美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/08/01~2009/08/03

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/17/1o55q.html
#a52a2a">毛怪與大眼仔開箱曝光　皮克斯動畫主角進駐北美館

「皮克斯動畫20年展」主角毛怪與大眼仔等模型和3D雕塑，31日下午在北美館開箱亮相。

展覽由台北市立美術館、環境藝術中心共同主辦，英國巴比肯藝術中心負責全球巡迴事宜、皮克斯動畫工作室協助展場規劃及推廣教育活動，自8月7日起在北美館一樓1A、1B展覽室展出，至11月1日止。

本展預計展出460件繪畫手稿、故事版、數位繪圖等2D製作，加上超過50件3D人物雕塑、數位裝置及經典短片播放，約共550件作品。

31日開箱記者會上，皮克斯工作室展覽設計師迪安．卡柏 (DeAnn Cobb)，為台灣觀眾引介「怪獸電力公司」主角「毛怪」與「大眼仔」。

迪安．卡柏 (DeAnn Cobb) 不僅為皮克斯大學的講師，同時也負責皮克斯展覽的內部規劃與海外巡迴計畫，專精於色彩理論學、繪畫及繪圖軟體應用等，自2005年此展在美國紐約現代美術館MoMA開始，卡柏便扮演者展覽規劃、設計及教育的重要角色。

記者會中，她配合著概念手稿、綜合媒材的運用繪圖及3D手工模型，詳細的解說皮克斯的藝術家們如何為故事內容量身打造每一個角色，包含其顏色、材質、身高體重及個性氣質，觀眾可以從不同時期毛怪的顏色和造形演變，一窺毛怪這角色的不同版本。

迪安．卡柏表示，毛怪先由角色設計師畫出角色，之後再由雕塑家雕塑出來作品後拍照，最後進行著色和處理其他細節。

這樣的過程包含了至少4位不同領域的藝術師，不斷反覆重新製作或實驗不同材質來營造符合故事情節的感覺。「光是毛怪一角，便製作出多達8種以上不同造型的雕塑模型。」

她說，此展自2005年底由美國紐約現代美術館MoMA規劃並展出至今，已於倫敦、芬蘭、日本、韓國及墨西哥等地展出，隨著後來新進電影，陸續加入「料理鼠王」 (2007)、「瓦力」(2008)及「天外奇蹟」(2009)。

本展覽全票200元、學生票150元。想一探皮克斯動畫20餘年發展精髓的影迷、動畫迷們，8月6日前透過兩廳院網路售票系統（ http://www.artsticket.com.tw）及全國7-11、全家及萊爾富便利超商訂購，可享預售票9折。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/4/1o5dn.html
#a52a2a">木雕藝術節登場踩街大遊行

中國時報【陳慶居／苗栗報導】

苗栗國際木雕藝術節今（一）日在三義登場，縣長劉政鴻力邀總統馬英九主持開幕式擔任重量級代言人。今年除激烈的國際木雕創作競賽、豐富的交流展等系列活動外，更首度辦理創意踩街大遊行，活潑展現客家特色與木雕文化，感受木雕之美的同時，還可欣賞中外多元文化的精彩節目接力演出。

苗栗縣國際文化觀光局長林振豐指出，三義國際木雕藝術節民國八十四年開辦至今邁入第十五年，規模逐年盛大，從早期地區性擴大到全國化，名符其實國際化了。

西班牙老國寶作品也參展

系列活動分為四大單元，首獎獎金比照國家薪傳獎六十萬元的國際木雕競賽，目前已從十四個國家與地區一百卅六件創作中，評選出國內外大師九件入圍創作，今天將揭曉前三名和佳作名單。

台灣V.S西班牙國際木雕藝術交流展單元，邀十位外籍創作者，其中包括九十二歲西班牙國寶級木雕家艾多及多位屢獲國際大獎的年輕名家，帶來卅六件精湛作品。國內則有廿五位木雕師傅提出四十五件優質創作，呈現中西文化差異；明年元月另安排國內名家赴瓦倫西亞參展，踏上國際木雕舞台。

