美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/06/06~2009/06/08

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/4/1ktba.html
#a52a2a">藝文大觀園藝文饗宴－兩岸當代藝術展大有看頭

海峽兩岸交流的腳步日益加速，藝術圈的兩岸互動也逐漸密切。國立台灣美術館推出「講．述—二○○九海峽兩岸當代藝術展」，和北京中國美術館聯合策劃，這也是兩岸官方美術館以館際共同研擬主題的方式，策劃的第一檔當代藝術主題聯展。展覽包含了台灣和中國各廿九位藝術家、一共展出五十八組件作品，這些作品不但呈現兩岸社會現況，也傳達藝術家內在世界的情境。

兩岸官方美術館首次深度合作

一九八○年代後期，台灣、中國政治和社會環境都面臨巨大的變動。台灣一九八七年宣佈解嚴，中國大陸一九八九年發生了六四天安門事件，兩大事件對政治、社會均造成衝擊。兩岸藝術家感應到了環境巨大的變化，創作上在媒材、形式上有所擴充，觀念、思想層面也有所拓展。

「這是首次由兩岸官方美術館深度合作的成果。」中國美術館館長范迪安指出，過去卅年，兩岸藝術家在對岸交流展出已經是相當頻繁，但這次是由美術館的專業人員所策劃，讓兩岸藝術交流有了新的跨度。

自兩岸開放文化交流以來，交流漸趨頻繁，國美館曾規劃館藏席德進的作品前往杭州、北京展出，二○○六年也將典藏的李仲生作品引介至杭州中國美術學院美術館和北京的中國美術館巡迴展出。今年二月，國美館首次和中國美術館合作辦理「新象—二○○九兩岸當代水墨展」，「講．述」是雙方第二次合作。國美館館長薛保瑕表示，「講．述」概念的起源，從「講故事」的思路推演而得。「藝術和文化之間的關連性是無法分割的，每個人都有生活的故事、認識世界的方式。」

「講．述」即起在國美館展出

「講．述」分為「歷史與記憶」、「現實與反思」、「內溯與外延」等子題，藉由活潑的藝術形式，呈現兩岸藝術家面對環境、族群和社會現象，提出觀察與詮釋。參與展出的五十八位創作者，橫跨六個世代，涵蓋一九三○年代至八○年代出生的創作者。展品包括繪畫、雕塑、空間裝置、攝影、動態影像等各式媒材，參與展出的藝術家包含不少年輕人和新面孔，也可針對彼此當代藝術發展的現況，有更全面的認知。

「講．述」即日起在國美館展出，至六月廿八日止，且於七月廿三日至八月十三日移師中國美術館展出。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/4/1ktbb.html
#a52a2a">王俊傑《大衛天堂》懷念早逝友人

多愁善感是多數藝術家擁有的性格特質，他們透過創作抒發個人內在慾望、情緒和主觀世界。

台灣藝術家王俊傑的錄像作品《大衛天堂》，超現實般的畫面，只為懷念他早逝友人。大陸藝術家劉韌的《驚夢一夢》，藉由水、泡泡，表達對生命流動易逝的特質，她藉由戲曲《牡丹亭》人物擺放在水中懸浮氣泡裡，象徵對理想愛情的渴望。

台灣藝術家楊紅國的《抬腿像今天一樣幽默》畫作和陳敬元的燈箱《水母攻擊事件》均以動漫式的線條與圖像表現。前者圖像井然有序，塞滿畫面，造型奇特的物件像漂浮在半空中似的。陳敬元則創造出三個水母攻擊大海鯨虛構故事的畫面。

大陸藝術家于靜洋的《某日》是展覽中唯一可與觀眾互動作品。牆上張貼許多分別在不同時地，利用不同手機拍攝的照片，雖然人事時地都不重複，但每張看來卻都似曾相識。觀眾可攜回最喜愛的其中一張，條件是「以物易物」，先用手機拍自己和周遭環境，利用現場的列印機輸出影像放上牆壁，就可帶回其中一張當紀念。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/4/1ktbf.html
#a52a2a">元智王立文流體藝術上海交流

