美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/09~2008/10/10

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/5/17cfx.html
#a52a2a">鐵雕藝術撼動鄉愁的懷思成大藝文季即日起推出陳庭詩創作展

陳庭詩創作校園巡迴紀念展

(中央社訊息服務20081009 10:15:03台南)

鐵雕藝術撼動鄉愁的懷思，國立成功大學藝文季即日起至11月2日在成大藝坊推出〈出巡〉-陳庭詩創作校園巡迴紀念展，陳庭詩先生是臺灣五0、六0年代，現代抽像繪畫的重要成員之一。創作經歷早期為寫實木刻版畫及水墨畫，後轉為從事蔗板版畫與壓克力創作，中年後改以大量的廢鐵為創作媒材。此次展出作品係以陳庭詩先生版畫及鐵雕為主，作品以原樸為美，以古拙為尚，其創作多元與內容豐富，堪稱現代藝術家典範。該項展覽至11月2日止。

陳庭詩(1916-2002)，福建常樂人，幼年失聰。筆名耳氏。早年以筆名耳氏，從事抗戰木刻版畫創作。1945年初次來台，1947年因228事件離台，隔年(1948)再度來台。他在1958年參與創設「現代版畫會」，1960年代加入「五月畫會」，投身台灣現代繪畫運動，並創生自我獨特風格，以版畫及鐵雕而知名。

成大藝術中心主任蕭瓊瑞說，陳庭詩的版畫作品，以單純的造形，表達宇宙生生不息，大塊撞擊的訊息，如春雷乍響於迴音之谷，大音若希，大相無形，給人一種亙古鄉愁的撼動與懷想。

在鐵雕作品中，陳庭詩以廢棄的鐵件，拼合銲接，簡潔、蒼古中又帶著一股幽默，獲得國際藝壇極高的評價。他曾說：「我之作飄渺無際的蒼穹事物，那是無可奈何的事，因我與聲音絕緣，人際關係有如被隔於一道牆之外，牆外是寧靜的、寂寞的，這種環境易使人陷入冥想，冥想的結果，眼前出現幻境的映象。我想，我畫；動之於筆，塗之於紙，而成為我的作品。」陳庭詩的境況，一如貝多芬之耳聾而作〈命運交響曲〉，磅礡巨大而美麗的天籟，不因人耳的失聰而絕響。

陳庭詩幼年承受相當傳統教育，書法、水墨皆精，但在一生86歲的生命中，始終致力於將傳統文化帶入現代化，並獲得崇高成就，是戰後台灣代表性的重要現代藝術家之一

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/45/17dkn.html
#a52a2a">

向來以強烈對比、多元豐富色彩聞名的西班牙設計師艾葛莎，在墨西哥市舉行的春夏時裝新品展示會，讓人眼界大開，看到極致色彩搭配藝術。歐新社九十七年十月九日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/63/17cnu.html
#a52a2a">

為強化校內的藝術資源，國立台北藝術大學籌建的「藝文生態館」將正式啟用。這棟四層樓的建築物分為兩區，前棟是電影創作研究所的行政、及教學研究教室；後棟一樓有兩座各80席的專業視聽教室，及四樓擁有200席座位的電影院，而相關的公共藝術設置則將於明（98）年7月底完成。北藝大表示，在「藝文生態館」完工啟用後，結合現有的音樂廳、戲劇廳、舞蹈廳、關渡美術館、圖書館等功能，將使北藝大成為全國最完整的藝術資源場域。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/17/17czb.html
#a52a2a">精彩台北／「寶特瓶」蓋展覽館？　國際花博會看得到

特瓶可以蓋房子？平時我們喝完飲料或礦泉水後，剩下的寶特瓶通常會拿去分類回收，但回收的寶特瓶積少成多，再經過重製竟然可以用來蓋房子！有民間企業有意將「寶特瓶蓋房子」的構思實現於2010年的國際花卉博覽會上，利用回收的寶特瓶打造出一座展覽館，而這個計劃目前已經過台北市政府審查後，正式簽約。另外，這座展覽館估計將使用100萬個寶特瓶構築屋頂跟外牆。

