★【塔哇歐瑪司｜twa'omas トワオマス台灣風味原住民★泰雅族Atayal

★泰雅族Atayal

Hayun（哈勇）KWALI
大霸尖山/射日傳說/黥面勇武
Kapatalayan/Shooting the sun/Facial tattoing for courage

Maya（瑪雅）
幻化成鷹/占卜鳥希利克/金龜子
M'kwali'/Bird divination Siliq/Chafer

rutux超自然神靈信仰/gaga是一種社會規範
Rutuxis belief/Gaga is virtual concept

是在台灣的第二大族群分佈於島上的山地高山，泰雅族的族名「Tayal」(Dayan)，原意為「真人」或「勇敢的人」。由於泰雅族的方言群眾多，一般從人類學的角度將泰雅族分為兩大語系亞族，分別是泰雅亞族與賽德克亞族，共有二十五個方言群體。
根據不同方言群泰雅族人的傳說，其祖先起源包括三個地方，首先是於雪山山脈大霸尖山，其次是今南投縣仁愛鄉的發祥村（Pinsbukan）由於黥面一詞在漢文原為古代的刑罰，多有負面的意思（馬騰嶽 1998），目前一般學術界與民間均改以「文面」稱呼泰雅族人的此一文化，以視對於泰雅族文化的尊重。
泰雅族語稱文面為ptasan，有四種意義：
驅除邪魔的作用；
美麗雅觀的效果；
族系的識別；
榮耀的象徵。

The second largest ethnic group in Taiwan is distributed in the mountains and mountains on the island. The Atayal ethnic name "Tayal" (Dayan) originally meant "real people" or "brave people." Due to the large dialect population of the Atayal, the Atayal are generally divided into two major language families from the perspective of anthropology, namely the Atayal and the Saidakya, with a total of 25 dialect groups.
According to the legends of the Atayal people in different dialects, their ancestors originated in three places, first in Yuxue Mountain Range, Daba Jianshan, and secondly in Pinsbukan, Ren'ai Township, Nantou County. Because the word noodle is ancient in Chinese Penalties often have a negative meaning (Ma Tengyue 1998). At present, the academic and non-academic people have changed the name of the Atayal culture to "traditional face" to respect the Atayal culture.
The Atayal language called ptasan, which has four meanings:
Extermination of demons;
Beautiful and elegant effect
Descent identification
Symbol of glory.

★國際版連結:
https://www.behance.net/gallery/76288195/twaomas-Story-Taiwan-Aboriginal-Story
★【塔哇歐瑪司｜twa'omas トワオマス台灣風味原住民Taiwan Aboriginal Story】16族
角色民族服裝創作/心夢展覽授權合作By Hoelex浩理斯
★【連結】http://hoelex513.pixnet.net/blog/post/342489991

#hoelex
#浩理斯
#AlicemisA
#心夢品牌
#twaomas
#塔哇歐瑪司
#トワオマス
#台灣風味原住民
#台灣
#Taiwan
#Aboriginal
#原住民
#寶島
#人文
#歷史
#文化
#品牌藝術家
#BrandArtist
#泰雅族
#Atayal
#哈勇
#Hayun
#瑪雅
#Maya
#大霸尖山
#射日傳說
#黥面勇武
#幻化成鷹
#占卜鳥
#希利克
#金龜子
________________
★ 【Alice misA心夢幻鏡】HOELEX浩理斯-原繪師全力主創作。
故事主要角色AmisA愛米莎、ToosB兔司比、JaskY杰星克

●《Alice misA心夢品牌官網》
http://www.alicemisa.com/
●心夢Facebook： https://www.facebook.com/ALICEMISA/
●心夢Instagram： https://www.instagram.com/alice.misa/
●心夢pixiv ： https://www.pixiv.net/member_illust.php