美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/07/23

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/23/today-art7.htm
#a52a2a">美術高雄大展聚焦日治時期藝術家

高雄州藝術家邱潤銀作品〈老婆〉。
（記者楊菁菁攝）

記者楊菁菁／高雄報導

高雄美術館年度大展「美術高雄2008日治時代競賽篇」，聚焦在日治時期的「台灣美術展覽會」。該展覽會是台灣美術史上首次官辦展覽會，可說是當時創作者躋身藝術家的門檻。

高美館將自1927年日本官方推動的「台灣美術展覽會」（簡稱台展），及接續的「台灣總督府美術展覽會」（簡稱府展），共計十六屆做為論述主軸，探討當時高雄藝術家所創造的豐碩成果。此次展覽匯集日治時期奪得「台、府展」的十四位「高雄州」藝術家的作品，有蔡旨禪、劉清榮、鄭獲義、范洪甲等人；其中，邱潤銀、林有涔還在世，其他藝術家都已作古，策展人光是找尋這些已故藝術家的作品就花了近一年的時間。

展品包括一百三十件油畫、膠彩、水墨及速寫作品，展期即日起至10月12日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/23/today-art5.htm
#a52a2a">林婉芬水墨書畫展

記者丁偉杰╱嘉市報導

嘉義市文化局即日起舉辦林婉芬水墨書畫展。

林婉芬畢業於台師大美術教學研究所，目前任教於嘉義高中美術班，極積參與梅嶺美術會、文興畫會等美術團體，近年來參與各文化中心藝術聯展並舉辦過多次個展，獲獎無數。她的書法師承書法家簡銘山，其行、草作品充分表現揮毫落紙如雲煙的神采；而水墨畫受其恩師吳梅嶺及林玉山的影響，涉獵山水樹石與花卉蟲鳥，信手拈來，將雄偉磅礡的山水巨畫展現紙上；其花鳥畫在大膽寫意中，展現精緻的工筆畫手法。展期至8月10日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/23/today-art2.htm
#a52a2a">當代藝術太夯老畫廊紛轉型

灣當代藝術家以澎湃的情感、奔放的思維，深刻表達出母土文化
圖為李明則的作品《台灣風》。
（印象畫廊／提供）

記者凌美雪／台北報導

近幾年當代藝術興盛之勢銳不可擋，到了今年或可說已完全成為台灣藝術市場的主流，這點由愈來愈多老牌畫廊轉型經營當代藝術可見一斑，尤其即將於8月底舉辦的台北國際藝術博覽會，幾乎是當代藝術的天下。

台灣當代藝術潮流是跟著國際藝術脈動，但當歐美藝術市場已為當代藝術建立市場機制，台灣的當代藝術則多半還是走不出美術館的展場。不過，生意人的鼻子還是最靈的，才不過幾年前，新苑、朝代、大未來等老牌畫廊，大張旗鼓宣告他們將把過去打下的基礎做為轉型經營當代的後盾，但仍有不少人持觀望的態度。如今，重新翻閱一次老牌畫廊的名單可發現，東之畫廊在傳統藝術作品外，已多年兼做當代藝術家李小鏡的作品；首都藝術中心已經紀藝術家紅膠囊多年，今年藝博會還將主打朱友意；「傳承」及「形而上」引介許多日、韓當代藝術家的作品；據了解，八大與家畫廊應該也會以當代藝術作品參加這次博覽會。

在整個轉型風潮裡有些個案也很耐人尋味，如索卡畫廊過去在台北結束經營後，乾脆搬到北京改以當代藝術另起爐灶，成果豐碩，還回台重新於台北、台南各開一家畫廊。過去經營古美術的寒舍空間，去年轉型開畫廊，也是聚焦當代藝術。

亞洲藝術中心上週才首度推出跨足當代的聯展，聲勢頗浩大，不過，似乎尚未建立自己品味的藝術家人選。印象畫廊也在今年正式跨足當代，還發表一分頗具「時代意義」的宣言：「全世界的藝術家都在為當代藝術開疆闢土，當代是種新風潮、新視野、甚至是新的美感與觀念，台灣藝術家以澎湃的情感、奔放的思維，傾注於關心自己創作如何才能深刻表達出對於自身所處之文化母土的這個問題之上。」