國際木雕藝術創作營邀請十一位中外木雕創作大師，在西湖渡假村園區以生活文創概念為主題，藉此引發靈感作為創作素材，各具特色與意涵，他們另一件共同創作將展示、收藏在博物館。

今天上午開始的木雕嘉年華與下午開幕式將掀起活動高潮。上午十時起由街頭藝人及西藏女歌手金拉姆在勝興站演出打頭陣，下午是創意踩街、冰雕創作及國際木雕創作競賽頒獎，花車穿梭、藝團表演，馬總統蒞臨將加溫加熱。

這些周休二日登場的木雕創作與藝文展演將持續到廿三日。

冰雕、花車、藝團接力演出

縣長劉政鴻、文建會副主委張譽騰、立委徐耀昌、三義鄉長徐健堂等人，先在文建會以啟斧儀式宣布國際木雕藝術節開跑，邀民眾到三義欣賞木雕之美，悠遊苗栗的好山、好水、好風情。

張譽騰肯定國際木雕藝術節展現「地方藝術生活化」，凸顯藝術產業化、國際化特色，豐富社區文化、行銷木雕之美，更帶動地方繁榮發展。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/4/1o5du.html
#a52a2a">毛怪、大眼仔見客皮克斯展開箱

中國時報【吳垠慧／台北報導】

台北市立美術館暑期強檔「皮克斯動畫廿年」將在八月七日可愛登場，這些展品已經抵台，《怪獸電力公司》裡的「哥倆好」搭檔「毛怪」與「大眼仔」實體公仔，昨天搶先曝光。身高一八○公分、一身藍毛飄飄的大毛怪，和獨眼、咧著大嘴的大眼仔，一下子就引領民眾進入皮克斯的幻想世界。

「皮克斯動畫廿年」預計展出四六○件繪畫手稿、故事板、數位繪圖，加上超過五○件人物立體雕塑、數位裝置和經典短片，約共五五○件展品。昨天還公開了四張媒材各不相同的圖畫，原來電影裡的「毛怪」和最初設計的樣子真是「差很大」！「大眼仔」從一開始，就是大圓圈裡有個小圓圈，差異不大。

「毛怪」最初的造型是設計師聶爾瓦（Ricky Nierva）以麥克筆和墨水畫出的，有獨角獸的尖角、戽斗下巴、大肚子，背後有條老鼠般細長的尾巴，尾巴末端還有一只大眼睛，身上光禿禿的。

皮克斯的設計師們繼續延伸，身材慢慢魁梧了，全身變得毛茸茸的。路易斯（Dominique R. Louis）粉彩畫的「毛怪」，披著一身藍毛，又長著三條章魚腳，戴著黑框眼鏡，結了領帶。而在克雷特（Tia W. Kratter）的毛髮研究圖當中，可以看到克雷特分別以紅、藍、黃三種顏色實驗毛色的搭配。

皮克斯工作室展覽設計師卡柏（DeAnn Cobb）指出，毛怪的造型變化最大，至少有一百多種，這次展出的內容只是其中一小部份而已。

她說，皮克斯動畫的角色，都是角色設計師從情節揣摩出可能形象，經過一再討論、修改，逐漸定案。接著由雕塑家依照圖畫雕塑出立體造型，才進行著色和其他細節。「不斷反覆重新製作或實驗不同材質，營造符合故事情節的感覺。」

「皮克斯動畫廿年」自二○○五年底，由美國紐約現代美術館規畫、展出後，已在倫敦、芬蘭、日本、韓國及墨西哥等地巡迴展出。

這段期間，皮克斯陸續發表了《料理鼠王》、《瓦力》和《天外奇蹟》等作品，因而北美館的展品也隨之增加、調整，面向更為豐富。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/52/1o58e.html
#a52a2a">皮克斯動畫展開箱　毛怪、大眼仔見客

