S季刊別冊─別冊SS投稿須知！﹝阿基翻譯，雪渦匯整﹞

★別冊SS：
http://www.asukashinsha.co.jp/s/ss.html

★發起原因：
依照S季刊中，讀者兩大意見：
第一、想看到更多別人的投稿作品。
第二、想知道大家的作畫方法，所以決定以〝插畫&製作〞為主題出版成一冊投稿&製作教學的雜誌。
收錄許多以〝現在開始想著手畫畫的人〞，或是〝想開始試著上色〞的初學者為取向的HOW-TO記事，也會詳盡介紹S季刊投稿者令人好奇的作畫方式。
沒投過稿的人，尚未認定自己程度的人，想挑戰新畫題的人，想嘗試別種畫風的人，SS是可以讓大家挑戰的雜誌，歡迎大家多多指教。

★投稿尺寸
明信片~A4尺寸可自由決定大小。
創刊號的題材可自由發揮。請描繪出自己喜歡的世界吧！

★投稿須知
下列要項請書寫在作品背面
（投稿一件以上的作品也請務必在每一張稿背面個別寫上)
1、郵遞區號、地址、姓名、筆名、年齡、電話號碼和EMAIL（聯絡方式）
2、關於作品有什麼想說的話
3、各種投稿系雜誌的投稿經歷、也請寫下投稿到「S季刊」的經歷。

★注意事項
1、作品的天地左右難以分辨的圖稿請在被面特別註明。
2、希望退回稿件的人請投稿時一併貼有足夠郵資的回郵信封。並在作品背面作品以紅筆標明「要返卻」
（阿基備註:就是「請寄回稿件」的意思，不過當然是要寫日文)
3、如果有一件以上的投稿，請在每一張稿件後面都註明總共幾張及標上編號。
（例如有３枚投稿、請依照１／３、２／３、３／３的方式標明）
（阿基備註:[編號]/[總共張數])
4、投稿尺寸從明信片大小到A4尺寸都可自由決定。
5、如果是ＣＧ作品、可以列印後寄出，或是以網路投稿皆可。

★ 投稿收件
地址〒101-0051東京都千代田區神田神保町3-10
收件人神田第三アメレックスビル‧株式會社飛鳥新社「ＳＳ」係

※SpotＳ和Gallery-Ｓ的投稿可以放在同一信封。
這種情況下，請在要投稿到ＳＳ的稿件背面標明「ＳＳ」係宛。
（雪渦備註：SpotＳ是S季刊的黑白投稿區，Gallery-Ｓ則是S季刊的彩稿投稿區﹞

======＜網路投稿請詳讀下方說明＞======

★「SS」也接受網路投稿
※解析度要原稿尺寸，３００ｄｐｉ最為理想。如果解析度比標準低的話，刊載尺寸有可能會縮小，請務必先明白這一點。
（雪渦備註：300dpi=300 pixels/inch)
※圖稿為EMAIL寄送方式、容量以ｊｐｇ形式壓縮到不超過５ＭＢ。
如果圖檔超過5MB請存成光碟寄送宅即便。
（阿基備註:台灣的話可能就是國際快遞之類的吧，總之最好是要有掛號)

★?SS?投稿規定
以下的項目請在MAIL本文或是附加一個純文字檔案註明清楚
1、郵遞區號、地址、姓名、筆名、年齡、電話號碼和EMAIL（聯絡方式）
2、關於作品有什麼想說的話
3、各種投稿系雜誌的投稿經歷、也請寫下投稿到「S季刊」的經歷。

★收件信箱 ss@asukashinsha.co.jp

★EMAIL主旨請寫明《SS作品應募》。以宅急便寄送的話也請在傳話欄裡註明《SS作品應募》。

★截稿日期：２００５年２月１０日當日郵戳★
（阿基備註:台灣的話最好提早到一月底就寄出比較安全！)
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。

因此建議~ 2004-12-12 17:36

看完大家可能都很傾向網路投稿
我個人建議是
一份快遞過去
一份網路投稿
兩個都兼顧，比較安全
我說的安全除了確認對方一定收的到你的作品之外
還有就是因為你有數位打樣
所以顏色可以作確認
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。

再建議 2004-12-12 17:49

以我研究天野昌直而言，他對於創作風格不會限制，所以各種畫風的好手都可以試試歐！
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。