喝完水的寶特瓶拿去分類回收，再經過塑膠的重製變成了磚塊，可以拿來蓋房子，把磚塊卡榫卡穩疊起來，積少成多，一面透明的水晶牆就能打造完成。另外，業者還在牆裡加裝太陽能及風力能源設備，配合建築方位與利用綠樹和水牆將主體騰空，不僅透光性高，還兼具隔熱效果。建築師黃謙智說，這個設計可以幫室內展場降溫3至4度左右。

這種建築原理具有節能減碳的概念，也即將被國內民間企業用來打造2010年國際花博會的其中一座展覽館。花博會贊助業者陳世莉表示，到時將會推行很多活動，例如時尚秀或結合環保與花藝這兩個主題的藝文展覽活動。

將用寶特瓶打造的這座展覽館取名為「流行館，估計要使用100萬個寶特瓶才能構築屋頂跟外牆，不僅企業正努力回收寶特瓶，連台北市政府也針對建築物的安全性進行審查後，正式與企業簽約。市府產發局局長陳雄文指出，整個館從規劃、設計建造到博覽會期間的營運管理，都是由這個企業贊助。

企業發揮創意蓋綠建築，加上有政府的安全評估，希望未來能藉此吸引更多民間企業加入籌辦國際花博會的行列。(新聞來源：東森新聞記者莊舒棠、王志偉)

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/11/17cxv.html
#a52a2a">巴黎好畢卡索 3博物館推特展

法國三大博物館8日同步推出「畢卡索與大師們」的展覽，罕見的將畢卡索與許多藝術大師作品併列展出，分析畢卡索與大師們關聯，除了主題別出心裁外，三個博物館推出相同主題，讓觀賞者一次看個夠，也是極創新的展覽方式。

右邊是荷蘭畫家梵谷的作品「阿萊城姑娘」，左邊是立體派大師畢卡索的「阿萊城姑娘」，兩者間是不是頗有相似的韻味?畢卡索初學畫時，免不了從前輩的作品找尋靈感，咀嚼、消化後，再創作出獨具風格的作品。

「畢卡索與大師們」的展覽，便是把畢卡索與這些前輩間的關聯呈現出來，像是19世紀法國畫家馬奈著名的「奧林匹亞」，來到畢卡索手上就成了有點逗趣的味道。

同一陳列中還可見到15世紀義大利畫家提香的名作「橫臥的維納斯」，據說，「奧林匹亞」是借用「橫臥的維納斯」而成的。

除了展覽主題別具一格外，這次展覽一口氣在法國巴黎大皇宮、羅浮宮和奧塞美術館，完全打破時空及藝術流派的界線，讓觀賞者得以站在藝術長流的河畔，觀古鑑今，一次看個夠。(民視新聞黃君慧綜合報導)

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/5/17cyz.html
#a52a2a">雲科大舉辦「大地行吟-黃永川書畫展」暨「半畝心田-林金田的油畫印記巡迴展」

邱上嘉副校長致贈典藏證書予黃永川館長以表謝忱

(中央社訊息服務20081009 14:14:15雲林)

國立雲林科技大學於97年10月9日舉行「大地行吟-黃永川書畫展」暨「半畝心田-林金田的油畫印記巡迴展」開幕茶會，該校邱副校長上嘉代表校長感謝兩位藝術家各捐贈一件作品提供雲科大藝術中心典藏，並致贈典藏證書以表謝忱，本次展覽至本月23日止，歡迎民眾前往參觀。

「大地行吟」作者黃永川先生，台灣嘉義人，1944年生，現任國立歷史博物館館長，幼嗜繪事，早年受吳梅嶺先生啟蒙，旋入國立台灣師範大學美術系及中國文化大學藝術研究所深造，師承黃君璧、林玉山、陳慧坤等大師，專擅國畫及中國美術史論。黃館長早年曾以國畫展第一名畢業於師大，繪畫基礎雄厚，山水人物、花鳥走獸無不兼擅。對表現工具以為「如同用餐挾菜，餐具雖多，但筷子仍不失其最科學而簡便方法」，因而鑽研書法，選擇傳統筆墨，但手法不落前人窠臼。作品内容，堅持隨緣適性，尤其對周遭景物情有獨鍾，往往體察入微，故能借物遣懷，依景伸意，乃至冥想表情，造境記趣。因而畫面深刻，造型新穎，配以詩詠，字裏畫間流露其性靈與生機而自成一格，本次展出作品 60件。