　喜愛皮克斯動畫的粉絲，今(2009)年暑假可千萬不要錯過「皮克斯動畫20年」展來台展出的機會。主辦單位在今(31)日特別舉辦開箱記者會，展出和電影同比例實體玩偶的「怪獸電力公司」主角「毛怪」和「大眼仔」，還有珍貴的創作初稿及模型，展覽將從8月7日起開始展出。

　　從1995年開始，皮克斯製作的「玩具總動員」上映後，一直到今年台灣暑期上映的「天外奇蹟」，十部動畫影片，每一部都創下口碑與票房佳績，不論從「玩具總動員」的伍迪牛仔和巴斯光年、「海底總動員」的小丑魚尼莫、「怪獸電力公司」的毛怪、「料理鼠王」中廚藝了得的老鼠小米……，每部片都讓觀眾留下深刻印象，動畫產值驚人，可說是全球動畫界霸主。

　　由台北市立美術館、環境藝術中心共同主辦的「皮克斯動畫20年」展，將於8月7日起在北美館一樓展出，預計展出460件繪畫手稿、故事版、數位繪圖等2D製作，加上超過50件3D人物雕塑、數位裝置及經典短片播放，約共550件作品。

　　此展自2005年底由美國紐約現代美術館MoMA規劃並展出至今，已經在倫敦、芬蘭、日本、韓國及墨西哥等地展出，台北則是巡迴最後一站，隨著後來新進電影如「料理鼠王」、「瓦力」及「天外奇蹟」的加入，台北站的巡迴也能看到更完整且更豐富的皮克斯藝術與科技的成就。

　　皮克斯展覽設計師迪安．卡柏(DeAnnCobb)今日也特別出席開箱記者會，向媒體介紹皮克斯的動畫創作過程，她並以毛怪和大眼仔為例，介紹當初的創作手稿模樣，一路到動畫產出過程當中，加入許多創意的變化。

　　迪安．卡柏表示，觀眾也許看到展場中部份的影像和圖畫和電影不一樣，但這些藝術創作都是電影最重要的基礎。

　　皮克斯每部動畫為何都能打動人心，讓觀眾留下深刻印象，迪安．卡柏就說，製作一部成功的影片，我們重視故事的發展和劇中人物的個性。皮克斯來台的工作人員也說，就如皮克斯動畫總裁約翰．拉薩特(JohnLasseter)一直強調的「Story！Story！Story！」工作室的每位伙伴，都在貫徹「故事為王(storyisking)」的信念。

　　皮克斯的影迷、動畫迷們，想要親眼一睹皮克斯動畫的精華，還可把握最後預售優惠，8月6日前到兩廳院網路售票系統及全國7-11、全家及萊爾富便利超商，都提供9折的預售票服務。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/1/today-north24.htm
#a52a2a">76歲「高中老師」開展真「布」簡單

76歲阿嬤林梅為了製作最喜愛的拼布，戴上老花眼鏡，一針一線密密縫。
（記者花孟璟攝）

〔記者花孟璟／花蓮報導〕

76歲阿嬤林梅只有小學畢業，為子女忙一輩子，60歲到國中讀補校畢業，62歲學習拼布，林梅阿嬤還以拼布才藝，到海星高中「拼布社」當指導老師，5年來的鐘點費不但分文不取，還全捐給學校「仁愛基金」幫助貧困學生，而阿嬤人生第一次的拼布個展「拼搏人生、真布簡單」，今天在花蓮市統帥飯店向陽藝術空間開幕。

海星中學拼布社老師

林梅阿嬤到海星中學「拼布社」擔任指導老師，已有5年，學生每次上課總是「阿嬤、阿嬤」地叫，讓她平白多了好多孫子，每週三2小時的社團指導時間，是阿嬤最開心的時候！她總是風雨無阻、騎著摩托車由花蓮市和平路的住家到海星中學上課，上課材料也都由阿嬤協助準備，十分用心。

