美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/01/08~2009/01/09

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art6.htm
#a52a2a">今日畫會會員聯展

記者歐素美／清水報導

「今日畫會，今日畫展」即日起在台中縣港區藝術中心，舉辦台灣今日畫家協會會員聯展，展出會員的八十件油畫作品，畫風介於抽象與具象之間。

「台灣今日畫家協會」簡稱「今日畫會」，1959年於台北李石樵畫室成立，又稱「今日沙龍」，為台灣藝壇少數歷史悠久的畫會，由成員各自表現獨特繪畫風格及理念，創會成員大多畢業自台灣師範大學或當時的台北師院（現今的台北教育大學），凝聚了許多有志一同的當代藝術家，例如被譽為「台灣現代版畫之父」的廖修平；簡錫圭則藉由提升台灣廣告、設計水準，真正參與了在地美學的現代化工程；以及台灣兒童美術領域的開拓者張錦樹、趙國宗等。

今日畫會關懷研究台灣與國內外當代藝術創作發展，希望既深耕本土藝術創作，又能展望國際，會長簡錫圭並以「今日．現代．未來」為主軸，藉由藝術實踐與創新，策動會員每年呈現不同的創作風貌，以延續及開創更大的藝術契機與願景。

展期至2月8日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art3.htm
#a52a2a">台博館北美館年畫展登場

鐘萬福作品〈原民迎春牛〉。
（台博館／提供）

鄭善禧為牛年創作的〈溫朴精勤倉稟豐盈〉。
（北美館／提供）

記者凌美雪／台北報導

農曆年即將來臨，除台北市立美術館依慣例邀請鄭善禧創作年畫與抽獎活動外，國立台灣博物館也推出「牛轉乾坤──版印年畫特展」。

鄭善禧深耕版印年畫多年，今年第八次為北美館創作生肖年畫，時逢「己丑」，生肖「牛年」，主題為「溫朴精勤倉稟豐盈」，鄭善禧以簡潔隨興的筆觸描繪頭繫紅彩帶的水牛，再以黑色濃墨表現出肢體的結實，並以拙樸筆調，呈現其神態的專注，背景則綴飾金箔，有喜事連連之意。

1月20日前，凡到北美館參觀者即能獲贈「名家年畫抽獎活動」抽獎券一張。北美館將於1月20日下午4時30分於一樓大廳，提供一百幀版畫作品進行抽獎，每張均有編號、鄭善禧親筆簽名及親手書寫題名。

此外，台博館今年是第三年推出版印年畫特展，主題「牛轉乾坤」，期能重現牛的精神價值，未來一年「牛」轉乾坤。展期至2月8日。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art11.htm
#a52a2a">農村油畫與水墨創作高市至真堂展出

陳淑媚的油畫〈千村綠野牧童嬉〉，呈現出早期農村生活風情。
（記者楊菁菁攝）

記者楊菁菁／高雄報導

高市文化中心至真堂即日起展出「大家來看牛」及「謝坤鑠水墨創作展」兩檔展覽，呈現台灣農村風情及水墨意象。

「大家來看牛」的創作者陳淑媚，以「牛」做為油畫創作題材，賦予「牛」更豐富的意象之美。童年時的農村情蹤，使她對「牛」的刻苦執著與樸實性格孕育情懷，此次作品強調出「牛」在群居生活中的互動關係，陳淑媚以真摯自然的情意，繪出畫中孩童與牛快樂嬉戲的無邪時光。

而「竹、木榮枯VS.生命意象」則是謝坤鑠水墨創作的主題，他藉由夏天枝葉蓊鬱的「榮」與冬天枯枝殘骨的「枯」兩種截然不同的意象，企圖以感性角度去探索「珍惜生命」的理念，藉著自然圖象說明「剝盡復至」的道理，以暗示人類要堅強地存活下去。兩展展期皆至1月14日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art7.htm
#a52a2a">曾明男陶藝創作個展

