美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/07/18~2009/07/20

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/20/today-art2.htm
#a52a2a">陳銀輝八十回顧形色音韻盡在其中

陳銀輝作於1967年的油畫作品〈海鮮〉。
（北美館／提供）

記者凌美雪／台北報導

1931年出生於嘉義縣鹿草鄉的陳銀輝，畢業於台師大美術系，又在台師大美術系執教鞭達四十年，在美術教育之外，亦致力創作，如今年近八十高齡。北美館為他策畫「形色音韻──陳銀輝八十回顧展」，自即日起展至9月27日。

陳銀輝繪畫風格的形成奠基於1950年代任教之初，當時國內現代繪畫追求創新，陳銀輝則試圖在傳統與現代之間，尋求創新突破，作品帶有豐富的詩意。舉凡表現主義的主觀表現、野獸主義的奔放色彩、立體主義的造形觀念、超現實主義的幻想空間，以至抽象藝術的構成與音樂性，盡納其中。

年近八十、外表看來健朗的陳銀輝，在展覽記者會上親自導覽，現場特別展示一幅放大輸出的珍貴舊照，是他任教初期，因窮困而借用學校倉庫一角為畫室，難以想像的是，那僅約兩坪的畫室其實兼做寢室及客廳，晚上睡覺的床板竟是白天的畫板！

但是，一路走來，繪畫的熱忱不懈，即使一度重病，仍不改職志。陳銀輝特別提到其中一件以排筆塗寫的「畫」，看來像一幅「字」，就叫〈痛〉，陳銀輝說，那是在身體飽受重病折磨下的「忍痛畫痛」，實際上可算是一種抒解。

北美館集結其創作生涯六十餘年代表佳作，包括油畫七十一件，粉蠟筆與速寫十六件，並依其作品風格特色區分為開展鎔鑄期（1959-1969）、理性造形期（1969-1975）、多元風貌期（1975-1999）、自由抒情圓熟期（2000年迄今）。

不過，陳銀輝似乎覺得，時光如水無庸切割，他說，真要區隔，或可說早年色彩較沉，後來較明豔。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/20/today-south18.htm
#a52a2a">陳明亮紀念展好友泡茶憶舊

陳明亮紀念展上，好友與他的一雙子女，用台灣野百合悼念。（記者黃文鍠攝）

〔記者黃文鍠／台南報導〕

在蔡振南滄桑卻充滿生命力的歌聲中，台南知名本土藝術家陳明亮逝世紀念展揭開序幕，包括台灣文學館館長鄭邦鎮等藝文界人士，齊聚一堂，懷念這位特立獨行的文化工作者，好友們並且在現場擺開茶桌，用陳明亮的茶具，沖泡屬於他的「韻味」，讓參觀者分享，現場不見悲戚，但卻充滿著藝文人士相濡以沫的濃濃情誼。

由刻印店的學徒，到曾經混跡江湖的浪子，到最後成為書法名家朱玖瑩弟子，並獨創將書法融入竹雕的陳明亮，一生耿直，挑戰不公，就如成功大學藝術中心主任蕭瓊瑞形容「他像一隻全身長刺的刺蝟，不能討人喜歡，卻不容得別人不去注意他的存在」。

雖然不是正統科班出身，但在府城豐富人文底蘊薰陶的背景，加上有著「五花馬、千金裘，呼兒將出換美酒」的豪爽個性，讓陳明亮一度成為府城「文化地標」﹔而在那個年代，延平街、公會堂保存事件中，他帶頭衝撞體制，更樹立起他在藝文界獨一無二的形象。

國立台灣文學館、成功大學、市政府到民間文資協會、茶行老闆、藝文人士、媒體記者，來自不同的單位及個人，能夠結合在一起，為他舉辦紀念展，更讓人感受到他的不凡。陳明亮生前好友在吳園舉辦紀念展，展期至八月底為止。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/20/today-art7.htm
#a52a2a">重現古老捏陶法葉文雄再施展腳踢轆轤

葉文雄示範五十年前的「腳踢轆轤」捏陶絕活，圍觀民眾直叫好。
（記者張瑞楨攝）

記者張瑞楨／中縣報導

會捏陶不稀奇，用五十年前的「腳踢轆轤」技藝捏陶才罕見。台中縣陶藝家葉文雄昨日於台中縣豐原市藝文館，「手腳並用」施展腳踢轆轤的捏陶拉坏絕活，中縣海線地區部分陶瓷廠曾因這項製陶工具而鼎盛二十年，直到1960年代才被電力轉盤取代。

