[特別報道]不要噬吃我的空間──給H同人、HCG作者的一席話 2005-03-02 14:12
/ / /
8) 8) 8) 8)
來源:南方網
不能否認,日本在色情文化的發展,稱得上是一個大國。對于色情的動漫文化,日本更是市場的一哥。請那些一看見人們把動漫文化與色情文化同時作出論述,就馬上怒發沖冠,反駁人家是抱著偏見,誤導人們之輩留意,我不是說:“日本的動漫文化,全部等于與色情有關”,請敬不要自行曲解我的意思,這也明顯不是事實。我這句只是說:“在色情動漫這個市場,日本的產量是占第一的”,但在色情以外,一樣有很大的動漫市場。
日本色情動漫文化的背景史
日本的色情動漫發展,傻呼嚕同盟曾在〈日本的情色動畫發展史〉里有所論述,我不打算重覆。盡管我對文章里的評論,並不完全同意。但最可惜的,是論述者只從文本及文本發展出發,卻沒結合當時的社會環境比照論述。但日本社會環境的變化,卻的確與色情動漫文化的發展,有很明顯的關系。
在60、70年代,日本戰敗后,整體價值崩潰,但經濟增長卻是意外地快速和強勁。這時期的漫畫,質疑了社會的權威性,追求個人方面,社會成為擺布者甚至邪惡者。這種表達,剛好正預示了下一個時代。
1968年,日本各間大學發起了以意識形態為主的斗爭浪潮,出現學生組織的“全學共斗會議”(簡稱“全共斗”)。罷課、占領大學校園等場面比比皆是,這當然是學生與社會主導團體的角力。到1971年,本來對暴力一直克制的學生運動,正在降溫之際,又出現了新左翼團體“連合赤軍”,使運動演變成武力的沖突。連合赤軍的暴力,正好把全共斗的左派前途斷送,最后學生運動以失敗告終。
學運的失敗,一方面在主流社會的職業道路上,把學運份子拒諸門外,另一方面瓦解了年輕人在戰后的集體意識,亦喪失了次文化的延續。這群年輕人被主流社會的權力核心,異化、疏離化為他者、邊緣者。然而,經濟發展繼續不理會思潮散落,持續增長,東家工作不能做,便做西家的崗位,其中一批學運年輕人,就加入了(要感謝手冢治虫而蓬勃發展起來的)動漫畫的生產行業。
這一個時代,較后生的人抱著反叛、顛覆的思想(注意,反叛、顛覆等詞在文化研究里,並無貶義,只是實在指出事物的特性),加入了生產力的人如是,作為受眾群的亦如是。但限于生產業仍被主流控制或左右,對于本身是主筆的朋友,如包括了尾望都、竹宮惠子等人的“24年組”,已經是自由度很大;對于在動畫公司里畫賽璐璐的職員,則很可能只是做一份技術勞力工作,覓得兩餐而已。不過,這的確培育了一批有顛覆主流的思潮,而又具有相關技術的人員。
而在這個時期,由于集體意識的崩壞,個體的追求更被突顯。少年、少女兩大類型,在70年代正式劃分開來。少女漫畫著重感情、內心世界,在這個時代,更集中著墨于追尋喪失的自我。表面上,反叛思潮還未在動漫文化里突顯出來,但權力的左右總不會是永恆的,經濟、消費力的太空梭速度增長,正要重繪70、80年代交替時段的權力分配圖。
反抗主流權力的表現?
[色情動漫誕生時,有著反抗主流權力的意味。但今天色情同人、CG已成主流,人們反而是盲目跟從,好像凡是該動漫畫的御宅擁躉,就必定會把它色情化。這種色情,還有什麼意義?圖為《Cream Lemon》同人志。]
進入80年代,經濟的發展並沒有改變文化的雜亂與孤立,相反,學運以來的年輕世代,比前以擁有著更大的經濟資本,對消費市場有很大的左右力。有消費市場,傳統主流的意識枷鎖就有機會被打破。OVA、同人志等出現,一方面反映了消費力左右、改變市場面貌,同時亦正好作為反叛思想的工具或途徑。
OVA(Original Video Animation,原創動畫錄映帶)是在首次推出時,並未曾在電視或戲院上映過的動畫作品,最初是錄影帶,后來也擴展至LD、VCD、DVD等媒體。它是押井守在1983年,為打破投資者、電視台對動畫創作的限制,又看準錄影機已普及化,而創造出來的產品。結果,OVA的確打破了傳統限制,翌年便出現色情OVA,更隨《Cream Lemon》(くりいむれもん,乳霜檸檬)系列推向一個高峰。
至于同人志(其定義、面貌等,可參閱《動漫線》04年8月號的封面專題:誰殺死稚童系列文章),由于是同好間的創作,既是自資,又是出版社所默許(出版社視之為一種有利于原作的宣傳),它亦跟OVA一樣,不受傳統主流審查的框限。于是,有著“攻”與“受”關系的BL(Boy Love,男同性戀)同人志,以及其他與性有關的或色情的同人志,亦在這個80年代初冒了起來,成為熱潮。這些與性大關或色情的同人志,更反攻主流漫畫的生產力,把這些題材及內容帶進主流作品中。
再請讀者留意,我這里論述了OVA、同人志在色情方面的表達,並不是把它們與色情劃上等號,我沒有否定有許多並不色情的OVA、同人志此事實,請不要曲解我的論述。然而,我們也得承認客觀事實,日本的確有不少影響頗大的色情動畫OVA及同人志(否則就不會有文章開頭提及的傻呼嚕同盟之論述),而色情同人志的數量,在日本確是比沒有色情的多。
從社會層面看,在這個時候的色情動漫文化,的確起了對主流文化批判、顛覆及戲謔的意義。新左派、性革命(或性開放)和次文化,在過去的文化論述中,都同時常被視為末世紀、后世代的表現。而這些色情的OVA或同人志文本,則明顯的對傳統的邏輯、系統、建設、價值,進行反擊或嘲諷。藉著強調玩味性(playfulness)而無視獨立性(unique)和責任(responsibility)的文本,利用了拼貼(pastiche)與模仿(parody),這些文本一方面諷刺、批判、瓦解及突破了傳統的系統、脈絡與價值,另一方面享受了過往沒有的自由和樂趣,強調了不同性(difference)、個體主義、觀眾自主性。選擇以“性”入手,一方面它與政治一樣,從來是社會里的傳統主導權力之忌諱事物,主導權力往往嚴控著關于它們的意識形態;同時性亦比政治更能廣泛商業化,作為一個更易高速散播(又更能賺錢)的武器。
還有一個原因,就是性比政治易于馴化和收藏,只在文本里留下較軟性的暗示或比喻。政治議題和抗爭,要馴化和收藏則須花上更大的功夫。好像剛提到的《Cream Lemon》系列OVA,除色情外,內里涉及亂倫(顛覆家庭傳統意義)題材,這題材亦可以被軟性化,刪掉去做愛的描述,並將結局改為主角最后不選取這段亂倫的愛情。于是,“普通級”版本就可以登上電影院或電視銀幕。透過電影或電視,拉到一些新的擁躉,當擁躉喜好或沉迷上,又自然會進一步追溯回“原裝”OVA版本,藉此擴大市場、擴大武器的威力。要是一個以政治為題材、主線的作品,要進行這種馴化和收藏,則不容易。