記者蘇孟娟／台中報導

陶藝創作者曾明男，即日起在台中市文化局舉辦第三十六次個展，展出近一年來的陶藝作品。

曾明男現年七十一歲，目前定居南投，出生於澎湖望安島，他突破島上「男人下海、女生下田」的宿命，畢業於台灣藝專（國立台灣藝術大學前身），曾從事印刷和玩具設計，四十三歲才投入陶藝創作。五十七歲時，曾明男暪著家人補習英文三年，等申請到學校後，買了單程機票，遠渡重洋到英國渥漢頓大學攻讀美術碩士，出發時不少人還以為他是去機場為兒子送行，兩個兒子隔年也跟隨他的腳步前往英國學習。

曾明男創作態度認真，自我要求極高，他規定自己每年以期中、期末考的心情舉辦兩次個展，他表示，這是讓自己持續創作且精益求精的動力。儘管作品風格不斷改變，但曾明男始終以家庭情感為創作主軸。

展期至1月14日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-taipei16.htm
#a52a2a">蔡爾平原鄉陶夢史博館展出

〔台北訊〕

陶藝家蔡爾平「原鄉陶夢」彩鑲瓷暨陶藝創作展，明天起將在國立歷史博物館2樓精品長廊展出，明天下午2點30分他將親自導覽，3點30分專題演講「原鄉陶夢：蔡爾平陶藝世界」。

蔡爾平的創作靈感來自大自然花草鳥獸，色彩絢麗，充滿童真之趣。他還常說：「我用3把土捏塑了人生，就是鄉土、陶土與園土」。即使人在國外，一樣不忘藉作品傳遞關懷自然的愛，他相信，這些陶藝作品能喚回大眾逐漸失去的童心和自然之愛。

這項展覽將持續到3月1日，每天上午10點到傍晚6點開放參觀，除了明天下午的演講，蔡爾平將在2月21日再舉辦一場演講。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art10.htm
#a52a2a">台東縣達仁鄉發揚排灣族工藝

達仁鄉各部落隨處可見木雕作品陳列。
（記者陳賢義攝）

舊部落生活與口傳史實，是排灣族人最喜歡呈現的石雕意象。
（記者陳賢義攝）

記者陳賢義／台東報導

台東縣達仁鄉公所為發揚排灣族傳統工藝文化，並拔擢部落優秀工藝人才，日前結合「地方產業博覽會」系列活動，邀請數名工匠師傅依據排灣族傳統圖騰，打造各式各樣的石、木雕作品，「原汁原味」別具風情。

不論材質優劣，僅憑一顆熱愛傳統工藝的心，當地排灣族人「化腐朽為神奇」的創作功力與生俱來，廢棄漂流木、殘缺石岩，在他們眼中都是創作至寶，只要靈感湧現，稍加「畫龍點睛」就能雕塑出漂亮的作品，且雕工精緻，圖騰意象栩栩如生，深受行家與蒐藏家青睞。

達仁鄉各個村落，隨處可見石、木雕作品陳列，這些代表排灣族人過往生活及舊部落文化精神的創作，均是地方公所為了保留和發揚當地傳統文化所衍生的成績，每件作品不論雕功與創意都極具個人風格，也是台灣相當重要的文化資產。

除了木、石雕外，竹籐編製更能展現排灣族人合作的精神，從上山取材、剖竹、削籐到完成作品編織，往往都需要多人一起合作。另外，傳統服飾與飾品的編織及燒製也是一絕，均得倚靠手工一針一線縫紉和燒串。

上述工藝創作除在各部落中可見到外，達仁鄉公所並集中展現了部分作品，民眾可親身前往體驗排灣族人濃郁的藝術氣息。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art8.htm
#a52a2a">黃天鶴書畫展中縣登場

