美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/12/11~2008/12/12

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/dec/11/today-art2.htm
#a52a2a">北美館慶二十五歲典藏精粹盡出

陳澄波作品〈夏日街景〉。
（北美館／提供）

記者凌美雪／台北報導

北美館自1983年12月開館至今正好滿二十五週年，四分之一個世紀來，這家國內最早的現代美術館，典藏方向定位於對台灣美術發展有貢獻之優秀藝術家作品，至今共累積四千餘件。對於二十五年的典藏成果，北美館以「二十五週年典藏精粹」為題，自明年1月下旬開始，展出在台灣美術史上最具指標性意義的三十四件經典之作，展期持續一整年，讓國人有機會一次瀏覽台灣美術發展的百年精華。

由北美館開出的展品名單，前輩藝術家有郎靜山〈松陰隱高士〉、陳進〈悠閒〉、林玉山〈歸途〉、陳慧坤〈日光東照宮唐門〉、林之助〈小閒〉、郭雪湖〈南街殷賑〉、廖繼春〈西班牙特麗羅〉、李石樵〈田園樂〉、陳澄波〈夏日街景〉等等；當代藝術部分則有陳界仁的〈凌遲考：一張歷史照片的迴音〉、吳天章〈蔣經國的五個時期〉、侯俊明的〈搜神〉等。

每件作品隨時代新觀點有不同詮釋，有人將這些作品稱為鎮館之寶，但北美館避免引用這類形容詞，就該展的出發點來看，或許只是以有限的時空，爬梳出百年來持續進行的台灣美術發展軌跡。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081211/4/1ayx8.html
#a52a2a">西畫融合水墨郭博州「沉醉東風」

長期被水滲透、侵蝕的水泥牆壁上出現的發霉斑點，在郭博州的眼裡，宛如水墨畫面滴流的墨線和潑墨形成的暈染效果。於是他將這樣的感受運用在創作上，新作「太魯閣計畫系列」於焉產生。

現年四十八歲的郭博州目前任教於國立台北教育大學藝術與設計系所。長久以來，郭博州創作以西畫為主，這是他首次嘗試將水墨與壓克力等西畫媒材結合。他談到，自己在西畫中結合東方藝術精髓，受到的是趙春翔的影響。

趙春翔是位著名的前輩抽象畫家，也是郭博州師大時期的老師。「趙春翔那一代的抽象藝術家，大多有中西合璧的表現特色，我從他那裡傳承這樣的精神，經常思考西方抽象畫與台灣在地文化之間如何連結的課題。」

郭博州個展「沉醉東風」目前在台北福華沙龍舉辦。

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT9/4638895.shtml
#a52a2a">3大沒結局漫畫》「玻璃假面」作者 2月來台

連載三十年還沒結局的「玻璃假面」作者美內鈴惠，明年二月將參加國際書展。
圖／東立提供

連載三十多年沒結局的經典少女漫畫「玻璃假面」（舊名「千面女郎」），作者美內鈴惠明年二月將參加國際書展！與她同行的，還有「無敵鐵金剛」作者永井豪、「電影少女」作者桂正和、「夏子的酒」作者尾瀨朗。

「玻璃假面」敘述天才女演員北島麻雅（舊名譚寶蓮）的奮鬥故事，從一九七六年開始連載，成為台灣五、六年級耳熟能詳的作品，不少漫迷還因此愛上戲劇。然而美內鈴惠在一九九三年出版第四十冊後，創作步伐越來越慢，直到一九九八年、二○○四年才又各出一冊。

三大「連載數十年沒結局」的少女漫畫「玻璃假面」、「惡魔的新娘」、「王家的紋章」（舊名「尼羅河女兒」）中，以美內鈴惠停筆的理由最傳奇。動漫評論者伊絲塔指出，一般認為美內鈴惠是因自創宗教，熱中於辦刊物、組織教友團，才無暇經營舊作。