鐘點費全捐助貧生

雖然每小時有300元鐘點費，但阿嬤把這些錢全捐出來，林梅阿嬤說，她不好意思收這些鐘點費，而且還有「比我更需要的人」，希望可以幫孩子支付學費。

林梅一輩子都為家人忙碌，學歷只有國小畢業的她，年近60歲才去花崗國中補校上課，全勤畢業還當選「模範生」，完成升學夢想。

阿嬤談起她最喜歡的拼布，眼睛都會發光！她說，拼布的材料花蓮選擇比較少，她都到台北的迪化街、士林的布行買進口的日本布料，然後抱著一大堆的布品回花蓮，整理後再帶到學校。

阿嬤說，拼布製作前還要先設計圖案，布料也要一一裁減、編號，縫線時角度要抓好，才不會歪掉。

做了10多年的拼布，阿嬤累積了上千件作品，海星中學校長林福樹很喜歡阿嬤的創作，主動協助阿嬤開「拼搏人生、真布簡單」個展。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=76083
#a52a2a">藝術、醫療與生命的對話　「感官之維」科技藝術展

　中國醫藥大學與國立台灣美術館首度攜手合作舉辦「急凍醫世代：感官之維－互動藝術中的人性體驗」系列展，邀請國內青年藝術家王仲堃、邱昭財、黃心健、林巧芳提供科技藝術作品，於中國醫大附設醫院兒童醫療中心與癌症中心展出，展期將由2009年8月3日持續至9月27日，期盼藉由展出作品的互動性與遊戲性，舒緩病患及家屬在情緒上的衝擊或困頓，使其獲得心靈的放鬆與平靜。

　　此次，中國醫藥大學與國美館共同將美展引進醫院，對病患與家屬都是相當難得的心靈饗宴，中國醫大副校長陳偉德教授進一步表示，音樂、美術與繪畫展覽，不僅可淘冶性情、美化人生，對病患來說，也具有藝術治療及舒壓的廣義效果，當病患走出病房觀賞展覽過程，可以自己的觀點與角度連結生活體驗的人事物，透過展覽作品的視覺效果，能進一步延伸啟發，吸取正向的快活能量，有助於走出內心陰暗世界的死胡同。

　　藝術展進駐中國醫藥大學附設醫院醫院，能否具體的延伸醫療與藝術間之對話，引起醫界高度關注；陳偉德副校長也希望藉由藝術作品展覽，緩和醫院帶給兒童及病患的壓力感，增進病患對醫院的友善觀感。

　　「急凍醫世代─感官之維」展覽的目的，是讓藝術作品走出美術館、走進現實生活，透過跨域合作的方式，開啟醫療與藝術之間的對話，透過中國醫大的努力，在藝術世界與真實的生命體驗之間，搭建起一座溝通的橋樑，讓民眾的生活更為美好。

　　「急凍醫世代─感官之維」展開幕式訂於8月3日上午十點於中國醫藥大學附設醫院癌症中心一樓大廳舉行；中國醫藥大學與國美館亦共同培訓志工，將於展覽期間為觀眾進行導覽解說，志工現場導覽服務是每日上午10時至12時、下午2時至4時；定時導覽是每日上午10時30分至11時、下午3時至3時30分，協助觀眾與作品互動，歡迎民眾踴躍參與，一同體驗充滿藝術的夏天。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/8/1o5rv.html
#a52a2a">皮克斯動畫20年展　毛怪與大眼仔曝光

電影裡許多生動的動畫人物，讓人印象深刻，為讓國人瞭解動畫創作的過程，北美館8月將主辦出「皮克斯動畫20年」展。

而電影「怪獸電力公司」裡的主角，「毛怪」和「大眼仔」的實體公仔，也搶先曝光，開箱記者會上，設計師說明藝術家們，是如何為故事內容，量身打造每一個角色，包含了顏色、材質、外型和氣質，民眾可以從毛怪的造型演變，瞭解角色的不同版本。

動畫展從8月7日開始，一直到11月，動畫迷可從展中，一窺皮克斯動畫20年來的發展精髓。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/5/1o6ck.html
#a52a2a">三義木雕節開幕總統肯定苗栗拚觀光

