美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/07~2008/10/08

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/7/today-art5.htm
#a52a2a">李再鈐八十雕塑展北藝大登場

李再鈐八十雕塑展可看到其作品菁華，圖為《低限的無限》。
（大趨勢畫廊／提供）

記者凌美雪／台北報導

今年關渡藝術節的展覽項目中，特別顯眼的部分，即是「哲理與詩情──李再鈐八十雕塑展」，由於李再鈐的作品多為大型幾何結構的雕塑，分置在北藝大幾個主要的廣場綠地，非常引人注目。

高齡八十的雕塑家李再鈐，是台師大美術系第一屆學生，早年曾與楊英風、朱銘、丘煥堂、郭清治、陳庭詩等人組成「五行雕塑小集」，1983年時，因李再鈐為北美館開幕展製作了一件名為《低限的無限》大型鋼鐵雕塑，由五個相同形狀的紅色三角錐體連結成，側觀像一個五角星，意外在台灣美術史上留下了一頁政治與藝術拮抗的爭議。實際上，李再鈐的雕塑創作是從自然物象中領會到生命存在與造形的關係，透過「數」與「形」的相互運用，演繹出一種如同幾何原理的形象結構。

此次展覽，可謂李再鈐一生創作的菁華，包含了十五件新舊作品，將在北藝大展至明年3月底。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/7/today-south9.htm
#a52a2a">設博夢想行動館打造單車未來式

復古外型、及純手工打造的單車設計，可減輕騎車時所產生的不適。
（記者林孟婷攝）

〔記者林孟婷／佳里報導〕

單車風潮興起，台灣設計博覽會內的夢想行動館，展示多樣化、省電、復古風、甚至設計給下肢障礙者所使用的單車種類，吸引許多民眾參觀。

來自丹麥廠商設計的復古型單車，是穿越時空的百年經典作品，以吊床式的床墊、行車架構，減輕騎車時所產生的不適，全手工打造的車種，有「全宇宙最舒服的單車」美譽。

展場人員表示，除復古式外，折疊式單車也兼具人性，來自台灣、法國等設計廠商所展出的折疊式單車，折疊後的單車厚度只有25公分，只要2至3秒時間，就可以折疊完成，方便操作。

此外，結合滑板車、與自行車的架構，提供不同族群的需求，而騎車所產生的動能，還能轉換成電能，讓車燈、及導航板發亮，加入節能概念。

展場人員說，此外也有為下肢障礙者所設計的手搖車，利用手動踏板方式、讓單車前進，可鍛鍊上半身體能與心肺功能，也讓下肢障礙民眾，也可以享受乘風飛揚的愉快體驗。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/7/today-art1.htm
#a52a2a">藝術家傅慶豊法國推出百家姓計畫

在歐維耳市府前廣場也放置了傅慶豊的大型白色雕塑作品。
（印象畫廊／提供）

傅慶豊畫作〈梵谷村的日月星辰〉。
（印象畫廊／提供）

記者凌美雪／台北報導

台灣藝術家傅慶豊，自1991年起，獲選法國梵谷村藝術駐村計畫而在當地擁有國家畫室，並展開旅法創作生涯，經歷近二十年的努力，傅慶豊更於今年受邀在梵谷村所在的歐維耳市，由歐維耳市政府及城堡主辦的秋季大展，推出「百家姓」計畫，將其創作的白色雕塑作品置於市區大街小巷，提供民眾簽名參與，並藉此改變作品顏色、從而改變雕塑與地景的對話關係。

關於歐維耳市（Auvers-sur-Oise，有人翻譯成奧維），喜歡梵谷的人應該不陌生，它位於巴黎近郊，梵谷自殺前三個月從法國南方搬到這裡，借了一個屋頂的房間當畫室，留下最有名的畫作〈烏鴉飛過麥田〉，然後舉槍自盡，長眠歐維耳。多年後，歐維耳被法國政府有計畫地打造成聚集藝術家駐村創作的「梵谷村」，在全世界觀光客都因梵谷之名而前往觀光的這個小城裡，傅慶豊的雕塑作品成為公共藝術，出現在城堡、市府廣場、公園、教堂等人潮來往之處，且每個人都有機會在雕塑作品上烙名，並記得當地政府介紹的這位「來自台灣的藝術家」。