從市場面來看，當代藝術作品現在確實超「夯」，不過傳統藝術的創作者也無須感到寂寞，一如畫廊協會理事長蕭耀所說：「市場所反映的是一種藝術的反叛與繼承，現在或許處於反叛期，但沒人敢說，何時又會回到傳統領域、諸如古典寫實或雕塑等作品擅場的時代。」

蕭耀進一步補充：「寂寞的時期或許是更好的創作點！三、四年前當代藝術家不被注目時，不也很寂寞？」

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/23/today-art8.htm
#a52a2a">台文館五週年徵集幸福老照片

台文館是南市受歡迎的婚紗拍攝景點之一。
（記者吳幸樺攝）

記者吳幸樺／台南報導

國家台灣文學館為歡度五週年館慶，特舉辦「幸福文學館老照片徵集活動」，並將展示以古蹟「原台南州廳」建築為背景的歷年新人婚紗影像展。由於台文館（即古蹟原台南州廳）華麗的建築外觀，及迷人的歷史風華，使其成為南市從日治時期迄今的婚紗攝影勝地之一。

台文館徵求照片條件如下：照片需攝影於1996年前，舉凡新人或情侶以台文館建物體為背景的黑白、彩色照片或幻燈片皆可，尺寸、件數不限。並需附上如「時、地、物、人、事」等文字說明，以能完整介紹出老照片本身當時帶給人的幸福感覺為宜。凡照片經該館接受，將致贈精美小禮物一份，並邀請擔任「幸福文學館特展」開幕活動貴賓。徵件期間自即日起至7月30日止，詳情可詢：06-27017201＃2300，或上網：www.nmtl.gov.tw。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/23/today-art9.htm
#a52a2a">陳意良陳進億雙個展

（圖／記者李開菊）

高市社教館展示廳將自7月25日起推出「陳意良．陳進億雙個展」。該展中陳意良沒有預設主題，他運用趣味的圖騰符號，披露現代人生存於消費年代的社會中，在家庭、事業、生活、人際及兩性間的愛欲情愁。陳進億則以「存在」為主題，利用影像、畫作與裝置，反映現今的社會形態，呈現出另類社會心理層面，圖中為其作品〈在我這個文明〉，展期至8月5日止。（文／記者李開菊）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/57/13qxb.html
#a52a2a">E筆加電腦書法、國畫有新招

【中國時報　劉英純北縣報導】
　淡江大學研發的E筆書寫系統已產品化，而且受到藝術家喜愛，淡大藝術中心主任書法家張炳煌結集國內10多位藝術家以現代手法，用列印方式呈現作品，昨日起在台北市國父紀念館展出。

　張炳煌指出，電腦結合書寫板，以一支感應筆就能寫或畫，可將中國傳統的書法表現出來，且應用在水墨畫、西畫的學習、教學和創作上很方便。目前已有知名畫家李奇茂、顧重光和沈禎等10多人創作成繪畫或書法作品，頗值得欣賞。

　由國立國父紀念館與淡大共同主辦「E筆數位書畫展」，即日起到8月3日在國父紀念館展出，展品有書法、水墨畫及西畫共120幅，除了展出紙本作品之外，一旁還有動態筆跡的數位化播出。另外，也將國父及于右任的墨寶筆跡以數位播出，是一場結合現代與傳統的展覽。

　張炳煌說，展場中會讓來賓親自體驗寫E筆，希望能透過現代科技，保留大家的書寫習慣，發揚中國傳統書畫之美。這個系統整合了資訊和藝術領域專業人員，歷經5年多研發而成，希望能開創數位書畫的新紀元。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/57/13qyc.html
#a52a2a">邱昭財、曾偉豪創作像玩互動遊戲

【中國時報　吳垠慧台北報導】

　當代藝術不見得都要扮高深，或是擺出高高在上、只能遠觀不能褻玩的姿態。台灣年輕藝術家邱昭財和曾偉豪，目前在亞洲藝術中心「和而不同」聯展中，所推出的空間裝置作品都帶有遊戲性的互動色彩。

　邱昭財的作品像放大版的兒童玩具，他經常從玩具的簡易原理發展出巧思。作品《疲軟世界：無盡之柱》，原本應該是直立的雕塑，卻是垂頭處於「休眠」狀態，觀眾必須自己動手拉拉雕塑下方的拉線，清脆的音樂聲響起，休眠中的雕塑會慢慢「抬頭挺胸」。