　身為科技人的元智大學通識教學部主任王立文博士，將經典五十與流體藝術融入元智大學人文通識教育，創意點子已在學術圈引起熱烈討論；不僅如此，王立文的經典與創新兩手策略，也深深地感染了學生們，激發學生源源不絕的創意。而運用雷射單色光穿透流體而呈現出密度不同造成影像的明暗，所產生的流動的型態，更是王立文獨創的「流體藝術」，亦對此出了三本流體藝術相關的書籍。很多時候我們看到科技與藝術的結合，是拿科技做工具，去呈現藝術所要表達的內容，但流體運動之美卻不是只拿科技做工具，事實上它呈現的主體即是科學之美。

　5月20日剛結束的2009「上海國際科學與藝術展」為期六天，共設置六大展館，吸引了來自美國、法國、日本和香港、臺灣等十一個國家作品參展，參觀人數約10萬人次。所展示的作品分屬世博同行、互動的魅力、科技與創意三個主題，其中，「世博科技」為大展的亮點，此外，有更多的「臺灣元素」走進上海國際科學與藝術展，「上海國際科學與藝術展」從2004年舉辦，今年為第六屆，已成為「上海科技節」的一個知名品牌項目。王立文今年四月受上海市科學技術協會交流部部長劉健邀請，參加五月於浦東新區展覽館舉辦之2009「上海國際科學與藝術展」，並於「滬台數字動漫與創意產業論壇」中對其獨創的「流體藝術」進行專題演講。

　王立文表示，5月17日抵達上海，上海科協安排住宿於瀘灣區科學會館的思南堂，近孫中山故居，科協的劉健部長並於晚間設宴，席間見到胡家倫（副主席）及陳積芳（原副主席）兩位上海科學技術協會重要人士。同桌遇到台灣來的幾位董事長：磐安劉江彬、江淩林美東、法藍瓷陳立恆、太極影音黃寶雲等。還有一位重要人士是上海聯合產權交易所的蔡敏勇總裁，話題都在談上海國際科學與藝術展中的作品及產品，黃寶雲和陳立恆都有產品在展覽會展出，據說他們的作品最吸引人們的眼光，另也談到智財權的維護。

　王立文指出，18日在上海科學會堂「滬台數字動漫與創意產業」會場黃寶雲的數字動漫的發展是大家的焦點，據說他們做的動漫3D效果目前是世界之首，第二位是蔡敏勇發言，他是第三位演講者，講獨創的流體藝術，會後聽眾對他所說的頗感興趣。

　對2009上海國際科學與藝術展，王立文表示，最引人注目是台灣的太極影音科技，他們把人類登陸土星的過程用趣味動漫表現出來，確實別出心裁，超越了所有的其他產品或作品，台灣的法藍瓷亦是驚艷全展覽場，法藍瓷內中法合作的產品不少，他們的合作很多是在設計理念中有文化元素的融合。

　王立文受到劉健部長之託為一批上海青年科學詮釋者講通識教育，特別提到多元智慧（MＩ；Theory of multiple intelligences），竟然沒有一位在座的學生曾聽到過，可見學生學習之窄化。聽完後學生很好奇怎麼有王立文這樣的科學人會相信宗教，王立文跟他解釋心智之學，他們似有所悟，復旦的學生中多有可造之材。王立文特別提到STARS可以給年輕學子參考，它們分別是STS（科技與社會）、STA（科技與藝術）、STR（科技與宗教），顯然最後一項，他們學生最陌生但亦最好奇，覺性教育在大陸開發有極大的空間，雖然目前尚有些不便。