（中央社記者趙宏進台中縣1日電）

苗栗縣2009三義國際木雕藝術節，今天下午由總統馬英九主持開幕典禮後，展開一系列精彩熱鬧活動，馬總統肯定苗栗縣積極打造「觀光大縣」的企圖心及行動力。

開幕儀式之前，馬總統在現場宣布「台灣苗栗國際木雕競賽」9位入圍者得獎名次，結果第一名由英國貝馬丁（Martyn Barratt）奪得，第二名曾俊豪、第三名黎日晃（香港）、施惠閔，另外佳作5人。

苗栗縣長劉政鴻說，今年的國際木雕競賽再度向全世界優秀木雕創作者徵件，共有來自西班牙、義大利、日本、中國、香港、澳門、英國、越南、保加利亞、德國、葡萄牙、馬來西亞、冰島等13個地區木雕師參賽。

競賽作品39件，台灣參賽作品97件，總計136件作品同台競賽角逐，評審結果，入選作品國內46件，國外14件，共60件精彩作品。第一名獎金新台幣60萬元、第二名30萬元、第三名20萬元。

三義國際木雕藝術節，以「木雕新意現-舞動在三義」為主題，規劃以4大主軸貫穿，分別有國際木雕競賽展、國際木雕藝術交流展、國際木雕創作營、木雕嘉年華4大主軸。

馬總統肯定苗栗縣積極打造觀光大縣的企圖心及行動力，他說，苗栗縣從年初到現在，已經帶進570萬的觀光客，相信三義木雕節的文化藝術創作，將來一定會發揮觀光的價值。

三義近年規模最盛大且型態最多元的踩街遊行嘉年華，今天下午1時30分從臺灣藝術博物館出發，25個團體齊聚踩街，其中12輛融合創意與巧思的花車，讓遊行更有看頭，場面頗為熱鬧。

三義木雕嘉年華系列活動，於8月1日至23日的每個週六日，安排精彩的歌舞演出節目以及多樣化的木雕DIY活動，從各個面向讓民眾參與木雕藝術美學，深層體驗藝術多樣化。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/11/1o639.html
#a52a2a">受刑人工藝品拍賣做公益

台中有一所大學，和全台6所監獄簽約，將各監獄受刑人的手工藝品集中展示拍賣，當成司法案件中弱勢家庭的保護基金。

拍賣場上，各種造型的漆器，等著有心人出價拍賣，這些工藝品全是台中監獄的受刑人，或是更生人所製作的作品，透過公益拍賣，來籌募弱勢家庭的保護基金，位在台中的亞洲大學，和全台灣6所監獄簽約，展售受刑人製作的工藝品，甚至還聘請出獄的更生人擔任駐點工藝師，透過服刑期間學習工藝，更生人獲得人生路上重新出發的機會。(民視新聞陳建華台中報導)

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/5/1o6jd.html
#a52a2a">吳炫三綠色藝術創作倡廢物利用

（中央社記者翁翠萍台北1日電）

聞名國際的台灣藝術家吳炫三從近年創作的綠色藝術作品中，精挑細選從未曝光的43件，今天起在北市內湖科學園區學學文創志業展坊開展，提醒大家「廢物利用」也是綠色概念。

配合目前當紅的綠色時尚議題，吳炫三展出作品多以「綠色環保」相關，取材自廢木、樹皮、碎布頭拼接，反映出他出身羅東農家的背景和對大自然的熱愛，展覽到9月13日。

吳炫三表示，現在是節能減碳的綠色環保時代，他利用許多人家不重視的、廢棄的、丟棄的、不用的材料，例如廢布、排氣管、樹皮等，透過創作給予新生命，他也呼籲大家不要隨便把東西當廢物，從藝術角度出發，生活中很多物品都可變成藝術品。

