劉丁讚：「高雄除了中鋼啦、中船啦，那些大鋼廠都在高雄，所以我發現高雄就用鋼鐵來做的時候，我說花蓮有石雕、三義有木雕、鶯歌有陶瓷、南部是鋼鐵，所以花石、苗木、北陶、南鋼，這樣一個口號是蠻適合的，一個地方一個特色，一個地方一個產業。」
劉丁讚從事鋼雕創作20多年，和別人最大的不同，是他以報廢的汽機車零件做為素材，創作主題也很生活化。劉丁讚：「你看現在單一個材料，我等一下會把它變成2隻公雞在交配的那種場景。」
手上拿的是摩托車的排氣管，先用銲槍把它切成兩等份，反個方向再組合起來，公雞的腹部和脖子已經成型。劉丁讚：「這個就是預防，我們摩托車去燙到腳的擋排氣管的護板，等一下我會把它變成一個翅膀；這個是摩托車在發動的踏板，我們利用它腳踏的地方來做雞爪，因為這個紋路很漂亮，好像雞的腳；這個是機車裡面的齒輪，啟動器的齒輸，我利用這種東西來做雞的臉部表情；這個是機車輪子的雨擋，因為我想要公雞的羽毛，在我們想法當中，這種幅度，如果把它轉換成羽毛會很漂亮。」
以動物為創作主題，劉丁讚在意的不是逼真，而是有沒有生命力、會不會感動人。劉丁讚：「我現在要呈現的是材料的美，這個材料的美，還有公雞的造型，我要去誇張它，把它誇張了，這個作品才會有生命、才會有張力。」
鋼鐵給人的感覺是冰冷的，藝術也常讓人有距離感，劉丁讚就想跳脫這個框架，於是從生活週遭唾手可得的素材著手，他希望先跟民眾搏感情。劉丁讚：「我要用什麼東西可以先搏感情，先搏感情這個東西總要有個來時路，怎麼讓人家覺得回味的東西，我發現鋼鐵這種東西摩托車零件，其實如果把它變成像公雞啦，像一個小貓、小狗的，那一類的作品的時候，或是機械怪獸，讓小朋友看到的時候很驚奇，然後看了之後，原來這是摩托車零件做的，其實那種感覺，那種互動就結合在一起，那種感覺，會挑起他們對藝術的美學融合，所以先搏感情再來談藝術。
回收舊零件創作想引發共鳴，沒想到還有意想不到的效果。劉丁讚：「因為這裡面銹蝕的紋路，等於它的肌里，是等於它的歲月嗎，所以我們希望用這種東西呈現它的感覺。」
劉丁讚的藝術之路很不一樣，他原本是一名電焊工，待過造船廠參與過南迴鐵路工程，但常入不敷出，一家老小三餐不濟，後來他回到老家接下父親種菜的工作，很有生意頭腦的他，架設網子大面積栽種，20多年前就開始發展網室蔬菜，獨霸市場好一段時間，但他無法忘懷電焊帶給他的樂趣，拿著銲槍就在石頭上刻圖案，竟然刻出興趣來，甚至到花蓮拜師學藝，從石雕到木雕，歷經10年磨練之後，劉丁讚決定走和別人不一樣的路，他既不雕石頭也不刻木頭，而是改雕鋼鐵。
劉丁讚：「從那麼小的一條苦瓜，，做了3個月，然後我老婆時常走過去就看一下說，你在幹嘛，我說沒有啊，但是後來2個月之後，你的苦瓜變大了，因為從一條這麼小，做到一條苦瓜12斤半，因為一直在銲，一直在堆積，堆積堆積到12斤半，因為我要試驗質感。」
努力終於被看見，98年他以這件絲瓜作品，榮獲國家工藝獎，名氣也漸漸打開，自來水博物館在最明顯的位置，擺放他的公共藝術作品，高雄市文化中心也典藏他的創作，一頭牛坐著吃草，嚼到嘴巴都歪了，呈現台灣是個富足的社會。劉丁讚：「鋼鐵這種東西不是那麼好玩，因為它桀傲不馴，你要去雕塑它的時候，不是那麼容易，你要付出很大的心力，才有辦法去馴服它。」
有時候也得要多一些巧思，眼前這隻紅色的機械怪獸，是以甘蔗田的紅蟲為發想，所有材料則都是報廢的火車零件，這也開創了火車引擎鋼雕藝術的首例。劉丁讚：「我想一個平凡的人，不該做平凡的事，我想我是一個平凡的人，但我不想做平凡的事，所以我很想做人家沒有做過的，或是想跟人家不一樣的。」