不過,這種反叛並不表現沒引申出問題。首先,學運時期提出的議題,主要在政治、社會方面,但以色情作反叛,並不見得能加強對本來議題的抗爭能力。縱然色情作品確有對當權階層作猛烈抨擊,但這既不是受眾關注點,也不是能展示、突顯給外界的地方,界內界外的批評或鼓吹的焦點,同樣放在作品的色情中。即使在舊的價值、系統瓦解后,能提出什麼改善或取代的理論、思想或方法,它們都全部欠奉。雖知道老子就算提倡“無為而治”,也是有他的系統論述;但這些色情次文化在推倒以后,卻沒有任何新方向。于是,“娜拉出走后”迷了路,只有沉淪在周而復始的色情“生產業”當中。沒有準則、為反抗而反抗,只有拆解而沒有拆解以后的方向,到最后很可能連拆解的目的,都不知所蹤。
此外,對色情的利用及散布,強調了“地下”與“地上”、“個人性”與“社會性”(或“群體性”)的對立,無疑使本來屬于作品和作者的責任,推向“受眾自主”的受眾、推向市場或個人身上,作者的責任薄弱化,變成一種推卸。但事實上,盡管受眾也有其責任,而有些理論亦相信文本可完全脫離作者而有其“獨立生命”,作者始終是文本的創制者、生產者,他對文本不能視為全無責任──特別是這些由作者有意識地創作出來的故事。
還有,過份強調“地下”、“個人性”,使它與社會出現疏離,以至斷層(當然,社會的主導權力排斥他們為“他者”,對斷層的形成亦有責任)。結果,社會性的精神分裂(Schizophrenia)出現。個體同時作為“御宅族”與“社會中的一員”之間,似乎是分裂的方向。
肆無忌憚地凌虐女性
[日本的色情動漫作品中,極大部份是把女角色盡情淫虐。當今色情CG,更有大量是繪畫年幼女角被性虐待。]
當色情動漫文化迷失了方向時,變成沉淪在色情當中,為色情而色情,繼而走向商業化的道路,使接觸它、受其影響的人群,層面愈擴愈大,就難免令人向它提出更多的問題。
商品化、以商業為重的思維主導下,一種文化必定有量變和質變。量變絕大多數是大幅增加、擴散,質變方面較主觀,可以變“好”或變“壞”,但通常都突出了有助產物擴散的特質,無助、甚至有害于擴散的特質就會被縮減、湮滅。OVA和同人志,本身就建立在依靠受眾付錢支持,才能收回成本(繼而再談賺錢)的制度,特別是后者,本身能投資的金額有限,是不能虧蝕的。
因此,當中的色情OVA和色情同人志,似乎一開始就無可避免地走向高度商業化的道路。對主導權力有意識地批判,上面已說了,不是受眾的焦點。于是,在色情OVA和色情同人志的發展下,這點被縮減。而購買的受眾之焦點:色情部份(不管是硬色情,還是經過情愛追求后再來色情),就被突出。
在迷失了反叛方向的同時,突出色情,使這些色情產物很少有像部份歐美般的發展,例如利用色情來作強烈反擴男權的武器。透過色情OVA和同人志,男性權威、對女性在性欲上、生理和精神上的虐待,得以表現出來。
觀察色情OVA和同人志的文本(尤其是愈是近期的同人志),不難發現當中的女性,往往被物化(objectified)和被割裂(fragmented,重點在于展示不同身體部份)。女性的“附屬”形象極度明顯,特別性行為上,明明是對女性的暴力和虐待,只把女性看成一件泄欲工具,但片中或同人志中的女性,卻表現得(無知地)享受著和感到快樂,女性的性感覺,淪為純粹為了滿足男性的性欲渴求;或者,痛苦地哀求著,卻是徹底被動、被虐,哀求成為了男性的享樂之一部份。
就算是較軟性的色情故事,經過一段心靈上對戀愛的追求或掙扎,僅把色情作為其中一點的故事,亦即有人稱為“情色”的故事,仍然免不了把女性視作為男性服務,在權力上服膺于男性之下。其中一個反映,是女生“殺必死”(service,又稱洒必死)這個動漫評論名詞不脛而走。這些“殺必死”的解讀,一樣是把被物化、工具化的女性胴體割裂呈現,以誘發性沖動。
然而,即使這些色情產物,令人有著這些批評,本來那是一個“私人性”的東西。80年代因個人與社會抽離,以動漫、玩具等物品(及其相關資料)作精神寄托,而產生的新人類“御宅族”(Otaku,或),這個“御宅”字面意思就是“您家”、“府上”。這顯示阿宅們雖然與社會疏離,但那是他個人的事。以個人的自由權來看,只要不是去影害、傷害別人,又不是違法,那麼個人應有自己的空間。阿宅即使喜好這些色情的OVA、同人志,只要不是去影害別人,河水不犯井水,那麼應該是一個自由社會所容得下的。
御宅的不負責任與自私
問題就出在上文已論述過的不負責任,以及商業化。
愈去商業化,就即是愈把作品,甚至整個創作的起點和過程,都服膺于市場原則。怎樣能夠最吸引消費,最賺到錢,就怎樣做。于是,經過了創業時期:《Cream Lemon》的80年代,極度著重色欲時期:《妖獸教室》和《淫獸學園》的后80和前90年代,到了90年代中,進入了H-game(色情游戲。“H”指色情。)的殖民時期:《同級生》年代。H-game殖民時代,是將游戲與動漫畫,游走于較有戀愛情節的色情(所謂“情色”)與“干凈”版的純愛之間,作為“兩栖類”產品,視乎所要進攻的市場有著怎樣的規則,來把文本畫成有或沒有做愛、裸露等的內容。色情游戲或OVA,可以“馴化”作電視動畫,或不色情的追求女生游戲(不論“H”與否,這種追求女生的游戲,統稱作“Gal Game”),例如《下級生》等,適合“干凈”或不同程度的“咸味”市場。
另一個問題,商業化使這些色情動漫作品,由“地下”漸變成普及、漸變成主流。日本秋葉原街的御宅化,以及稍后會論述的色情同人志、色情電腦繪圖的極度泛濫化,都是當中的反映。當這些東西變成主流之際,你再去制作色情動漫作品,很可能不是要批判、反抗主流,而是恰恰相反,在主流的環境壓力下,被同化或跟風!于是商業化后的色情,更與它原來的意思180度扭轉,是為商業、為跟上色情主流而色情!色情同人漫畫和繪圖,更可說是走上機械化生產之路。
或許讀者覺得奇怪,上文說《Cream Lemon》時,不是也說過其馴化的電影版嗎?對。不過自94、95年的H-game殖民時期,這種“兩栖類”是主流,是大量,是“王道”(即最高的道理或方法)。于是,大量兼吃“H”和“干凈”市場的產品出現,由“干凈”追溯至“H”的效應,也就加強了。這個效應,文本的作者、生產者不難在生產前預料到,不能以“是受眾的責任”來推卸。
但這一點,只是模糊化了色情與否的界線。真正要不接觸色情,而又喜歡ACG(動漫畫及電玩游戲)的人,仍然有其空間。問題是,把“兩栖類游移”的做法,搬到同人志身上,又如何?
由于商業產品受版權所限,生產者不會冒險,謬謬然拿人家的“干凈”動漫畫或游戲,改編至“H”的。但同人志連原本的版權概念也一並顛覆,改編同人志在日本向來是市場的主流,拿別人的作品來改編是家常便飯。
看到這里,相信讀者都知道,我要提出的是把“干凈”、“正常”的動漫畫改編成色情的“H同人志”。不知大家覺得,在什麼條件下,一套“正常”的作品,會被改編為“H”?是否原作里,對性有什麼關系,有什麼暗示或間接指涉?
