S季刊別冊─別冊SS投稿須知！﹝阿基翻譯，雪渦匯整﹞ 2004-12-12 13:17
分類: ✔️SS
個人: ✔️SS
分類: ✔️SS
個人: ✔️SS
/ / /
★別冊SS：
http://www.asukashinsha.co.jp/s/ss.html
★發起原因：
依照S季刊中，讀者兩大意見：
第一、想看到更多別人的投稿作品。
第二、想知道大家的作畫方法，所以決定以〝插畫&製作〞為主題出版成一冊投稿&製作教學的雜誌。
收錄許多以〝現在開始想著手畫畫的人〞，或是〝想開始試著上色〞的初學者為取向的HOW-TO記事，也會詳盡介紹S季刊投稿者令人好奇的作畫方式。
沒投過稿的人，尚未認定自己程度的人，想挑戰新畫題的人，想嘗試別種畫風的人，SS是可以讓大家挑戰的雜誌，歡迎大家多多指教。
★投稿尺寸
明信片~A4尺寸可自由決定大小。
創刊號的題材可自由發揮。請描繪出自己喜歡的世界吧！
★投稿須知
下列要項請書寫在作品背面
（投稿一件以上的作品也請務必在每一張稿背面個別寫上)
1、 郵遞區號、地址、姓名、筆名、年齡、電話號碼和EMAIL（聯絡方式）
2、關於作品有什麼想說的話
3、各種投稿系雜誌的投稿經歷、也請寫下投稿到「S季刊」的經歷。
★注意事項
1、作品的天地左右難以分辨的圖稿請在被面特別註明。
2、希望退回稿件的人請投稿時一併貼有足夠郵資的回郵信封。並在作品背面作品以紅筆標明「要返卻」
（阿基備註:就是「請寄回稿件」的意思，不過當然是要寫日文)
3、如果有一件以上的投稿，請在每一張稿件後面都註明總共幾張及標上編號。
（例如有３枚投稿、請依照１／３、２／３、３／３的方式標明）
（阿基備註:[編號]/[總共張數])
4、投稿尺寸從明信片大小到A4尺寸都可自由決定。
5、如果是ＣＧ作品、可以列印後寄出，或是以網路投稿皆可。
★ 投稿收件
地址〒101-0051東京都千代田區神田神保町3-10
收件人神田第三アメレックスビル‧株式會社飛鳥新社 「ＳＳ」係
※SpotＳ和Gallery-Ｓ的投稿可以放在同一信封。
這種情況下，請在要投稿到ＳＳ的稿件背面標明「ＳＳ」係宛。
（雪渦備註：SpotＳ是S季刊的黑白投稿區，Gallery-Ｓ則是S季刊的彩稿投稿區﹞
======＜網路投稿請詳讀下方說明＞======
★「SS」也接受網路投稿
※解析度要原稿尺寸，３００ｄｐｉ最為理想。如果解析度比標準低的話，刊載尺寸有可能會縮小，請務必先明白這一點。
（雪渦備註：300dpi=300 pixels/inch)
※圖稿為EMAIL寄送方式、容量以ｊｐｇ形式壓縮到不超過５ＭＢ。
如果圖檔超過5MB請存成光碟寄送宅即便。
（阿基備註:台灣的話可能就是國際快遞之類的吧，總之最好是要有掛號)
★?SS?投稿規定
以下的項目請在MAIL本文或是附加一個純文字檔案註明清楚
1、郵遞區號、地址、姓名、筆名、年齡、電話號碼和EMAIL（聯絡方式）
2、關於作品有什麼想說的話
3、各種投稿系雜誌的投稿經歷、也請寫下投稿到「S季刊」的經歷。
★收件信箱 ss@asukashinsha.co.jp
★EMAIL主旨請寫明《SS作品應募》。以宅急便寄送的話也請在傳話欄裡註明《SS作品應募》。
★截稿日期：２００５年２月１０日當日郵戳★
（阿基備註:台灣的話最好提早到一月底就寄出比較安全！)