葉文雄說，以前製陶轉盤多數靠手推轉，雙手很難兼顧捏陶與推轉輪盤，後來台中縣沙鹿鎮民林獻於1937年研發的腳踢轆轤，採用大型轉盤，要靠腳踢促使其轉動，轉動後較易持續，捏陶更有效率。熟練此技的師傅腳踢輪盤，雙手專注捏陶，每天可捏製三十至四十個花瓶，不過，人力畢竟比不上電力機械，1960年代電力轉輪普及後，腳踢轆轤也就功成身退成為骨董。

上述重現腳踢轆轤的捏陶情景，是為配合中縣民俗文化協會舉辦的「石回想起」文物特展，中縣的大甲、清水盛產陶瓷用土，日治中期至1960年代是陶瓷產業鼎盛時期，以屋瓦為例，1950年代每年至少燒出四十萬片。不過，1960年代金屬與塑膠器具普及，陶瓷廠紛紛倒閉，雖有部分窯場因韓戰、越戰與美軍巡防台灣，美國軍人熱愛交趾陶之賜，而又延續二十年的產業壽命，但仍於1980年代全數沒落，目前僅剩個人工作室。該展展期至7月底止。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/20/today-south2.htm
#a52a2a">賈華立環保創作「蟻」假亂真

高應大技士賈華立愛蟻成癡
化身為螞蟻創作達人，用廢棄物形塑的螞蟻作品幾可亂真，令人嘆為觀止。
（記者郭芳綺攝）

賈華立研究螞蟻十幾年
並創作環保媒材的螞蟻，幾乎成天都與螞蟻為伍，但樂此不疲。
（記者郭芳綺攝）

〔記者郭芳綺／高雄報導〕

國立高雄應用科技大學技士賈華立愛蟻成痴，化身螞蟻環保創作達人，把蒐集來的實驗廢棄器材，形塑各式各樣體態的螞蟻，隻隻迷你又栩栩如生。

賈華立對螞蟻產生興趣，是在一次研習活動接觸到國畫藝術，畫中的螞蟻只是一個小圓點，卻勾起他的好奇心。

之後他開始野外觀察，用錄影機拍下螞蟻覓食、築巢的動作，並一再重複觀看影片，還翻閱百科全書、看國家地理頻道，了解螞蟻的生態習性。

8年前，賈華立決定讓螞蟻從書本和影像中跳脫出來，他用學生丟棄的單芯線，鎔鑄、噴漆再焊接，經過實驗階段不斷嘗試，逐漸熟能生巧，縮小比例，變成1、2公分的迷你螞蟻，相當精巧細緻。

現在賈華立整天與螞蟻為伍，創作不斷推陳出新，有會放毒素咬人很痛的紅蟻與大黑蟻，有在偷吃食物的螞蟻，還有成群結隊在蛋糕、餅乾上搬運食物的螞蟻，樣態幾可亂真。

最近他計畫開小型個展，並包裝成商品販售，分享與蟻共舞的妙趣。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/20/today-art12.htm
#a52a2a">曾文之眼藝文展

曾文之眼藝文展

位於台南縣曾文水庫遊客服務中心內的曾文之眼二樓藝文走廊，即日起展出多位名家創作，包括郭金保、翁宏傑、李文章、王巧雲、李泰順等人的作品，涵蓋了油畫、水彩、雕塑、書法、紙塑等，作品素材多元，技巧精湛，歡迎遊客駐足欣賞。詳情可洽：06-5753251。（文圖／記者楊美紅）

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/20/today-art8.htm
#a52a2a">磺溪美展十年有成歷屆首獎作品一次展出

磺溪美展第七屆攝影類首獎柯明偉作品〈爭食〉。
（記者吳為恭攝）

記者吳為恭／彰化報導

彰化縣文藝盛事「磺溪美展」，今年已邁入第十年，為了讓這幾年磺溪美展首獎「磺溪獎」的作品，能讓民眾一次看個夠，彰化縣文化局即日起群集歷屆首獎作品，在該局四樓畫廊展出。