該藝術計畫源於俗話所說的「一種米養百種人」，傅慶豊的「一尊雕塑簽上百家姓」，強調東方文化的倫理觀：個人的存在要感謝很多人。傅慶豊認為，這是一個參與及分享的世界。世界塑造每個人，同時每個人也塑造世界。該計畫將在歐維耳市持續展至11月2日；接著巡迴到北京；最後將自明年2月14日起，於台北當代藝術館展出。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/7/today-art7.htm
#a52a2a">楊曜誠水彩畫個展

楊曜誠水彩畫〈天界─鹿港天后宮迎神〉。
（楊曜誠／提供）

記者張瑞楨／豐原報導

台中縣豐原市立藝文館即日起舉辦「台灣風情畫─楊曜誠水彩畫個展」。

楊曜誠現為國中教師，此次除了展出楊曜誠描繪台灣人文風情與風景的畫作，例如〈天界─鹿港天后宮迎神〉，呈現台灣廟會的氣氛，與民間信仰的生命力，楊曜誠表示，他創作台灣風情畫與田野畫的概念，是受畫家席德進等人的影響，現場更播放他於繪畫過程中所錄影的各地風景，以及他為這些畫面所譜寫的音樂。展期至10 月30日。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/4/176pm.html
#a52a2a">東亞水墨展幽浮、動漫都入畫

一般人對水墨畫的刻板印象，多是文人雅士怡情養性、表現詩情的山水花鳥圖。事實上，水墨在當代的表現可以是相當前衛多元的。台北市立美術館「形．意．質．韻：東亞當代水墨創作邀請展」，展出來自台、中、日、韓等國共廿五位藝術家充滿當代風格的水墨作品，就連幽浮傳說、動漫風格都可以變成當代水墨的創作元素，令人大開眼界。

策展人王嘉驥表示，水墨繪畫在東亞國家的藝術發展過程中，都曾居主流位置。「水墨畫屬於高雅的藝術傳統，反映階級品味，講究門派傳統。長久發展下來，水墨畫變成不食人間煙火，無法回應現實生活的議題。」

正因與現實的脫節，水墨發展日漸式微。「一方面，年輕人認為水墨是過時的媒材。另一方面是學院制度仍在講究門派、師承，學生不斷臨摹老師的作品，扼殺創新的機會。」

「東亞當代水墨創作邀請展」邀展的作品強調創新與變革。有的藝術家在傳統基礎上加以轉化，有的則根本不依傳統那套規則，亟欲創出嶄新表現。

參展的台灣藝術家包括袁旃、林鉅、楊世芝、華建強，中國藝術家徐冰、盧輔聖，日、韓皆以一九七○年後出生的年輕藝術家為主，其中包括有「美女藝術家」之稱的日本藝術家松井冬子，以及韓國的金真義等。呈現方式不以國家區分，而以作品特性相仿者並列一區，如此更能看出當代水墨表現的類型。例如，中國藝術家徐冰和台灣藝術家楊世芝的作品，都是將傳統山水畫元素拆解。徐冰的畫作乍看之下是山水畫，仔細看，樹木的枝葉以及門窗都是好多中文字構成的。楊世芝則是將隨手塗鴉的墨線畫一條條裁剪下來，再用這些線條重新拼成山水畫。

台灣資深藝術家袁旃和韓國年輕藝術家金真義的作品並置，都展現出女性細膩特質。曾在故宮服務的袁旃對傳統水墨造詣深，但她不拘泥古法，反而以鮮豔明亮的色彩、秀麗童趣的線條表現傳統水墨主題。金真義畫中則見到許多女性軀體在現代高樓大廈裡外展示，反映女性在當代社會的諸多問題。不少水墨作品走驚悚路線。台灣藝術家林鉅從《山海經》獲得靈感，筆下的人物不是割腸剖肚、就是器官掛樹頭。日本年輕女藝術家松井冬子的《夜盲症》畫面，一位長髮流洩的美麗女子手裡倒提一隻禿毛雞。

