美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/07/28

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=56732
#a52a2a">潘玉秀瓷畫展　楊梅咖啡館展出

由於，潘玉秀瓷畫所用的素材都是日常生活隨處可見的瓷盤和磁磚
有意感受藝術生活化、生活也可藝術化的魅力的民眾，可把握展期前往。
（圖片提供／Y.Y.CHOU　COFFE）

　桃園縣楊梅鎮Y.Y.　CHOU　COFFEE於即日起至2008年8月15日展出潘玉秀瓷畫展。

　　參展者潘玉秀在一次偶然機會巧見攝影師拍攝台灣蝴蝶，她詢問了攝影師拍攝蝴蝶的心路歷程，攝影師回答，他用了3年時間，每次拍攝都是癡癡地等待天晴，在蝴蝶出現的剎那間，用顫抖的手按下快門。潘玉秀才了解，原來，我們平常所見作品都是萬中挑一的傑作，於是，潘玉秀當下決定要將這萬分之一的美留在瓷盤上，變成永恆！

　　Y.Y.　CHOU　COFFEE經營者表示，潘玉秀瓷畫所用的素材都是日常生活隨處可見的瓷盤和磁磚，將藝術與生活結合的概念，十分符合他將咖啡館開在社區內的想法，因此，有意感受藝術生活化、生活也可藝術化的魅力的民眾，可把握展期前往。（圖片提供／Y.Y.CHOU　COFFE）

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/28/today-south3-2.htm
#a52a2a">明治維新仿西日治引進台灣

「巴洛克建築」主要盛行於17世紀到18世紀中期，將繪畫與雕刻技術相結合，特別以浮雕凸顯建築氣勢，這在台灣許多老街的商店門面尤為明顯。

日本因明治維新西化所致，開始仿照巴洛克建築，再從日本引進台灣，因此台灣的仿巴洛克式建築多在日治初、中期完成。

由於庄長舊居為住家，且建造時程比一般老街早，相較之下，外觀沒有那樣華麗，但因堪稱「官邸」，其圓柱、寬敞陽台及左右廂房式設計，更顯氣派。（記者洪定宏整理）

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/28/today-art1.htm
#a52a2a">藝術盲瘋兩岸搭不上國際列車台北雙年展降格與中國城市串聯？

在亞太五大雙年展串聯成的「藝術羅盤」裡，不見台北在哪裡？
（翻攝自http：//www.artcompass2008.com/site/）

記者凌美雪／特稿

如果說去年是歐洲當代藝術大旅行之年，今年目標應該是轉向亞太的。除了澳洲雪梨雙年展率先於6月開展外，自9月初開始，整個亞太地區共有韓國光州、中國廣東、上海、新加坡、日本橫濱及台灣台北等雙年展或三年展將接連展開。

台北雙年展主辦單位北美館於今年年初大張旗鼓地表示，為了時間串聯的概念，特別將原本11月開幕的台北雙年展提早到9月中旬，還主動邀請上海及廣州的相關主辦人來台，計畫三館聯盟互動事宜。

北美館館長謝小韞因此特別指出，台北雙年展並未在今年的「亞太當代藝術大旅行」裡被邊緣化。但截至目前為止，台北雙年展除與上海及廣州進行媒體與宣傳資源合作外，並未真正搭上這次亞太當代藝術大旅行的列車。

從上海雙年展最新一期工作匯報裡，甚至發現，原來在整個亞太藝術的場域，上海方面是這樣界定的：亞太五大雙年展聯合組成「2008藝術羅盤」，而五大指的是雪梨、光州、上海、新加坡及橫濱；那麼，台北與廣州呢？竟是與上海的「三館雙年展聯動」。