記者歐素美／大甲報導

書畫家黃天鶴即日起至1月13日止，在台中縣大甲鎮農會舉辦書畫作品展。

黃天鶴生長於台中縣大甲的農家，兩歲時父親去世，因家貧而失學，卻熱愛藝術，十多歲就跟著黃君璧、盧青鳳及萬玉其等畫家學習山水、花鳥等字畫，後來開設畫室，邊教學邊創作。有感於書法在傳統的水墨畫中常淪為配角，黃天鶴自創「字中有畫、畫中有字」畫風，讓人在觀賞其作品時，可同時欣賞到比重相同的書與畫，他甚至在「字中繪畫、畫外寫字」，例如他的作品「福祿壽禧」四個字，即以書法為表，菊、牡丹等繪畫為裡，增添字形寓意，別具巧思。

長髮及腰的黃天鶴，曾在展場被誤認為妙齡女子，趣事不少。他希望已經蓄留五年的長髮，將來能拿來寫字畫畫，成為獨特的「書髮」；這位老頑童不僅優遊在書畫世界，腦子裡也永遠有新鮮的點子。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/8/today-art9.htm
#a52a2a">亞洲當代藝術展社會批判濃厚

Agapetus創作的「瘦牛」雕塑意指貧困的印尼人民，牛身花紋以印尼地圖構成。
（記者黃博郎攝）

記者黃博郎／台南報導

想欣賞亞洲各國當代藝術名作嗎？走一趟府城「梵藝術中心」正在舉辦的「亞洲當代藝術」展，即可一覽韓國知名畫家金東佑等亞洲藝術精銳的佳作。

深具社會批判性的當代藝術近年來在亞洲蔚為風尚，有不少中生代藝術家備受矚目。為讓台灣民眾了解韓國、印尼等國的當代藝術表現，梵藝術中心特引進金東佑、 Haris Purnomo、Agapetus、Rodel Tapaya、Mangu Putra、Bambang Pramudiyanto、Manohar Rathod等亞洲藝術家的作品。

金東佑的油畫〈黛安娜VS.伊莉莎白〉，構圖精密，以英國女王伊莉莎白的肖像拼構出已逝的黛安娜王妃的臉龐，意指黛安娜王妃終其一生皆籠罩在女王威權的陰影之中。而來自印尼的Agapetus則有兩座知名的牛雕塑創作，一胖一瘦，分別代表印尼的貪婪政府和窮苦人民，牛身皆印有印尼地圖，奇特比例形成強烈對比。

展期至1月23日止，地點在梵藝術中心（台南市金華路二段237號）。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090108/4/1clzp.html
#a52a2a">美術館年畫展牛當家喜迎春

距離春節還有兩個多星期，美術館推出的牛年畫已迫不及待紛紛出籠。台北市立美術館邀請鄭善禧製作牛年畫，由吃苦耐勞、壯碩的台灣水牛雀屏中選。國立台灣美術館展出的「福牛迎春年畫特展」，近七十幅牛年畫跳脫一般人刻板印象，有浪漫圓滿牛、可愛牛、花開富貴牛，甚至「衝！衝！衝！」的犀牛。

從二○○二年開始北美館便邀請深耕版印年畫多年的藝術家鄭善禧創作生肖年畫。鄭善禧年畫都以動物為主題，凸顯動物外形特點及個性，卡通化的動物造型看起來相當逗趣，卻又不失溫厚。

鄭善禧以水牛入畫福運滿滿

今年鄭善禧以台灣水牛為設計對象，一頭有著粗壯四肢、壯碩身軀的灰水牛，瞳鈴眼瞪著前方，頭上紅花彩帶垂到雙耳下方，象徵喜事臨門的好彩頭。金黃色的背景撒上亮晶晶的金箔，洋溢金元財寶滾滾來的福運滿滿。下方題上「溫朴精勤、倉稟豐盈」八字。

鄭善禧的牛年畫共印製一千兩百張，每一張都有編號、親筆簽名及親手書寫的題名。其中一百張將透過「名家年畫抽獎活動」贈送給幸運的觀眾。在一月廿日之前入場的觀眾就能獲贈抽獎券乙張，得獎名單將於廿日下午在北美館大廳抽獎公布。