伊絲塔說，美內鈴惠自創的教派偏向日本傳統的神道教，以自然崇拜為主，強調人與自然、大地的關係，她後來畫的「太陽神的女兒」，日文原名就是「天照大神」，宗教味濃厚。

除了美內鈴惠，永井豪、桂正和、尾瀨朗也都是一方之霸。近年仍有新作「I"s」的桂正和，二十年前以「電影少女」細膩甜美畫風，震撼少男甚至少女的心；尾瀨朗則以深具社會思考聞名，資深漫迷大破笑說，尾瀨朗的特色就是「掛羊頭賣狗肉」。

以名作「夏子的酒」來說，看似講釀酒，其實深具女性意識；「登峰造極」看似講攀岩，其實是談日韓間的文化衝突；「光之島」看來講快樂的小學生，其實在談城鄉差距；近作「藏人」更以外國人釀酒，探討文化差異。

http://mag.udn.com/mag/digital/storypage.jsp?f_MAIN_ID=313&f_SUB_ID=2918&f_ART_ID=164568
#a52a2a">日版漫畫007 Golgo13誕生40年

日本Golgo 13（殺手13）等於日本版的007，是老一代日本漫畫迷的英雄。
(陳世昌東京傳真)

日本首相麻生太郎自稱是秋葉原派的「御宅族」，自承喜歡漫畫，每星期看的漫畫比讀的書還多。其實，在日本不僅是年輕世代愛看漫畫，像麻生這種年紀的歐吉桑族群，也有他們喜歡的漫畫明星。

漫畫大師齋藤隆夫代表作「殺手13」（Golgo13）系列漫畫，就是日本歐吉桑世代最風靡的漫畫明星。用現代語言來解說，Golgo13幾乎就是日本版的「007」，他是個國籍不明的孤傲殺手，上天下海十八般武藝樣樣精通，追殺獵物絕不失手，與英國佛萊明筆下詹姆斯龐德相較毫不遜色。

這部漫畫在日本連載至今，已經屆滿40年，說是日本最「長壽」的漫畫集應不為過，單行本發行了150卷，堆起來至少是4個日本人高，若要計算印了多少本，則又是天文數字，至少上千萬本，幾乎難以計算。

創造Golgo13人物的是今年72歲的齋藤隆夫，他在1968年首先在「Big comic」創刊號推出Golgo13系列漫畫後，連續40年，除了一次在10年前視網膜剝離，被迫必須蒙上雙眼，用口述筆記之外，40年如1日，完全沒有中斷過。

日前在慶祝Golgo13誕生40周年的慶祝晚宴上，齋藤隆夫感慨說：「如果不是讀者支持，及一群負責的編輯，就沒有今天的成績。」

走過40年，漫畫也改拍電影，高倉健演片中主角。作者齋藤從年輕畫到老，畫中的人物依舊還是當年那位身手矯健、一副冷酷殺手的模樣。他說，不管自己年紀多大，身體狀況多差，只要讀者支持，他還是要讓這個漫畫人物繼續演下去。

【聯合報╱東京特派員陳世昌】

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081211/63/1b09v.html
#a52a2a">2008內惟埤青春藝術季週末登場

為讓學生展現多元才藝，一年一度的「內惟埤青春藝術季」系列活動13號將於高雄市立美術館對面的藝片天廣場展開，中華藝校同學將以自編自創的表演藝術及視覺藝術展演，與社區民眾展開藝術相見歡，歡迎民眾踴躍參與，感受年輕學子的青春、藝術與活力。

一年一度的「內惟埤青春藝術季」系列活動，今年開創新局，整合多元藝術，並走入社區， 13號將於高雄市立美術館附近的「藝片天廣場」創意登場。內容除涵蓋廣受好評的青少年自編自創之表演藝術及視覺藝術展演外，並特別加入幼兒及青少年「才藝競賽大車拼」、大專院校博覽會等豐富內容，主辦單位中華藝校董事長呂惠美表示，希望藉此將藝術融入社區居民日常生活，活絡社區藝文活動，並推廣人文藝術教育。（…..）