[色情同人志及CG在網上極度猖獗,已達至令人無法拒絕接收的情度。圖為于Google搜尋器尋找《CCS》圖片時,視窗中半數圖片都是色情的同人志或CG圖。]
不需要!任何一套正經八百的動漫畫作品,只有要女角,就可以改編成色情(就算沒有女角,男角也可以搞BL,但其反叛主流色彩,及諷刺性仍然明顯。同時,即使玩味性被強調,仍不致于作為對女性物化的凌辱)。本身有“味”(有與性相關的暗示、比喻)的,如《Love Hina》(《純情房東悄房客》)等,當然可以改編,但《天空之城》、《龍貓》(《豆豆龍》)、《魔女宅急便》、《叮當》(《多啦A夢》)、《千與千尋》(《神隱少女》)、《櫻桃小丸子》、《Card Captor Sakura》、《蠟筆小王國》(《夢之蠟筆王國》)、《小魔女Doremi》、《Hunter x Hunter》、《名偵探柯南》、《Pokemon》(《寵物小精靈》、《神奇寶貝》)、《Digimon》(《數碼暴龍》、《數碼寶貝》)……等等等等,這些廣受兒童歡迎,當中不少更是可作為傳統“健康”型兒童讀物,甚至整個故事都遵照傳統童話式的,全都被改編作H同人志,有些更被改編作H同人動畫(有人自資出動畫──卻是H的)!!
當“童心受眾”(見作者另一篇文章《二千年之童話》)看見這些色情的同人漫畫、動畫時,夠“噬夢”沒有?
或許有人會反駁:“啐!你不去買那些色情同人志便行了!”在香港、台灣,這話兒說得通。但在日本,色情的比不色情的多,更往往畫功較好的都有色情,有時連封面都已是強奸(“露點”已是小兒科了)原本“健康”動漫畫的女角的圖!
要是你還是覺得,“怕H”(其實不必是“怕”,討慶這些色情也是人的自由,人們享有拒絕這些色情的權利)的人真的可以斬腳趾被沙虫,回避一切有同人志的場合,連享受不色情的同人志之權利都犧牲(實際上這種犧牲已不合理),那不是沒有事? ?
大錯特錯!你可以叫人不去有同人志的地方。但今時今日,要不上網就難了。一個“童心受眾”,到網上瀏覽網頁……對不起,他就被逼要接受這種精神污染了。因為那些把“健康”動漫畫作品“H”化的人,除了出版同人志、同人VCD,照樣放上網。同時,又有非常大量的HCG(色情電腦繪圖。CG即是電腦繪圖(Computer Graphic))放上網。你在瀏覽網頁時,就十分容易踩到地雷。
什麼?網站首頁有“本網站含18禁圖片”的警告字句?不要忘記,互聯網是一個“互聯”、一個超鏈接的世界,藤連蔓接,很容易會不經過網站首頁,尤其是在使用Google、Yahoo等搜尋器搜尋資料時。一個人在網上搜尋他喜好的東西,是一種正常的行為,是人們應有的權利吧。
可惜,當一個童心受眾,想使用這些權利時,他就會發現:這權利已失去了!正如一個不喜歡吸湮的人,置身在一個每一處都有別人在吸湮(及吐出二手湮)的街上。你難道要人家斬腳趾避沙虫至喪失上街(上網)的權利嗎?
不吸湮者,在四處有二手湮的街
部份御宅族只顧自己的開心,不顧責任,肆意散布這些色情作品。令兒童也好、其他童心受眾也好,都喪失了他們應有的空間。這個現象,即使在台灣、香港都受到影響,更何況日本當地。
不排除有些朋友,愈看這篇文章已愈不服氣,覺得我將罪名加在色情動漫品身上,損害了他們的創作自由,以及動漫的名聲。Shoko引用《動漫2000》的諷刺作反駁:“君不見一群受了良好義務教育和家庭教育的乖孩子模范生,只因為一個色情暴力的動漫畫,就害他們變成了作奸犯科的惡少年。這怎麼可能是學校老師、家庭父母、社會媒體、政治領袖的錯呢?當然都是色情暴力動漫畫害的啊!”,去指出問題不關色情動漫文化的事,傳媒也好、論者也好,不應把問題歸咎到“H”動漫文化身上。杰特的一篇文章亦持相同的論調。
是否真的沒影響?待會兒才回答。現在先看一個比有沒影響更前提、更基本的問題。不管有沒影響,我有權去拒絕這些色情動漫作品,尤其是“噬夢”的色情同人改編作品!正如,不管吸湮是否真的有害,我也有權拒絕那難嗅的二手湮!但現在的環境是無從可拒!我這個權利失去了!
“為什麼街上不多裝設空氣過濾器?為什麼Google不隔濾‘H’的圖?”無錯,這是一個治標的方法,可以減低“無從拒絕”的問題。但在一個公眾的、開放的地方:普通的互聯網站,也是誰都可以點擊進入。Google等搜尋器本身的角色,就不是作“過濾者”,而只是“搜尋者”,它不作過濾也有其道理。而且即使搜尋器嘗試作過濾,或者用戶裝上了過濾軟件,圖像畢竟不是文字,易于由電腦軟件自動偵測是否“色情”,因而在過濾色情同人圖、色情CG時,效果亦不顯著。除非全世界的“H”作者都很自律地遵從一套格式,例如凡色情作品,就把檔案命名為“HCGxxxxxx.xxx”之類的格式,那麼過濾軟件才會容易處理。
但靠別人過濾,始終只是治標的方法。過去,責任主要不在H動漫作品的作者身上之論敦,就罔顧了作品始終是由作者產制出來及放出來的事實。既然那是別人有權拒絕的東西,網主會在網站首頁寫著18禁警告,即使這個問題,作者是知道和意識到的。那麼為什麼不做得有責任一些,把色情的作品放在要輸入密碼才能進入的地方?要寫這樣的網頁不困難,還有現成的制作工具,和網絡自學的教學。只要做了這一步,H同人、HCG的作者,就歸還受眾選擇權,不致于無從拒絕。這步明明很簡單,但卻只有很少的網站有這樣做。
在外編的H同人、HCG來說,這樣做除了歸還受眾應有的選擇權外,對原作的作者和受眾也公道一些。要知道,你自己如何把角色幻想成泄欲、虐待、性愛的工具也好,原作的作者和其他受眾,極可能不是這樣想。例如,當你沉迷于如何虐殺《千與千尋》的千尋,如何輪奸《魔女宅急便》的琪琪時,作者及其他“正常”的受眾,想的很可能是千尋最后和琥珀川(白龍)團聚、琪琪如何快樂生活。你卻偏偏要使他們瀏覽、閱讀或觀看你的虐殺千尋、輪奸琪琪的制品,無從拒絕!若果你真的是這樣做,那麼你是在思想強奸別人!
有必要噬吃別人的夢嗎?
[為什麼日本的色同人、CG要特別多?這對原著的作者和一般愛好者,是否公道?是否有必要去給別人“噬夢”?]
對這個問題,我可以舉一件事作例子:
《哈利波特》(《Harry Potter》)作者JK羅琳,在第5輯時把描寫天狼星這個角色死去,當時有讀者期望天狼星會在第6輯,以幽靈身份回來。然而,JK羅琳在當時一個訪問里,就堅稱天狼星絕不會再回來。說到這里,本身很喜愛天狼星的作者,竟哭了出來,但堅持天狼星已死。這件事令《哈利波特》迷大惑不解。后來有人推測,JK羅琳本身不喜歡別人把她的創作肆意亂改,從她簽約時,規定電影版本、游戲版本等產物,都必須在原著出版后,才去制作,以限定改編的框框之事,就可看得出。但JK羅琳卻無法控制色情同人改編作品,把怎看也跟性無關的天狼星,改編作男同性愛,最后決定忍痛“殺死”心愛的角色。
畢竟,這只是推測。但可以看到,不少人都認同:肆意把作品胡亂變成色情,並非一件對作者和其他受眾公道的事。否則的話,也不會有人提出這聲音,並被廣泛流傳。
當然,你也可以反駁,創作可以有獨立于原作者的“生命”,有些改編是要拿某個或某些原著文本,才顯示到它的意義。可是,正如我上面的論述,不少H同人、HCG,根本是凡女角色就可以拿來,完全看不見用那個角色有什麼特殊的、難以用其他東西來取代的意義。比如一本輪奸琪琪的同人志,跟輪奸其他漫畫小女孩角色的同人志,除了被奸的小女孩發型、名字或衣著有不同之外,其他場景、對白、情節,即是互換,也是沒有分別。那樣的話,用了琪琪,或用了哪一套動漫畫的女角色,純粹是該女角色的不幸,卻沒有什麼特別意義!