磺溪美展在民國89年開辦，原為彰化縣地方性美展，僅以彰化縣籍創作者為徵件對象，徵選水墨膠彩、油畫水彩、書法篆刻、立體工藝及攝影等五類作品。自民國93年起，開放為全國性徵件，並自民國95年起，增設平面數位藝術類，開創磺溪美展新領域，也樹立其藝文地位。

為慶祝磺溪美展十年有成，此次共展出三十多件歷屆首獎作品，不同年度的得獎作品各具風格。在展出作品中，第七屆攝影類首獎柯明偉的〈爭食〉，拍攝彰化縣福寶濕地白鷺鷥爭食小魚的畫面，奪魚成功的白鷺鷥得意舞躍，另有兩隻白鷺絲從後追趕，剎那間的畫面讓人讚歎。

而第六屆水墨膠彩類首獎陳俊吉的〈等待〉，則畫出少女手持百合花，純情呼喚愛情的模樣，少女旁還有一張張日曆，構圖精巧傳達出等待的心情及落寞的感受。展期至7月26日止。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090720/5/1ne2m.html
#a52a2a">畫壇之光 ”晶彩非凡”--畫壇界的最高榮譽『台藝晶彩畫』--2009晶彩競賽開始報名囉！

(中央社訊息服務20090720 11:31:24)

由國立台灣藝術大學、藍姿寬晶彩畫畫會聯合主辦的『台藝晶彩畫』比賽，即日起開放報名比賽，想要發揮自己藝術才華的創作者，敬請踴躍參賽，獎金豐富、精彩可期，比賽盈餘將全數捐給中華民國紅心字會為弱勢家庭兒童籌募三餐餐費。

中華民國紅心字會與iePay思遠資訊(www.linkuswell.com)一同規劃建置『線上捐統義賣系統』，透過網路的無遠弗屆來傳達基金會的理念，希望藉由大家小小的愛心來幫助更多弱勢家庭兒童！

2005 年的「晶彩畫」畫展一推出就成功地打進台灣繪畫市場，藍姿寬除了希望帶給國人不同於傳統的藝術饗宴之外，同時也鼓勵喜歡繪畫的朋友們一起來創作，也因此在 2009年7月25日～7月31日將舉辦「台藝晶彩畫創作比賽」，藉此讓喜好繪畫的藝術同好們有一個新媒材創作的揮灑空間。

「晶彩畫」的顏料原屬於金屬工業顏料，在日本被使用於「七彩工藝」，其顏料具有獨特的色彩，可以彩繪在各種陶瓷及玻璃的器具上。但在2003年時藍姿寬發現，用來綴飾在玻璃、手鏡的手工藝顏料，竟然可以在壓克力板上層層疊疊地鋪陳色彩，繪畫的過程裡看到顏料在壓克力板上所呈現的多樣特殊效果和瞬間的偶然變化，畫面的千奇百變常常會有令人意想不到的驚喜！而其最大的特色即在於繪畫後的作品不需經過窯燒的程序，卻能呈現質地堅硬及晶瑩剔透的顏色，而「晶彩畫」完成的作品，也因此看起來像一幅不需經過窯燒的陶版畫，也有人認為像是水晶畫，因此藍姿寬將它取名為「晶彩畫」，「晶彩畫」因為能夠長久保存，所以典藏的價值也跟著提升。

談起「藍姿寬的晶彩畫作」，國立台灣藝術大學校長～黃光男表示：「晶彩畫」在台灣美術史的發展上，的確佔有相當重要的突破及創新價值。晶彩畫家～藍姿寬能夠精準地掌握形式的定象，改變創作的內容，在形式的彩度與明度，線條與層次等都是作者對於彩光世界的眼界，就像是美國藝術理論家蘇珊‧朗格說的：形式的表現，具備了階段性、層次性、持續性與成長性，最後歸為自我實現的範疇。因此，藝壇上能在這個範圍創作的畫家，實在值得大大表揚。

藝術家～藍姿寬再次的說：希望能藉著這次的比賽，與大家分享晶彩繪畫所帶來的喜悅，並且能激發個人的想像力，投入晶彩畫的創作，創造出屬於自己的「晶彩人生」，獎金分別為~第一名：10萬元、第二名：5萬元、第三名3萬元、佳作一萬元。

