美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/08/30

http://www.nownews.com/2008/08/30/11468-2327473.htm
#a52a2a">南市／竹藝作品「玄機盒」　充滿趣味性

「玄機盒」藉由機關概念設置竹藝作品充滿趣味性

新光三越台南新天地6樓C區文化館，即日起至9月7日止，舉辦「名瓷˙名家陶藝展」，台南新天地行銷表示，陶藝風華目的為希望消費者不只於展場注目到瓷器的風采，更希望傳統典雅的竹藝與陶藝之美也能讓南部消費者見識。

本回應邀參與展覽的廠商，皆推出話題展品希望吸引消費者的目光，如皇家哥本哈根，則是針對名瓷展推出品牌作品「花邊唐草120周年紀念限量花瓶」，於全台首度曝光販售。

品牌行銷經理王芳岑表示，亞洲區配額數量不到5個，手工繪製加上復刻唐草圖騰，搭配瓶口的白金邊，品牌主顧客的詢問度已相當高；同時皇家哥本哈哥著名的年度紀念盤也將展示於會場當中，年份從1909至2008，算是相當完整的年度盤展出。

日本瓷器品牌NARUMI則是推出「1997至2008年拇指姑娘年度盤」，全台首度曝光販售，府城民眾則是第一站可搶先預訂購買；同時現場展示 NARUMI資深畫師-寺天正子所手工彩繪的大盤作品「末廣孔雀」，細緻的畫工搭配費時的烤製配色，造就栩栩如生的作品，預定作品至少須等上約半年的時間。

瓷器部份另外還包含以東方特質聞名國際的法藍瓷、歐洲第一名瓷德國麥森、德國獅牌、義大利IVV，德國獅牌甚至推出零碼出清瓷器特賣，是南部首度的大型出清活動，喜愛瓷器的消費者千萬不要錯過。

陶藝作品則是邀請大禾竹藝工坊，展現傳統竹藝之美，同時展售許多利用竹藝精製的作品，如玄機盒，藉由機關概念設置竹藝作品，典雅卻又不失趣味性，是大禾竹藝的熱門暢銷商品；另外還邀請具有故宮分身的曉芳窯品牌"陶作坊"，推出年度新品，仿古宋瓷的作品，也吸引不少目光。

http://www.nownews.com/2008/08/30/91-2327442.htm
#a52a2a">車藝／入國門看的非人與車　木雕節獲獎作品桃園機場開展

裕隆汽車自即日起於桃園國際機場第二航廈入境大廳
提供多年來典藏的「裕隆木雕創新獎」獲獎作品作為展出。
（圖／裕隆汽車提供）

長期回饋地方而贊助三義木雕節的裕隆汽車，今年已經來到第12屆了，受交通部民航局之邀，裕隆汽車自即日起於桃園國際機場第二航廈入境大廳，提供多年來典藏的「裕隆木雕創新獎」獲獎作品作為展出，讓國際友人來到台灣的第一印象，不再只是車多人多，而是對台灣最具代表性的文化之一木雕藝術。

此項名為「2008裕隆木雕創新獎系列展」的展覽將自即日起展出至明（2009）年2月底止，為了讓民眾能夠欣賞到更多精緻的木雕作品，裕隆汽車計劃第一波先展出「裕隆木雕創新獎」歷屆得獎作品，待今年度「第12屆裕隆木雕創新獎」得獎作品揭曉後，再緊接著展出最新出爐的本屆得獎作品，除了藉此提昇台灣木雕藝術創作者的知名度，也讓往來台灣的國際人士輕鬆欣賞到台灣的木雕藝術之美，無形中也為台灣進行文化外交。

除了在桃園國際機場展出之外，「2008裕隆木雕創新獎系列展」並將於9月27日移師至「光點台北」二樓多功能藝文廳，展出作品則為「第12屆裕隆木雕創新獎」入圍作品，預計展出至10月5日。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=57913
#a52a2a">觀－莊正國油畫創作展

莊正國已到了「見山是山、見山又非山」的境界
不再拘泥於畫派的束縛，將心中的喜、怒、哀、樂、及世間百態以自己的方式表達在畫裏。
（圖／屏東縣政府提供）

「畫畫要畫心中所想」！這是屏東知名青壯年畫家莊正國，受到恩師張萬傳鼓勵，所得到的最佳心得。文化處將於8月30日起至9月11日，於一樓畫廊舉辦「觀 -莊正國油畫創作展」，此次展出作品，包含莊正國於國立藝專求學期間作品近20幅，及這兩年的創作，總計共42幅，歡迎藝文同好，前來欣賞。