　「這件作品的造形是取自西方雕塑大師布朗庫西的《無盡之柱》。」邱昭財說，直挺挺的雕塑作品常讓自己幻想「它們好像在站崗，站久了，會不會累？」所以他設計出這件向大師致敬的作品，但相對「本尊」的昂然，他的作品則需靠觀眾喚醒才能站直。也藉此比喻忙碌的現代人為生活奔波，其實內在很疲倦的狀態。

　邱昭財另一件作品《之間》則是比喻現代社會複雜交錯的人際關係。他透過電腦精密的計算，將「妳、你、我、他、她」這五個字切割開來，觀眾一時間無法辨識這是什麼字，必須推動字體前方的小欄柵，對準字體的間隙之後才能看出這幾個字。「人際關係很難對焦，很難看清楚自己與他人之間的關係。」

　曾偉豪則是用炭筆在展場牆面上塗鴉，當觀眾用手碰觸炭筆畫過的地方，就會發出「咿咿歪歪」的聲響。他利用人體本身就是導電體的特質，當人體電流經由含碳的鉛筆，並接度到安排好的導電油墨，就會發出聲響，「好像聲音就住在人的皮膚裡。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/63/13rsk.html
#a52a2a">錯覺特展考驗你眼力

人類一直抱持著「眼見為憑」的信念，直到魔術的出現，才驚覺原來經過科學根據的技法，人的眼睛是可以被欺騙的。臺東美術館推出向你視覺挑戰的展覽【眼見未必為憑】-錯覺特展，展品是由國立自然科學博物館楊中信博士策劃設計，融合趣味性、教育性、藝術性的展品絕對讓人嘖嘖稱奇，歡迎大家親身來體驗。

臺東美術館表示，展品內容有〈一〉魔術道具房：可以動手玩的魔術如斷頭檯、漂浮的椅子、會說話的頭、通電人、肉身變骸骨、法力箱等〈二〉錯覺書房〈三〉奇怪畫室；展覽從即日起起到10月19號止，歡迎各高、中、小學預約參觀。

(2008/7/23 下午 04:47:26　胡美足)

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/63/13rzv.html
#a52a2a">北美館展出「被遺忘的存在-徐邦傑個展」

台灣旅美的青年藝術家徐邦傑，首次在台灣舉辦個人畫展，即日起到9月14號在台北市立美術館展出一系列以室內靜物素描和以傳統台灣「紙錢」為主題的畫作，透過對光線明暗的描繪，賦予日常生活中被遺忘的角落一個新生命。

徐邦傑首次在台展出的個展，呈現一系列沐浴在自然光中的室內靜物，有趣的是，畫中的主角不是令人印象深刻的華麗場景，也不是充滿戲劇張力的華麗影象，反而是日常生活中不起眼的角落，浴廁的一角、陳舊的水槽，呈現出一種既熟悉又陌生的氛圍。

徐邦傑近來將創作的視角延伸到宗教領域，他選擇台灣民間祭祀中常見的「紙錢」作為描繪主體，藉由紙錢這個象徵溝通世俗和天界的媒介，來勾勒東方社會集體記憶的輪廓。

「被遺忘的存在」個人畫展從即日到9月14號在台北市立美術館展出，出生於台灣苗栗的徐邦傑，高職畢業後即赴美進修，長期離鄉背井的求學歷程和在外國的生活體驗，讓徐邦傑的作品始終縈繞著懷舊的情調，更傳達出對日常事物的細微觀察。

圖說：旅美藝術家徐邦傑首次在台舉辦「被遺忘的存在」個人畫展。

(2008/7/23 下午 06:10:43　張毓芹)

#a52a2a">南大書法大師黃宗義揚名大陸西北

圖說：南大黃宗義教授（前排右四）書寫「校誼永固」四字贈予新疆大學

(中央社訊息服務20080723 17:21:42台南)

臺南大學書法大師黃宗義教授日前隨南大參訪團前往大陸新疆大學及蘭州大學進行訪問與交流，為見證南大與這兩所學校簽訂盟約的歷史時刻，分別當場揮毫，顯示名家的氣勢與功力，令雙方與會人員讚嘆不已，贏得無數的掌聲，除為本次參訪增添一段佳話之外，也促進了海峽兩岸文化藝術之交流。