「半畝心田」作者林金田先生，自美國杜克大學專案進修回國後，一頭栽進繪畫創作園地，經由不斷努力，已舉辦過6次個展，2004年曾遠赴美國展出，2005年至全省作巡迴展，也應邀參加西班牙雙年展，除每年都有佳績迭傳外，2006年第11屆大墩美展，獲得油畫組第一名，南美獎第三名，2007年中央機關美展獲油畫類第二名、國防部青溪新文藝獎榮獲第一名(金環獎)等藝術大獎。林副館長在水彩畫上的表現，可謂成熟洗鍊，完整度夠，意境也很高雅，其主題都在表現台灣農村與山林秀水，以超逸的情懷，觀察世情物態，「抒懷清雅，寧靜淡逸」，令觀賞者的心得到恬適與休憩，本次展出作品39件。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/1/17cxn.html
#a52a2a">巴林雞血石王身價逾億將亮相石雕藝術展

大陸浙江青田縣鶴城鎮將於11月22號舉辦第三屆中國青田石雕文化節，有一塊身價超過一億元人民幣的巴林雞血石王將亮相參展。

據了解，這次參展的巴林石達數百件，各個都堪稱絕世精品，令人拍案叫絕。巴林石是中國四大名石之一，產自內蒙古赤峰市巴林右旗。而高51公分、寬35.7公分、厚24公分，重達34公斤的巴林雞血石王，無論從質地、斑紋、血色、光澤，都堪稱絕世精品，是巴林奇石館的鎮館之寶。

據指出，赤峰的巴林石與浙江的青田，兩者都是印材石，主要用於印章篆刻和製作工藝品。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/5/17d84.html
#a52a2a">台灣出版設計大獎金蝶獎即日起徵件

（中央社記者李先鳳台北九日電）

鼓勵書籍設計、裝幀的「金蝶獎─台灣出版設計大獎」即日起開始徵件，2009年金獎設計者可獲獎金新台幣十萬元，同時，得獎的出版社也可獲獎金新台幣五萬元，希望除了鼓勵書籍設計個人，也肯定每本書籍是出自出版社整體團隊努力成果。

台北書展基金會表示，2009年的金蝶獎，跟以前相比，首度增列「封面設計獎」、「整體美術與裝幀設計獎」兩個獎項；得獎的「書籍設計者」與「出版社」並列獎勵。有興趣者可上網查詢，網址： http://www.tibe.org.tw/2009。

金蝶獎由行政院新聞局主辦、台北書展基金會承辦、國立台灣師範大學文化創藝產學中心、國立台灣師範大學圖書館共同協辦，得獎作品預定於2009台北國際書展期間展出、舉行頒獎典禮，參加國內及國際巡迴展覽，並參與報名「世界最美麗的書」競賽等。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/63/17dcp.html
#a52a2a">工藝所「趨光」在台灣建築‧設計與藝術展演

【2008金工創作國際交流－前進國際舞台菁英計畫】金工菁英培訓營作品展－「趨光」，即日起11月2日加入「2008 TADA設計師聯展」，在台灣建築‧設計與藝術展演中心展出。工藝所所長林正儀表示，展覽主題以昆蟲「趨光」的生理特徵發想，表達新世紀創作者傳遞傳統與觀照現實的積極態度。參與展出的創作者集結了台灣金屬工藝界各地菁英，因應培訓性質，分為創作組與文化商品組，成員的社會身分多為大學、中小學教師、金工工作室負責人與民間工藝師與金工創作者，作品精彩多元，是最近20年台灣金工界第一次的大型聯展。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=59519&CityId=7
#a52a2a">多聲部的木雕─李龍泉個展

　　三義木雕博物館即日起至11月30日，於2館3樓舉辦「多聲部的木雕─李龍泉個展」。李龍泉先生，國立台灣藝術大學造型研究所碩士畢業，創作媒材具多樣性，無論單一材質或異種媒材之結合，皆表現出其獨特的個人風格。此外，其也擅長大型公共景觀藝術，可稱是一位全方位之藝術家。