　　生長於屏東縣潮洲莊正國，從事抽象畫創作有三十多年之久，承襲父親推廣美術教育的理念，曾擔任多所學校的美術老師，並為綠舍美術研究會、新造形美術協會會員，該人並列名中華民國名人錄中，其作品展出次數著作等身，為南台灣抽象畫第二代代表人之一。
　
　　莊正國表示：「走上繪畫這途，其實是「不畫會『艱苦』」，技癢所致。」原本他高中時選擇的是自然組，並對生物極感興趣；但因家學淵源，從小就畫畫，在讀生物學的教科書時，還是會忍不住技癢，上課還是在畫昆蟲；在不「畫」會渾身不自在的情況下，莊正國與母親約法三章，「不學壞」，也不將「畫圖做職業」後，開始和父親莊世和，從最基礎學起。

　　考上國立藝專後，一方面在學校，畫出教授所教授的技巧；另方面，回家後，再以父親所教導的方式，畫出另種形式，兩種形式雙管齊下，漸漸地畫出了自己風格。

　　近幾年，莊正國對外發表的作品有立體派、超現實、抽象、半抽象的多種畫作。莊正國說，初學畫時，父親嚴格要求素描的基礎訓練，及對物質的研究與新興藝術觀念的灌輸，更一再叮嚀，要以「大自然為師」，並要他全部吸收後，再忘掉；初期他不懂父親的這一番話，現在他才恍然大悟，原來就是要他「高興怎麼畫，就怎麼畫」。

　　隨著年紀漸長，莊正國已到了「見山是山、見山又非山」的境界，不再拘泥於畫派的束縛，並將所學，融會自己的個性、想法，確立主題之後再，將心中的喜、怒、哀、樂、及世間百態以自己的方式表達在畫裏。

　　莊正國描述，他創作時，如同寫作文，先訂好主題，經過腦中各種不同形式草圖形式分析後，最後才下手一氣呵成。此次展出，就是莊正國，在近耳順之年，將年少及近期作品再做一次巡禮，作為本展覽主題「觀」的紀念展出。（圖／屏東縣政府提供）

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=57919
#a52a2a">立體新視界典藏展　年輕藝術家探索的旅程

【大台灣旅遊網TTNews記者羅惠文／台中縣報導】

　　台中縣立港區藝術中心自2008年8月23日至2008年11月2日止，在展覽大廳東側展出「立體新視界」典藏展，展出得獎收藏立體作品9件，歡迎有興趣的朋友可以蒞臨欣賞。

　　2008年正是港區藝術中心每二年一次的「台灣美術新貌展立體創作系列」徵件，特規劃「立體新視界」典藏展，將2006年前三名之得獎立體作品公開展陳，讓35歲左右的年輕藝術家共同展現多元化之藝術生命。

　　第一名的劉庭易認為，唯有堅持純粹的材質雕塑，才能顯現造型的獨特意義，展出的三件作品【神話】、【消逝的海洋記憶】和【風草】皆為大理石材質，將石頭的生命力在一刀一鑿下，慢慢形塑出藝術的真意。作品屬於現代時期的風格，探討造型的可能性。

　　第二名的林俐貞，則以金屬創作傳遞她的藝術意念和思考，認為創作是自我探索，是生活的一部分，也是遊戲。她以不鏽鋼為材質創作【梳子Ⅰ】，像不斷生長的頭髮，也像蓮蓬頭灑出水來，以想像賦予物體生命。屬於這三、四十年來的世代品味，對於『物與意義』辨証關係的狂熱。

　　第三名的林本剛，以光纖材質表現【身體系列－髮】、【身體系列－扮裝】和【身體系列－人形版】三件作品來探索織品相映於人體的概念。織品是流行之母，當今的科技纖維不斷被開發，林本剛也藉此表達人與纖維的關係。是近三、四年內的流行風尚，亦即人們對科技的憧憬。