那麼,就算你要宣泄你的孌童性欲,為何不自己創作一個小女孩角色,減少一點兒噬吃別人的夢之行為?或根本是,只要看見動漫畫的女角(特別是小女孩角色),就慣性地、機械化地、依從主流(正如之前的論述,色情已是主流了)地改編作H同人、HCG,根本就沒有什麼特別意識,甚至以為這樣才是喜歡該原著的表現?
如果有人要說:“這角色是我的女神!我可以對她如何!”,那麼我亦要反問:即是說,這純粹是你一個人的感覺、一個人的意義,你頂多說在您府上的私人空間去幻想,卻為何要不設密碼,在網絡上散布,對其他人“噬夢”?!
明明可以加密碼,歸還受眾選擇權;明明可以用自創角色,不噬吃原著作者及喜歡原著的受眾的夢。偏偏兩種也不肯做。這就是不負責任,這就是自私。
“有山楓遇害事件”里,人們虐殺《CCS》中的小女孩角色小櫻之留言,也是一樣。純粹是小櫻的不幸。但那些人卻為他們的自私與不負責任,高調地表示歡樂。
我是一個喜歡創作的人。本來對創作人來說,還有很多問題要質問這些于色情“王道化”(即成為主流)后,肆意地、機械化地、為“H”而“H”地創作H同人志、HCG的作者。你們的故事,改變了部份原著的世界(例如《CCS》同人志,有些把父慈女孝歪曲為父女性愛;或故事里的小學變成賣春園,女孩們享受著賣春),但為何原系統會變成這樣,沒交代;之后弄至如何(返回原系統?另辟世界?),更沒交待。(當然沒交代!因為:)性愛過程、對女性的物化泄欲,就是很多色情同人志的主要及唯一內容。這樣的所謂“創作”,還有什麼意義可言?!
諾貝爾文學獎得主,也有含有性的內容之作品,卻有著意義(包括反叛、批判那些)和藝術美,不過,即使作品如何有藝術性,別人也有權不看。但許多(我沒有說全部)H同人志、HCG之劣,卻純粹是泄欲的色情物。這到底算是藝術創作嗎?(當然,一件物品即使不是藝術創作,而只是泄欲工具,也不代表它無權存在。但,要說藝術創作的自由、價值時,我們對它們又可以如何論述?)
因此,當有者論者批判外間對色情動漫文化的指責時,也坦白的說:“事實上,現在充斥市面的暴力、色情動漫,看在真正喜歡動漫的人的眼里,也是很無奈的。我們也很想大聲的問:‘這些東西為何這麼多啊??!!’”
別以你的所謂“權”侵害我的空間!
[宣揚“殺死飯桶(assholes)”,責罵著支持保護兒童法議員的網站,同時在“2ch”留言板散布著輪奸兒童的色情圖像。為何只高唱你的“權利”,去噬吃他人本來的空間?]
最后要說,色情動漫畫作品,如色情的漫畫、OVA、同人志、CG等東西(其實,其他色情文化產品,如色情電影、雜志、報章風月版等也是),究竟會否導致人們犯下與性有關的罪。這正是本文“不吸湮者,在四處有二手湮的街”那一章里,有朋友引述《動漫2000》的諷刺,而提出的問題。
過去,各地都有研究閱讀色情物品與進行色情或色情犯眾行為的研究。有些發現“有閱讀色情物品”與“進行色情或色情犯眾行為”成正比,這批專家說,這証實色情物品,會鼓吹了人們進行色情行為。有些則發現兩者是成反比,于是,那批專家說,這証實色情物品紓解了人們心理上的性欲,減低抑壓,有助改善色情犯罪問題。而這些研究,亦經常被持相反意見的人質疑:這種論述里的“因果關系”部份,從何而肯定?。
作為一種藝術創作,我們當然追求不設限制、羈絆,爭取創作自由。可是,當要在社會里傳播之時,真的要考慮到它的影響性。在大眾文化、普及文化的論述中,作品的確能起影響(不管正面還是負面)別人思想的作用。最簡單來說,一個本來對性認知不足的孩子,不時閱讀性知識錯誤的漫畫(他也沒有真正的實踐機會吧!),的確很有可能吸收了錯誤的性知識。因為,一個人無法變成另一個人,作品往往就成為觀照世界,讓人類做為思想交流的載體。
縱然責任並不是單方面,而是多方面的(例如說,若果上述設例中的小孩,透過學校教育、家庭教育吸收到正確的性知識,便可以減輕或改變色情漫畫的誤導)。但色情動漫作品仍然是社會里的一部份,即使如何高呼“人家也有責任”,也不能因此而視自己沒有責任。這個觀點,在同一本《動漫2000》里也清晰地論述出來。
惠康等出身自動漫文化的論者也作出了相同方向的論述。他特別指出了動漫作品對人世的觀照,不論作品表現得寫實還是虛構,它都是表現著、模仿著人類社會所發生的事,是從現實生界衍生出來的。作品對社會的影響,不但不應被淡化,更是處處與社會互動著。因此當作品在社會傳播時,就必然對社會有著影響。
傻呼嚕同盟、惠康等來自動漫文化的論者們,都認同分類是一個解決方法。這樣做,喜歡色情的人也有其空間,但能控制對其他人、對社會的影響,確保了人們可以去選擇“接受”或“拒絕”的權利。當然,現時由政府以其權力作分類的標準、取舍並不可靠,除了要提倡較客觀的標準外,傻呼嚕同盟亦認為要同時配合健全的評論制度。我也認為,分類是一個既能使這些作品有空間,不至于盲目打壓或禁制,同時又能平衡別人選擇拒絕的權利之方法。
商業漫畫如何分級,出版商可能會考慮平衡各方利益間的利害、得失。同人志和CG的分類,較不需作這些考慮,作者心目中應該很清楚他們是“18禁級”還是“普通級”,對他們進行準確的分類。色情的同人志,可以用膠袋封著,並在包裝上有文字說明。若封面或封底已是色情圖,應用黑膠袋包裝。色情的CG,就可以放在加密區,要輸入密碼,這樣Google等搜尋器就難以加進一般的搜尋中。到時若受眾仍堅持要看,那麼責任也自然偏重于受眾的一方了。現在的問題只是,色情同人志、CG的作者,非不能也,實不為也。
或許這些作者會擔心分類做成“他律”問題,變成由主流權力界入來,控制“我們”動漫族群。然而,若然大家合作,自己做出可靠的自律分類,那麼“他律”要來也沒有什麼藉口。相反,堅持不肯自律,無視別人應有的權利(選擇拒絕之權),那麼當人家藉此界入來,“他律”各位時,大家到時哭也哭得沒有理由──別人不是未給予大家機會,只是大家放棄而已。
長篇大論,無非都是要說出這句話:“各位‘H’系作者,請不要噬吃我的空間!”大家都是熱愛動漫文化的人,雖然取向不同,但大家都不會希望看見它衰落吧!別人喜歡那作品,不想它被污染的心,應該能明白吧?(編者注:部分文字有刪減)
________________
呢個世界呀,惡頂既野多的是,你就應該趁呢個機會學下個忍字點寫,打不還手,罵不還口,當佢唱歌囉!