所謂與亞太城市的串聯，是不是北美館說來自我安慰的呢？

實際上，「2008藝術羅盤」（Art Compass 2008）早在去年夏天威尼斯雙年展時就已正式對外宣告，仿效去年歐洲境內威尼斯、巴塞爾、卡塞爾等城市，串聯藝術大展形成的「Grand Tour」一樣，取時間串聯概念拉出一條國際當代藝術旅行路線，也可說是一種聯合行銷策略。

諷刺的是，台北雙年展的背景資歷堪稱那「五大雙年展」的前輩了，而且在威尼斯那樣藝術圈巨頭匯聚的場域裡，竟然是活生生地不被列入考慮。究竟是北美館狀況外，錯過了重要會商的機會？還是二十多年來，台北雙年展的表現根本不受肯定？

據了解，北美館9月確實將舉辦「考察團」，分別是將邀媒體參觀上海雙年展及廣州三年展，以及帶藝術家去看韓國光州雙年展，但這似乎看不出與「行銷台北雙年展」有何關係！

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/28/today-north3-3.htm
#a52a2a">開部落格木雕大師「我型我塑」

苗栗縣三義木雕師傅沈培澤，建立木雕部落格，與大家一起分享木雕藝術。

（記者張勳騰攝）

〔記者張勳騰／苗栗報導〕

從事木雕創作已30多年的台灣本土木雕師沈培澤，5年前開設「我型我塑．一代雕人」部落格，介紹木雕創作，分享創作心得，民眾可從雅虎首頁搜尋「沈培澤部落格」網頁，一睹木雕工藝之美。

「歡迎參觀我的部落格，從木雕的欣賞與了解，認識木雕的價值」！家住新竹市、52歲的沈培澤，從國中起學習木雕，民國82年到苗栗縣三義鄉創作，他專攻平面及立體木雕，在台灣木雕界頗有名氣。

近年來，沈培澤投入木雕教學，為工藝傳承盡分心力，高中肄業的他，為了教學才接觸電腦，他花了1年多，從不會使用電腦到開設部落格，是三義木雕界第1個建立部落格的木雕師。

在沈培澤的部落格內，有作者介紹、文章、相簿及木雕創作等，成為他與木雕愛好者的溝通平台，也介紹如何認識木雕、材質及維護方法等。

「這是木雕人的交流園地，用木雕來豐富人生的閱歷」，沈培澤的部落格5年來已吸引1萬3千多人次瀏覽，點閱率頗高，他表示很有成就感，希望民眾上網留言，提供意見並啟發創作的靈感。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080728/4/u2.html
#a52a2a">達文西的「未知」仕女畫？可望賣到60億

潘勛／綜合報導

一張以粉筆及水彩繪就的仕女素描畫，因為畫作本身的幾項特點，經專家判定可能是文藝復興時代大畫家達文西的作品。如果進一步的實驗室測試報告證明是達文西真跡，那麼該畫作不僅是十九世紀以來首度發現的達文西作品，更可望賣到一億英鎊（約六十億六千萬台幣）的價錢。

畫作的匿名主人住在瑞士，他一九九八年在紐約佳士得拍畫會上，以一萬一千英鎊買下這張仕女素描畫。當時畫作標題為《年輕女子的頭像》（Head of a Young Girl in Profile，見下圖，摘自泰唔士報網站），歸類為「十九世紀初日爾曼畫派」的作品。

畫作主人的朋友、義大利蒐藏家席佛曼表示，他朋友是出自衝動而買下該畫，原因是認為它很美、很好，買了以後並未裝框，直接放在桌子抽屜裡。

英國《泰晤士報》廿七日報導，二○○七年畫作主人把畫由抽屜拿出來給席佛曼看，席佛曼一下子就瞧出有達文西作品的影子。他說，自己心跳馬上變成一分鐘一百萬次，達文西的肖像自腦中一閃而現。