　　不論什麼時代，藝術作品必然是現實生活的縮影。「立體新視界」典藏展展出的作品雖以不同媒材傳遞其創作理念，即便形式結果不同，卻是共同在視覺藝術領域中探索追尋。誠心邀請大家一起來港區藝術中心探索及追尋。

http://taichung.travel-web.com.tw/Show/Style2/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000007000003&SubjectNo=57920
#a52a2a">班門弄斧‧再見編織　編織人才培訓成果展

　台中縣大甲鎮向來為台中縣的編織重鎮，曾經以大甲的藺草編織產品著稱，暢銷台灣本島、日本、香港、東南亞、歐洲、美洲等地，帶動台灣「草編王國」的美譽。
　　隨著時代變遷，編織盛景已不復往日，但在大甲鎮農會於7樓除設置的「藺草展示」仍為當年風華留下片刻，並定期為家政班學員或銀髮族舉辦藺草編織、拼縫等手工藝研習，甚或辦理「藺草獎競賽」。2樓設置的「文化走廊」，為赴農會洽公之觀眾提供美學欣賞之服務，自即日起至2008年10月14日將展出台中縣文化中心編織館技藝培訓人才精采作品30餘件，歡迎有興趣民眾踴躍前往參觀。

　　為了與社區民眾分享本館學員的精采所學，並於2008年9月17日14：00～16：00假「日南銀髮族服務中心」舉辦「DIY植物拓染」活動，利用週邊之山苦瓜葉、野生山藥葉、紫色醡醬草、葎草等植物拓染成，歡迎報名免費參加，報名可洽農會黃慧貞小姐。

　　台中縣立文化中心編織館，此次特配合文建會「大手牽小手。跨步向前走」計畫，帶來參加30餘件植物染、蠟染、拼縫、法國繡、傳統刺繡、繩結等編織人才培訓精采作品，不是在班門前弄斧，而是要與大甲社區民眾交流，邀請大家體驗不一樣的編織活動。文化中心主任紀鎬雄表示，除了知名的「大甲帽蓆」外，「竹山竹器」、「關廟竹藤家具」、「朴子刺繡」等編織產業，都曾為台灣賺進許多外匯，或是供應島內的內需市場。

　　為了保存台灣傳統優質之編織技藝，並予以推廣創新，編織館從1992年起即陸續辦理各項編、結、織、染、繡之學習活動，更配合都會生活或社會潮流，開設竹藤編、刺繡、梭織、植物染色、蠟染、結飾、拼縫紉、羊毛氈、毛線編織、產品設計、手工書等技藝傳授或DIY體驗課程。

　　現年57歲的郭蓁蓁，在先生陪同下連續7年多從大甲跑到台中縣立文化中心編織工藝館參加編織人才培訓課程，陸續參加了植物染、蠟染、拼縫、法國繡、梭織、羊毛氈、手工書等課程收穫良多，也因此結交來自全省各地的學員，如今已經從學校退休的她，更全心投入工藝推廣行列，將所學回饋到大甲、苑裡、太平、大甲等學校、地方文化館、甚至慈濟家族。

　　而原本從事安親課輔的楊雅玲，也在7、8年前遠從彰化到台中縣立文化中心編織工藝館學習植染拼縫產品設計、法國繡、梭織、卡片梭織、羊毛氈，因自覺美學潛力被慢慢激發後，更深入到國立台灣工藝研究所學習更專業的藍染與梭織技藝，同時這份興趣也感染了2個小孩， 5年級的陳立杰、4年級的陳冠旻，因為經常隨著媽媽到文化中心，在耳濡目染也對法國繡產生了興趣，經常跟媽媽搶著刺繡，同時在選線配色的技巧上也增進不少。

　　台中縣立文化中心張惠茹表示，編織館每年都視社會流行趨勢，推出與都會生活相關的編織技藝或體驗課程，讓民眾從中學習到如何將傳統技藝運用在現代居家生活或美學教育上，這項活動已持續進行逾16年，除了累積了不少的人脈基礎與實際技術經驗，也看到學員從中沉醉於創意美學，用〝美麗與設計〞滋養生活的理念，同時也從學員的笑容中體會到〝快樂學習〞是最佳的心靈活動。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/30/today-taipei2.htm
#a52a2a">手掌取代皮尺藝術家顛覆度量衡

