美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/23~2008/10/24

http://www.nownews.com/2008/10/23/329-2354055.htm
#a52a2a">高縣／帶動旗山、美濃藝文活動　黃金川油畫3地聯展

地方中心／高縣報導

畫家黃金川自即日起在美濃鎮東門國小東門美術館、美濃國中禮堂，以及11月2日起在旗山鎮旗山生活文化園區展演廳，展出黃金川油畫展，以帶動旗山、美濃地區的藝文活動。

目前服務於中國鋼鐵公司的畫家黃金川，本名黃吉祥，從小就喜歡畫畫的他，利用工作之餘，再度繪畫創作出感動人心的系列新作品，此次他以懷抱著回饋故鄉美濃的想法，而舉辦此次的畫展，原本由美濃東門國小的應邀個展，而延伸出歡慶美濃舉辦的六堆客家運動會及嘉年華來搭配，同時以3個主題和3個場地，在旗山、美濃地區分開展出，雖然有分散力量的感覺，但是卻能在於自己熟悉瞭解的故鄉，分別藉由此畫展來帶動地方上的文藝風氣，是一項深具特殊意義象徵的代表作。

畫家黃金川表示，這次在3處地點同時聯結個展展出，主要是為了帶動旗山、美濃地區的藝文活動的提昇，雖然展覽場地無裝潢豪華的設施，卻擁有一顆盡心盡力全力以赴的誠心。

黃金川指出，此次展覽作品，是將這3年來的作品與近期的新作品互為融合，讓觀賞者瞭解繪畫創作經過的心路歷程，作品總共有1百多幅，歡迎有興趣的民眾能踴躍前往欣賞。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/23/today-art2.htm
#a52a2a">赫聲藝術現場名家作品聯展

蘇憲法示範作品〈澎湖午後〉。
（蘇憲法／提供）

陳陽春示範作品〈排灣族之美〉。
（赫聲藝術現場／提供）

最近有個頗特別的展覽，沒有特定主題，卻看到許多中生代以上藝術名家，甚至國內書畫篆刻界最敬重的吳平，作品也同列其中，堪稱是一個跨媒材的視覺藝術名家作品展，參展者包括李奇茂、歐豪年、吳平、江明賢、蘇峰男、龐均、冉茂芹、許坤成、蘇憲法、袁金塔、許敏雄、陳陽春、謝明錩、黃進龍、薛平南、施春茂等。

這些跨媒材藝術家作品同聚一堂，原來是因他們均參加了教育頻道的教學示範，為讓看過節目的觀眾有機會親眼目睹那些示範作品，於是產生這次展覽。無論是墨彩書畫、水彩、油畫，甚至是篆刻作品，都是名家即席創作的成果展現。

展出地點在赫聲藝術現場忠孝館（台北市中正區忠孝東路二段134巷5號2樓），展期至12月21日。（記者凌美雪）

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/23/today-art7.htm
#a52a2a">雲林虎尾科大集合創意公仔

記者廖淑玲╱虎尾報導

雲林虎尾科技大學藝術中心，即日起舉辦「坐．坐上雲端──林俊男木椅子藝術展」，展出林俊男以各種木材創作的椅子。昨天開幕活動中，林俊男特別邀請學生結合椅子，表演爵士舞。

現年五十二歲的林俊男，雲林虎尾人，英國新堡大學建築規畫與景觀研究所博士，現為虎科大休閒遊憩系副教授，鑽研環境與空間設計二十餘年，以藝術調性呈現，創作風格遊走在生活機能的家具與脫俗的藝術品，並將理論化為實際創作。一年多前，林俊男因自認在課堂上，講授了二十餘年的理論，想將這些理論融入生活中，而當他看到漂流木或木頭，本身就有美麗的紋路，便思考如何融入東方哲思以及西方藝術，於是開始利用漂流木或任何木材，結合環保媒材、環保漆，創作成一張張動人的椅子、桌子、裝置藝術等生活器具，他尤其擅長創作椅子。

此次展出，林俊男利用漂流木特有的自然造形，設計出十張形似雲朵的椅子，除了藉此探討使用者的肢體語言，他更利用廢棄木頭做出雲朵狀。林俊男強調，樹木在大自然中是最常見的元素，所以他以連續或不連續、秩序或非秩序地散布或組成藝術的創作手法，將作品呈現在日常場域，表現出人與大地之間密不可分的關係。展出至11月7日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/23/today-art9.htm
#a52a2a">多向度視覺意象 72.5的想像聯展