蔡依珊獲首獎作品年輕活潑

文建會主辦的年畫徵選今年邁入第廿四屆，今年有高達二三○件作品參賽，評選出首獎六名、優選十名，目前都在國美館舉辦的「中華民國第廿四屆版印年畫─福牛迎春年畫特展」中展出。

獲得首獎的六件作品每件風格都不同。如鍾萬福的《原民迎春牛》，牛背上坐著年輕酋長身穿原住民傳統服裝，身邊圍繞著載歌載舞的族人，畫面四角裝飾著原住民百步蛇等圖騰，彷如慶祝豐年的歡騰景象。

而被國美館用來當宣傳海報圖像的首獎作品是蔡依珊的《牛富歲吉育滿春》，她現在還是國立台南藝術大學應用藝術研究所學生。水田裡的水牛角上長出茂盛枝葉花朵，身旁白鷺鷥圍繞，鮮亮黃色背景凸顯出年輕活潑的熱鬧氣氛。田文筆的《圓滿》畫面別具東方古典情調，令人聯想到牛郎織女的民間故事，兩頭牛構成圓形意味著「圓滿」。

橫衝直撞犀牛象徵打拚精神

潘許益的《丑牛迎新春》運用了如剪紙、對聯、垂簾等傳統藝術的元素，一頭黑牛在大紅色的背景前，相當顯眼。而吳鴻滄的《春耕》很有鄉土味，水牛春耕，田埂就是一個大大的「春」字，孩童在田間玩樂，蝴蝶、風箏在空中飛舞，輕鬆熱鬧。

有趣的是，獲得入選的林志金，他的《春牛》是「另類牛」，由兩頭犀牛構成一幅繽紛富麗的春天畫面，浪漫溫馨之餘，犀牛橫衝直撞的「牛」脾氣，別有一股「衝衝衝」的打拚精神。國美館「福牛迎春年畫特展」即日起展出至三月八日止。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=64449
#a52a2a">水墨畫家張亦足師生展　1/10起在萬和宮創意藝廊展出

張亦足作品「秋韻」。
（圖／萬和宮文教基金會提供）

　被尊稱為「筏仔溪畫家」的水墨畫家張亦足，2009/1/10起在台中市南屯區萬和宮萬和文化大樓五樓麻芛文化館的創意藝廊舉辦「大地秋韻張亦足師生展」，歡迎民眾於周休假日及農曆初一、十五開放日前往參觀。

　　張亦足創作近四十年，精熟諸多古法，創作除了寫生小品之外，也試圖在生活嘈雜喧囂的都市環境中，提鍊一種都市人對山水意境的嚮往與憧憬，創作因而有不少心靈感言式的「造景」或「造境」之作。

　　張亦足近年嘗試以日本金潛紙作畫，古黃色的金潛紙，暈染不易，要花不少功夫勾勒與轉化入畫，彰顯大地的包容與廣袤多元意象的「墨痕」系列，即源於這股靈思。

　　張亦足目前在台中市文化局才藝研習班教授水墨畫，並於逢甲大學華語中心之文化課，傳授外籍學生水墨畫創作。「大地秋韻張亦足師生展」，係張亦足與廿六名學生聯手展出，藉由對土地深厚的情感，延伸對生活週遭之體察、感觸與領悟。40餘幅作品充分呈現中國傳統水墨畫的餘韻，得使意境傳神、情景交融；創造出有創新理念的台灣新水墨風格。

　　「大地秋韻張亦足師生展」於犁頭店麻芛文化館的創意藝廊展期2009/3/15止，歡迎民眾於週休假日及農曆初一、十五之開放日，前往參觀。（圖／萬和宮文教基金會提供）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090108/5/1cn4h.html
#a52a2a">雲科大舉辦「大地情緣-羅振賢水墨創作展」

羅振賢教授與個人水墨畫作品

(中央社訊息服務20090108 14:01:37雲林)

國立雲林科技大學於1月8日在該校藝術中心舉行「大地情緣-羅振賢水墨創作展」開幕茶會，該校設計學院管倖生院長代表校長歡迎羅振賢教授蒞校展出，該項展覽至2月12日止，歡迎民眾前往參觀。