石晉華以自己的身體，包括手肘、手掌、指甲、指頭等來測量國際藝術村。
（台北國際藝術村提供）

草山國際藝術村今明兩天開放民眾上山一窺風情，目前已有三位藝術家進駐。
（台北國際藝術村提供）

〔記者林秀姿／台北報導〕

台北國際藝術村及草山國際藝術村今、明兩天首度同步開放，並且推出數個特殊展覽，包括藝術家使用自己的身體測量藝術村，接下來還計畫用身體測量總統府，明傍晚還有藝術作品拍賣活動，民眾可上網查詢：www.artistvillage.org或電洽：3393-7377。

草山國際藝術村是草山行館旁4小棟建築，由侍衛宿舍改裝而成藝術家進駐創作的基地，目前由刺繡藝術家黃莉莉、油畫家顏柯夫、加拿大視覺藝術家葛蘭姆毛克禮共同展開「新森活」藝文運動，民眾這兩天可以前往一窺草山特殊藝術風情，草山國際藝術村地址：台北市湖底路92號。

台北國際藝術村表示，今、明兩天下午2點起，台北國際藝術村（台北市北平東路7號）將有各國藝術家齊聚一堂，包括初登場的台北藝穗節新銳藝術團體的生猛製作、石晉華「活過測量」展覽座談、何明桂分享干物女出訪日本的趣事、羅文瑾最新舞作，還有來自韓國的孔泰硯及晉始瑩分別以裝置藝術及多媒體作品，娓娓敘述異鄉人在台北初來乍到的文化衝擊。

其中，石晉華「活過測量」展覽座談將在今天下午3點舉行，該展覽吸引眾人目光，石晉華以自己的身體，包括手肘、手掌、指甲、指頭等來測量國際藝術村，他甚至還以口噴威士忌來測量市民大道二段，或是以他自己的糖尿病指數、藥包、沾血的棉花當作測量單位，接下來他計畫以手腳、鼻子、指甲和指頭等分階段測量總統府，文化局已經協助洽談中。

此外，藝術村還嚴選美國藝術家威廉艾特威3件繪畫作品進行拍賣，今天下午2點開拍，明天下午6點半結標，其畫作色彩強烈，起標價格從200至500美元。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/30/today-south13.htm
#a52a2a">巨型木雕創作進駐史前館花園

吳信一的作品：巴冷公主。
（記者黃明堂攝）

阿美族黃約瑟的作品：母愛。
（記者黃明堂攝）

〔記者黃明堂／台東報導〕12支豎立在史前館花園廊道的原住民巨型木雕昨天揭幕，將與館內展品內外呼應，讓遊客從古至今了解原住民文化演變。

南島文化節創作找到絕佳展場

這12支木雕是去年縣政府舉辦南島文化節的現場創作，直徑1公尺、高2.5公尺的大圓木，由12位原住民雕刻家以6天的時間創作，但活動結束後一直沒有公開展示的棲身之所，經縣府與史前館協商後，以借展方式落腳史前館花園。

在魯凱族小朋友的傳統兒歌及舞蹈之後，館長浦忠成與副縣長彭德成及木雕家共同揭幕，它們坐落在花園的草皮上，有青山、藍天、白雲為背景，遊客走在廊道上就可一一欣賞原住民的大型創作。

創作者包括胡光輝、黃忠、王信一、吳信一、陳德松、陳幸雄、陳建宏、古武夫、黃震峰、朱財寶、黃約瑟、阿旦等老中青三代原住民，老一輩大都堅持傳統，刻鑿獵人、婦女、巴冷公主、百步蛇之類的寫實形象，表現原住民神話故事或堅毅不拔的形象。

當中也有強調創意、創新的作品，如黃約瑟刻出蛋形的母親，孕育著小寶寶，母子臍帶相連，表現母愛也象徵智慧傳承；陳幸雄則以沙漏造型來表現族靈、守護神、陶甕。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/30/today-center9.htm
#a52a2a">達摩即台灣 77歲陳繼富創作

畫出達摩隱身台灣

〔記者俞泊霖／龍井報導〕有別於一般達摩祖師畫像，龍井鄉民陳繼富將「達摩」隱身「蕃薯狀」的台灣圖形中，形成「達摩即台灣」罕見畫像；書法也是自成一格，還用「台語」將心情創作成詩。今年77歲的他說，自己只有小學畢業，詩、書、畫的創作，是10餘年前老來學成。