來源:南方網
不能否認,日本在色情文化的發展,稱得上是一個大國。對于色情的動漫文化,日本更是市場的一哥。請那些一看見人們把動漫文化與色情文化同時作出論述,就馬上怒發沖冠,反駁人家是抱著偏見,誤導人們之輩留意,我不是說:“日本的動漫文化,全部等于與色情有關”,請敬不要自行曲解我的意思,這也明顯不是事實。我這句只是說:“在色情動漫這個市場,日本的產量是占第一的”,但在色情以外,一樣有很大的動漫市場。
日本色情動漫文化的背景史
日本的色情動漫發展,傻呼嚕同盟曾在〈日本的情色動畫發展史〉里有所論述,我不打算重覆。盡管我對文章里的評論,並不完全同意。但最可惜的,是論述者只從文本及文本發展出發,卻沒結合當時的社會環境比照論述。但日本社會環境的變化,卻的確與色情動漫文化的發展,有很明顯的關系。
在60、70年代,日本戰敗后,整體價值崩潰,但經濟增長卻是意外地快速和強勁。這時期的漫畫,質疑了社會的權威性,追求個人方面,社會成為擺布者甚至邪惡者。這種表達,剛好正預示了下一個時代。
1968年,日本各間大學發起了以意識形態為主的斗爭浪潮,出現學生組織的“全學共斗會議”(簡稱“全共斗”)。罷課、占領大學校園等場面比比皆是,這當然是學生與社會主導團體的角力。到1971年,本來對暴力一直克制的學生運動,正在降溫之際,又出現了新左翼團體“連合赤軍”,使運動演變成武力的沖突。連合赤軍的暴力,正好把全共斗的左派前途斷送,最后學生運動以失敗告終。
學運的失敗,一方面在主流社會的職業道路上,把學運份子拒諸門外,另一方面瓦解了年輕人在戰后的集體意識,亦喪失了次文化的延續。這群年輕人被主流社會的權力核心,異化、疏離化為他者、邊緣者。然而,經濟發展繼續不理會思潮散落,持續增長,東家工作不能做,便做西家的崗位,其中一批學運年輕人,就加入了(要感謝手冢治虫而蓬勃發展起來的)動漫畫的生產行業。
這一個時代,較后生的人抱著反叛、顛覆的思想(注意,反叛、顛覆等詞在文化研究里,並無貶義,只是實在指出事物的特性),加入了生產力的人如是,作為受眾群的亦如是。但限于生產業仍被主流控制或左右,對于本身是主筆的朋友,如包括了尾望都、竹宮惠子等人的“24年組”,已經是自由度很大;對于在動畫公司里畫賽璐璐的職員,則很可能只是做一份技術勞力工作,覓得兩餐而已。不過,這的確培育了一批有顛覆主流的思潮,而又具有相關技術的人員。
而在這個時期,由于集體意識的崩壞,個體的追求更被突顯。少年、少女兩大類型,在70年代正式劃分開來。少女漫畫著重感情、內心世界,在這個時代,更集中著墨于追尋喪失的自我。表面上,反叛思潮還未在動漫文化里突顯出來,但權力的左右總不會是永恆的,經濟、消費力的太空梭速度增長,正要重繪70、80年代交替時段的權力分配圖。
反抗主流權力的表現?
[色情動漫誕生時,有著反抗主流權力的意味。但今天色情同人、CG已成主流,人們反而是盲目跟從,好像凡是該動漫畫的御宅擁躉,就必定會把它色情化。這種色情,還有什麼意義?圖為《Cream Lemon》同人志。]
進入80年代,經濟的發展並沒有改變文化的雜亂與孤立,相反,學運以來的年輕世代,比前以擁有著更大的經濟資本,對消費市場有很大的左右力。有消費市場,傳統主流的意識枷鎖就有機會被打破。OVA、同人志等出現,一方面反映了消費力左右、改變市場面貌,同時亦正好作為反叛思想的工具或途徑。
OVA(Original Video Animation,原創動畫錄映帶)是在首次推出時,並未曾在電視或戲院上映過的動畫作品,最初是錄影帶,后來也擴展至LD、VCD、DVD等媒體。它是押井守在1983年,為打破投資者、電視台對動畫創作的限制,又看準錄影機已普及化,而創造出來的產品。結果,OVA的確打破了傳統限制,翌年便出現色情OVA,更隨《Cream Lemon》(くりいむれもん,乳霜檸檬)系列推向一個高峰。
至于同人志(其定義、面貌等,可參閱《動漫線》04年8月號的封面專題:誰殺死稚童系列文章),由于是同好間的創作,既是自資,又是出版社所默許(出版社視之為一種有利于原作的宣傳),它亦跟OVA一樣,不受傳統主流審查的框限。于是,有著“攻”與“受”關系的BL(Boy Love,男同性戀)同人志,以及其他與性有關的或色情的同人志,亦在這個80年代初冒了起來,成為熱潮。這些與性大關或色情的同人志,更反攻主流漫畫的生產力,把這些題材及內容帶進主流作品中。
再請讀者留意,我這里論述了OVA、同人志在色情方面的表達,並不是把它們與色情劃上等號,我沒有否定有許多並不色情的OVA、同人志此事實,請不要曲解我的論述。然而,我們也得承認客觀事實,日本的確有不少影響頗大的色情動畫OVA及同人志(否則就不會有文章開頭提及的傻呼嚕同盟之論述),而色情同人志的數量,在日本確是比沒有色情的多。
從社會層面看,在這個時候的色情動漫文化,的確起了對主流文化批判、顛覆及戲謔的意義。新左派、性革命(或性開放)和次文化,在過去的文化論述中,都同時常被視為末世紀、后世代的表現。而這些色情的OVA或同人志文本,則明顯的對傳統的邏輯、系統、建設、價值,進行反擊或嘲諷。藉著強調玩味性(playfulness)而無視獨立性(unique)和責任(responsibility)的文本,利用了拼貼(pastiche)與模仿(parody),這些文本一方面諷刺、批判、瓦解及突破了傳統的系統、脈絡與價值,另一方面享受了過往沒有的自由和樂趣,強調了不同性(difference)、個體主義、觀眾自主性。選擇以“性”入手,一方面它與政治一樣,從來是社會里的傳統主導權力之忌諱事物,主導權力往往嚴控著關于它們的意識形態;同時性亦比政治更能廣泛商業化,作為一個更易高速散播(又更能賺錢)的武器。
還有一個原因,就是性比政治易于馴化和收藏,只在文本里留下較軟性的暗示或比喻。政治議題和抗爭,要馴化和收藏則須花上更大的功夫。好像剛提到的《Cream Lemon》系列OVA,除色情外,內里涉及亂倫(顛覆家庭傳統意義)題材,這題材亦可以被軟性化,刪掉去做愛的描述,並將結局改為主角最后不選取這段亂倫的愛情。于是,“普通級”版本就可以登上電影院或電視銀幕。透過電影或電視,拉到一些新的擁躉,當擁躉喜好或沉迷上,又自然會進一步追溯回“原裝”OVA版本,藉此擴大市場、擴大武器的威力。要是一個以政治為題材、主線的作品,要進行這種馴化和收藏,則不容易。