新疆大學是南大簽訂的第30所學術合作學校，為了祝賀兩校順利簽約，黃宗義教授當場揮毫，寫下「校誼永固」四個字，展現顏體風格，功力不凡。除了見證這歷史的一刻外，也希望藉此讓新疆大學及台南大學兩校間的合作更加密切，永續交流，校誼長存。

蘭州大學立足大陸西北，享譽盛名，是大陸重點綜合性大學之一，培育許多優秀的人才，在學術研究領域也有豐富的成果。本次台南大學與蘭州大學締結姊妹校，黃宗義教授當眾以魏碑書寫「西北瑯嬛」四字贈予蘭州大學，一則讚譽蘭州大學是大陸西北地區的知識寶庫，二則為明年創校百週年的蘭州大學表示最大的祝賀之意，令蘭大校方倍感榮幸。

書法教學是南大名聞遐邇的特色，除有黃宗義、蘇友泉兩位大師之外，也培育無數的書法人才，如活躍於府城的書法名家張添原即是南大的校友。本次透過黃宗義教授的臨場揮毫，除讓新疆大學及蘭州大學見識到台灣真正的書法家風範之外，也讓南大與這兩所學校的合作更邁進一步，期許未來能有更多的書法藝術交流。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/5/13s7r.html
#a52a2a">徐邦傑「被遺忘的存在」畫展（二）

旅美青年畫家徐邦傑，二十三日在個人畫展「被遺忘的存在」記者會上介紹素描作品「世界地圖」，這幅作品藉著放大描繪壁癌的紋路來展現世界地圖模樣。畫展在台北市立美術館展出至九月十四日。中央社記者魯莉詩攝九十七年七月二十三日

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/5/13sc4.html
#a52a2a">奧運雕塑楊英風作品水袖將亮相上海藝博會

（中央社記者郭玫蘭上海二十三日電）

九月即將登場的上海藝術博覽會上，台灣著名雕塑家楊英風的作品，即被北京奧組委挑選，作為二零零八北京奧運會建築雕塑的「水袖」，將亮相與民眾進行零距離的親密接觸。　

　　「2008第十二屆上海藝術博覽會」將於九月十日到十四日在上海世貿商城舉行。

　　上海藝術博覽會宣傳部主管王安桅今天告訴中央社記者說，今年的盛會將向中外觀眾呈現出一座重量級的雕塑作品，就是由台灣York藝術空間攜帶來參展的，台灣著名雕塑大師楊英風的傑作，被北京奧組委挑選，作為二零零八北京奧運會建築雕塑的「水袖」。

　　今年四月，「水袖」這座象徵著台灣民眾對北京奧運會美好祝福的大型雕塑作品，被北京奧組委安放於奧運會國家體育場「鳥巢」和中國國家游泳中心「水立方」附近的奧林匹克公園。

　　楊英風的兒子、台灣雕塑學會理事長楊奉琛表示，二零零六年中國國民黨榮譽主席連戰在北京與中共中央總書記胡錦濤會面時，贈送四件雕塑原創作品，楊英風的作品「水袖」就是其中一件。

　　當時得到雙方的共同肯定，並決定照此雕塑製作一個放大版的「水袖」，將其立於北京奧林匹克公園，見證兩岸民眾的情誼。

　　楊英風一九二六年出生於宜蘭縣，一九九七年逝世。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080723/62/13shz.html
#a52a2a">尋找清涼　潘樵水墨創作展

【大台灣旅遊網TTNews記者范綱武】

　　「尋找清涼」潘樵水墨創作展，訂於2008年7月26日至8月7日在南投縣政府文化局第三展覽室，展出一系列以「水」為創作題材的水墨作品；26日當天下午二時至四時在文化局二樓會議室，文化局並邀請潘樵老師專題演講「我的旅行與創作」，歡迎自由入場。

　　潘樵，本名潘祈賢，目前服務於國立暨南國際大學，文學、藝術、旅行與生態觀察是生活中最主要的興趣。出版「山城埔里步道」等近30本書，曾任埔里鎮立圖書館第一屆駐館文學家及南投縣政府文化局文藝創作班老師，舉辦「廟寺埔里」及「尋找清涼」等十餘次水墨個展，出版「美麗與哀愁」水墨畫冊。