水墨竟也受到動漫影響。台灣藝術家華建強畫中那些的漫畫式人物造型就是一例。而日本藝術家三瀨夏之介則是將日本蝦夷族有幽浮降落的傳說故事帶入創作。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/1776w.html
#a52a2a">連接台灣照片特展歐洲議會展出

（中央社記者唐秉鈞布魯塞爾六日專電）由中華民國駐歐盟兼駐比利時代表處舉辦的「連接台灣，運籌全球」照片特展，今晚起在布魯塞爾歐洲議會大廈內展出五天。

這項特展的主要目的，是希望透過行政院新聞局策劃製作的「科技台灣」及「綺麗台灣」三十幀系列照片，使歐洲議會議員、歐洲議會其它工作人員及參訪歐洲議會入士，能對台灣的科技產業及綺麗風光，有進一步的認識與瞭解。

駐歐盟兼駐比利時代表高英茂、協助籌辦這項特展的盧森堡籍歐洲議會議員盧林及歐洲議會友台小組主席亞森柏斯基，今晚並在特展揭幕前，共同主持這項展覽的開幕酒會。

高英茂在酒會致詞時，感謝歐洲議會提供代表處舉辦這次特展的機會。他並告訴與會貴賓，台灣除擁有眾所周知的高科技外，這次照片展也展現台灣擁有綺麗風光及文化傳承的其它特色。

盧林則表示，在她眼中台灣是個小而美的國家，同時也是世界上由華人組成的國家中，唯一的一個民主國家，且與不民主及不尊重人權的中國大陸不同，因此，她極樂見介紹台灣的照片特展能在歐洲議會舉行。

長期支持中華民國的亞森柏斯基致詞時指出，從展出的照片中可以看出，已走向現代的台灣並未忘記它的文化，同時台灣也是一個民主法治的主權國家。

他並說，這項照片特展能在歐洲議會展出相當重要，並可使歐洲議會議員進一步認識台灣的科技與文化。

包括歐洲議會不同黨團議員、議員助理、其它工作人員、國際媒體記者、代表處官員等，約有三百多人參加了開幕酒會。這項展覽將於十日閉幕。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/177gg.html
#a52a2a">連接台灣照片特展歐洲議會展出

連接台灣，運籌全球」照片特展六日（當地時間）起在布魯塞爾歐洲議會大廈內展出五天。圖為共同主持特展開幕酒會的駐歐盟代表高英茂（右）、歐洲議會議員盧林（中）及歐洲議會友台小組主席亞森柏斯基（左）。中央社記者唐秉鈞布魯塞爾傳真九十七年十月七日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/1/177i4.html
#a52a2a">畫壇變調鳥李錫奇作品展

畫壇被稱為變調鳥的李錫奇，不斷追求自我成長，創作的靈感來自中國傳統書法、風水、七巧板等等，採用的生漆製作，相當獨樹一幟。（李明朝報導）

　從事創作已經５０年的李錫奇，是一位國際藝術界頗負盛名的藝術家，這次應邀在桃園蘆竹長流美術館展出作品，主要以生漆為素材的創作。　　　　　

　這位在畫壇人稱變調鳥的李錫奇，一直在傳統與現代之間，尋求新的創作元素，創作的靈感來自中國傳統書法，漆器、風水、七巧板，以生漆呈現不同立體皺褶，搭配七巧板風水格局，展現西洋後現代藝術的風格。

　作品採用生漆來呈現，由於生漆具有毒性，所以在製作過程相當繁複及不易，李錫奇說，裡面要套布在刮灰，慢慢磨，最後再用生漆。

　李錫奇每一時間的作品都有不同的風格，並且融入中國傳統文化及老祖宗的智慧，這次展出近130幅作品，大部分屬於近期。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/177ly.html
#a52a2a">關於台灣這片土地：天使美術館精彩推出**寶島魅力**

101空拍

(中央社訊息服務20081007 10:35:45台北)

蔚藍海面上，浮著一片綠色島嶼，生機盎然，人文活躍，在台灣這塊寶島上，蘊藏著無限魅力，值得人們深入探索。天使美術館（www.acdp.com.tw）已連續數年在秋冬之際，策畫「寶島魅力」展，期能帶給生長於斯的台灣人與國慶歸國僑胞，一些發自這片土地的視覺震撼。