高雄市現代畫學會王信豐畫作〈朝霧〉。
（記者楊菁菁攝）

記者楊菁菁／高雄報導

孕育高雄當代藝術的高雄市現代畫學會，自1987年成立以來，激盪出許多藝術思想與人才。該學會將自明日起在高市文化中心推出「72.5的想像」聯展，展出一百二十幅老中青藝術家畫作。高雄市現代畫會發起人為高雄中學退休美術老師洪根深，他承擔開創者與啟蒙者的雙重角色，因為熱情與堅持，吸引很多藝術家加入。該學會不僅只有會員間相互切磋，同時也積極投入參與公共藝術、環境關懷領域。

高雄市現代畫學會今年也參與高市文化局畫會美術季，以「72.5的想像」為主題，要求一百二十位參展會員要以30號畫布（寬度72.5cm）尺幅創作，創作形式不限油畫、水墨、立體影像等，呈現多向度視覺意象。展期至10月29日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/23/today-art4.htm
#a52a2a">超越平面的旅途胡坤榮個展

（記者凌美雪）

近年來，胡坤榮的抽象作品持續以簡單的形式元素來構圖，其基本的直線元素與色彩元素卻已發展得愈來愈繁複，而且充滿運動與節奏，大膽地釋放出藝術家不想掩藏的情感力量，將純粹構圖伸展到已經不是既有的視覺思維所能跟上的遼闊視域。

創作者從平面構圖的語言中發展出一種非平面性的視覺思維，胡坤榮個展在大趨勢畫廊展至11月8日。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/57/184ww.html
#a52a2a">影像魔術師尤斯曼的黑白夢幻

　在攝影名家傑利．尤斯曼（Jerry Uelsmann）的黑白攝影中，蔥鬱樹林間的羊腸小徑出現了女人性感嘴唇，盤根錯節的大樹生長出古老建築，天外飛來的大樹預備降落在湖畔……這些畫面宛如夢境般神祕浪漫。不過，最令人感到驚奇的是，這些照片都是出自高超暗房技術，而非電腦合成！

　素有「影像的魔術師」、「黑白的冶金者」之稱的美國攝影師尤斯曼，今年七十四歲。超過半世紀以來，以精湛的暗房技術和超現實影像在世界攝影史上占有重要地位。台北市立美術館推出「疊影絮語：傑利．尤斯曼攝影展」，展出他自一九六一年至今各階段的代表性作品共七九件，等於為他的藝術生涯作了完整回顧。其中，不難看到尤斯曼對超現實主義繪畫大師恩斯特（Max Ernst）、馬格利特（ReneMagritte）、曼．雷（Man Ray）等人致敬的攝影作品。

　快門不是終點疊影絮語完整回顧

　尤斯曼一九三四年生於美國密西根州的底特律市，高中階段對攝影產生興趣。尤斯曼的攝影特別偏好大自然，例如雲海、海洋、樹木、石塊等，這些元素經常出現在他的畫面中。此外，人體器官如手、眼睛、肢體，和大自然奇妙地融合，尤斯曼將優美人體融入石塊，或是樹幹長出手臂和眼珠、人變成樹怪等，都是他慣用的語彙，總有一份夢境般的詭異神祕氣氛。

　攝影家游本寬表示，尤斯曼的攝影並不把快門啟動當成影像的終點。尤斯曼攝影的豐富性是建立在他使用不同類型的影像，把它們正、負片交錯，在中途曝光，多重放大，在這個過程中他刻意重新設計和矯飾物體原本的大小比例，讓人、風景、動物進行奇異卻完美的拼貼在一起，創造出虛幻的世界。

　觀看尤斯曼的攝影，就像閱讀詩文一般，雖然都是具象的符號，拼接在一起卻生出抽象的美感。要做到這種程度，可見尤斯曼的暗房技術多麼令人嘆為觀止。游本寬表示，尤斯曼的大暗房裡，有九部放大機可以同時操作，「影像在這過程裡逐步呈現，相當精密，他的手藝真的無懈可擊。」

　暗房技術精湛如詩如幻抽象美感

　「雖然說，一九二○、三○年代，超現實主義的繪畫就已風行過，但是，畫家可以任意在畫布上移山倒海、可以任意將人變形。要將不同的元素拼接起來，這部分的技術對攝影來說，還是相當困難。」尤斯曼在半世紀以前，就可以將暗房技術發揮到如此淋漓盡致，相當不容易。