詳情請洽02-25064868，02-2501292楊麗惠助理，網址http://www.crystal-painting.com

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090720/5/1negw.html
#a52a2a">手術刀換修坯刀比利時陶藝家來台駐村

在這次安東尼諾‧思博多個展中，唯一一件非容器形式的展品
是Spoto與女兒一同創作完成陶瓷鈕扣背心。
陶博館與Spoto討論後，決定將這些衣服以掛在衣架的方式展出，也成為展場上矚目的焦點。

(中央社訊息服務20090720 14:54:14)

來自比利時的陶藝家安東尼諾‧思博多（Antonino Spoto）於七月份來台創作，本業為醫生的他，來臺前因為剛幫病人完成手術，十分擔心病人恢復狀況。陶博館因首次有比利時陶藝家來臺駐村，讓民眾有機會一睹比利時陶藝發展現況。

臺北縣立鶯歌陶瓷博物館即日起在陽光特展室前展出的「陶瓷不只是容器—安東尼諾‧思博多個展」，是首次來台參與駐村計畫的比利時陶藝家Spoto的創作；多件作品是他在陶博館駐村期間完成的。作品明亮的色彩、果決的線條，成為進入陶博館一樓大廳的吸睛焦點。

陶博館去年至比利時參與「2008比利時陶瓷雙年展—臺灣主題國特展」，與主辦單位比利時安田市政府簽訂交流合作協定，促成了此次比利時陶藝家來台創作、明年臺灣陶藝家前往比利時駐村的計畫。陶博館館長游冉琪去年也在主辦單位的邀請下前往擔任「2008比利時陶瓷雙年展」評審團主席。

比利時陶藝家Spoto創作的作品，線條以簡單有力出名。原本是醫生的他，15年前開始接觸陶瓷，並接受比利時知名陶藝家Marc Feulien的指導。他的作品表現多為圖騰、圓形、盆型、碗狀等，多屬於典型陶器的風格，只是他們拋去實用價值，成為藝術雕塑品。Spoto的作品多為亮橘色，一方面因為他出生於陽光普照的義大利西西里島，另一方面橘色對他來說代表生命；此外，Spoto在醫院工作所體會到的人生無常、生命的可貴，都成為他陶藝創作的題材與靈感來源。

在這次「陶瓷不只是容器—安東尼諾‧思博多個展」展中，唯一一件非容器形式的展品，是一件由一顆顆陶瓷鈕扣組成的背心；Spoto表示，每顆陶瓷鈕扣的鑽孔、組合，都是在比利時與女兒一同創作的，而這件背心也是依女兒的身形量身打造。陶博館與Spoto討論後，決定將這些衣服以掛在衣架的方式展出，也成為展場上矚目的焦點。

新聞連絡：臺北縣立鶯歌陶瓷博物館李昀穎聯絡電話：(02)8677-2727轉608

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090720/5/1nery.html
#a52a2a">新竹生活美學館「賽德克傳奇-美卡．瓦歷斯油畫巡迴展」

(中央社訊息服務20090720 16:50:54)

為推廣生活美學，並藉以增進民眾對原住民文化及生活習俗的認識，行政院文建會所屬國立新竹生活美學館與國立彰化生活美學館合作，將於7月21日至8月5日舉辦「賽德克傳奇－美卡．瓦歷斯油畫巡迴展」，共計36件油畫作品與16件賽德克族相關文物，並邀請原住民藝術家美卡．瓦歷斯（漢名孫明德先生）於7月25日（星期六）上午10時舉辦的開幕茶會中，與我們分享賽德克族文化，及作畫的心得。

美卡．瓦歷斯，1956年生於南投仁愛鄉，世居毗鄰霧社之春陽部落，屬賽德克道澤群後裔（賽德克族屬於泰雅族一支，又有東、西之分，主要居住於花蓮、南投）。畫風具備少數民族的獨特風韻，與濃郁的歐陸抽象風格，卻能具體呈現賽德克族的神話與傳統，作品充滿原住民神話與生命觀，例如《森林之舞》中，以大自然為舞台，誇張的扭腰擺臀，燦爛的笑容，展現原住民的青春、活力、無私與無邪，舞出自然，舞出純樸，舞出人性之美。而在《情思》中，採用冷色調的筆法，藍色的半月映照手中的家書，微風殘燭下，只有正襟危坐的白貓，伴隨伊人渡過漫漫長夜，述說著年輕時長年羈留異地打拼，伊人於故鄉日夜殷切思念。