本展由知名策展人謝章富規畫，以齊柏林空中拍攝影像為主，加上李進興、梅志建、許鴻龍、馮營科、鄧文斌、羅申芳等，數位藝術和生態攝影家作品，內容聚焦於台灣空拍、山川地景、自然生態、人文古蹟等主題，由空、海、陸三個層面呈現台灣立體印象，含靜態攝影作品與四支鳥瞰台灣各區風光的影片。

另有與澎湖縣旅遊局合作拍製的「飛行澎湖——發現島嶼．發現心靈」影音光碟，亦將於10月8日星期三下午兩點招開媒體首映會，傳遞由空中俯視畫面紀錄藍天碧海的感動。

展出期間並於每週六舉辦講座，有10月11日下午三點由齊柏林主講的「懷抱大地．深情在我心」，10月18日下午三點梅志建的「詩情畫意入鏡來」，以及10 月25日下午三點馮營科主講的「會飛的朋友」，讓您對寶島有更深刻的認識。開幕當日（10月10日）現場並有精彩舞蹈表演與滴咖啡限量提供冰釀咖啡與稀少的陳年蘇門答臘咖啡豆讓參與民眾共享。「寶島魅力」展，多元內容，多角度呈現，邀請您與親友同來拜訪，並加入我們的分享部落格。開幕茶會：2008年10月10日（Friday）下午03:00展覽日期：2008年10月7日（ Tuesday）~11月02日（Sunday）展覽地點：天使美術館台北市信義路三段41號1樓

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/1/1781y.html
#a52a2a">金華太平天國古蹟遭縱火百年壁畫逃一劫

位於浙江金華市鬧區的金華太平天國侍王府遭人縱火，原太平天國侍王李世賢居住的臥房被燒成廢墟，所幸隔壁的兩幅百年珍貴壁畫逃過一劫。這起火警發生在五號傍晚六點，警方調查表示，兇嫌是一名洩憤縱火的毛姓離職工人。

侍王李世賢是太平天國後期的重要將領，1861年他率太平軍進軍浙江攻克金華後，以金華為中心建立太平天國浙江根據地，侍王府就是李世賢在浙江的指揮中心。侍王府是中國現存太平天國建築中保存最完整、規模最宏大、藝術品最多的一處古蹟，1988年被公佈為全國重點文物保護單位，距今將近一百五十年歷史。

侍王府大院分為東西兩院，在牆壁、樑柱上都繪著各種壁畫和彩畫，數量超過全中國各地太平天國遺址所保存的壁畫、彩畫之總和。這次被燒的西院二進西廂房，原是侍王李世賢的臥房。還好火災現場一牆之隔兩幅著名壁畫「冬季捕魚圖」、「夏季捕魚圖」，雖被水淋痕濕，但是沒有被燒壞跡但未遭波及。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/1787n.html
#a52a2a">裕隆木雕創新獎總統祝福精益求精創新局

（中央社記者黃旭昇台北縣七日電）

第十二屆裕隆木雕創新獎今天在新店頒獎，主辦單位裕隆汽車公司鼓勵木雕藝術創作從傳統中求創新。總統馬英九應邀頒獎並致詞表示，在經濟不景氣之際，國內企業可以發揮社會責任，值得鼓勵。馬總統也祝福裕隆公司以及木雕創作者，精益求精，開創新局。

「裕隆木雕創新獎」在國內木雕界累積知名度，成為具有指標性的專業木雕賽事。裕隆公司董事長嚴凱泰表示，最近本土電影「海角七號」當紅，片中強調的就是台灣的「本土價值」。希望透過獎勵風格創新的木雕創作，帶動國內的木雕藝術創作風氣。

創新獎選出金質獎劉彥鈞作品「花朝」、銀質獎黃明鐘作品「回歸」、銅質獎陳紀融作品「返鄉之路」，分別獲得新台幣八十萬、五十萬、三十萬元獎金。另外，選出曾武郎、彭順填、彭光武、董明晉四名優選，每名各得十萬元獎金。