席佛曼拍下照片，送給曾在英、德兩地擔任博物館長的透納鑑定。透納表示，一開始他認為有兩種可能，一是很美的贗品，不然就是前所未知的達文西作品。

透納對畫作臉部周圍的陰影畫技深感震驚，認為只有達文西之類的左手畫家才畫得出來。他表示，在當時，除了達文西，只有兩、三位畫家才能用左手如此嫻熟地作畫。

席佛曼接下來把畫送去巴黎專精美術數位成像的盧米埃科技公司鑑定。公司用掃描科技，檢查畫作在十九世紀修補前的繪畫技法後，回報說：「你找到一張達文西畫作。」

《年輕女子的頭像》由粉筆及水彩繪成，呈黑、紅、白三色，畫中人可能是米蘭公主比茵卡瑪麗亞，畫作完成於她下嫁神聖羅馬帝國皇帝麥克西米連一世不久之前。

支持這幅畫出自達文西手筆的專家，另有佛羅倫斯畫派權威葛列格里及達文西專家傑多。但世界專研達文西畫作的首席專家佩德列提則比較審慎，認為還應該再由實驗室進行測試，確定羊皮畫紙還有作畫材料的年代。

畫作的匿名主人住在瑞士，他一九九八年在紐約佳士得拍畫會上，以一萬一千英鎊買下這張仕女素描畫。當時畫作標題為《年輕女子的頭像》（Head of a Young Girl in Profile，見下圖，摘自泰唔士報網站），歸類為「十九世紀初日爾曼畫派」的作品。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110503+112008072800263,00.html
#a52a2a">補牆批土直逼油畫裝潢工好神

　「批」出來的美女▲從事裝潢的余柳淵，數年前開始利用批土創作的人物、風景，在國內是難得一見。
（吳昆宗攝）

吳昆宗／彰化報導

裝潢工余柳淵熱愛繪畫，在看過多次畫展後，動了念，想把裝潢用來補實牆面的批土，作為繪畫創作材料；由於層次感不輸最具特色的油畫，經過多年的摸索後，創作出一幅幅栩栩如生的彩繪立體畫，且以人物最為突出，讓人嘖嘖稱奇。

卅多年前，員林農工畢業的余柳淵，卻走上了裝潢業。他坦承並非科班出身，也體認到必須比別人更努力與付出，但因自幼熱愛繪畫，常利用工作之餘到各大展覽中心參觀畫展，竟讓他興起了作畫的念頭。

在裝潢業浸淫了數十年，余柳淵對裝潢業用來補實牆面的批土（俗稱補土）頗有心得，加上對許多油畫創作，總能表現出豐富的層次與色彩感到興趣，因此五年前他就開始利用批土創作，並覺得批土的層次感，比油畫更為真實、豐富。

果然，經過不斷的練習與失敗，余柳淵花了將近一個月的時間，終於完成了首幅批土彩繪雕立體畫。也因為他肯於嘗試與苦練，願意將塑性極高的批土，從製成模型、曝曬、雕塑細磨再到上色，使得一幅幅維妙維肖的人物、風景畫躍然紙上。

儘管獲得不少好評，但余柳淵表示，創作過程中，難免出現瓶頸，甚至是失敗，畢竟利用批土作畫與裝潢有極大的不同，好在他總能不怕挫折、失敗，終於首創了利用批土作畫的畫風，也在繪畫藝術領域中，闖出了自己的一片天。

他說，利用批土作畫是否為首創，其實並不重要，重要的是給了大家欣賞另一種藝術創作的機會，也期望從事各種行業，卻熱愛繪畫者，能夠激發不同創作靈感與火花。

堪稱是無師自通的素人畫家余柳淵，正在員林鎮立圖書館舉辦畫展，當五十多幅以人物、風景為主的畫作呈現在大家面前時，由於作畫原料特殊，加上件件作品栩栩如生，果然引來不少觀眾的驚奇。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000002&SubjectNo=56727
#a52a2a">傳統中國結藝多變化　無限延伸的創作

