事實上：As a matter of fact, In point of fact, In fact, Actually

As a matter of fact

連結句子，可放在句子的前、中、後都可
從拉丁文的 "res facti" 而來，有具體的詞源；用來強調「被連結的句子的是『事實』」
這種用法，較為正式一點，商業上也叫建議使用。
舉例：
As a matter of fact, we will accept the private equity fund's proposal.

In point of fact

連結句子，通常放在句子之「前」
用來強調「被連結的句子的是『事實』」，這種用法和 As a matter of fact 類似，
舉例：
In point of fact, these quotation prices are a little bit high for our company.

In fact

連結句子，通常放在句子之「前」
用來強調「被連結的句子的是『事實』」，但較為常用、較為口語。
舉例：
In fact, several teams has arrived and exerted training in advance before the opening.

Actually

副詞，通常放在句子之「前」「中」「後」都可
用來強調「被連結的句子或動作是『事實』」，但較為常用、較為口語。
舉例：
The boy actually has knocked the door and then delivered the package.

(7,123 views)

[更多討論] 英文英語討論區、英翻中、中翻英、英文單字詞彙意思與用法

"事實上：As a matter of fact, In point of fact, In fact, Actually" 傳統頁面(電腦版)

首頁繪圖設計工作閒聊比賽活動美術討論標籤圖片

傳統桌面版 [ 登入/註冊 ]