不過,這種反叛並不表現沒引申出問題。首先,學運時期提出的議題,主要在政治、社會方面,但以色情作反叛,並不見得能加強對本來議題的抗爭能力。縱然色情作品確有對當權階層作猛烈抨擊,但這既不是受眾關注點,也不是能展示、突顯給外界的地方,界內界外的批評或鼓吹的焦點,同樣放在作品的色情中。即使在舊的價值、系統瓦解后,能提出什麼改善或取代的理論、思想或方法,它們都全部欠奉。雖知道老子就算提倡“無為而治”,也是有他的系統論述;但這些色情次文化在推倒以后,卻沒有任何新方向。于是,“娜拉出走后”迷了路,只有沉淪在周而復始的色情“生產業”當中。沒有準則、為反抗而反抗,只有拆解而沒有拆解以后的方向,到最后很可能連拆解的目的,都不知所蹤。
此外,對色情的利用及散布,強調了“地下”與“地上”、“個人性”與“社會性”(或“群體性”)的對立,無疑使本來屬于作品和作者的責任,推向“受眾自主”的受眾、推向市場或個人身上,作者的責任薄弱化,變成一種推卸。但事實上,盡管受眾也有其責任,而有些理論亦相信文本可完全脫離作者而有其“獨立生命”,作者始終是文本的創制者、生產者,他對文本不能視為全無責任──特別是這些由作者有意識地創作出來的故事。
還有,過份強調“地下”、“個人性”,使它與社會出現疏離,以至斷層(當然,社會的主導權力排斥他們為“他者”,對斷層的形成亦有責任)。結果,社會性的精神分裂(Schizophrenia)出現。個體同時作為“御宅族”與“社會中的一員”之間,似乎是分裂的方向。
肆無忌憚地凌虐女性
[日本的色情動漫作品中,極大部份是把女角色盡情淫虐。當今色情CG,更有大量是繪畫年幼女角被性虐待。]
當色情動漫文化迷失了方向時,變成沉淪在色情當中,為色情而色情,繼而走向商業化的道路,使接觸它、受其影響的人群,層面愈擴愈大,就難免令人向它提出更多的問題。
商品化、以商業為重的思維主導下,一種文化必定有量變和質變。量變絕大多數是大幅增加、擴散,質變方面較主觀,可以變“好”或變“壞”,但通常都突出了有助產物擴散的特質,無助、甚至有害于擴散的特質就會被縮減、湮滅。OVA和同人志,本身就建立在依靠受眾付錢支持,才能收回成本(繼而再談賺錢)的制度,特別是后者,本身能投資的金額有限,是不能虧蝕的。
因此,當中的色情OVA和色情同人志,似乎一開始就無可避免地走向高度商業化的道路。對主導權力有意識地批判,上面已說了,不是受眾的焦點。于是,在色情OVA和色情同人志的發展下,這點被縮減。而購買的受眾之焦點:色情部份(不管是硬色情,還是經過情愛追求后再來色情),就被突出。
在迷失了反叛方向的同時,突出色情,使這些色情產物很少有像部份歐美般的發展,例如利用色情來作強烈反擴男權的武器。透過色情OVA和同人志,男性權威、對女性在性欲上、生理和精神上的虐待,得以表現出來。
觀察色情OVA和同人志的文本(尤其是愈是近期的同人志),不難發現當中的女性,往往被物化(objectified)和被割裂(fragmented,重點在于展示不同身體部份)。女性的“附屬”形象極度明顯,特別性行為上,明明是對女性的暴力和虐待,只把女性看成一件泄欲工具,但片中或同人志中的女性,卻表現得(無知地)享受著和感到快樂,女性的性感覺,淪為純粹為了滿足男性的性欲渴求;或者,痛苦地哀求著,卻是徹底被動、被虐,哀求成為了男性的享樂之一部份。
就算是較軟性的色情故事,經過一段心靈上對戀愛的追求或掙扎,僅把色情作為其中一點的故事,亦即有人稱為“情色”的故事,仍然免不了把女性視作為男性服務,在權力上服膺于男性之下。其中一個反映,是女生“殺必死”(service,又稱洒必死)這個動漫評論名詞不脛而走。這些“殺必死”的解讀,一樣是把被物化、工具化的女性胴體割裂呈現,以誘發性沖動。
然而,即使這些色情產物,令人有著這些批評,本來那是一個“私人性”的東西。80年代因個人與社會抽離,以動漫、玩具等物品(及其相關資料)作精神寄托,而產生的新人類“御宅族”(Otaku,或),這個“御宅”字面意思就是“您家”、“府上”。這顯示阿宅們雖然與社會疏離,但那是他個人的事。以個人的自由權來看,只要不是去影害、傷害別人,又不是違法,那麼個人應有自己的空間。阿宅即使喜好這些色情的OVA、同人志,只要不是去影害別人,河水不犯井水,那麼應該是一個自由社會所容得下的。
御宅的不負責任與自私
問題就出在上文已論述過的不負責任,以及商業化。
愈去商業化,就即是愈把作品,甚至整個創作的起點和過程,都服膺于市場原則。怎樣能夠最吸引消費,最賺到錢,就怎樣做。于是,經過了創業時期:《Cream Lemon》的80年代,極度著重色欲時期:《妖獸教室》和《淫獸學園》的后80和前90年代,到了90年代中,進入了H-game(色情游戲。“H”指色情。)的殖民時期:《同級生》年代。H-game殖民時代,是將游戲與動漫畫,游走于較有戀愛情節的色情(所謂“情色”)與“干凈”版的純愛之間,作為“兩栖類”產品,視乎所要進攻的市場有著怎樣的規則,來把文本畫成有或沒有做愛、裸露等的內容。色情游戲或OVA,可以“馴化”作電視動畫,或不色情的追求女生游戲(不論“H”與否,這種追求女生的游戲,統稱作“Gal Game”),例如《下級生》等,適合“干凈”或不同程度的“咸味”市場。
另一個問題,商業化使這些色情動漫作品,由“地下”漸變成普及、漸變成主流。日本秋葉原街的御宅化,以及稍后會論述的色情同人志、色情電腦繪圖的極度泛濫化,都是當中的反映。當這些東西變成主流之際,你再去制作色情動漫作品,很可能不是要批判、反抗主流,而是恰恰相反,在主流的環境壓力下,被同化或跟風!于是商業化后的色情,更與它原來的意思180度扭轉,是為商業、為跟上色情主流而色情!色情同人漫畫和繪圖,更可說是走上機械化生產之路。
或許讀者覺得奇怪,上文說《Cream Lemon》時,不是也說過其馴化的電影版嗎?對。不過自94、95年的H-game殖民時期,這種“兩栖類”是主流,是大量,是“王道”(即最高的道理或方法)。于是,大量兼吃“H”和“干凈”市場的產品出現,由“干凈”追溯至“H”的效應,也就加強了。這個效應,文本的作者、生產者不難在生產前預料到,不能以“是受眾的責任”來推卸。
但這一點,只是模糊化了色情與否的界線。真正要不接觸色情,而又喜歡ACG(動漫畫及電玩游戲)的人,仍然有其空間。問題是,把“兩栖類游移”的做法,搬到同人志身上,又如何?
由于商業產品受版權所限,生產者不會冒險,謬謬然拿人家的“干凈”動漫畫或游戲,改編至“H”的。但同人志連原本的版權概念也一並顛覆,改編同人志在日本向來是市場的主流,拿別人的作品來改編是家常便飯。
看到這里,相信讀者都知道,我要提出的是把“干凈”、“正常”的動漫畫改編成色情的“H同人志”。不知大家覺得,在什麼條件下,一套“正常”的作品,會被改編為“H”?是否原作里,對性有什麼關系,有什麼暗示或間接指涉?