「大地情緣-水墨創作展」作者羅振賢教授，現任國立台灣藝術大學書畫藝術學系專任教授兼美術學院院長、藝術博物館館長，羅教授是雲林縣人，也是虎尾高中的傑出校友，畢業於美國Fontbonne University美術研究所藝術暨美術碩士(M.A&M.F.A)。

羅教授作品曾獲全國美展第一名、中山文藝創作獎、國家文藝獎特別獎、行政院頒贈「資深文化人」獎，並曾應邀展於日、韓、美、法、俄、香港、澳門、上海、北京、南非、波蘭、捷克、約旦、巴林、新加坡、加拿大、比利時、馬其頓、盧森堡、馬來西亞、歌斯大黎加、巴拿馬、薩爾瓦多、沙烏地阿拉伯、多明尼加…等國。

羅教授執教於台灣藝術大學書畫學系多年，深受學子愛戴，其教學之餘仍從事大量創作，目前已是台灣畫壇中生代知名畫家，羅教授並不以此為傲，多次國外進修與寫生，使得他的藝術造境更為曠達深遠，本次應邀回到故鄉舉行「大地情緣」水墨創作展，讓鄉親分享雲林子弟在藝術上的成就，歡迎您一起來欣賞水墨畫之美。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090108/63/1cnbh.html
#a52a2a">劉銘先生指畫作品高市社教館展出

高雄市立社會教育館為推廣指畫藝術，將於元月9號起到元月20號止，展出國寶級指畫大師「劉銘」先生特展，展出指畫精品近百幀。劉銘大師的指畫題材廣泛，舉凡山水、人物、花鳥、草蟲均能染指拂素、揮灑情韻，可以說是全能畫家，看他的手指在畫紙上揮灑自如，畫風清新意象獨具，令人嘆為觀止，歡迎民眾前往欣賞。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090108/63/1cnfx.html
#a52a2a">北縣表揚環保作文、繪畫優秀國中小作品

國小組特優、光華國小余書青

環保教育向下紮根，台北縣環保局舉辦國中小的作文和繪畫比賽，讓同學探究現存的污染來源，並且認真思考解決的方法。假如我是環保小局長，埔墘國小六年級的柯宇謙同學、希望頒發環保奧斯卡獎來鼓勵實際的環保行動。另外新埔國中的余英豪同學特別關注噪音問題，希望大家有安靜的生活品質。

因應台北縣許多大型營建工程正在施工，施工過程的環保問題會影響周邊民眾的生活。台北縣環保局除了遴選環保優良的營建公司，也請國中小學生一起透過繪畫表現台北縣的空氣汙染問題，以及藉由作文發表如果我是環保局長，我會如何。經過評選國中小各選出三名特優、三名優等和三十名佳作。台北縣環保局長鄧家基表示，台北縣被環保署評選為全國最乾淨的縣市，顯示民眾都具有環境意識，否則再多的清潔隊也清不完隨手亂丟的垃圾。

假如我是環保小局長，獲得作文特優的永和國小劉于萱希望禁止使用免洗餐具、徹底垃圾分類，讓垃圾減量；而埔墘國小的廖信評要積極開發太陽能和潮汐能等替代能源，減少二氧化碳的排放。另外板橋國中的詹苡晴會限制汽機車的廢氣排放量，並且注意到山坡地的農業和畜牧業會讓水資源流失。至於江翠國中的葉冠德指出，除了宣導之外，加強取締和檢舉違規的工廠或個人也很重要。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/9/today-south16.htm
#a52a2a">路邊壁畫訴說竹頭崎產油史