陳繼富說，年輕時，在遠洋漁船、貨輪「行船」近30年，五湖四海走透透，感覺還是故鄉台灣最溫暖，60歲那年，毅然決定回到龍井鄉。不再跑船、單身的他，閒暇之餘，開始練書法，因買不起文具，就用原子筆學寫書法的筆畫，字典就是他最好的老師。

書法、台語詩具特色

經過10餘年勤練，陳繼富的書法曾在鄉公所展出，地方民代也常向他求墨寶，他則是維持一貫低調，謙稱作品不被嫌棄就好。

在練習多年書法後，逐漸對作畫產生興趣，陳繼富從裱框店送的畫冊中，模擬學習，展開作畫路程，「蕃薯形」的達摩畫就是他的創作靈感。

也許是多年跑船漂浪滄桑，讓陳繼富的心思特別敏銳，他用台語寫詩創作，至今累積200餘首，其中多首是感懷母親偉大。

他說，11歲即喪父，當年家貧，母親辛苦工作維持家計，至今想到母親，仍會紅了眼眶，遂寫下「慈恩天高又地厚，不孝父母愧鴉羊」、「每逢佳節思慈親，不盡淒哽淚潸身」等詩句感懷母親。

目前擔任龍井鄉老人會總幹事的陳繼富，常以「一勤天下無難事」、「有志者，事竟成」，勉勵想學東西的「老」朋友們，不要怕年紀大，只要有心，一定可以做到。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080830/4/151qt.html
#a52a2a">鼻煙壺大展看微型工藝之美

吳垠慧／台北報導

小巧可愛的鼻煙壺，被稱為集多種工藝之大成於一身的袖珍藝術品。國立歷史博物館現正推出「壺裏乾坤：鼻煙壺珍品展」，共展出近兩百件由各式材質製作成的鼻煙壺，包括翡翠、玻璃、玉石、瓷器、漆器、水晶、竹、木質、金屬等可謂琳瑯滿目，巧奪天工的技藝令人歎為觀止。

鼻煙壺從清代開始發展，不到三百年歷史，就因其小巧精緻、宜於把玩，受到宮廷權貴、文人雅士，乃至百姓青睞，舉凡送禮餽贈、身分象徵、應酬等，鼻煙壺都能發揮妙用。

鼻煙壺的出現，源自於吸鼻煙的習俗。鼻煙是一種煙草製品，明末清初從歐洲傳入中國之後，經過加工、轉化變成粉末狀的藥材。一般認為，吸聞鼻煙具有明目、避疫的功效，也因此蔚為一股風尚，且迅速融入中國的藝術風格。

這次史博館展出的近兩百件藏品，都是由藏家葉博文所提供。收藏鼻煙壺超過廿年的葉博文，其藏品都是從香港、大陸和台灣的拍賣行與古董店購得。而讓葉博文投入鼻煙壺收藏的最大原因，就是被其「小巧、可愛，可以拿在手上賞玩」的特質所吸引，他認為，鼻煙壺集結了中國雕刻、書畫、燒瓷、鑲嵌等手工藝技術，藝匠運用套料、釉彩、內畫、巧雕等技法，將微型藝術的美發揮得淋漓盡致，葉博文覺得，「乾隆時期的鼻煙壺品質是最好的。」

「壺裏乾坤」展至十月廿六日止。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080830/4/151qr.html
#a52a2a">陳丹青辛辣敢言瀟灑作畫

林欣誼／專訪

陳丹青一身黑衣黑褲，腰桿挺得老直，大步大步地走在台北街頭。他一邊走一邊說：「上一次來台灣，是十二年前了，但台北就跟我上次來一樣，非常親切，簡直就是胡錦濤所希望的那種，和諧社會。」聞名國際的油畫家陳丹青，以他一向爽利敢言的風格，暢談他對台灣社會的看法。

「我在外面媒體上看到的台灣，往往是鬧得一塌糊塗，但真正踏上這裡，人人都溫良恭儉讓。大陸剛好相反，媒體上看見的都是好事情，乖得要命，非常太平，但生活裡其實是充滿騷亂和浮躁的。」