　王立文於此行期間發現孫正心與劉健兩位上海科協重要人士頗重視通識教育，孫、劉兩位都很有見地，他們如此積極求新求變往前改善，反觀台灣許多事尚走形式主義，真不得不為台灣憂心。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/7/today-life1.htm
#a52a2a">台灣刺青大師紐約大賽奪冠

陳政雄以一幅「西塔鬼若丸」的浮世繪刺青創作，在紐約國際刺青大賽奪冠。
（記者黃建華攝）

陳政雄秀出在紐約（左）和柏林（右）刺青大賽奪冠的獎盃、獎牌。
（記者黃建華攝）

〔記者黃建華／高雄報導〕也是台灣之光！五月十七日在美國紐約時代廣場舉行的二○○九年紐約刺青（TATTOO）藝術大賽，來自台灣高雄的陳政雄以一幅「西塔鬼若丸」的浮世繪背面大圖刺青創作，技冠群雄，打敗來自歐、美、澳、亞洲等地數百頂尖好手，勇奪第一。

陳政雄打敗全球數百好手

外號「彫安」的陳政雄奪冠後，媒體爭相採訪，而自告奮勇出任人體模特兒，讓陳的刺青作品「西塔鬼若丸」在紐約大放異彩的吳蘊庭，他直說：「與有榮焉！」得意的把背面全裸刺青照張貼到「無名相簿」。

目前還在義守大學夜間部唸大四的吳蘊庭，私底下個性靦腆，他說：「同學、師長都還不知道我在國外刺了青。」吳蘊庭開心秀出美麗的浮世繪刺青，他有點害羞的說，要好好保持身材，不讓大師作品「變形」。

「西塔鬼若丸」浮世繪驚艷

陳政雄今年四十五歲，二○○二年德國柏林（Tattoo Convention Berlin）刺青大賽獲獎嶄露頭角後，又先後在美、日、德、奧等地參展，二○○五年柏林刺青大賽奪冠，已躋身國際級刺青大師。

陳政雄年紀不大，但是從事刺青藝術已二十八年，十七歲他無師自通，甚至自行研發刺青工具，逐漸在台灣刺青界闖出名號。不過台灣早期社會甚至將刺青與江湖人物劃上等號，他坦言，小時候玩刺青得偷偷摸摸，甚至惹來長輩責罵。

砸千萬元積蓄辦刺青雜誌

一九九八年，他和幾名台灣刺青創作同好到美國洛杉磯、田納西州參觀刺青藝術展，發現國外刺青藝術五花八門，且為社會大眾所接受，內心備受衝擊，返國後更是堅定推動刺青藝術。

五年前他創辦刺青藝術雜誌，有同行笑他︰「瘋了！」而雜誌推出後，的確賠上千萬元積蓄，但他仍堅持理念，希望讓更多人正確地認識刺青藝術。

在美創作時薪約八千台幣

陳政雄如今在美國刺青創作，身價高達時薪兩百五十美元，折合台幣約八千元。但對於上門要求刺青的客人，陳政雄自有堅持，未成年者，他一律婉拒，就算是成年人，也會要客人再三考慮，「畢竟刺青會跟著你一輩子，一定要慎重！」

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=72797
#a52a2a">台灣工藝之家「田中窯」，歡喜揭牌！

。（圖／彰化縣文化局提供）

　彰化縣陶藝創作者葉志誠，6月6日，於彰化縣田中鎮田中窯，辦理第3屆「台灣工藝之家」揭牌典禮，現場同時辦理台灣陶藝學會理事長交接典禮，由葉志誠接任第9屆理事長。

　　「台灣工藝之家」名號經過這幾年的推廣，有興趣角逐之工藝家與年俱增，彰化縣政府秉持多年來對工藝師之尊崇，提報不同領域工藝創作者角逐台灣工藝之家，在各縣市文化局提報眾多優秀工藝家競技下，目前彰化縣共有12位工藝創作者獲得入選掛牌。彰化縣陶藝類，目前有葉志誠及許宗換入選。

