[h1]OLPC 訂單狀況：秘魯 26 萬台，墨西哥億萬富翁也買五萬台[/h1]
來源：Boston Business
=>
http://www.boston.com/business/technology/articles/2007/12/01/one_laptop_per_child_orders_surge/
簡單摘要翻譯如下：
[hr]
1. OLPC 的訂單來的筆預期的慢，而且受到商業競爭對手的考驗，如被 Lagos 控告（譯註：參考上面文章，有翻譯），或者市場上出現越來越多的低價筆記型電腦。
2. OLPC 主席 Nicholas Negroponte 表示，秘魯政府在 2007/11/31
已經簽下購買 260,000 台 $188 美元的 OLPC。
「這是一個契機！讓我們更加容易和其他國家簽約。」
3. Negroponte 同時表示「墨西哥」百萬富翁 Carlos Slim 也買了
五萬台，送給國內各地的小孩；
「他是我的老朋友；計畫一開始，他就很關注了！」
3. 當初設計時，一台打算成本只要 $99 美金；
但是各國政府下的訂單，比 Negroponte 預期的少的多。
OLPC 組織於是提出「買一捐一」的 $400 美金慈善方案。（譯註：參考前文）
4. 從 2007/11/12 的「買一捐一 $400」方案以來，
每天大概有兩百萬美金的訂單（譯註：大概一天一萬台），
統計至今，已經賣出十九萬台。 根據財務長表示，很多慈善人事或團體
甚至是把兩台都捐出去。
5. 而 OLPC 面對的商業競爭就是：
=> 5.1 Intel 的 Classmate PC
=> 5.2 ASUS 的 EEE PC
這兩台的設計都是適合在一般國家（美國）或者 OLPC 強調的貧窮國家使用。
6. 觀察家 Roger Kay 表示
「已經慢慢看到好消息，第一季能夠賣出三十萬台，應該是可預期的」
「但是預期還是會碰到麻煩，除非 OLPC 他們轉變角色」
「把自己從慈善機構，轉成『賣電腦的』!」
「因為 OLPC 需要的是滿意的客戶，需要的是賣出產品，
這樣子買過的人才會再回來」
7. 然而，主席 Negroponte 說
「OLPC 還是非營利組織」
「如果我們把 OLPC 當成營利事業，那些跟我們一起合作的大廠和社群，
便可能停止提供這麼慷慨的設計和製造等優惠支援」
[hr]
(2007-12-09 02:20)