　游本寬強調，倘若只有技術好，其實並不足以支撐尤斯曼這卅年來在攝影界的地位，「當代數位技術發展到這種程度，電腦可以輕易做出合成影像，我想，尤斯曼的攝影對當代人的意義，應是如何製作出一張可以感動人的攝影作品？」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/5/18581.html
#a52a2a">攝影家介紹鏡頭下的蝴蝶故事──羅申芳免費展出分享

(中央社訊息服務20081023 11:51:48台北)

身為一個專業的蝴蝶影像追逐者，羅申芳以台灣蝴蝶做標的，擁抱著感性情懷為藝術攝影努力，讓他心裡充滿著興奮和踏實，一天天無怨悔地朝自己的夢想前進。

尤其每年5月到9月是台灣蝴蝶活動力最旺盛的季節，他總是默默在烈日風雨中靜守，渴望捕捉到蝶翼翩翩的姿態，只希望能為有蝴蝶王國之稱的台灣，留下一張張美麗蝴蝶影像。近年其蝴蝶攝影功力已廣受各界認同，與天使美術館合作出版數位影片「忘情蝶飛」、「蝶翼翩翩」，以創意影音方式呈現全新蝴蝶樣態。更於2008年成為高雄世運暖身活動合作對像，推出「世運蝶舞─元素轉化」展，在南台灣展現彩蝶風情。

相關作品件天使美術館寶島魅力展，2008 年10月7日-11月2日，台北市信義路三段41號，02-27015229，www.acdp.com.tw或www.wretch.cc/blog /artblog。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=60012
#a52a2a">2008藝術季藝術蹲點－繁華社區

莊家勝解釋，創意鑲嵌馬賽克，首先由他先讓社區媽媽們看圖，他再用鉛筆幫大家打草稿
再讓社區媽媽用箝子壓下馬賽克碎片，仔細夾著碎片黏上白膠，一步步完成作品。
（圖／屏東縣政府提供）

2008屏東藝術季藝術蹲點21日上午在繁華社區老人文康活動中心由藝術家莊家勝，帶領著婆婆媽媽們一起進行小型的馬賽克拼圖創作。

　　莊家勝計畫以馬賽克拼貼、版畫、繪圖三個課程，漸進式讓社區媽媽與阿嬤們，做出屬於自己的藝術作品，未來可以在自己的社區圖書館或社區中心，看到自己的作品擺放。

　　藝術家莊家勝進駐繁榮社區主題為『來去屏東－當我們同在「藝」起』，他談到來到繁華這一個客家族群較多的社區，第一個感覺是客家人很勤儉。如上禮拜看到她們在六堆一個啦啦隊比賽的表演，社區媽媽用檳榔葉做裙子，檳榔葉為冠，再插上兩朵仙丹花做為裝飾，充份運用的社區取材，創意十足。

　　莊家勝解釋，創意鑲嵌馬賽克，首先由他先讓社區媽媽們看圖，他再用鉛筆幫大家打草稿，再讓社區媽媽用箝子壓下馬賽克碎片，仔細夾著碎片黏上白膠，一步步完成作品；這樣的做法是要讓社區民眾對藝術作品有參與感，選擇自己喜歡的圖案。

　　2008藝術季即日起至11月23日止，由八位藝術家進駐屏東麟洛鄉及長治鄉的社區與學校，希望透過藝術家參與社區及學校組織、進而發掘社區及學校藝術文化資源，透過社區及學校藝術教學，與居民及社區分享藝術創作經驗。（圖／屏東縣政府提供）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/5/1858b.html
#a52a2a">飛行風景鳥瞰台灣數位影像免費展出

玉山群峰

(中央社訊息服務20081023 11:45:26 )

透過鏡頭滑移，峻險的太魯閣峽谷緩緩切開，莊嚴盛大的樂聲，更增壯麗風情。蜿蜒的海岸像條藍白相間緞帶，圍繞著海島邊緣，如同包裝這塊寶地——天地為孕育生命賜予的珍禮。

天使美術館（www.acdp.com.tw或www.wretch.cc/blog/artblog）搭配本次「寶島魅力」展，集錦空中拍攝、海底攝影、地景寫真等內容，製為數位影音短片，分北、中、南、東四區推出，視覺與聲音的震撼，將讓您帶著滿滿感動重新看台灣。展期：2008年10月7日-11月2日，地址：台北市信義路三段41號，電話：02-27015229。（免費入場，歡迎轉貼～～）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/5/1861a.html
#a52a2a">絲路傳奇-新疆文物大展12月登台