　　葉志誠小時候就喜歡玩泥巴，個性憨直，高中時進入美工領域，主修陶藝製作才開始認識陶藝。葉志誠以「青蛙」當做工作坊標章，將過去農業時代古樸、純真的生活融入，如螃蟹、水牛、謝籃、風穀，都是他以陶土擬真創作而成。其作品呈現獨特的火痕與自然落灰之美，加上以深刻農村文化為元素，質感渾厚又深具親和力。 1998年榮護日本美術公論社獎；2000年更獲得文建會文馨獎的肯定，舉辦的多次個展，觀展者無不動容、讚嘆。

　　葉志誠的工作室，從最初的13坪，一台電窯，兩台拉坯機開始，在陶藝創作上默默地耕耘，累積了相當的實務經驗；工作室也慢慢地擴充到目前的800坪，並建造了一座彰化縣唯一的柴燒穴窯。「柴燒」是田中窯陶藝工作坊最大的特色，所燒製的作品取材豐富，材質素樸而自然，頗具親和力。柴燒之自然落灰在柴薪高溫中三天三夜，作品經過浴火錘鍊，讓「土、火、灰」三元素產生自然天成的新境界。（圖／彰化縣文化局提供）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/5/1ktz0.html
#a52a2a">沙雕藝術遇雨襲藝術家修補救回風采

（中央社記者卞金峰台北縣7日電）

東北角暨宜蘭風管處舉辦的福隆沙雕藝術季，日前豪大雨來襲，進駐藝術家不敢掉以輕心，隨後進行維護工程，作品大致完好，今天邁入第二個假日，吸引大批民眾前往欣賞創作。

福隆沙雕藝術季自5月30日在福隆海水浴場登場，創作的作品規模是有史以來最多的一次，交通部觀光局東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處長陳梅岡指出，沙雕季開幕至今，累計初估約吸引了4萬多名遊客湧入福隆爭看沙雕，進而打響「台灣沙雕」在國際上的名聲。

由於前兩天梅雨鋒面來襲，為擔心作品受到影響，藝術家們帶著年輕的學生，進行沙雕維護工作，他們把環保膠和沙一層又一層黏覆在作品上，這些作品是他們一個多月心血的結晶，也是福隆沙雕季上最搶眼主角，遇上大雨難免會受到侵蝕，還好，在藝術家及學生的努力下，讓沙雕作品恢復亮麗風采。

陳梅岡指出，在海邊露天做沙雕創作，本來就有很高的風險，不要說人為因素，光是天候因素的颳風、下雨或漲潮，甚至是螃蟹挖洞等，都可能損壞作品，但是，風管處不會因為擔心損失而停頓不發展，所幸這些沙雕作品已經恢復，也在這兩天的假日吸引大批民眾前來參觀遊玩。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/7/today-north3.htm
#a52a2a">版畫展有看頭列輔導級

侯俊明展出的畫作，因對性有赤裸的描繪，被列為輔導級。
（記者傅潮標攝)

〔記者傅潮標／苗栗報導〕苗栗縣政府國際文化觀光局舉辦知名畫家侯俊明的版畫創作展，昨天開幕。因部分內容呈現男女裸體、性愛畫面，被列為輔導級，12歲以下兒童必須由父母陪同參觀。這樣的畫展，在民風淳樸的苗栗縣難得一見。

這檔名為「衝撞在慾望與禁忌之間」的展覽，展出侯俊明1992年到2008年版畫創作，將展出到7月5日，昨天開幕。縣府說，侯俊明在國立台灣美術館展出時，被列為限制級，苗栗展場因空間太小，更勁爆的畫作無法佈展，所以只列輔導級。

目前在苗栗縣苑裡鎮定居的侯俊明，是知名國際版畫藝術家，他的作品相當另類，個人風格強烈，具有民俗、宗教色彩，既自我調侃，也充滿諷世意味，例如他以釘床地獄形容怨偶同床異夢卻又相互束縛，不得自由的困境，相當傳神，發人省思。

