走入生活、融入產業等將有無限可能性及提供重新想像的機會。台灣有人才、有能力，但沒有整合，資源過於分散，原來的優勢容易流失。

台灣擁有傲人的科技產業，「科技台灣」已是我國耀眼全球產業的重要代名詞，無論研發、技術與人才均具國際一流的競爭優勢。台灣的文化藝術豐富多元、饒富創意，傑出人才與團隊輩出，屢獲國際好評。若能結合兩者的優勢，善用藝術與科技的整合趨勢，積極建立以跨領域為核心的創作思維，傳達更為深刻的文化內涵，相信可為台灣的未來創造巨大的文化輸出能量。
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://news.cnyes.com/Content/20111123/KE0FN5Q48PKPU.shtml?c=sh_stock

中國書畫家走進《藝術首都》巴黎國際藝術邀請展(圖)

鉅亨網新聞中心　(來源：財匯資訊，摘自：人民網)　2011-11-23 12:27:01　　中國書畫家代表團里年齡最小畫家任怡然和她作品

國際在線消息（記者吳辛欣、何濱）：由中國著名畫家周華君為團長的中國書畫家代表團於當地時間22日在巴黎大皇宮展出了他們的11件代表作品。此次展出是在每年一度的《藝術首都》――巴黎國際藝術邀請展的框架下進行的。該展覽每年11月在巴黎的大皇宮舉行，是法國藝術家沙龍、獨立藝術家沙龍、對比沙龍、水媒介繪畫沙龍以及國家美術沙龍的聯展，也是展示不同流派風格和材料創作藝術作品的平臺。

此次中國參展團帶來的11件作品中包括油畫4件，中國畫7件。值得一提的是，中國書畫家代表團中年齡最小的畫家任怡然僅僅19歲，目前是川音成都美院油畫系的大二學生。她此次帶來的油畫作品“紀念迷墻”完全不同於外國人印象里中國傳統的水墨畫風格，可以說體現了中國年輕一代畫家的創新和繪畫突破。仔細品味任怡然的畫作，可以發現其作品想象大膽、用色濃烈、豪放不羈，既以極強的表現形式傳遞精神世界情感，又不乏中國傳統審美情趣和女性細膩的筆觸。這位90后的畫家告訴記者，繪畫和搖滾都是她所喜愛的，她有著自己對搖滾的闡釋，同時也希望搖滾樂的精神能夠在自己的繪畫作品中得到體現。

據了解，《藝術首都》這一國際性大型藝術盛事每年展出約2000位藝術家的幾千件作品。在6至10天的展出期間十余萬參觀者會去感受來自世界各地藝術家的靈感。目前該展覽已經成功舉辦了5年，累計接待參觀者30余萬人。

________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

http://www.nownews.com/2011/11/22/11462-2760121.htm

互動迷離幻境　張燕翔新媒體藝術展(2011/11/22 21:19)

記者陳心雅／新竹報導

數位時代的全面來臨，將人類的藝術創作帶進了一個嶄新的世紀。人類無法創作出的影像與圖示，透過數位科技的奇妙轉化與不同媒體的顯像顯影，如迷離幻境般撲天蓋地而來。

來自安徽合肥中國科學技術大學的張燕翔教授，1998年畢業於中國科技大學化學系，現任該校人文學院科技傳播系副教授，兼任數字文化中心主任，同時也是國際美術協會會員，中國攝影家協會會員。

他在數位化藝術、3D動畫與虛擬實境技術、電腦三維藝術、新媒體藝術設計上均取得重要成就，舉行過多個當代藝術聯展與個展，並應邀到香港城市大學、日本電氣通信大學講學及舉辦藝術展。2010年其作品由全球上千件作品中脫穎而出，獲得倫敦Art Now Global 2 國際藝術展第二名。

十多年來，張燕翔的新媒體藝術參加過許多國內外重要當代藝術展，並獲得許多卓越獎項。此次來台首展四個系列：數位攝影、數學藝術、互動藝術、試驗影像藝術，共計55件作品展出，是他近年來最精彩的系列作品的精華。

數位攝影（Digital Graphics）：又稱「數字攝影」，是指在普通攝影照片的基礎之上，使用數碼手段進行移花接木及特效製作與合成，獲取真實感的虛擬影像。

數學藝術（Math Art）：是指使用數學方法進行圖形圖像的生成及變換，獲取手工製作方式無法企及的藝術效果。

互動藝術（Interactive Art）：這些作品會根據使用者的資訊輸入產生即時的回饋，在互動的過程中，完成作品的呈現和即時創作。

試驗影像藝術（Experimental Video Art）：這個系列的作品使用各種技術手段對動態影像的視覺形態和藝術語言進行創造性的嘗試，不同於簡單的視頻記錄。

原文網址: NOWnews【在地情報】新竹縣市／互動迷離幻境　張燕翔新媒體藝術展 #ixzz1eXAIx1PO">http://www.nownews.com/2011/11/22/11462-2760121.htm#ixzz1eXAIx1PO
________________
饒是春秋等閑賦，識盡停跡翻浪去。
--------------------------------------------
有美術活動或是個人繪畫參展等，
希望在版內宣傳可以私訊我。
ˊUˋ
Should you need further information, pls feel free to contact me.
Best Regards,
Piauling Huang

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2011/11/17~2011/11/23 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

文創公仔收藏熱 宅配服務

《冬季戀歌》動畫版 師奶殺手原音重現 【10:15】

檢視台灣塔 議員憂變景觀怪獸

藤本壯介 打造漂浮的台灣島

興大園藝系 教你「拈花惹草」

台灣最高聖誕樹 很環保

南投溫泉季文宣 設計師指抄襲

多重障礙兒愛畫畫 開個展圓夢

離島兒童 畫出創造力 【15:05】

好的藝術盡在台灣」藝術大使車隊 計程車運將化身藝術悍將

巴爾的摩美術館將重修當代藝術部分

一一文創 賣好物也收藏藝術

藝術與科技的跨越和融合

中國書畫家走進《藝術首都》巴黎國際藝術邀請展(圖)

互動迷離幻境 張燕翔新媒體藝術展(2011/11/22 21:19)

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞2011/11/17~2011/11/23

文創公仔收藏熱宅配服務

《冬季戀歌》動畫版　師奶殺手原音重現【10:15】

檢視台灣塔議員憂變景觀怪獸

藤本壯介打造漂浮的台灣島

興大園藝系教你「拈花惹草」

台灣最高聖誕樹很環保

南投溫泉季文宣設計師指抄襲

多重障礙兒愛畫畫開個展圓夢

離島兒童畫出創造力【15:05】

好的藝術盡在台灣」藝術大使車隊計程車運將化身藝術悍將

一一文創賣好物也收藏藝術

互動迷離幻境　張燕翔新媒體藝術展(2011/11/22 21:19)