《退步集》敢言大陸暢銷得獎

陳丹青，曾在紐約定居十八年，二○○○年重返大陸，身份除了是畫家，還是風格獨具的作家與評論家。他二○○五年在大陸出版《退步集》，收錄歸國後的隨筆、專訪及演講文字，內容廣及繪畫、影像、城市、教育等議題，點評當代大陸社會與文化現象，推出後暢銷十餘萬本，陳丹青本人都感到意外。

「我收到很多讀者來信，其中一種來自黨內老幹部，有封信特別好玩。他寫道，您講出了我們的心裡話，我們跟共產黨幹了一輩子，很多話不敢講，也講不好，但您講出來了！可是您在明處，人家在暗處，您千萬要小心，不要忘記文革的教訓。署名：一個老共產黨員。」

陳丹青說，他更奇怪的是《退步集》還得了「國家圖書獎」。

「國家圖書館完全是國家意識型態，但給了這個獎，可見中國社會現在不是鐵板一塊，就算是體制裡的人，也知道我批評的問題都是真的。」但他不忘幽默調侃自己：「這本書其實是失敗之書，我講的話是沒用的，是失敗後才講出來，因為我們根本弄不過這個體制。」

讚台灣藝文朋友眼界提前廿年

今年七月，台灣出版界首度引進陳丹青作品《退步集》，集合他的《退步集》與《退步集續編》精華。他熱情表達他對台灣藝文朋友的喜愛。他歷歷數著年輕時在紐約認識的侯孝賢、林懷民、阮義忠、舒國治，回憶起近廿年前第一次來台時，是焦雄屏和張大春接的機，曾借宿蔣勳家。

他曾在書序中說：「他們的知識與眼界大約比今日大陸文藝家提前至少廿年，所以當我與之結識，同在壯年，而他們都有了堅實的見解與成就。.....此後我面見大陸的文藝人，不禁暗想：幸虧我們有對岸另一類同文同種的同行在。」他也提到，與張大春、駱以軍會面談話後，覺得「要是大陸所有知識份子都有這樣的水準，多好！」

但他發現有些台灣人面對大陸作者時，反而有種相對於「中原」的邊陲感，本能地矮化自己。

反觀大陸，陳丹青認為現在雖已非過去嚴密禁錮的時代，但仍不能隨便說話，「寫好了稿子準備被刪。」

他舉例兩個月前，他與八○後作家韓寒在電視上直言巴金、冰心「文筆很差」，引起莫大爭議，他事後寫了回應文章給報紙媒體，也被「槍斃」不能登。

改革潮流下返鄉近距離看好戲

「我想現在不論哪個年齡層，沒有人還相信黨的教條。但就是得在那個位置上，說著黨的語言，大家別傷和氣，很可怕，也很可同情。不過，如今入黨和過去不同了，黨有在變好。」

陳丹青回顧，他在九○年代常回大陸，感覺到一股改革開放的潮流，因此女兒上大學後，他便在「靜極思動」的驅使下，回到大陸，「從近距離看這場好看的劇情」。

「我當時進了清華大學教書，發現體制裡的本質一點都沒有變化，考試制度還在考政治。好在體制外的空間比過去大太多了，跟八○年代的紐約沒兩樣，全世界重要的藝術家、畫廊和博物館，都想群集到這裡來。」

現在他已辭去教職，成為體制外的自由人，日子過得自在，每天中午後便到工作室待至天黑，幾乎天天在畫畫，也寫東西。「我生活沒什麼困擾，從這方面來說，我很肯定改革開放的成就，至少它讓你可以按照自己的願望去生活。」

說到本行繪畫，他妙喻繪畫像是「養生運動」，因為需要一點體力勞動，且過程充滿好奇，「一張白紙在那邊，你忍不住會想什麼東西在上面出現，畫一畫厭倦了，再弄一張白紙來。」

北京奧運前，陳丹青在蔡國強邀約下，加入張藝謀導演的開幕式團隊中，花了兩年時間「陪他們聊聊天，把他們的想法當場畫出來，留下幾百幅草圖。」但最後開幕當天，他卻躲著不進去，只因「不願意見黨的領導」。

繪畫像養生運動耗體力玩創意

面對外界對這場開幕式的褒貶聲浪，他直率地說：「我認為這是集權主義美學，矛盾的是，我喜歡這種美學。」他笑了笑：「也許屬於文革一代的我們，從小看的就是人海，一個意志、一個行為，非常龐大，這在政治中是災難，但在美學上真的很美。」