「2008內惟埤青春藝術季」系列活動當天，將舉行別開生面的開鑼擊鼓儀式，活動內容涵蓋有華藝青少年的視覺、表演藝術展演。包括海報、平面設計、插畫、漫畫、版畫等等，及時尚最夯的金屬工藝、立體造型、流行飾品等，還有鋁線DIY與玻璃雕刻的互動區。而學生所創作的影音作品，也將在「黑盒子」電影院播放。此外，現場還有最吸引人的才藝競賽大車拼、奇幻魔術比一比、街頭尬舞等等，非常適合親子共同參與，歡迎民眾趁著週末假日共襄盛舉。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081212/4/1b18n.html
#a52a2a">心中牽繫台南點滴融入文字裡

在攝影家林柏樑拍攝的一系列「台灣作家群像」中，葉石濤安坐在一面斑駁的老牆前，流露出樸實自然的神情；那一面牆，就是台南武廟。拍照那天，葉老難得從定居近半世紀的高雄回到台南故鄉，在這裡重溫兒時舊夢。

葉石濤出生的那座葉厝大宅第，位在當時的「打銀街」，現在已改叫民生路。他自述童年生涯，時常跑跳於今日的永福路與民族路、民生路、忠義路等街廓中，武廟、大天后宮、萬福庵以及如今以不復見的「石鐘臼」、「下大道」等地方，都充滿了他兒時的回憶，也成了他小說人物所穿梭來往的鮮明場景。

例如《台灣男子簡阿淘》寫道：「簡阿淘從萬福庵的家出來時，早已料到春天的天氣陰晴不定……」「萬福庵的家」其實就是葉家從打銀街遷去的另一個住所。〈萬福庵〉中提到的大厝、石階及青草蔓生的天井，都可按圖索驥地連結到今日的陳世興古宅。〈葫蘆巷春夢〉中所描寫的葫蘆巷，則是隱身在武廟與大天后宮之間一條小小的暗巷。

對於台南最難忘的小吃記憶，葉石濤則寫進了〈紅鞋子〉：「我就快要軟癱在台南府城最古老的『米街』的街頭上了。我決心在『米街』邊的點心攤聚落『石鐘臼』，吃一碗府城頂有名的米糕了。」

《吃菜粽》更鮮活地寫道：「我家附近既然是鬧區，賣菜粽的攤子特別多。我每天換一家吃，終於發現了最好的菜粽是離我家最遠的『下大道』廟前的一個攤子。」那一字一句，彷彿食物的滋味都從眼前溢了出來……。

「這是個適於人們作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過日子的好地方。」葉石濤曾這麼形容他的故鄉台南，也正是這麼一個好地方，孕育了他的文學夢，成為他自詡為台灣作家，所最牽繫的一塊土地。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081212/4/1b17y.html
#a52a2a">北京上海畫廊掀起歇業潮

藝術市場持續低迷不振，畫廊寒冬提前來到，有畫廊從今年9月至今一幅畫也沒賣出，生意慘淡經營，再加上過高的租金讓業者紛紛撐不住，北京798和上海莫干山一帶的畫廊掀起關門潮，宣告關門大吉，連在大陸的海外知名畫廊也忍不住說：「現在能撐過就是成功。」

北京的798和上海的莫干山是大陸藝術市場的風向球，近期都傳出危機訊息，北京798畫廊提早陷入倒閉潮，尤其是不少中小型畫廊一夜之間就在798倒閉消失，大型畫廊則在高租金壓力之下，喘不過氣來，紛紛遷出798，移往租金較為便宜的草場地等地，甚至有業者先關門休息一陣子，有的乾脆將畫廊店面盤出去，等明年景氣有好轉時，再另起爐灶衝刺。

據北京畫廊業者指出，這波藝術寒流吹得畫廊業者冷颼颼，在北京的義大利常青畫廊、德國的空白畫廊，已經搬離高租金的798，大型畫廊這幾個月沒賣出一幅畫已經不是大新聞，成為普遍現象，小型畫廊則乾脆關門，貼出店面轉讓的消息。