嚴凱泰表示，木雕創作唯有不斷尋求突破與創新，才能擺脫傳統既定印象，成為新時代藝術。裕隆體認到台灣寶貴的木雕藝術缺乏在地的支持，唯有這塊土地上的人民也認同，台灣的木雕藝術才有希望。

裕隆希望有機會能帶著木雕創新獎得獎作品參加海外的國際藝術展覽或國際競賽，讓台灣的木雕藝術作品直接站上國際舞台，提高國際知名度及能見度。

今年競賽也首創「評審團制」，邀國內外知名的雕塑大師楊柏林、楊奉琛，漢寶德教授、台灣當代藝術館長石瑞仁、日本多摩美術大學博物館長峰村敏明、日本現代雕刻會長石川幸二等人擔任評審。9

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/1788c.html
#a52a2a">修平「松月畫會」在青年

游正義老師接受媒體採訪

(中央社訊息服務20081007 15:29:47台中)

於修平學院裡常見到三位藝術家在校內藝文中心展出創作作品，三位藝術家共同的特點就是個性活潑、開朗、無私且勇於創作的心態年青藝術家。

游老師是修平學院專任藝術鑑賞老師，由國畫到油畫皆是游老師專業的項目，此次展出以油畫為主，其中風景部分和靜物的花與瓶最有看頭，時為當代孜孜不倦的年輕藝術家。

游正義老師從雕塑、國畫、平面、立體揮灑自如，在這次展出已大幅的創作，表達自己對現代生活的體驗以及對人生細膩思維中的抽象作品。兩位都是學校設計專家，舉凡學校一切活動的設計、廣告、數位媒體等樣樣皆出自兩位的點子。

吳運進先生則嗜好書法，作品以甜美、秀氣的行書為主。此次展出承蒙青年高中賴建成校長的大力支持，與及廣設科吳麗凰主任的促成，才有今日的展出。也需要大家務不吝給予指正，謝謝大家。

展覽日期：97年10月2日至10月14日展覽地點：青年高中行政大樓七樓藝文走廊

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/1789t.html
#a52a2a">2008東台灣寶玉石展前記者會（一）

2008東台灣寶玉石展七日在文建會藝文空間舉行記者會，邀請第四屆台灣小姐第一名陳怡文，佩帶市價五百多萬元頂級藍寶石首飾。中央社記者徐肇昌攝九十七年十月七日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/5/1789v.html
#a52a2a">2008東台灣寶玉石展前記者會（二）

2008東台灣寶玉石展七日在文建會藝文空間舉行記者會，現場秀出以閃玉（俗稱台灣玉）一體成形雕琢的作品「處處生機」。中央社記者徐肇昌攝九十七年十月七日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081007/1/17897.html
#a52a2a">遼寧女性長城首次發現雕刻花紋圖案

遼寧葫蘆島境內的明代長城上，首次發現充滿女性色彩的花紋圖案雕刻。專家認為，有裝飾圖案的雕刻在現存明長城中十分罕見，通稱為「女性長城」。這段長城坐落在綏中縣西溝村一帶雄險陡峭的燕山山脈上，全長五十八公里。此段長城地勢險要，因人跡罕至，故保存完好。　

專家發現，代表邊塞和戰爭的萬里長城，在小河口段出現象徵愛情、和平的花紋雕刻。在供戍守官兵遮風避雨休息的敵樓兩端各有一個拱形的石券門，上刻有圖案，用水浸濕後隱約可辨，有的刻有雲彩，有的是兩頭獅子耍繡球，還有一種圖案盤旋屈曲、線條複雜，好似纏繞在一起的兩枝蓮花，當地人叫它「纏枝蓮」，是夫婦恩愛的象徵。

當年因為守衛任務艱巨，戚繼光為穩定軍心，允許一部分家眷隨軍。等小河口長城修好後，敵樓被分給各家各戶守衛，官兵們攜妻帶女在敵樓上安家，後來逐步從長城上搬下來，在附近生息繁衍。至今山腳下長城守軍的住宅還保存完好。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/07~2008/10/08 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/10/07~2008/10/08