展品中相當特別的是印度布與壓克力拚成的「手的語言」、「酋長與女人」、「聊天雙女圖」、「西西里島的女娘」，南太平洋樹皮與壓克力拚成的「排灣族的頭目」、「一個小女孩的日記」，與廢棄木木雕等創作。

吳炫三說，印度布創作是首次展出，這與他的童年有關。小時候在鄉下都很節儉，鄉下人捨不得丟掉做衣服多出的布料，常常拼成被單或布料。

因此，吳炫三說，當他看到印度窮人以碎布拼成大喜幛，就很有感情，找南印度顏色艷麗的印度布，配合他想的題材做創作，綴以現在已很難找的手工刺繡與玻璃鏡子，顯出神秘感；這類作品去年在義大利展出時，6件都被收藏了。

樹皮創作也有故事，吳炫三表示，他首次在大英博物館看到古代原始部落土著以樹皮當裙子的文物，因此，他陸續在南太平洋巴布亞新幾內亞找到樹皮，加以創作，可以敲打、刀刮、水沖，很有特殊效果，顯出古樸、純真、鄉土味道。相關訊息可上官網查詢，網址是http://xxgallery.xuexue.tw/index.html。980801

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/1/1o6kq.html
#a52a2a">陳仁彬網路界重回藝術創作首度個展以數為發想

十多年前「新浪網」創始成員之一的陳仁彬，四年前返台擔任eBay台灣策略長；如今又重回從小接觸的美術領域，陳仁彬即日起在「天使美術館」發表他重拾藝術創作後的首度個展，他把網路界的數字當成藝術創作的題材，舉辦「異想數界」，展期到八月中。　　(戴瑞芬報導)

　　在網路界名號響亮的陳仁彬，居然開起創作個展，當起藝術家，一點都不令人驚訝，自小唸美術班，一路完整拿到美術學位，留學之後的陳仁彬只不過栽進網路潮流，當他如今重回藝術創作，陳仁彬就是把網路界的數字概念，作藝術創作的養分

『可能跟我過去的經歷有關，就是在網路界，我今天走回藝術，然後把網路界「數」的概念，帶進來藝術創作。我們可以很單純的欣賞「數量」，好比說一百萬，原來只是數字的概念，我們可以把它當成欣賞的對象。』

對一般人追求迷戀的數字，可能是年薪、獎金、營業額等，陳仁彬想用藝術觀點來呈現，因此他用裝置藝術、攝影、或是雕塑等，從數量來演繹新的美感經驗。陳仁彬「異想數界」個展，將展到八月中。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=76095
#a52a2a">台中稅務局文化藝廊8月展　蕭家旗、林輝堂雙個展

　台中市地方稅務局文心藝廊8月展出台中市副市長蕭家旗、參議林輝堂雙個展，展期將自2009年8月3日起至8月31日，每日上午8:00~下午5:30(週休二日及國定假日除外)，並將於8月3日一)上午11:00舉行開幕茶會，歡迎民眾前往觀賞。

　　地方稅務局表示，本次雙個展的2位參展者，其行政治理能力早已為大家有目共睹，藝術才華更是令人折服。自幼即愛塗鴨的蕭副市長，常藉餘暇時從事素描或水彩畫，但因求學及工作的緣故，總是在藝術的國度外徘徊。不過，始終念念不忘的，就是繪畫。

　　蕭副市長40歲時參加文化局油畫班，也成立了個人畫室。寄情於繪畫，不單是色彩的鋪陳，更是生活點滴的沉澱與回味。由於其所學為建築繪畫與設計，對於古厝，城市及湖光水色等素材透過畫布賦予新的生命，而生活旅遊的美好回憶展現在畫作上，訴盡人生繽紛的色彩，濃淡之間，調配出心情顏色。

　　參議林輝堂，秉持著個人對藝術愛好，藉由藝術的語言，傳達對這塊土地及社會的情感。不論是具象的、半抽象的，皆能感受到創作者情感的融入。鄉土系列是內心的記憶，表達對這塊土地的感情。蘭嶼印象系列是傳遞文化的方式，將少數民族的特色，用筆畫讚頌。