他也以寫實的手法，描繪逐漸抬頭的女性主義，赤裸的性器官對觀賞者產生視覺與心理的衝擊。他建議民眾，觀賞他的畫作，應以個人生命經驗去詮釋、理解，這比試圖探索畫家創作的原始理念重要且有意義。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/7/today-south7.htm
#a52a2a">不只拜拜…廟宇變身藝文中心

社區媽媽們發揮巧手天分，製作出一系列好看又耐用的打包帶作品。
（記者林孟婷攝）

〔記者林孟婷／專題報導〕

廟宇透過舉辦活動、提供空間供社區民眾使用，成為社區另一處生活中心，也成為地方藝文展示與教學活動場所，民眾不需要到藝文中心，也可以觀賞到地方文化之美。

仁德鄉仁義社區關懷中心所舉辦的手工藝教學課程，其中以編織打包帶最為特別，參加者幾乎都是社區婆婆媽媽，在老師輔導之下，學員將多種色彩的打包帶，以編織交叉方式，做出實用又耐看生活包，學員笑稱是「LV」版的打包帶作品。

一名方姓主婦就說，從沒做過手工藝，頭一次挑戰這種高難度，成品都捨不得用，在老師鼓勵之下，與學員一起將成品集合起來，放在廟內展示讓其他民眾參觀。

仁義社區關懷中心主任余文輝說，剛開始請學員進行作品展示，學員都覺得不好意思，但看到可以在廟內展示，並且還有民眾詢問製作方式，每位學員都成為最佳解說者，在他們臉上也看到自信與快樂。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/7/today-south18.htm
#a52a2a">聯邦藝術巡迴展看見「美」的世界

陳奕潤〈物裡看世界〉系列展現出作者精湛的技巧層次與構圖。
（記者楊菁菁攝）

〔記者楊菁菁／高雄報導〕首獎獎金最高達40萬元的聯邦藝術比賽得獎作品，全國巡迴展第4站昨來到高雄市文化中心至真堂，展期至6月17日，吸引很多畫界人士來欣賞。

聯邦文教基金會民國87年由聯邦銀行、聯邦票券及其關係企業贊助成立，至今已舉辦過11屆聯邦美術新人獎及6屆聯邦美術印象大獎。

「2009聯邦藝術巡迴展」展出作品共40件，展出新人獎及印象大獎得獎作品，其中第11屆聯邦美術新人獎之具象油畫，充分展現精緻完美的寫實描繪技巧。

首獎陳奕潤〈物裡看世界〉系列畫作內容如拆開一個平凡紙箱，裡頭元素有直升機、鳥籠、骨董車等玩具，還有一個乾掉的大蒜，帶給觀者無限想像；優選作品吳明鴻、王郁庭，入選為傅琬婷。

第6屆聯邦美術印象大獎印象派油畫，作品筆調豐富、結構簡練、光影處理技法成熟。首獎劉國正〈平溪老街〉，令很多遊訪過老街的民眾看得入神；優選吳尚武、劉明杰，入選陳瑞瑚、賴英澤。

此外，設置於高雄捷運美麗島站服務中心旁的「聯邦銀行文化藝廊」也正式開放民眾免費參觀，展覽畫作為聯邦文教基金會舉辦藝術比賽歷屆得獎作品，畫作將不定期更新，提供民眾一處藝術殿堂。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/7/today-south12.htm
#a52a2a">《攝影生涯驚嘆號》恆春好風景洪秀道「照」得住

洪秀道利用工作之餘，捕捉故鄉四季美景。
（記者羅欣貞攝）

〔記者羅欣貞／屏東報導〕

從小在恆春半島成長，投入攝影20多年的洪秀道，跑遍恆春地區角落，捕捉故鄉四季美景，曾經為了1張星軌照，花了6年時間才拍攝成功，他應屏縣文化處邀請，舉辦「印象─恆春」攝影展，呈現努力6000多個日子的成果。