　　李龍泉木雕作品除了視覺欣賞感受之外，木雕作品呈現了不同的媒材共構、觸碰敲擊發出聲響、甚至雕塑品也可以端坐其上，幾乎每ㄧ件作品都容許觀眾觸摸與互動，堪稱為多聲部的木雕表現。大部分作品需要透過身體感知及行為接觸，達成作品召喚觀眾的互動關係。也是本次展覽主要的探討議題及內容，作品預留的物理材料空間及場域氣氛，提供、引導觀眾隨意介入、對話和作品形成完整結合。

　　承接過去純粹造型視覺欣賞模式，開啟新的創作內涵；作者、木雕作品、觀賞者，形成了新的藝術創作結構。展覽中材料元素、操作行為、個人美感、東西方美學經驗，拓展作品表達之形式與內容，精采可期，請拭目以待！歡迎各位民眾蒞臨三義木雕館，參與這場藝術之心靈饗宴。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=59520&CityId=7
#a52a2a">「2008苗栗陶藝獎」複審評選名單

苗栗縣政府國際文化觀光局舉辦「2008苗栗陶藝獎」於2008年10月7日辦理複審，參賽作品獲得評審委員高度的肯定，進入複審之31件作品皆為本屆「2008苗栗陶藝獎」之入選作品，評審委員並從中選出賴秋梅「海洋生物系列」等11件作品進入決審評選。

　　在「2008苗栗陶藝獎」社會組競賽中，共有77件作品參賽，經過2008年9月5日的作品照片初審，選出31件作品通知繳交原件參加複審，國際文化觀光局特別請出高規格的評審委員，委員來自北、中、南等區，初審、複審、決審三階段皆由不同委員擔任審查，每位委員都是國內知名的陶藝創作家、藝術家、藝術學系老師，對於陶藝及美學都有深厚的背景及學養。本屆參加複審作品的水準及藝術性獲得評審委員的高度肯定，為鼓勵參賽民眾，參加複審的31件作品皆為本屆「2008苗栗陶藝獎」的入選作品，將於活動結束後擇期展覽並頒發獎狀。

　　除進入複審之31件作品受肯定為入選作品外，評審委員由複審作品中選出賴秋梅「海洋生物系列」、連瑜佩「怒犬」、湯潤清「絲落的樂園系列」、許旭倫「毛蟲一族」、王惠仁「日影滑落」、溫奇才「正負空間 -7」、張文正「海洋死亡帶-台灣」、王秀琴「變異」、許芝綺「接近永晝的寓所」、黃言正「時間vs空間」、黃國雄「我的2000行李包」等11件作品 (以送件時間先後排序)進入決審，該局將函請參賽者於2008年10月17至19日上午10時至下午4時加送2件參考作品參加決審。

　　局長林振豐表示這次辦理的陶藝競賽，希望藉由提高參賽獎金並擴大為全國性的競賽來邀請更多更優秀的陶藝愛好者參與活動，果然參賽作品的技法、創意及藝術性價值都呈現高水準，初審、複審都經過委員謹慎評選產生的共識，未來的決審也將秉持嚴謹的作業態度，相信一定可以得到民眾的認同及賞識，我們也樂見陶藝競賽為苗栗縣的陶藝文化帶來的交流跟提升。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/5/17di1.html
#a52a2a">萬象千島菲律賓（一）

2008亞太傳統藝術節「萬象千島─菲律賓」記者會九日在文建會藝文空間舉行，將在國立傳統藝術中心完整呈現菲律賓文化之美。中央社記者鄭傑文攝　九十七年十月九日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/5/17di3.html
#a52a2a">萬象千島菲律賓（二）

2008亞太傳統藝術節「萬象千島─菲律賓」記者會九日在文建會藝文空間舉行，將在國立傳統藝術中心完整呈現菲律賓文化之美。中央社記者鄭傑文攝　九十七年十月九

http://www.nownews.com/2008/10/10/329-2347921.htm
#a52a2a">屏縣／屏北藝術季　藝術家進駐創作

往年在屏南舉辦的半島藝術季，今年移師屏北改為2008屏東藝術季，區域範圍橫跨屏東市、麟洛鄉及長治鄉等客家村落，邀請藝術家們進駐社區及學校，讓藝術創作種子在社區生根發芽。