[色情同人志及CG在網上極度猖獗,已達至令人無法拒絕接收的情度。圖為于Google搜尋器尋找《CCS》圖片時,視窗中半數圖片都是色情的同人志或CG圖。]
不需要!任何一套正經八百的動漫畫作品,只有要女角,就可以改編成色情(就算沒有女角,男角也可以搞BL,但其反叛主流色彩,及諷刺性仍然明顯。同時,即使玩味性被強調,仍不致于作為對女性物化的凌辱)。本身有“味”(有與性相關的暗示、比喻)的,如《Love Hina》(《純情房東悄房客》)等,當然可以改編,但《天空之城》、《龍貓》(《豆豆龍》)、《魔女宅急便》、《叮當》(《多啦A夢》)、《千與千尋》(《神隱少女》)、《櫻桃小丸子》、《Card Captor Sakura》、《蠟筆小王國》(《夢之蠟筆王國》)、《小魔女Doremi》、《Hunter x Hunter》、《名偵探柯南》、《Pokemon》(《寵物小精靈》、《神奇寶貝》)、《Digimon》(《數碼暴龍》、《數碼寶貝》)……等等等等,這些廣受兒童歡迎,當中不少更是可作為傳統“健康”型兒童讀物,甚至整個故事都遵照傳統童話式的,全都被改編作H同人志,有些更被改編作H同人動畫(有人自資出動畫──卻是H的)!!
當“童心受眾”(見作者另一篇文章《二千年之童話》)看見這些色情的同人漫畫、動畫時,夠“噬夢”沒有?
或許有人會反駁:“啐!你不去買那些色情同人志便行了!”在香港、台灣,這話兒說得通。但在日本,色情的比不色情的多,更往往畫功較好的都有色情,有時連封面都已是強奸(“露點”已是小兒科了)原本“健康”動漫畫的女角的圖!
要是你還是覺得,“怕H”(其實不必是“怕”,討慶這些色情也是人的自由,人們享有拒絕這些色情的權利)的人真的可以斬腳趾被沙虫,回避一切有同人志的場合,連享受不色情的同人志之權利都犧牲(實際上這種犧牲已不合理),那不是沒有事? ?
大錯特錯!你可以叫人不去有同人志的地方。但今時今日,要不上網就難了。一個“童心受眾”,到網上瀏覽網頁……對不起,他就被逼要接受這種精神污染了。因為那些把“健康”動漫畫作品“H”化的人,除了出版同人志、同人VCD,照樣放上網。同時,又有非常大量的HCG(色情電腦繪圖。CG即是電腦繪圖(Computer Graphic))放上網。你在瀏覽網頁時,就十分容易踩到地雷。
什麼?網站首頁有“本網站含18禁圖片”的警告字句?不要忘記,互聯網是一個“互聯”、一個超鏈接的世界,藤連蔓接,很容易會不經過網站首頁,尤其是在使用Google、Yahoo等搜尋器搜尋資料時。一個人在網上搜尋他喜好的東西,是一種正常的行為,是人們應有的權利吧。
可惜,當一個童心受眾,想使用這些權利時,他就會發現:這權利已失去了!正如一個不喜歡吸湮的人,置身在一個每一處都有別人在吸湮(及吐出二手湮)的街上。你難道要人家斬腳趾避沙虫至喪失上街(上網)的權利嗎?
不吸湮者,在四處有二手湮的街
部份御宅族只顧自己的開心,不顧責任,肆意散布這些色情作品。令兒童也好、其他童心受眾也好,都喪失了他們應有的空間。這個現象,即使在台灣、香港都受到影響,更何況日本當地。
不排除有些朋友,愈看這篇文章已愈不服氣,覺得我將罪名加在色情動漫品身上,損害了他們的創作自由,以及動漫的名聲。Shoko引用《動漫2000》的諷刺作反駁:“君不見一群受了良好義務教育和家庭教育的乖孩子模范生,只因為一個色情暴力的動漫畫,就害他們變成了作奸犯科的惡少年。這怎麼可能是學校老師、家庭父母、社會媒體、政治領袖的錯呢?當然都是色情暴力動漫畫害的啊!”,去指出問題不關色情動漫文化的事,傳媒也好、論者也好,不應把問題歸咎到“H”動漫文化身上。杰特的一篇文章亦持相同的論調。
是否真的沒影響?待會兒才回答。現在先看一個比有沒影響更前提、更基本的問題。不管有沒影響,我有權去拒絕這些色情動漫作品,尤其是“噬夢”的色情同人改編作品!正如,不管吸湮是否真的有害,我也有權拒絕那難嗅的二手湮!但現在的環境是無從可拒!我這個權利失去了!
“為什麼街上不多裝設空氣過濾器?為什麼Google不隔濾‘H’的圖?”無錯,這是一個治標的方法,可以減低“無從拒絕”的問題。但在一個公眾的、開放的地方:普通的互聯網站,也是誰都可以點擊進入。Google等搜尋器本身的角色,就不是作“過濾者”,而只是“搜尋者”,它不作過濾也有其道理。而且即使搜尋器嘗試作過濾,或者用戶裝上了過濾軟件,圖像畢竟不是文字,易于由電腦軟件自動偵測是否“色情”,因而在過濾色情同人圖、色情CG時,效果亦不顯著。除非全世界的“H”作者都很自律地遵從一套格式,例如凡色情作品,就把檔案命名為“HCGxxxxxx.xxx”之類的格式,那麼過濾軟件才會容易處理。
但靠別人過濾,始終只是治標的方法。過去,責任主要不在H動漫作品的作者身上之論敦,就罔顧了作品始終是由作者產制出來及放出來的事實。既然那是別人有權拒絕的東西,網主會在網站首頁寫著18禁警告,即使這個問題,作者是知道和意識到的。那麼為什麼不做得有責任一些,把色情的作品放在要輸入密碼才能進入的地方?要寫這樣的網頁不困難,還有現成的制作工具,和網絡自學的教學。只要做了這一步,H同人、HCG的作者,就歸還受眾選擇權,不致于無從拒絕。這步明明很簡單,但卻只有很少的網站有這樣做。
在外編的H同人、HCG來說,這樣做除了歸還受眾應有的選擇權外,對原作的作者和受眾也公道一些。要知道,你自己如何把角色幻想成泄欲、虐待、性愛的工具也好,原作的作者和其他受眾,極可能不是這樣想。例如,當你沉迷于如何虐殺《千與千尋》的千尋,如何輪奸《魔女宅急便》的琪琪時,作者及其他“正常”的受眾,想的很可能是千尋最后和琥珀川(白龍)團聚、琪琪如何快樂生活。你卻偏偏要使他們瀏覽、閱讀或觀看你的虐殺千尋、輪奸琪琪的制品,無從拒絕!若果你真的是這樣做,那麼你是在思想強奸別人!
有必要噬吃別人的夢嗎?
[為什麼日本的色同人、CG要特別多?這對原著的作者和一般愛好者,是否公道?是否有必要去給別人“噬夢”?]
對這個問題,我可以舉一件事作例子:
《哈利波特》(《Harry Potter》)作者JK羅琳,在第5輯時把描寫天狼星這個角色死去,當時有讀者期望天狼星會在第6輯,以幽靈身份回來。然而,JK羅琳在當時一個訪問里,就堅稱天狼星絕不會再回來。說到這里,本身很喜愛天狼星的作者,竟哭了出來,但堅持天狼星已死。這件事令《哈利波特》迷大惑不解。后來有人推測,JK羅琳本身不喜歡別人把她的創作肆意亂改,從她簽約時,規定電影版本、游戲版本等產物,都必須在原著出版后,才去制作,以限定改編的框框之事,就可看得出。但JK羅琳卻無法控制色情同人改編作品,把怎看也跟性無關的天狼星,改編作男同性愛,最后決定忍痛“殺死”心愛的角色。
畢竟,這只是推測。但可以看到,不少人都認同:肆意把作品胡亂變成色情,並非一件對作者和其他受眾公道的事。否則的話,也不會有人提出這聲音,並被廣泛流傳。
當然,你也可以反駁,創作可以有獨立于原作者的“生命”,有些改編是要拿某個或某些原著文本,才顯示到它的意義。可是,正如我上面的論述,不少H同人、HCG,根本是凡女角色就可以拿來,完全看不見用那個角色有什麼特殊的、難以用其他東西來取代的意義。比如一本輪奸琪琪的同人志,跟輪奸其他漫畫小女孩角色的同人志,除了被奸的小女孩發型、名字或衣著有不同之外,其他場景、對白、情節,即是互換,也是沒有分別。那樣的話,用了琪琪,或用了哪一套動漫畫的女角色,純粹是該女角色的不幸,卻沒有什麼特別意義!