　　地方稅務局歡迎對藝文有興趣的朋友，前往稅務局文心藝廊觀賞；民眾如果到稅務大樓洽公，不妨放慢腳步、放寬心情，暫拋俗塵煩囂，蒞臨文心藝廊欣賞本次的藝術盛宴。

　　更別忘了於8月3日（一）上午11:00，在稅務局7樓梯廳舉行「蕭家旗、林輝堂雙個展」開幕茶會，歡迎民眾共襄盛舉。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=76096
#a52a2a">金色美樂地 Golden Melody　當代金工創作聯展

金色美樂地，聆聽金屬的旋律。將於2009年8/1～9/27在台中賞雅書齋聯合展出「Golden Melody金色美樂地」的13位金工創作者，是由陳國珍老師邀集的國內多位表現優異的新生代金工藝術家。

　　目前金屬工藝領域百花齊放，各個創作者表現自身特色，在風格特立的金工創作求新求變。陳國珍為此次展覽之策展人，作品沉穩高雅，透露出女性特有的細膩感，風格向來幾何簡潔，在金工領域備受矚目，今年初獲得2009當代國際金屬藝術作品展銅獎的殊榮。

　　畢業於英國皇家珠寶學院碩士研究所的林貝郁，作品靈感取自於中國傳統的虎爺，造形上以簡約的線條圖案重新詮釋，用現代手法傳達守護的精神。畢業於巴塞隆納大學碩士研究所的林介文，作品使用最原始的金屬質感，表現質樸而內斂的味道。張佑群以達成男性夢想為創作原點，將風的速度感刻畫於車體。

　　國內外眾所矚目的工藝競賽無非是肯定金工創作者的舞台。黃淑萍榮獲2007台灣工藝競賽創新組二等獎，她擅長以皺金法呈現空靈山水，別有一番禪味。創立草山工坊的劉冠伶，作品以豐富的色彩變化，勾勒大自然的輪廓，展現樸實與細緻，以[印象．花開]獲得第四屆國家工藝獎三等獎。

　　而劉子幼融合異材質所創造的新式樣飾品，在今年延續此概念，打造新奇又特殊的遊戲飾品系列，獲得新一代設計展工藝設計類銅獎。而令人期待的是，甫入圍國家工藝競賽的周仕敏以一系列運用數學理論中的無限作為發想，轉化為造型上的表現，結合傳統漆器與金工結合，創新與傳統融合並陳。而陳愷靜也以漆器作品入選韓國清州國際工藝競賽，蝴蝶的迷宮系列嫻靜而婉約，流暢的線條交織出優雅的動態。

　　本次聯展多位參展人也於今年全國金屬工藝大賽獲得獎項，作品十分亮眼出色。拿下器物組金獎的顏晞芮，結合極具個人風格的平面插畫於金屬工藝。強烈空間感和幾何造型是歐立婷獨特的個人特色，榮獲首飾類銀獎。獲得首飾類銅獎的吳雨歡，作品充滿童趣風格，推出一系列搭配性高的創意飾品。同時也獲得首飾類銅獎的簡嬿庭，作品典雅細膩，本次展出的作品可一窺其風格。

　　策展人陳國珍一直以來致力於傳承多年的工藝經驗，期望台灣的金屬工藝能有更多創新的表現，因此藉本次機會，集合眾人成果推廣至大眾眼前，望社會各界蒞臨指教。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090801/5/1o6qx.html
#a52a2a">古埃及法老王圖唐卡門大雕像東京展出

（中央社記者楊明珠東京1 日專電）

義大利第四大城杜林的埃及博物館珍藏許多古埃及文物。其中著名的巨大雕像「阿蒙神與法老王圖唐卡門」是該館成立以來首度被運出館外，今天起在日本東京展示。

由東京都美術館、「朝日新聞社」、東映、「富士電視台」聯合主辦的杜林埃及展，今天在位於東京上野的美術館登場。主辦單位表示，杜林埃及博物館所收藏的作品有3 萬多件，是許多考古學者必去的寶庫。這次是該館作品首度到日本展出。