「2008屏東藝術季-藝術入厝相見歡」儀式昨日於麟洛國小操場旁的客家生活文化廣場舉行，文化處長徐芬春贈送象徵藝術薪傳的種子，給社區學校代表及藝術家們，希望透過活動將藝術紮根至社區與學校。

2008藝術季分為兩個時間軸線進行，9月29日起至11月23日為期兩個月的時間，由8位藝術家進駐社區與學校；12月1日起至12月30日止，約有1個月的時間，由11位藝術家進行國道三號橋墩裝置藝術創作，與第一階段8位藝術家連結，將有19件巨型立體裝置藝術作品陳列於國道3號長至至麟洛段橋墩，創作範圍計6公里長，活動結束後，將為國道3號的橋墩鏈結成一條美侖美奐的藝術大道。

這8位藝術家進駐的社區與學校，分別是麟洛鄉的新田社區、麟蹄社區及麟趾社區；長治鄉的德榮社區、德協社區、繁榮社區；德協、麟洛國小，透過藝術家的兩個月參與社區及學校組織、進而發掘社區及學校藝術文化資源，透過社區及學校藝術教學，與居民及社區分享藝術創作經驗。

創作主題分別為蔡思佳進駐麟趾社區主題為「協尋的翅膀與飛翔的麒麟」、陳奕彰進駐麟洛國小主題為「陽光協奏曲」、戴珍妮進駐德榮社區主題為「蓮霧藝術夯起來」、陳國在進駐麟蹄社區主題為「微笑在麟洛」、李進賢進駐德協國小主題為「共鳴」、莊家勝進駐繁榮社區主題為「來去屏東-當我們同在『藝』起」、陳俊雄進駐德協社區主題為「玻光映屏東」、郭東源進駐新田社區主題為「大樹之歌」。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081010/54/17e2v.html
#a52a2a">歐特克推出中國數碼石雕展

美通社-加州聖拉斐爾電：在中國3個城市舉辦的當代藝術巡展––數碼石雕展 (Digital Stone) 今天在北京美術館正式拉開帷幕。此次展覽由數字設計和工程軟件領域領導者歐特克公司 (Autodesk, Inc.) 主辦，參展作品來自4名美國石雕藝術家，他們在雕塑過程中採用三維軟件，演繹出藝術與技術之間令人驚奇的交融。

途經北京、上海和重慶三地的數碼石雕巡展體現出三維建模技術與中國幾千年來傳統石雕工藝的完美融合。參加此次展覽的藝術家分別是布魯斯-比斯利 (Bruce Beasley)、喬恩-伊舍伍德 (Jon Isherwood)、羅伯特-邁克爾-史密斯 (Robert Michael Smith) 和肯尼斯-斯內爾森 (Kenneth Snelson)。這些藝術家先使用歐特克設計工具來為雕塑設計覆雜的造型，然後才開始雕刻。繼而他們又與中國最頂尖的石雕藝人合作完成雕刻，這些石雕藝人使用三維快速成型機原型來將最終的雕塑作品呈現在展覽中。此次展覽將呈現藝術家從理念形成到採用數字化設計的過程。

雕刻家布魯斯-比斯利表示：“利用歐特克設計軟件以及你在數碼石雕展中所欣賞到的，這兩者的主要價值在於無需採用昂貴材料和費時的機械流程即可使設計理念自然成型的非凡能力。對任何設計者而言，不需要投入寶貴的時間和金錢就能快速實現作品設計、欣賞、理解以及評估的能力意味著一種徹底革新。”

歐特克總裁兼首席執行官 Carl Bass 表示：“我遇到過一些使用歐特克軟件的雕刻家，驚奇的發現，這些藝術家也在使用專為工程師、建築師、制造商和動畫制作者打造的技術。此次數碼石雕展推出的雕刻作品是藝術創新途徑的經典範例，展示出作品實際成型之前體驗數字化設計的方式。”

消息來源歐特克公司

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/09~2008/10/10 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/09~2008/10/10