不知道可不可以用長寬比差距大ㄉ尺寸~ 🤣
例如15*28之類ㄉ~
________________
[ 囡仔吐奶拉青屎, 得驚罵罵號, 請用基仔標驚風散!! ]

真的很棒啊... 😅 rz....我怕沒有時間啊~~ 😅 😅

阿基所說的應該是出血線(+2cm)吧... 😜 ❤️

愛憐和覺羅..ziz應該不成問題~~~ 😈 😈 😈 ❤️
________________
個人作品集部落-這是章魚王強塔克JOHNTAKO的第八分支
http://johntako.tumblr.com/
個人隨手拍攝影相簿-章魚王(JOHNTAKO)的天空分支地
http://album.blog.yam.com/johntako
噗浪
http://www.plurk.com/JOHNTAKO#
FB
https://www.facebook.com/tako.john

我也想參加>////w////<
________________
?f / Purin / 布丁丁?f(´`)

歡迎轉載~ 2004-12-13 14:50

歡迎轉載~
麻煩大家把消息轉出去吧！
因為這種直接上刊的機會難得！
而且日本刊物流通性在國內居高
S季刊又是常有重量級人物叢聚的地方
所以歡迎大家把消息傳出去啊！
(不過麻煩備註一下翻譯是阿基基，她辛苦囉！)
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。

本文已經置頂，
轉載請註明下列資訊，謝謝。

--------------------------------------------
「S季刊別冊─別冊SS投稿須知！」
翻譯：阿基基
彙整：雪渦
網址出處： https://vovo2000.com/f/viewtopic-4900.html
--------------------------------------------
________________

美術插畫設計案子報價系統 v0.1 Beta
爪哇禾雀

中文地址轉成國際英文地址 2004-12-13 23:26

中文地址轉成國際通用的英文地址：
http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103
郵遞區號一覽表：
http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190107
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。

以我個人經驗來建議的話
可以不要把地址轉成英文
因為同樣是有使用漢字ㄉ國家
地址寫中文的對日方或台方的郵務士來說也比英文來的容易懂

書寫時可以配合日文寫法把漢字寫成下面這樣

台湾省台北県XXXXXXXXX12号3F

由於是要寄國際郵件
我習慣會在地址後面再加個
"Taipei, Taiwan, R.O.C."
________________
[ 囡仔吐奶拉青屎, 得驚罵罵號, 請用基仔標驚風散!! ]

😂 ZIZ的話+1
我上次寄東西給愛憐就全寫中文(OR漢字)..日文部份就用日文寫...
用印的的確是比寫的好多了.... 😂 😂 🐷 😅 🤢 😃

而自己地址是否想用漢字或者繁體中文就看個人了(因為考慮到有人想退回稿件 😲 )

還有...漢字和一些中文對照會有所不同喔.. 😜

https://vovo2000.com/f/viewtopic-1265.html#%BA%7E%A6r

最近又補充些新的漢字,有空可以參考 🤢
________________
個人作品集部落-這是章魚王強塔克JOHNTAKO的第八分支
http://johntako.tumblr.com/
個人隨手拍攝影相簿-章魚王(JOHNTAKO)的天空分支地
http://album.blog.yam.com/johntako
噗浪
http://www.plurk.com/JOHNTAKO#
FB
https://www.facebook.com/tako.john

一月初了~~ 2005-01-05 01:56

😮 很快就到一月初了！
希望想投稿的大家有準備囉~
剩一個月了
建議沒有畫的，也想辦法投張舊稿過去吧！
➡️
我更建議以下方法：
準備舊的作品成為3*5或是4*6相片
沖洗一疊後寄去
寫好個人簡介
並留上個人聯繫資料
更可增加被編輯相中的機率
________________
渦型風箱標本室
http://blog.roodo.com/snowvega
我帶著惡意而來，意圖偽裝成朝聖者的型態姿意地姦淫擄掠，卻為了正義之名而殉教。

我連Ｓ季刊是什麼都不知道Orz||
能告訴我哪裡可以看到或買到,提供一些店面之類的嗎?　謝謝>O<b

(雖然好像不知道也能投稿)

S季刊別冊─別冊SS投稿須知！﹝阿基翻譯，雪渦匯整﹞ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

S季刊別冊─別冊SS投稿須知！﹝阿基翻譯，雪渦匯整﹞