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。
http://www.asukashinsha.co.jp/s/ss.html
★發起原因：
依照S季刊中，讀者兩大意見：
第一、想看到更多別人的投稿作品。
第二、想知道大家的作畫方法，所以決定以〝插畫&製作〞為主題出版成一冊投稿&製作教學的雜誌。
收錄許多以〝現在開始想著手畫畫的人〞，或是〝想開始試著上色〞的初學者為取向的HOW-TO記事，也會詳盡介紹S季刊投稿者令人好奇的作畫方式。
沒投過稿的人，尚未認定自己程度的人，想挑戰新畫題的人，想嘗試別種畫風的人，SS是可以讓大家挑戰的雜誌，歡迎大家多多指教。
★投稿尺寸
明信片~A4尺寸可自由決定大小。
創刊號的題材可自由發揮。請描繪出自己喜歡的世界吧！
★投稿須知
下列要項請書寫在作品背面
（投稿一件以上的作品也請務必在每一張稿背面個別寫上)
1、 郵遞區號、地址、姓名、筆名、年齡、電話號碼和EMAIL（聯絡方式）
2、關於作品有什麼想說的話
3、各種投稿系雜誌的投稿經歷、也請寫下投稿到「S季刊」的經歷。
★注意事項
1、作品的天地左右難以分辨的圖稿請在被面特別註明。
2、希望退回稿件的人請投稿時一併貼有足夠郵資的回郵信封。並在作品背面作品以紅筆標明「要返卻」
（阿基備註:就是「請寄回稿件」的意思，不過當然是要寫日文)
3、如果有一件以上的投稿，請在每一張稿件後面都註明總共幾張及標上編號。
（例如有３枚投稿、請依照１／３、２／３、３／３的方式標明）
（阿基備註:[編號]/[總共張數])
4、投稿尺寸從明信片大小到A4尺寸都可自由決定。
5、如果是ＣＧ作品、可以列印後寄出，或是以網路投稿皆可。
★ 投稿收件
地址〒101-0051東京都千代田區神田神保町3-10
收件人神田第三アメレックスビル‧株式會社飛鳥新社 「ＳＳ」係
※SpotＳ和Gallery-Ｓ的投稿可以放在同一信封。
這種情況下，請在要投稿到ＳＳ的稿件背面標明「ＳＳ」係宛。
（雪渦備註：SpotＳ是S季刊的黑白投稿區，Gallery-Ｓ則是S季刊的彩稿投稿區﹞
======＜網路投稿請詳讀下方說明＞======
★「SS」也接受網路投稿
※解析度要原稿尺寸，３００ｄｐｉ最為理想。如果解析度比標準低的話，刊載尺寸有可能會縮小，請務必先明白這一點。
（雪渦備註：300dpi=300 pixels/inch)
※圖稿為EMAIL寄送方式、容量以ｊｐｇ形式壓縮到不超過５ＭＢ。
如果圖檔超過5MB請存成光碟寄送宅即便。
（阿基備註:台灣的話可能就是國際快遞之類的吧，總之最好是要有掛號)
★?SS?投稿規定
以下的項目請在MAIL本文或是附加一個純文字檔案註明清楚
1、郵遞區號、地址、姓名、筆名、年齡、電話號碼和EMAIL（聯絡方式）
2、關於作品有什麼想說的話
3、各種投稿系雜誌的投稿經歷、也請寫下投稿到「S季刊」的經歷。
★收件信箱 ss@asukashinsha.co.jp
★EMAIL主旨請寫明《SS作品應募》。以宅急便寄送的話也請在傳話欄裡註明《SS作品應募》。
★截稿日期：２００５年２月１０日當日郵戳★
（阿基備註:台灣的話最好提早到一月底就寄出比較安全！)
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。