洪秀道今年55歲，是滿州鄉九棚村人，小時候叔叔返回恆春時，常帶著相片給家人看，那時他便對攝影產生興趣，民國77年正式投入，在此之前，他向東港的1位攝影前輩，學會基本技巧而已。

洪秀道任職於中科院，工作閒暇上山下海，捕捉恆春半島的美景，他能在秋天颱風來襲前，拍出宛如中國九寨溝的佳樂水，這幅作品曾獲2008年墾管處「印象墾丁」攝影金牌，而同樣是佳樂水，還各有春天、夏天、冬天不同風貌的作品。

熱愛自己的土地，洪秀道的攝影「不達目的絕不放棄」，他說，為了在夏天拍下小熊座星軌，他嘗試6年，終於在1996年8月成功，拍出完整星軌足跡，當天他在墾丁牧場架起角架，從晚上7點30分，等到隔天凌晨4點30分，中途累到睡著，醒來之後，赫然發現自己和相機、角架，被一群黃牛包圍，「還好黃牛很聰明，沒有撞倒相機！」而當時鏡頭捕捉的美景，也因現今光害嚴重，無法再重現。

洪秀道至今已獲得國內外攝影比賽300多個獎項，並在屏南社區大學任教，最近他從1萬多張作品中，精選出6、70幅作品，即日起至6月17日於屏縣文化處一樓畫廊展出，盼透過自然美景呈現，呼籲人們重視環境保護。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/69/1ku64.html
#a52a2a">台灣刺青師父紐約大賽奪第一

也是台灣之光，高雄一位刺青師父陳政雄，五月十七號到美國紐約參加刺青藝術大賽，他以一幅「西塔鬼若丸」的浮世彩繪刺青，打敗全世界好幾百位頂尖高手勇奪第一。

　　色彩鮮豔、線條分明，這一幅浮世繪青創作叫做西塔鬼若丸，就是刺青師父陳政雄的作品，一條黑鯉魚在背的正中間，兩條紅鯉魚在下，還有一個穿著日本傳統服飾的男子神情銳利的藏身在魚後，這栩栩如生的創作，讓陳政雄在美國打敗了來自全世界上百位好手奪下冠軍。五月十七號獲獎，陳政雄的部落格馬上就湧入很多網友的祝福，稱他是台灣之光，其實在陳政雄的刺青生涯中，今年四十五歲的他年資已經有二十八年，他的第一座國際冠軍獎盃就是在二ＯＯ五年的德國，事隔四年他再度在紐約，為自己抱回第一名的榮耀。

　　陳政雄十七歲開始學刺青，這一路走來儘管受到很多不認同，但是他仍舊堅持自己的理想，在他心中刺青不但是神聖的，而且每一針都有他不懈怠的精神，針針是心血，人皮是畫布，陳政雄帶著這樣的心情跨國到處參加比賽，除了繼續創下好成績，更希望能藉由他的努力讓刺青藝術在台灣更發揚光大。(記者何正鳳、張夢熊報導)

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000002&SubjectNo=72808
#a52a2a">大溪一處充滿歡樂氛圍的藝術空間

游本冠及郭玉華藝術創作室內獲得2008年台灣國家工藝奬的布馬隊作品
（攝影／蔡聰挺）

桃園縣大溪鎮和平老街近街底的地方，有一對專心從事陶藝創作的夫婦，默默地創作了4年多，雖處熱鬧的老街中，並沒有幫助到門市的生意，反而是口碑相傳的老顧客，經常造訪。為了有一處可以安靜地工作及展示創作的作品，2009年4月中旬搬到康莊路三段尾，接近石門水庫這一端。