目前798關門畫廊已經超過6家，除畫廊業者搬離798轉移到草場地外，也有台資畫廊傳出要結束北京營業，撤回台北。

另據北京畫廊圈的傳聞，大陸知名的大型畫廊─唐人畫廊和香格納畫廊，最近兩個月都沒有生意上門。此外，大畫廊高成本，如唐人畫廊光是員工就有20位，每次策劃展覽都要花幾十萬元人民幣，租金、營銷費用驚人，這些大型畫廊在沒有收入的情況下，裁員縮編的消息不斷傳出。

目前北京798平均每平方米的日租金就要4元以上人民幣，最近1年才租的店面租金要6元，一般面積超過200平方米（61坪）的畫廊，每年固定成本就要至少250萬元人民幣，折合台幣要千萬元，業者估算，與藝術家拆帳，1年至少要銷售2500萬元的作品，才能盈虧平衡。

不只北京畫廊市場慘淡經營，上海畫廊也好不到哪裡去，關門風、停業風都是業者常用的形容字眼。上海畫廊業者指出，只要這個「冬天」能撐得過去，就算成功，畫廊業者現在是吃老本，2003年前就設立的畫廊，勉強可以熬過，若是在藝術市場正當熱的2006、2007年才開張的畫廊，這一波恐怕很難度過這個突如其來的暴風雪。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081212/4/1b17z.html
#a52a2a">風浪見多了台灣畫廊撐得住

看著大陸畫廊一一倒下，台灣業者看到過去台灣藝術市場發展歷程的翻版，然而經過長年經驗累積，快速調整因應策略，並在裝置性、收藏性的兩大買盤支撐下，企圖安穩度過這次風暴。

在畫廊業者有俗語，「賣一年，吃三年」、「三年不開張，開張吃三年」。上海800藝術區董事長洪平濤指出，畫廊不像是統一超商、家樂福、百貨公司等賣場，天天有生意上門，因此，一般畫廊業者練就客戶不上門的因應之道，也就是在市場過熱時，心理同時做好市場冷淡時機的準備。

基於台灣藝術市場經歷過1990年那一波的蕭條期，加上台灣收藏族群相對大陸收藏家成熟，市場較為健全，雖台灣業者明顯感受到寒意，但支撐力相對強。

中華民國畫廊協會副理事長黃河說，台灣市場沒有大陸市場那麼糟，各家畫廊財務狀況也不同，經營年代較久的畫廊都經歷過1997年亞洲金融風暴和2000年科技泡沫，一看苗頭不對，業者快速調整經營方向，包括降低人事成本、管銷費用、展出場次減少與調整經營藝術家方向等。

同時，國內裝置性收藏家逐漸增多，不少新手買畫是因裝修房子，而進入收藏領域；此外，台灣資深收藏家的實力仍強勁，逢低買盤依然存在，儘管投機型買家已在這次風暴中消失，但前兩者的支撐力道，應能讓台灣畫廊業者度過這次金融風暴。

黃河指出，儘管市場這麼冷淡，他還是接到不少買家的詢問電話與諮詢，看起來台灣市場沒有想像中的糟糕。

另外，在上海的台資畫廊則期待明年兩岸三通後，台灣前往北京、上海居住人數增多，加上大陸房價大幅下降，台商買房的人增多，或許買畫裝置家裡的新手藏家會激勵買盤。

洪平濤認為，兩岸三通對在彼岸的台資畫廊是有利的，目前正在等待台灣朋友的到來，為彼岸的台資畫廊注入新活力！

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=62790
#a52a2a">阮常耀書法創作展暨苗栗縣美術社團接力展─硬頸攝影群聯展

　苗栗縣政府國際文化觀光局自即日起至12月23日止在第一展覽室舉辦「阮常耀書法創作展」及自即日起至12月28日止舉辦「苗栗縣美術社團接力展─硬頸攝影群聯展」，歡迎有興趣之民眾踴躍前往參觀。

