hoelex34(Alice misA心夢幻鏡 Hoelex) [23/01/21 19:34] ★twa'omas塔哇歐瑪司-2023新年快樂(Benner橫)
泰雅語的「新年快樂」pqasun ta giqas na kawas!
而在泰雅族傳統的祝賀詞中,常用的有下列幾種:
(1) lokah taki!
我們努力祈福吧!我們彼此祝福吧!
(2) Nway su khangan utux giqas na kawas !
願你今年好運!願祖靈今年大大祝福你!
(3) musa ta mblaq kawas qani !
希望我們今年都蒙福!
(4) lokah ki ! laxiy myangi ay!
願身體蒙祝福!千萬不要生病!
(5) mblaq utux ta soni.
我們今天運氣好!
(6) sgalu ta mrhu kotas so ni.
我們今天蒙祝福!