人氣點閱: 1569, 回覆: 5, 2012-12-10
(1 個評分 Rating 5)
故事: 😬
自從冰70大戰事件爆發發生以來....
當時遭受強力的木桌波動拳直接攻擊及後續c.c近距滅昇龍拳致命一擊的BB
如今己經變成C.C 的在逃..通輯犯(WANTED)
BB(BB挫)不知道跑(溜)到哪裡躲起來了...只留下當時暈眩頭上幻化出來的小鳥
在房間收音機上陪C.C等BB
C.C開始聽著Yesterday Once More 來懷念.,想起了和BB在一起的往日時光....有多美好
就在這時候 窗口一閃一閃BLINBLIN的出現了的是和C.C一樣可可可可...可愛到
宇宙大爆炸了的....那個天天.天...天使戰神
到底BB和C.C和天天之間有什麼可愛破表糾葛的關係呢....讓我們永遠猜下去... 😈
😱 Carpenters - Yesterday Once More (Karaoke)
http://www.youtube.com/watch?v=G5NZI8NmBLA
When I was young, I'd[2] listen to the radio, 當我年輕的時候，我會聽收音機，
Waiting for my favorite songs. 等待我最喜歡的歌。
When they played I'd sing along[3], 播出來的時候我會跟著唱，
it made me smile[4]. 那讓我微笑。
Those were such happy times[5]. 那些時光真是快樂。
And not so long ago, 不久以前，
how I wondered[6] where they'd gone[7]. 我多麼想知道他們到哪去了。
But they're back again, just like a long lost[8] friend. 但他們又回來了，就像一個失去很久的朋友，
All the songs I loved so well. 那些我所鐘愛的歌曲。
*Every Sha-la-la-la, every wo-o-wo-o still shines[9]. 每句莎拉拉拉，每一個喔喔喔喔，依然閃亮。
Every shing-a-ling-a-ling
that they're starting to sing’s so fine. 每句開頭是星兒玲兒玲的，都是這麼美好。
(第二次時接**)
When they get to the part where he's breaking her heart, 當唱到他害她心碎的部份時，
It can really make me cry, just like before. 真的會讓我哭，就像以前一樣。
It's yesterday once more. 彷彿昨日重現。
Looking back on[10] how it was in years gone by[11] 回顧消逝的歲月裡的種種，
And the good times that[12] I had 以及我曾有過的美好時光，
Makes today seem rather sad[13]. 讓當下變得令人悲傷。
So much has changed[14]. 很多事已經改變了。
It was songs of love that I would sing to them[15].
我會唱給他們聽的就是情歌。
And I'd memorize[16] each word. 而且我會記得每一個字。
Those old melodies still sound so good to me, 那些古老的旋律我聽來仍然美好，
As they melt the years away[17]. 當它們把歲月融化時。
(Go to * 到副歌)
**All my best memories come back clearly to me.
我所有美好的回憶都清楚地回來了。
Some can even[18] make me cry, just like before. 有一些甚至會讓我哭，就像以前一樣。
It's yesterday once more.
下午 05:12 2012/12/9
💬 回應作品 REPLY