　　阮常耀教授現任國立台灣藝術大學書畫藝術學系專任教授，從事藝術教育多年，曾獲「中山文藝創作獎」及「中國文藝獎章」。阮教授除了於書法創作上獨樹一格外，在繪畫與篆刻方面亦有相當的造詣，舉凡花鳥、走獸、山水無一不精。其篆刻更結合書風，作品雄渾古拙、匠心獨運。欣賞其書法作品，不管是線條粗細之安排、乾濕之運用、疏密之佈局等都展現出錯落有致的美感，其中數件草書聯幅巨作，筆勢力挾萬鈞，有拔山晚濤之勢，在其大氣磅礡的作品中，充分表現出草書的藝術魅力。

　　第十八屆硬頸攝影群聯展所展出作品，回到原點，以硬頸所堅持的黑白、鄉土、人文、紀實與有感而發的社會批判。每人自選主題，各自發揮，如黃勝沐的「節能減碳」、邱德雲的「消失在昨日」、羅漢章的「跨世紀僅有的紋面國寶」、謝其煚的「聽海哭的聲音」、李浈吉的「蛇籠工人」、陳雲錦的「老農物語」、劉仁祥的「歡樂的深處」、黎漢龍的「關懷老人」、黃志賢的「志工媽媽」、賴錦瓊的「風的故鄉」、涂秀蘭的「小本生意」，可謂琳瑯滿目，包君過目不忘，敬請光臨指正。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=62787&CityId=7
#a52a2a">苗栗陶藝美學與創意培訓班成果展

苗栗縣政府國際文化觀光局自即日起至12月28日止在山月軒舉辦「苗栗陶藝美學與創意培訓班成果展」，並於12月12日上午10時舉行開幕式，歡迎有興趣之民眾踴躍前往參觀。

　　純樸的客家庄─山城苗栗，蘊藏了豐富的天然資源，天然瓦斯及土礦最適合陶業的發展，近年來由於生活陶的出現，再度的活絡了陶藝生機，更多元的陶藝工作室成立，把陶更生活化的推廣傳承。

　　陶藝生活化的推廣及普及化，不斷的開班研習，讓社區民眾對陶的印象改觀，投入學習陶藝的技法製作。他們所面臨的瓶頸，缺少了專業的學術教育與美學概念，藉由台灣工藝之家，藝師精湛技藝及豐富的創作經驗，培訓生力軍，匯集新生代的教育訓練、新點子、創意，探討陶藝的趣味新貌，提昇潛能與創作能力，契合當前生活型態及時尚趨勢，也讓技藝薪火相傳種下發芽的種子。

　　主辦單位表示，「苗栗陶藝美學與創意培訓班」培育計劃，苗栗陶結合地方特色工藝的計畫，會是一個中長期發展計畫的起始，因為陶藝與異業的結合是可以被預見的產業發展，其豐沛的潛在可能性可以為苗栗帶來陶藝的新視野。希望藉由執行團隊的專業與經驗，協助苗栗縣內陶藝創作自有的特色發展，並期望苗栗縣甚至全台灣民眾可以一同來參與這場「苗栗陶藝美學與創意」文化運動。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081212/1/1b2iw.html
#a52a2a">手創藝術家飾高貴不貴陶博館幫民眾省錢妝點居家

不景氣，民眾想要佈置家裡又不想花大錢，北縣鶯歌陶博館舉辦創意徵件，選出許多手創藝術家高貴不貴的獨創家飾品，讓民眾作為佈置的參考，也替這些藝術家在不景氣中找到另類商機，讓大家在不景氣中還是可以創造新品味。（李書璇報導）

經濟不景氣，不少民眾都把家裡的佈置裝潢費暫時省下來，不過台北縣鶯歌陶博館邀請了五位手工擅長佈置居家生活的創作藝術家，教大家如何不花大錢來妝點居家；同時還徵選民眾充當模特兒；短短時間就設計出有創意的居家擺飾，創作藝術家當中有些白天還有工作，只能利用下班時間創作：平常擔任商業攝影師的李龍泉，利用漂流木、菜瓜布就創造出美麗燈具；何燦波喜歡在下班後培育仙人掌，並為它們量身打造陶瓷盆栽，而這些可愛仙人掌盆栽竟然成為陶博館賣店的超人氣商品。另外，阿怪專攻庭園佈置，織品設計系畢業的黃翠琳，運用對設計概念搭配服裝及陶藝飾品；另一位藝術家何瑤如則用她的陶藝茶具創造出浪漫下午茶氛圍。