這項展覽有多件珍藏品是該館於1842年設立以來未曾出門過的，其中最有名的就是高2公尺的「阿蒙神（Amen）與法老王圖唐卡門（Tutankhamun）」石灰岩雕像。

圖唐卡門是古埃及第18王朝末期、約3300年前的少年法老王，有關他的傳說相當多。他的陵墓於1922年被發現時曾震驚國際社會。目前世界上有關圖唐卡門的雕像相當少。

杜林埃及博物館的這座雕像，從正面看去，右邊比較小的人物就是圖唐卡門，左邊較為巨大的是阿蒙神，雖然是紀元前14到前13世紀的雕像，但顏面部位幾無受損，身體的線條和刻畫服飾的打摺紋路都還很清楚。

圖唐卡門的父親當法老王時將多神教改為一神教，他繼位後，隔了一段時間又改回多神教，其中他特別信奉阿蒙神，因此從大雕像看來，阿蒙神較為高大，採坐姿，圖唐卡門較矮小，採立姿。

負責監修這場展覽會的早稻田大學教授近藤二郎表示，這座大雕像能保存得如此完整，真的很難得，從中可看出圖唐卡門的信仰。

另外，這次的展示品還有石製人形棺蓋、頂冥神的法老王頭雕像、彩色木棺、木乃伊、裝飾品等約120 件珍藏品，從中可了解到古埃及人對於神明、大自然的看法及生死觀。

主辦單位昨天在開幕典禮上表示，40年前，圖唐卡門黃金面具曾在日本展示過，當時吸引了135萬人觀賞，這次相信也會在日本造成轟動。

東京的展覽到10月4日為止。之後會到宮城、靜岡等五個日本城市展覽。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090802/128/1o6rt.html
#a52a2a">向大師挖寶米勒到花蓮

廣達文教基金會為使花蓮地區未能親睹大師名作的民眾及矯正機關內服刑之受刑人，能有機會同享此藝術盛宴，在獲得奧塞美術館獨家授權下，與花蓮監獄、花蓮縣文化局於七月份共同舉辦「向大師挖寶－米勒巡迴特展」，展出43幅米勒及同時期藝術家的作品，將米勒複製畫帶入花蓮地區。

日前在文化局美術館舉辦「向大師挖寶－米勒巡迴特展」開幕儀式，典禮中參與來賓有台灣花蓮監獄典獄長李至台、台灣花蓮監獄人事主任呂根城、花蓮縣議員林有志、林春生、花蓮縣美術協會理事長林秀菊、花青攝影學會會長陳缺、花蓮縣長青書法學會理事長湯傳順等各花蓮縣藝術團體，會後並由東華大學藝術設計系助理教授洪莫愁現場為民眾解說（見圖）。

花蓮縣文化局長吳淑姿表示，以法國知名畫家米勒為主軸，並輔以米勒友人、柯洛等後輩畫家愛杜安、布荷東等人的畫作，重現當時法國的農村社會與藝文發展。本展以米勒其代表作《拾穗》與《晚禱》為焦點，在這兩件作品中深切傳達農村生活的儉樸、感恩與恬靜，並彰顯農民與勞動者惜福與滿足的精神面，表現出寧靜與祥和的氛圍。米勒的真摯與執著都旨在追尋一個生命的課題，那就是更多的人文思考與尊重，還有內心的真誠信仰；他往往能在平凡的畫面中，去彰顯人類最不平凡、最偉大的精神層次。「向大師挖寶-米勒特展」帶給我們的感動不只是來自米勒高超的畫技，更是從一粒小小的麥穗說起，喚起我們對自身環境與土地情感與熱愛，進而學習生命中的感動。歡迎花蓮鄉親前來欣賞外，同時也非常感謝花蓮監獄的人事主任呂根城協助，讓米勒巡迴特展完整呈現。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/08/01~2009/08/03 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/08/01~2009/08/03