除了如《退步集》裡的直言辛辣，陳丹青本人更有一股沉著的氣質。他認為不止自己，大陸現在「敢說話」的人很多，他以前輩之姿，提醒年輕一代：「等到言論自由來的那一天，你準備好了沒有？你知道要說什麼了沒？」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080830/4/151qs.html
#a52a2a">文革知青他全靠自修苦學

陳丹青一九五三年出生於上海，於文革時失學，十六歲下鄉至江西、江蘇農村，期間自修繪畫，廣讀文藝作品，成為與阿城、王安憶同一代的「文革知識青年」。一九七八年考入中央美術學院油畫系研究班，與黃素寧成婚，兩年後以畢業展作品《西藏組圖》驚豔畫壇。

一九八二年起移居美國紐約，育有一女，父女倆感情很好。二○○○年與太太一起返回大陸北京定居，曾出版《紐約瑣記》、《陳丹青音樂筆記》、《多餘的素材》、《退步集》等文集。近日應印刻「全國台灣文學營」之邀來台講課，講題為「繪畫的困境」。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080830/5/152ee.html
#a52a2a">陶博館推節能減碳持台鐵票根優惠門票

（中央社記者黃旭昇台北縣三十日電）

汽油、柴油價格今天上漲，為了推動節能減碳，鼓勵大家使用大眾運輸，台北縣立鶯歌陶瓷博物館推出持台鐵票根至陶博館購買門票，就享有全票七折優惠。觀光客到了鶯歌火車站，出站可別急著把票根繳回，在剪票口將票根押印「購票證明」章，就能將票根攜出。

台北縣立鶯歌陶博館館長游冉琪表示，陶博館鼓勵民眾多搭乘大眾運輸工具，響應環保又省荷包，假日也另外推出搭乘三鶯文化巴士新台幣九十九元含門票優惠方案。

尤其，今天與明天是開學前的最後兩天假期，陶博館的後方陶瓷公園有戲水區可以「清涼一夏」，陶瓷注漿示範區還可以親自嘗試操作各種動物玩偶，或由師傅黃世統帶領製作陶碗，相當適合親子體驗。

鶯歌陶瓷博物館為了響應環保，今天起與台灣鐵路局合作推出優惠方案，只要持當日至鶯歌的車票票根購買陶博館門票，就享有全票七折的優惠。

游冉琪表示，油價上漲、各地娛樂設施使用費也不斷提高，全家一起搭火車至鶯歌不但達到節能減碳功效，又能享有陶博館門票優惠，讓旅行比別人省錢；本活動至今年十二月三十一日止。

陶博館目前除了有「台灣國際陶藝雙年展」、現代陶藝展「中華民國陶藝協會會員展」等特展外，還有極受民眾歡迎的「公共藝術尋寶集章活動」，只要集滿十二個章就能至服務台換取由雄獅鉛筆廠贊助的禮品。陶瓷公園內的「生活好美麗」自營店也有許多首創產品，具有陶藝家的個人風格與魅力。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080830/5/152m5.html
#a52a2a">原住民族博物館館際聯誼會成立 28館參與

（中央社記者翁翠萍台北三十日電）全台二十八個地方原住民文化館組成「原住民族博物館館際聯誼會」，今天中午在台北市政府原住民事務委員會凱達格蘭文化館四樓國際會議廳舉行成立大會，主辦單位行政院原住民族委員會台灣原住民族文化園區管理局也邀請到各地博物館館長及代表參加。

國立台灣史前文化博物館館長浦忠成，九月一日將轉任考試委員，今天他應邀以專業發表專題演講「台灣原住民族文化藝術與博物館」，協助各館提升專業。

「原住民族博物館館際聯誼會」暫採非正式機制，先在台灣原住民族文化園區平台上進行原住民族博物館家族的館際聯誼並取得共識；主要包括資訊分享、專業交流、網路聯結、社區聯盟、藏品維護與人才培訓、主題展聯營與分工、推廣活動與宣傳、出版的合作、禮品店與促銷聯盟、會員與志工制度建立，以及博物館學會與聯誼會的運作等，進而培養共同默契與認知。