國立歷史博物館十二月六日起舉辦「絲路傳奇--新疆文物大展」，展出150 件考古出土文物，展品包括漢晉時期的「營盤主人服飾」。（圖：國立歷史博物館提供）中央社記者吳素柔傳真九十七年十月二十三日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/5/1863x.html
#a52a2a">經濟不景但市場活躍法藝術畫廊博覽會開幕

（中央社記者蔡筱穎巴黎二十三日專電）

第三十五屆法國當代藝術國際畫廊博覽會今天起到二十六日止分別在巴黎大皇宮、羅浮宮和杜勒麗花園舉行。在全球金融危機下，藝術市場仍然活躍，在抵抗經濟不景氣；而亞洲年輕藝術家的竄起，也使得藝術市場正在重新洗牌。

參與這項博覽會的一百八十九家現代藝術畫廊中，有一百一十七家法國以外的畫廊。最令人注目的是，紐約和倫敦的畫廊重返這個博覽會；而美國、德國和義大利三個國家的參展畫廊數目在全部二十一個國家中分佔前三名。

雖然在畫廊之間談論的仍是金融危機，但是「賣方和買方都存在」。一位畫廊經理說，畫廊在謹慎中帶著樂觀，因為「真正的收藏家仍然非常活躍」，儘管「他們需要更多一點的時間考慮」；市場也有減價四分之一的傳言，不過，「非常好的作品而且價格合理，將不會有賣出的困難」。

雖然藝術市場的價格在今年七月以前都還是持續穩定的上漲，但是，大部分業者都評估今年年尾價格將會下降。

所以，今年的畫廊博覽會就有了「一人秀」的現象，許多畫廊推出了最有票房保證的人氣畫家，從芝加哥藝術家伍爾、柴普曼兄弟、到抽象表現藝術家密契爾、波蘭明星畫家沙斯納等；而年輕藝術家的作品則等待著伯樂的出現。

中國藝術家的作品是市場的新寵，目前市場最貴的當代藝術家中有七位是中國藝術家，蔡國強、嚴培明、張曉剛等都是市場的票房保證。

根據全球知名的藝術網站Artprice指出，當代藝術市場的最新趨勢是：市場結構朝向世界新秩序、市場面對新的經濟形勢、雕塑的突起、中國浪潮的湧進、印度有成為市場新高峰的潛力、中東的甦醒、當代藝術價格趨向合理、當代藝術在拍賣市場具有份量。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/51/186cz.html
#a52a2a">法國巫毒娃娃以總統薩柯吉為肖像

法國的KB出版公司，在本月9號發行了兩萬尊這個藍色，印有法國總統薩柯吉肖像的巫毒娃娃，還大膽附上說明書指導購買者，如何拿針插這個總統的分身洩憤，但這家公司認為，這些只是幽默的行銷手法，不必大驚小怪。

肖像被印在巫毒娃娃上，還被人拿針插，同時上面更印有薩柯吉曾說過的不雅字眼，包括去年他叫拒絕跟他握手的民眾滾開的這句。

薩柯吉日前透過律師，警告該公司侵犯他的肖像權，應立刻把這種作弄人的巫毒娃娃下架，否則就對簿公堂，但該公司認為，薩柯吉的反應跟他的身分完全不相稱，拒絕將產品下架。

扎針的說明書跟巫毒娃娃本來就是幽默跟諷刺的形式，因此我們公司認為這是我們的權利，並拒絕將產品下架。

事實上KB去年法國總統大選時，也曾發行過社會黨女性候選人賀耶爾的巫毒娃娃，賀耶爾陣營也曾表示考慮對這家公司提出告訴。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/5/186gw.html
#a52a2a">國美館回顧台灣美學史盼望成立藝文資料庫

（中央社記者吳曉婷、羅廣仁台北二十三日電）國立台灣美術館將在二十五日舉辦「台灣美展八十年特展」，除了回顧台灣官辦美展中經典作品外，也讓民眾了解台灣美術史的演進。國美館首次採用博物館陳列模式，搭配文字敘述，讓民眾不須導覽，也能了解藝術作品。

　　展覽策展人、國立成功大學歷史系教授蕭瓊瑞今天在記者會中表示，這次承辦特展的意義深重。專研台灣美學史的蕭瓊瑞說，國美館在台灣藝術的維護及傳承上相當用心。藉由這次的展覽，希望可以將這些作品做史實的重現。

　　擅長繪畫油畫、長期參加台灣省全省美術展覽會的何肇衢說，省展的成果已經開枝散葉。這次特展回顧意味濃厚，因為省展已停辦，但各地的文化廳、藝文空間仍在從事相關的藝文交流，提供年輕一代的藝術創作者一個空間展現自己。他認為國美館可以轉型為學術研究及史料維護的園地。