陶博館館長游冉琪表示，賣店每件商品都是經過多次遴選、討論，最後選出優秀而具特色的商品進駐，邀請這些手創藝術家到現場與民眾互動，就是希望民眾可以透過這些讓生活更美麗的美學概念，把這些美感經驗複製回家。陶博館也持續徵件，鼓勵民眾無論是大型陶藝創作或是小小的手工飾品，只要有創意都能創造商機，歡迎大家踴躍參與。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081212/5/1b2vm.html
#a52a2a">高政全「越線」攝影展

第22屆吳舜文專題新聞攝影獎得主高政全，12日在台北電影主題公園舉辦「越線」攝影展，後方攝影作品是高政全與藝人合影，並由塗鴉藝術家在相紙上加工創作。中央社記者徐肇昌攝 97年12月12日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081212/63/1b2zg.html
#a52a2a">臺灣學生國際藝術設計拿大獎 64位獲頒表揚

臺灣學生在國際藝術設計競賽表現亮眼，拿下德國、英國及義大利等藝術設計或動畫競賽等大獎，教育部今天（12）特別舉辦頒獎典禮，表揚獲獎的64位學生。其中，國立高雄師範大學學生在今年國際競賽表現最好，同時有兩位學生拿下日本大阪國際設計競賽及墨西哥國際海報雙年展的銀獎。

獲得第10屆墨西哥國際海報雙年展銀獎的邱聖祐，這次參賽的海報以譴責日本捕鯨事件為主題，希望透過這樣的海報設計讓世界關注這樣的議題。

臺灣藝術大學畢業生胡淑婷與同學合作製作的動畫作品「夢打牆」，則拿下美國學生動畫競賽的第三名，教育部次長呂木琳也肯定所有獲獎學生的努力，尤其是這幾年來，臺灣學生在國際藝術與設計競賽的表現進步很快，對提升國家競爭力很有幫助。

今年獲獎最多的學生為國立臺灣科技大學陳彥廷，個人有6件作品獲得13項國際大獎，獲得教育部「鼓勵學生參加藝術與設計類國際競賽計畫」80萬元獎勵，另外，國立高雄師範大學的獲獎學生總計囊括195萬元獎金，成為今年教育部這項獎勵計畫的最大贏家。

http://www.nownews.com/2008/12/12/11464-2379753.htm
#a52a2a">中市／當蓮芳遇上梅蘭芳　美與文化藝術完美結合

年底強片《梅蘭芳》，把中國一代戲曲宗師梅蘭芳傳奇的一生、與糾葛的情愛故事細膩地搬上大銀幕，引起各界矚目。而蓮芳漢方化妝品公司，也選用京劇臉譜做為公司Logo，意外成為電影活動贊助商，結下以實際行動支持藝術文化的善緣。

蓮芳漢方化妝品27年前選用京劇臉譜做為公司 Logo，沒想到正巧與《梅蘭芳》電影劇照近乎神似，於是，蓮芳決定成為《梅蘭芳》電影活動的贊助商。這段機緣除了歸功緣份之外，更基於蓮芳董事長林瓊婉對於藝術文化的熱情，而身為知名畫家吳文瑤的外甥女，林瓊婉相當具有藝術氣息，擅長古箏、陶藝、油畫，並且對於支持文化藝術不餘遺力，曾主辦95年度兩岸名家書畫文化交流展，因此這次當蓮芳遇上了品牌形象如此相近的電影《梅蘭芳》，林瓊婉立刻表達支持電影文化藝術和贊助的意願。

而這次蓮芳漢方化妝品贊助電影《梅蘭芳》的項目，包括12月15日電影試映會、12月17日的與大師對談電影座談會，邀請陳文茜與陳凱歌暢談電影以及12月18日電影首映會。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/12/11~2008/12/12 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/12/11~2008/12/12