　　位於康莊路三段游本冠及郭玉華藝術創作室的新家，規劃設計得非常有創意，主建築是一棟二樓的建築，依各種創作主題作展示，內容非常豐富，但是空間對創作者而言，始終是不够用，因此有些作品還是要放到倉庫。大體上可以歸類為人像寫真陶塑作品、佛像古典陶塑作品、古文物彩繪及修護作品、木雕古典及仿古繪彩作品，以及油繪、國畫、吉祥版畫、素描等作品，而且每一件都是單一作品。有緣參觀之後，會有一種不可思議的感嘆，就是有這樣用心的藝術創作者。

　　游本冠及郭玉華藝術創作室的老闆夫妻從事繪畫有16年之久，約13年前因為大環境的變化，研究轉行，在無師自通的情況下，自己不斷地進修，收集相關資料，並從實際的創作中累積經驗，從失敗中找到成功的法則。歷經2個月有了第一件作品，還是委外代燒，送出三件只成功一件。目前創作的三大方面，雕塑、燒製、彩繪創作室已能全部掌控，大大提升了成功率。特別是人物寫實的創作最難，要具備人體解剖及美學的修練，包括五觀、體型、肌理、各部份的比率等，都要能面面具到。一件較簡單的創作都要2-3個月的時間，成套的作品有的需要經年的時間。

　　2008年台灣國家工藝奬的布馬隊作品包括報馬仔、騎白馬的老者、青壯的馬伕及打傘的兵士，各有不同的表情、神態及動作及裝扮，生動而活潑，不只是一套可以典藏的作品，而且能將一個民間傳說的故事，長久傳說，也是一種文化傳承。2008年廟會系列的童仔出巡是以大溪一年一度的大廟會作為創作題材，表現,更加細膩，是台灣國際(58國)陶藝雙年展的入選作品。相關業務直接洽創作室。（攝影／蔡聰挺）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/17/1kudn.html
#a52a2a">南縣／雲林監獄典獄長吳中和贈木雕作品給南鯤鯓代天府

目前正在南鯤鯓代天府大鯤園南鯤鯓文史館2F特展室，舉辦的高基培老師師生木雕展，受到民眾相當高的肯定。7日上午，雲林監獄典獄長吳中和將個人所撰、高基培老師親雕的「生命的樂章」作品，致贈南鯤鯓代天府典藏，由總幹事侯賢遜代表接受。

雲林監獄典獄長吳中和表示，「生命的樂章」木雕作品作者高基培老師，目前為台灣雲林監獄的傳統木雕刻班老師，在監獄內傳授技藝給受刑人，得以習一技之長，受到受刑人的肯定。

高基培老師研究木雕工藝多年，其作品巧奪天工，栩栩如生，曾於97年6月間，於嘉義縣朴子梅嶺美術館舉辦高基培師生木雕展，深獲好評。高基培老師曾於95年、96年連續2年獲得雲林文化藝術獎優等獎。

此次，在南鯤鯓代天府大鯤園南鯤鯓文史館2F特展室舉辦師生展，展出期間從6月5日至7月5日，為期1個月，展出作品有「天公仔子」、「生命的樂章」、「開啟心中的藍天」等40件。

雲林監獄典獄長吳中和致贈給南鯤鯓代天府典藏的「生命的樂章」木雕作品，內文為吳中和典獄長所撰，由高基培老師親雕。木雕作品以南洋檜木，經精心細雕再著色，外加九龍木框而成，全長8尺，寬2.2尺，厚1.6寸，經1個半月完成。

雲林監獄典獄長吳中和表示，「生命的樂章」小品文，比喻人生，意義很大，其文章感人至深。南鯤鯓代天府總幹事侯賢遜表示，吳中和典獄長文學造諧很高，高基培老師的木雕技巧高超，兩人合作完成的作品「生命的樂章」，能致贈南鯤鯓代天府典藏，是南鯤鯓代天府無比的榮耀。