那麼,就算你要宣泄你的孌童性欲,為何不自己創作一個小女孩角色,減少一點兒噬吃別人的夢之行為?或根本是,只要看見動漫畫的女角(特別是小女孩角色),就慣性地、機械化地、依從主流(正如之前的論述,色情已是主流了)地改編作H同人、HCG,根本就沒有什麼特別意識,甚至以為這樣才是喜歡該原著的表現?
如果有人要說:“這角色是我的女神!我可以對她如何!”,那麼我亦要反問:即是說,這純粹是你一個人的感覺、一個人的意義,你頂多說在您府上的私人空間去幻想,卻為何要不設密碼,在網絡上散布,對其他人“噬夢”?!
明明可以加密碼,歸還受眾選擇權;明明可以用自創角色,不噬吃原著作者及喜歡原著的受眾的夢。偏偏兩種也不肯做。這就是不負責任,這就是自私。
“有山楓遇害事件”里,人們虐殺《CCS》中的小女孩角色小櫻之留言,也是一樣。純粹是小櫻的不幸。但那些人卻為他們的自私與不負責任,高調地表示歡樂。
我是一個喜歡創作的人。本來對創作人來說,還有很多問題要質問這些于色情“王道化”(即成為主流)后,肆意地、機械化地、為“H”而“H”地創作H同人志、HCG的作者。你們的故事,改變了部份原著的世界(例如《CCS》同人志,有些把父慈女孝歪曲為父女性愛;或故事里的小學變成賣春園,女孩們享受著賣春),但為何原系統會變成這樣,沒交代;之后弄至如何(返回原系統?另辟世界?),更沒交待。(當然沒交代!因為:)性愛過程、對女性的物化泄欲,就是很多色情同人志的主要及唯一內容。這樣的所謂“創作”,還有什麼意義可言?!
諾貝爾文學獎得主,也有含有性的內容之作品,卻有著意義(包括反叛、批判那些)和藝術美,不過,即使作品如何有藝術性,別人也有權不看。但許多(我沒有說全部)H同人志、HCG之劣,卻純粹是泄欲的色情物。這到底算是藝術創作嗎?(當然,一件物品即使不是藝術創作,而只是泄欲工具,也不代表它無權存在。但,要說藝術創作的自由、價值時,我們對它們又可以如何論述?)
因此,當有者論者批判外間對色情動漫文化的指責時,也坦白的說:“事實上,現在充斥市面的暴力、色情動漫,看在真正喜歡動漫的人的眼里,也是很無奈的。我們也很想大聲的問:‘這些東西為何這麼多啊??!!’”
別以你的所謂“權”侵害我的空間!
[宣揚“殺死飯桶(assholes)”,責罵著支持保護兒童法議員的網站,同時在“2ch”留言板散布著輪奸兒童的色情圖像。為何只高唱你的“權利”,去噬吃他人本來的空間?]
最后要說,色情動漫畫作品,如色情的漫畫、OVA、同人志、CG等東西(其實,其他色情文化產品,如色情電影、雜志、報章風月版等也是),究竟會否導致人們犯下與性有關的罪。這正是本文“不吸湮者,在四處有二手湮的街”那一章里,有朋友引述《動漫2000》的諷刺,而提出的問題。
過去,各地都有研究閱讀色情物品與進行色情或色情犯眾行為的研究。有些發現“有閱讀色情物品”與“進行色情或色情犯眾行為”成正比,這批專家說,這証實色情物品,會鼓吹了人們進行色情行為。有些則發現兩者是成反比,于是,那批專家說,這証實色情物品紓解了人們心理上的性欲,減低抑壓,有助改善色情犯罪問題。而這些研究,亦經常被持相反意見的人質疑:這種論述里的“因果關系”部份,從何而肯定?。
作為一種藝術創作,我們當然追求不設限制、羈絆,爭取創作自由。可是,當要在社會里傳播之時,真的要考慮到它的影響性。在大眾文化、普及文化的論述中,作品的確能起影響(不管正面還是負面)別人思想的作用。最簡單來說,一個本來對性認知不足的孩子,不時閱讀性知識錯誤的漫畫(他也沒有真正的實踐機會吧!),的確很有可能吸收了錯誤的性知識。因為,一個人無法變成另一個人,作品往往就成為觀照世界,讓人類做為思想交流的載體。
縱然責任並不是單方面,而是多方面的(例如說,若果上述設例中的小孩,透過學校教育、家庭教育吸收到正確的性知識,便可以減輕或改變色情漫畫的誤導)。但色情動漫作品仍然是社會里的一部份,即使如何高呼“人家也有責任”,也不能因此而視自己沒有責任。這個觀點,在同一本《動漫2000》里也清晰地論述出來。
惠康等出身自動漫文化的論者也作出了相同方向的論述。他特別指出了動漫作品對人世的觀照,不論作品表現得寫實還是虛構,它都是表現著、模仿著人類社會所發生的事,是從現實生界衍生出來的。作品對社會的影響,不但不應被淡化,更是處處與社會互動著。因此當作品在社會傳播時,就必然對社會有著影響。
傻呼嚕同盟、惠康等來自動漫文化的論者們,都認同分類是一個解決方法。這樣做,喜歡色情的人也有其空間,但能控制對其他人、對社會的影響,確保了人們可以去選擇“接受”或“拒絕”的權利。當然,現時由政府以其權力作分類的標準、取舍並不可靠,除了要提倡較客觀的標準外,傻呼嚕同盟亦認為要同時配合健全的評論制度。我也認為,分類是一個既能使這些作品有空間,不至于盲目打壓或禁制,同時又能平衡別人選擇拒絕的權利之方法。
商業漫畫如何分級,出版商可能會考慮平衡各方利益間的利害、得失。同人志和CG的分類,較不需作這些考慮,作者心目中應該很清楚他們是“18禁級”還是“普通級”,對他們進行準確的分類。色情的同人志,可以用膠袋封著,並在包裝上有文字說明。若封面或封底已是色情圖,應用黑膠袋包裝。色情的CG,就可以放在加密區,要輸入密碼,這樣Google等搜尋器就難以加進一般的搜尋中。到時若受眾仍堅持要看,那麼責任也自然偏重于受眾的一方了。現在的問題只是,色情同人志、CG的作者,非不能也,實不為也。
或許這些作者會擔心分類做成“他律”問題,變成由主流權力界入來,控制“我們”動漫族群。然而,若然大家合作,自己做出可靠的自律分類,那麼“他律”要來也沒有什麼藉口。相反,堅持不肯自律,無視別人應有的權利(選擇拒絕之權),那麼當人家藉此界入來,“他律”各位時,大家到時哭也哭得沒有理由──別人不是未給予大家機會,只是大家放棄而已。
長篇大論,無非都是要說出這句話:“各位‘H’系作者,請不要噬吃我的空間!”大家都是熱愛動漫文化的人,雖然取向不同,但大家都不會希望看見它衰落吧!別人喜歡那作品,不想它被污染的心,應該能明白吧?(編者注:部分文字有刪減)
________________
呢個世界呀,惡頂既野多的是,你就應該趁呢個機會學下個忍字點寫,打不還手,罵不還口,當佢唱歌囉!