玉井台3線往北寮路段，可見長達100公尺的大型壁畫，為遊客介紹竹頭崎歷史。
（記者楊美紅攝）

〔記者楊美紅／玉井報導〕

玉井鄉台3線過天埔橋路邊長達100公尺的大型壁畫，構圖以「牛車送來套管」為主，強調當年竹頭崎產油的歷史；竹頭崎一度因20多座油井而繁榮，也因油氣枯竭而沒落。

村民表示，從南化玉山村「竹頭崎」山脈延伸到玉井三埔村東邊，鄰近加利利宣教中心的「牛稠仔」山曾開鑿油礦，居民稱「竹頭崎油礦山」，民國8年已有開採紀錄，但20年後才發現油氣。

由於位於深山內，日本人用台灣水牛運來套管，進行開採作業，民國40年，開採作業進入黃金期，村落繁華熱鬧，有木造宿舍、幼稚園、電影院，讓後人難以想像。

當年的「竹頭崎」油礦與「牛山」、「六重溪」、「凍仔腳」等礦場，都屬新營礦場管轄，但隨著油氣枯竭，人去樓空，不少人都不知道竹頭崎還有這段流金歲月。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090109/4/1co4n.html
#a52a2a">李鳴鵰回顧展尋找當年牧羊童

台灣前輩攝影家李鳴鵰經典作《牧羊童》中，那三位牧羊童應該是台灣攝影史上最有名的小孩了！這張作品攝於一九四七年，裡面的孩子如今也成了老人。八十八歲的李鳴鵰藉著「李鳴鵰攝影回顧展」盛大開幕之際，一再拜託大家幫他「尋找牧羊童」。希望畫面裡的「孩童」或家屬能與北美館連絡，一同來參與他的回顧展。

李鳴鵰與張才、鄧南光並稱為「台灣攝影三劍客」，是台灣攝影發展的重要推手，李鳴鵰是目前唯一在世的。從十八歲那年存錢買到第一部相機開始，李鳴鵰一生就和相機脫離不了關係。他靠自修習得攝影技術，還在台北市衡陽路經營攝影器材生意，創立「新中美貿易公司」，事業版圖曾跨及台、港、日三地。

李鳴鵰喜歡取材庶民生活，表達人性善良純樸的一面，經典作《牧羊童》就是一例。李鳴鵰回憶，一九四七年他在新店溪畔，看到這三個小孩拎頭羊「各走一路」。「我對他們招招手，問他們，來拍照好嗎？小孩就說好啊！」

就這樣，三個小孩又湊在一起，來回走了三遍，讓李鳴鵰拍下這件名作，三名孩童也意外成了台灣攝影史上最有名的孩子。拍攝當年距今已超過半世紀，李鳴鵰一直希望能和這三個孩童再見一面。過去他曾透過媒體尋人三次，最後都無疾而終。

李鳴鵰猜測，《牧羊童》的背景新店溪另一頭是過去的「永和庄」，當時都是農田，這三個孩童應是住在「永和庄」。「以前那裡都是農田，現在台北寸土寸金，都蓋成大樓了，所以他們可能變成有錢人，可以『翹腳捻嘴鬚』。」

台北市立美術館舉辦「李鳴鵰攝影回顧展」於十日盛大開幕。回顧展共展出二二○幅李鳴鵰一九四○年代到九○年代的照片，包括他膾炙人口的代表作《牧羊童》、《光復橋》、《第九水門》等。李鳴鵰的鏡頭最為人津津樂道之處，在於他留下四○年代末至五○年代的台灣社會景象，那些農村生活、頑皮孩童、淡水河流域等，很多景物已不復見。那種溫暖純樸的情感與影像，皆被視為光復初期台灣社會的註記。

這次的回顧展是台灣官方美術館首次為李鳴鵰舉辦的大型展覽。近年因身體不適，已鮮少出現公共場合的李鳴鵰，八日難得出席了記者會，全程以台語解說自己的作品，看起來相當開心。

這次展覽中還有幾張難得的照片，像是《第九水門》的底片已經遺失，展出的可是目前碩果僅存的一張，來自私人收藏。

《第九水門》中李鳴鵰從水門外拍向淡水河，河上有一葉扁舟，從影像中見到了淡水河當年平緩、清澈的樣子。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/01/08~2009/01/09 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/01/08~2009/01/09