「生命的樂章」小品文一文，值得閱讀，全文為「無有叨一種財富，勝過身體的健康。無有叨一種快樂，勝過心內的歡喜。好命呣值得勇健，好額呣值得會吃；人生呣免相計較，健康快樂尚重要。各人造業各人擔，隨人功德隨人修，生老病死無人替，酸甜苦澀家己嚐，用歡喜心過生活，用感恩心渡人生，唱出生命的樂章，活出人生的真義。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/17/1kukn.html
#a52a2a">「西塔鬼若丸」浮世繪驚艷　陳政雄奪紐約刺青大賽冠軍

來自高雄的刺青師父陳政雄，以「西塔鬼若丸」的浮世繪背面大圖刺青創作，打敗來自歐、美、澳、亞洲等地數百頂尖好手，勇奪2009年的紐約刺青（TATTOO）藝術大賽冠軍寶座。

皺起眉頭，神情專注，陳政雄拿起自己研發的專業工具，謹慎的在客人身上刺出華麗圖樣，外號「彫安」的他，今年45歲，自17歲時無師自通，到闖出名號，他從事刺青經驗已經有28年。但因早期社會將刺青與幫派分子劃上等號，陳政雄曾經不受家人諒解，他說，「我媽媽、我外婆，他們都是都把我找到小房間，要去開導我，就是不要做這個(刺青)。」

沒想到，曾經讓家人擔心的刺青工作，如今卻讓陳政雄拿下世界冠軍。現在的他不只是家人的驕傲，還成為另一個「台灣之光」－－早在2005年，他就在柏林刺青大賽奪冠，躋身國際級刺青大師，今年5月中旬，又以「西塔鬼若丸」的浮世繪背面大圖刺青奪冠。他現在在美國從事刺青創作，身價高達時薪250美元，折合台幣約8千元。

比賽當中，擔任模特兒的是在義守大學夜間部唸大四的吳蘊庭，一隻超大青色鯉魚躍然「背」上，還有手臂上栩栩如生的鮮紅色鯉魚…，看得出師父多年累積的深厚功力，從繪畫到刺青完成，這可是花了將近100小時才完成的。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090607/8/1kukk.html
#a52a2a">日本浮世繪給靈感　台灣刺青師奪金牌

高雄一位刺青師傅陳政雄，上個月參加紐約刺青藝術大賽，以一幅西塔鬼若丸，擊敗來自世界各地的上百位選手，勇奪第一。當時陳政雄帶著還在念大學的人體模特兒赴美參賽，在他背部畫下了取自日本浮士繪中的主題，栩栩如生的鯉魚，繽紛的色彩，讓評審驚艷。

模特兒脫下外衣後，背上顯露出來的大片刺青，就是驚艷外國評審的「西塔鬼若丸」，一尾墨色鯉魚，背上、腹部點綴金黃，隱身在鯉魚後方的臉孔，眼神銳利，主題除了展現在模特兒背上，連四肢取自日本浮世繪的靈感，台灣刺青師傅陳政雄，奪下今年紐約刺青大賽冠軍。刺青師傅陳政雄：「自己喜歡紮實色彩，讓這個紋身可以延續很久。」

事實上，看看當時刺青比賽的畫面，戴著面具的模特兒一展示刺青圖案，掌聲、鎂光燈從沒間斷過，其他選手的作品明顯失色。比較過後，陳政雄說，外國作品沒有主題性，色彩也比較隨性搭配，而他花了上百個小時，半年時間的作品，西塔鬼若丸一出場，就吸引評審目光。陳政雄：「反正評審就是很HIGH，就是有吹口哨、有拍手的，什麼都有。」

示範模特兒吳蘊庭：「沒給父母看，應該不會耶，他們不知道就算了。」

才大四，目前就讀夜間部的模特兒，大方在攝影機前展露身上的作品，但他卻不好意思跟家人坦言，自己為刺青藝術烙下的印記。他和陳政雄遠赴異國，在百位參賽者中，成功拿下勝利獎座，締造台灣之光，也希望藉此能扭轉傳統印象中，對刺青負面的刻板想法。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/06/06~2009/06/08 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/06/06~2009/06/08