聯誼會今年規畫三場聯誼活動，今天成立大會是第一場，第二場定九月二十四日在彰化縣原住民文物館舉行，第三場定十月十七日在宜蘭縣大同鄉泰雅生活館舉行，透過聯誼與交流座談，加強資源整合行銷的思考與成長，同時辦理各地區績效良好的原住民族文化館觀摩會，以利經驗分享與傳承。

台灣原住民族文化園區管理局代理局長浦忠義表示，聯誼會形塑出所有原住民族博物館團體的文化共識後，將再由會員推舉出「原住民族博物館家族協會」籌備小組成員，以合議制方式進行後續整合工作及正式組織籌組的相關事宜，但短期內還是以非正式機制交流建立共識。

http://www.nownews.com/2008/08/30/339-2327727.htm
#a52a2a">Autodesk設計視覺化亞太巡禮　台灣站：用建築講故事...

英國知名設計公司Smoothe創意總監Ximo Peris

記者蘇湘雲／台北報導

「一座建築的誕生將改變人類生活型態及都會文明特性」，環顧台北101、杜拜大樓、北京奧運鳥巢便可知此道理。土木工程與娛樂設計軟體品牌29日為「設計視覺化亞太巡禮」來到台灣，分享如何用娛樂技術打造建築風采與用戶相關經驗。

設計創意技術領導品牌Autodesk (歐特克) 設計視覺化超級用戶亞太巡禮，29日在第三站台北展開，邀請專家分享如何運用製作影片和電玩的設計視覺技術將建築設計轉換為充滿戲劇性的動畫，讓使用者更直覺地設計，使作品表現更令人讚嘆，進而探索、驗證及交流設計創意，製作出引人注目的的行銷提案。

Autodesk傳媒暨娛樂解決方案設計視覺化資深經理Chris Ruffo表示：「每一個建築都是一個故事。」娛樂技術將改變過往傳統設計師與建築師探索、驗證和傳達設計的方式，「不只如此，設計人員亦受到他們在電影和遊戲中所看到的效果的影響，並將這些技巧轉變成創新的方法來交流其設計的個性，並透過敘述性講故事為設計注入新生命和活力」。

2012年倫敦奧運會主體圖像和宣傳動畫製作團隊和知名設計公司Smoothe創意總監的Ximo Peris則在演講中，展現Somoothe如何運用Autodesk 3ds Max®軟體，製作栩栩如生的動畫，動畫涉及許多車種類型，並橫跨建築和廣告二個領域。

「設計視覺化亞太巡禮」講座，共有260台灣設計師、建築師、3D動畫師等參予，期望從最初的手繪草圖、3D建築資訊模型、動態展示不同建材的選擇分析，甚至利用模擬陽光穿透房屋感覺、一年四季的光線變化、人型居住感受，來表現一座「有故事的建築」！

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080830/5/152pb.html
#a52a2a">高捷光之穹頂攝影比賽「成就」奪冠

（中央社記者王淑芬高雄三十日電）

高雄捷運美麗島站「光之穹頂」攝影比賽，今天揭曉頒獎。金牌得主是一名家庭主婦黃靚琦，她的作品「成就」奪冠，獲得新台幣五萬元獎金。她表示，這幅作品以溫情輝映大師傑作，是她偶發的創作，奪冠對她是一個鼓勵。

「光之穹頂」是捷運美麗島站的公共藝術，作品出自義大利玻璃創作大師Narcissus之手。由於出自國際玻璃大師的創意及巧思，令人驚豔，所以高雄捷運公司趕在橘線通車之前，舉辦攝影比賽，盼民眾用不一樣的角度欣賞，透過攝影鏡頭呈現原創者的精神。

銀牌得主有李培德的生命之歌及何奇峰的禮讚穹頂東方舞者；銅牌獎是蔡寶枝作夢的人、洪武雄的光之穹頂、侯清賦人生歷程。

金牌得主黃靚琦表示，她是攝影的門外漢，常常向先生請教學習。這張「成就」是以光之穹頂為背景，先生背上扛著兩歲的兒子，因為兒子吵著也要拍照，所以給了他手機，把玩拍照。

這幅有趣的畫面成了黃靚琦奪金的創作，她高興的說，照片是一種溫情與幸福感的呈現，所以用「成就」命名。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/08/30 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/08/30