將個別單一的小陶藝品，串在一起化成富有民俗風的項鍊，是王小姐的得意的創作。
（攝影／鄧智恆）

「一線化成千樣結，十指鉤出萬種花」簡單的線條也能勾勒出各種變化。位於苗栗市玉清路上的菊坊中國結藝，是女主人王小姐的創作天堂，在這裡可以盡情的創作、揮灑創意，同時也是與各種藝術交流的地方。

　　王小姐的創作非常的隨性奔放。王小姐表示，創作是可以無限延伸的，在還沒從事創作之前，不知道各種類型的藝術品竟然可以做這樣的搭配，陶藝品、中國結繩等都是王小姐的創作素材，王小姐善於將不同藝術做搭配，例如將陶藝品結合麻繩，呈現更不同的感覺，在燒陶時也會加入金屬元素，讓陶藝品呈如玉石般的質感。

　　除了?應N的創作之外，王小姐更將這樣的藝術結合應用在生活上，例如將個別單一的小陶藝品，串在一起化成富有民俗風的項鍊，這也是王小姐自己非常得意的創作。而透過這些藝術創作也讓王小姐結識了來自各界的藝術創作者，並且定期都會有藝術上的交流，在這裡常常會有驚奇的發現，喜歡各種不同手工藝的朋友們，千萬不要錯過這個藝術天堂喔！（攝影／鄧智恆）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080728/57/1le.html
#a52a2a">美濃私人莊園變藝術園區

【中國時報　高培德／美濃報導】

　最近有機會到美濃鎮遊玩的民眾，行經大象山底下的福美路時，不曉得有沒有注意到路旁一處恍如世外桃源的私人莊園，其實它原本只是普通住家，直到去年十月才正式對外開放，主人古明宏說，現在除了接待親友團之外，更歡迎來自各地的外地遊客。

　現年48歲的古明宏在民國74年自軍中退伍，決定返鄉飼養雞、羊等家禽家畜，其中羊群頭數規模之大，還曾躋身知名羊乳製造業者高屏地區集乳站，成為當時南部地區最大的羊乳供應商，事業如日中天的他，後來卻選擇轉行經營客家美食餐廳，直到去年十月採納朋友建議，開放私人莊園供外客入內參觀，才讓原本漂泊的一顆心，就此安定下來。

　喜愛收藏石頭的古明宏，過去13年來，在這片佔地約2千7百坪的私人莊園中，投入近4百萬四處向人收購奇石，並聘請工匠雕刻各類圖案，其中位在泡茶桌旁的石椅，是12年前使用六龜鄉出產的青龍石製作完成的首件石雕作品，經過歲月累積，石頭表面已磨得閃閃發亮。

　經營本業以外，古明宏目前也騰出莊園部分空間提供異業結盟使用，目前展出知名畫家曾文忠、陶藝家林作雄（雲鶴居士）等人的水彩及陶瓷佛經書畫創作，並不定期更換展品內容，歡迎藝術同好玩賞收藏。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080728/1/1s8.html
#a52a2a">疑達文西真跡冷藏抽屜中

一幅年輕女子肖像畫十年前被當成無名畫家之作，拍賣後一直被冷落在抽屜中。誰知這幅畫像如今經專家鑒定可能是達文西的真跡。如果確為真跡，這幅畫身價可能達到兩億美元甚至更高。

新華網引述泰晤士報報導，這幅肖像被畫商命名為「年輕女孩側面頭像」，由一名瑞士籍收藏家1998年在美國紐約克里斯蒂拍賣行購得。拍賣行當時認為這幅畫出自名不見經傳畫家之手，把它列為「德國畫派19世紀早期」作品，成交價格為一萬一千英鎊。

結果這個收藏家的好友偶然發現這幅畫像可能是出自達文西之手，而幾位專家鑒定也基本證實了這個猜測。

如果這幅畫真是達文西所畫，將成為19世紀早期以來首次確認的達文西真跡。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/07/28 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/07/28