　　潘樵曾在一篇關於走訪溪流的短文中提到自己對溪流的感覺：「一直覺得，溪流是自然界中最動人的風景，它可以溫柔婉約，可以活潑輕唱，也可以澎湃激昂。從深山堥咱X來，溪流總是以它一貫任性而善變的姿態，在岩石縫，在枯木堆，也在雜草間流淌著，譁然的水聲讓山林不再安靜、讓飛鳥不再孤單，也讓野花鮮麗芬芳、讓濕苔綠意盎然，當然也包括讓人們驚豔滿滿。」

　　這次，多才多藝、幽默風趣的潘樵以「尋找清涼」為主題，展出一系列以「水」為創作內容的水墨作品，希望透過這些水墨作品，記錄台灣溪流的多樣風情，也與大家分享一種屬於心靈的自在和愉悅，在親近溪流過程中的無限歡喜與清涼。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=56618
#a52a2a">竹縣樹石藝術展將7月24日開幕

新竹縣樹石藝術協會魏理事長與小品作品
（攝影／蔡聰挺）

新竹縣樹石藝術協會將於7月24日至8月3日在新竹縣政府文化局美術館一樓A1至A5展覽室舉辦2008年第十屆會員成果展，7月24日上午十時並將舉行開幕式，接著正式開展，魏理事長表示，歡迎樹石藝術愛好者，前往觀賞。因為盆栽是冒著生命危險參加展出，只展到7月27日下午5時。參觀者要特別注意。

　　新竹縣樹石藝術協會成立於1987年，自第一屆創會理事長邱坤火開始，歷經何慶德、彭延炘、郭柏舟、朱榮土、劉盛彥、范旭榮、姜金有、林玉田等理事長，目前為第十屆由魏秋森擔任理事長，在各位理事長及幹部的努經營下，會員穩定成長，與各友會交流密切，會務蒸蒸日上，是新竹縣表現非常傑出的人民團體之一。也是會員在樹、石發展上非常平均的協會。

　　為了為會員的努力留下紀錄，也為新竹縣的樹石藝術資產留下記綠，1999年第六屆劉理事長時由協會自資出版第一冊專輯，2005年第九屆時，在新竹縣長鄭永金及新竹縣文化局長曾煥鵬的支持下，由新竹縣政府補助經費，再出版第二冊專輯，2008年第十屆理事長魏秋森除了積極籌劃出版第三冊專輯之外，更進一步建置網路線上展覽，將所有得?鳩@品全部上網展出，期望開拓另一展覽通路，讓各地的樹石藝術愛好者，能進一步了解及欣賞樹石藝術之美。也進一步打開行銷的通道。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080724/17/13soj.html
#a52a2a">南縣描繪女性獨特姿態　旅法女畫家王白端畫展受矚目

記者黃潔南縣報導
旅居法國的畫家王白端，回國後馬不停蹄立刻開畫展，以女性獨特的敏感和情感，把渴望愛情的心情用筆畫出來，「自然與兩性」是此次油畫創作展的主題，即日起至8月17日在台南縣立文化中心展出，歡迎愛好藝術的民眾前往欣賞。

面對外界，王白端不否認對愛情的渴望，然而為了畫畫，她捨棄了婚姻，有了自由；她更愛繪畫，為求突破，結束台灣的一切，把東西送的送，賣的賣，放空一切獨自一人前往藝術大國的法國，有人認為她是一個「怪ㄎㄚ」，但在濃濃的藝術環境氛圍中，在藝術領域中找到另外一片天。

旅居法國期間，王白端在里昂開過多次個展、接受媒體訪問，作品也被收藏，回國後，尚未安頓好，便到故鄉南投及花蓮和台東三地舉行畫展，奔波的腳步也對生命體悟更深刻。

王白端以一位女性的處境，在作品上特別鍾愛表現濃郁修長的身體象、撩人幽雅的姿勢，也許是對愛情和異性的渴望，是情緒也是情感，也許是對青春的幻想，藉由女性形體的題材所流露的情愫，把在法國吸收的藝術情思交織在畫中，四幅「情愛」作品一氣呵成，以背影表達對愛情的渴望、衝擊、激情、孕育。

王白端名字是阿公取的，很文學，但諧音不好聽，她一度改名字，有人說白是歸零，端是雲端，彷彿沒有又就是有，必須一生不斷努力，王白端的名字又回到原位，作品畫的都是自己，歡迎民眾前往欣賞這位才華頗盛的奇女子。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/07/23 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/07/23