　　何肇衢以台中縣立港區藝術中心為例，藝術中心將台中縣藝術工作者的背景及作品做相當完整的介紹及保存。他希望國美館可以建立台灣藝術家的資料庫供民眾參觀、了解台灣的藝術文化。

　　「台灣美展八十年特展」採用博物館的概念，運用情境的方式設立「歷史長廊」、「美術經典」、「巨匠身影」、「藝之獨秀」、「藝門同氣」五個展區。將歷年來兩百多件參加官辦美展各項得獎代表作品，搭配文字描述輪流展示。民眾可從這些豐富的作品當中，了解台灣的歷史以及創作者本身的情緒及意念。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081024/4/186m5.html
#a52a2a">台灣美展80年回顧藝界登龍史

在台灣早年保守封閉的年代，官辦美展可說是藝術家出頭的唯一機會。而從一九二七年至二○○六年，台灣官辦美展歷經八十年的演變，不僅從中看到台灣美術的發展歷史，也見證了不少重要前輩畫家的創作歷程；如今在美術史上富代表性的前輩藝術家包括廖繼春、李石樵、陳進、楊三郎、郭雪湖、藍蔭鼎等人，幾乎都是經過這個管道揚名。

官辦美展最早從日治時期一九二七年開始每年舉辦的「台灣美術展覽會」（台展）開始，舉辦十屆後改名為「台灣總督府美術展覽會」（府展）。對日戰爭結束後，台灣省政府又延續台展和府展，創辦「台灣省全省美術展覽會」（省展）。直到省展在二○○六年畫下句點之前，這個官辦展覽的系統一直都是台灣規模最大的美展。

「對當時的年輕人來說，省展就好像星光大道一樣。」曾獲兩屆省展優勝的雕塑家何恆雄表示，「獲得省展優勝改變了我的人生」。他說，由於家中務農、經濟拮据，省展優勝讓他受到藝術圈注意。

當年的省政府每年都會編列經費購買優勝省展作品，舉辦數十年下來因而累積上千件。當時藝術品買賣並不盛行，政府這筆經費挹注對藝術家不無小補，而這些收藏如今都成了台灣美術史的見證。這批作品已經悉數轉交給國美館研究典藏。

國美館如今委託學者蕭瓊瑞策畫「靈光再現：台灣美展八十年」展覽，推出兩百餘件展品，回顧這段歷史。除了文獻資料，還展出一路下來優勝作品。另外還展出了與官辦展覽的推動關係密切的畫家，像是日治時期對台灣美術運動有深刻參與的日籍畫家立石鐵臣、推動省展不遺餘力的前輩畫家楊三郎等人的作品。

蕭瓊瑞說，現在環境多元開放，但是，早期的前輩可沒這麼幸運。日治時期和戰後，官辦美展是藝術家較勁觀摩的主要平台，「入選官辦美展，是藝術家唯一登龍門的機會。」

「省展已經結束它階段性的任務，國美館接下來改以台灣美術雙年展的形式出現。」蕭瓊瑞表示。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081024/4/186m2.html
#a52a2a">陪葬《唐代舞伎》朱唇纖腰描花鈿

即將在史博館舉辦的「絲路傳奇」，被館方人員戲稱是「美女展」，因為除了樓蘭美女之外，還有三張唐代美女絹畫齊來展現風情，這三張圖都是大陸的一級古文物。

現存於世的唐代絹畫數量不多，這次來台展出的《唐代舞伎圖》絹畫保存相當完好，更是難得。《唐代舞伎圖》出土自吐魯番地區阿斯塔那古墓群中的張禮臣墓，是西元七○三年陪葬的《舞樂圖》屏風畫之一。圖中舞伎的臉型清秀，身材修長婀娜，細腰紅裙，鮮麗濃艷，面部選用細膩的暈染技法，點朱唇，描花鈿，塗紅雙頰，表現嬌嫩的膚色，展現唐朝仕女畫的細密風格，也反映出唐朝對女性的審美觀。

此外，還有《彩繪騎馬仕女俑》，描寫唐朝仕女騎著一匹紅馬出遊的情景。這尊女俑彩繪，皮膚白皙，頭戴垂紗的帽子，半遮半露，嬌顏若隱若現，頗有風韻。這種北方民族用於防風的帽子，後來成了中原貴族女子出遊的時尚裝束。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/23~2008/10/24 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/23~2008/10/24