他是一位個性豪放不羈，有著原住民熱情、直率性格的賽德克族傑出畫家。因熱愛自己的文化，想緊緊擁抱屬於賽德克的這塊土地，大學畢業後，選擇回到曾經培育他的母校--仁愛高農服務。除了奉獻所學，課餘更是悠遊於山水間，耕耘「山居」原住民繪畫工作室，與族人悠遊山水，寄寓泰雅文化之傳承。一筆一畫所展現的，都是這塊土地上「美麗的山川」、「族人自然純樸的生活」，以及自己身份與文化，對生命所產生的另類詮釋。美卡．瓦歷斯認為「不必別人來畫我們，應該由自己忠實地呈現原住民的世界。」也因此，可以在每幅畫作中，看到那躍動的生命力，以及凝視畫作時，內心深處所引發的深深感動。

藉由原住民油畫作品及傳統文物的展出，文建會希望使民眾更瞭解賽德克族的文化及生活習俗，並同時欣賞原鄉藝術之美，亦加強館際間藝術展覽活動的合作與交流，歡迎大家蒞臨欣賞此場別開生面的賽德克原住民作品與文物展，相信能給大家帶來不同的原住民文化的體驗！

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090720/1/1nems.html
#a52a2a">彰化磺溪十年回顧展水墨油畫篆刻一次賞個夠

彰化縣辦理「磺溪美展」邁入第十年！今天開始到二十六號為止，擴大舉辦「磺溪十年回顧精選展」，同步展出水墨膠彩、油畫水彩、書法篆刻、立體工藝與攝影等美展首獎作品，讓民眾一次看個夠。

（李河錫報導）

「磺溪美展」從民國89年起正式開辦，原本只是彰化縣地方性美展，然而因參加徵選創作者都具有全國性與國際知名度，創作水準高又多元化，從第五屆起已發展成為高知名度與高價值的全國性美展之一﹔徵件類別涵蓋有：水墨膠彩、油畫水彩、書法篆刻、立體工藝以及攝影等五類。近年更增設平面數位藝術類，藉以順應全球化藝術新潮流，開創磺溪美展新領域。縣府文化局長林田富表示，在「磺溪美展」將邁入新的第十年之際，特別擴大舉辦「磺溪十年回顧精選展」，將十年來榮獲磺溪美展各類藝術創作首獎的作品同步來展出，展出作品絕對精彩，喜愛藝術創作的鄉親朋友，絕對不能錯過。

　磺溪美展自從改為全國徵件後，廣受國內藝術界重視，每年參選作品高達一千多件，從民國94年起，更獲得全興文教基金會，每年挹注百萬元經費贊助﹔正積極爭取設立「全興獎」，以感謝民間企業團體推動文化藝術的關懷與用心。（攝影：李河錫）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090720/5/1nf6n.html
#a52a2a">陶博館駐村比利時陶藝家個展秀創作

（中央社記者王鴻國台北縣20日電）

鶯歌陶瓷博物館即日起在陽光特展室前展出的「陶瓷不只是容器」安東尼諾‧思博多（Antonino Spoto）個展，是首次來台參與駐村計畫的比利時陶藝家的創作。

陶博館去年至比利時參與「2008比利時陶瓷雙年展—台灣主題國特展」，與主辦單位比利時安田市政府簽訂交流合作協定，促成比利時陶藝家思博多來台駐村創作，台灣明年也將有陶藝家前往比利時駐村的計畫。

思博多原本是醫生，15年前開始接觸陶瓷創作，並接受比利時知名陶藝家佛依連 (Marc Feulien)的指導，創作的作品，線條以簡單有力聞名，這次個展中，多件作品是他在陶博館駐村期間完成的，作品明亮的色彩、果決的線條，成為進入陶博館一樓大廳的吸睛焦點。

陶博館表示，思博多的作品表現多為圖騰、圓形、盆型、碗狀等，多屬於典型陶器的風格，他出生於陽光普照的義大利西西里島，作品多為亮橘色，另一方面，橘色對他來說代表生命，因為他在醫院工作的關係，深刻體會到的人生無常、生命的可貴。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/07/18~2009/07/20 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/07/18~2009/07/20