就是想跟人家不一樣，劉丁讚一個大男人，塗了五顏六色的指甲油，色彩鮮豔，還有亮片，好像怕別人沒看見似的，年輕時，朋友說他不敢顛覆傳統，他賭氣塗了指甲油沒再擦掉，而這不僅成了他的標誌，也反映在他的創作上，每一件作品都顛覆大家的想像，湯匙可以做成蜻蜓，還有這隻馬，材料全都是人家不要的舊馬蹄。劉丁讚：「我覺得用馬蹄來做，人家就會有那種感情，啊！這是用馬蹄去做的，他會覺得說那種東西，除了驚訝，或是感覺，他覺得這種東西很有感情的。」
每一隻馬就只有4個馬蹄，馬場每半年換一次，劉丁讚就這樣慢慢收集，1年了才有辦法雕出一隻馬。劉丁讚：「那個腳一片一片把它疊起來，因為腳要腳踏實地的感覺，要把它呈現出來，露出馬腳可不簡單，做了好幾個禮拜。」
第一次做這麼大隻的馬，線條呈現摸索了好久，尤其是馬尾，硬梆梆的鋼鐵，怎麼表現出馬尾的靈活度，可真的把他考倒了，劉丁讚說要先去和馬培養一下感情，原來院子裏有一隻真的馬。劉丁讚：「我孫子喜歡馬，我孫子說，阿公，我好想養一隻馬，好啊，阿公買給你啊！那我就真的買了一隻馬。」
劉丁讚很隨性，創作的地方沒有任何設計也沒造景，看起來就是一間鐵工廠，很難和藝術家聯想在一起，但也說明他生活化的作風，鄰居三不五時就來串門子。鄰居：「這隻大隻的牛哦，大隻的還沒啦，下個月才做得到，這個月沒時間，時間排不出來，這要送到那裡去，要去黃金博物館展覽，那一隻呢？那一隻也是啊！那是大隻馬，那是馬喔！那是大隻的馬，不簡單。」
劉丁讚：「1、2年前就想做馬，因為我想做牛做馬，台語不是說做牛做馬，那種感覺嗎？就一直在做，一直在做，就像台灣牛不服輸、刻苦耐勞的意思，去做我的作品。」
劉丁讚獨樹一格的創作，吸引不少景觀設計師青睞，最新的作品是這隻在旗津海岸公園的超大螃蟹，設計師在迎賓大道上，留了一個最重要的位置給他。旗津海岸公園設計師沈志哲：「劉先生的作品在高雄，以及歷年來的創作，都有它代表的文化存在，那這個文化不是曲高和寡的，它是跟生活非常接近的，那其實我接觸過他一些作品，就發現他的作品其實很有趣的，很有童趣，然後又很有一些創作性代表性。」
設計師希望呈現生生不息的意涵，劉丁讚以抱蛋的螃蟹詮釋，甚至讓蛋不經意掉落，生命真的成了現在進行式，不過當地人對螃蟹殼有些意見，怎麼還沒驗收啟用就生鏽了呢。劉丁讚：「鋼鐵這種東西，這種顏色非常的自然，我不需要去用油漆，因為油漆你用什麼東西都不好看，而且油漆在這個地方的話，以時間的換算的話，它還會褪色，那既然是這樣的話，讓它銹蝕、讓它斑駁，它生命一直在延續。」
不按牌理出牌的劉丁讚，還有一項驚人之舉，主動要求遊客在他的創作上，用立可白塗鴉。劉丁讚：「我希望跟遊客互動，因為我的作品先搏感情再談藝術，這種感情還是沒有變，我希望遊客在這邊提字，他用立可白來寫的話，那以後這些立可白因為前面的人蓋掉，這些作品的紋路好像是油漆一樣，它剝落的時間不一樣，它留下的紋路就是我想要的肌里，那我希望這樣一個互動，可以讓藝術品沒有那麼高高在上，可以互動，對於寫下名字或心情故事的話，皆大歡喜。」
希望大家都可以把藝術變成生活的一部分，劉丁讚費盡思量，也寄望更多人來扮演他的角色，近幾年來，他積極籌劃成立藝術村。劉丁讚：「提供一個場地給藝術家來做，那以後1百年後，我們才可以跟人家說，我們有藝術創作的園地，有藝術家，我們這個地方很驕傲，這是我們的夢想。」
劉丁讚已經找了地，但苦無經費，他靠自己的力量義賣作品籌措，不過金額太龐大，他想了一個妙招，認養小牛再雕塑大牛，希望讓資金一次到位，對於這頭牛，劉丁讚還賦予它新時代意義。劉丁讚：「像這頭牛，我用豹的肢體，那種要伏擊的姿態來做這頭牛的骨架，我認為台灣人或是現在要做的事情，是力量要有能力去突破去衝、去做。」
劉丁讚要做的大牛是小牛的20倍大，3米高、8米長、12噸重，這麼大頭的牛要獨立完成很不容易，因為很，1.2公分，固定都已經得使用吊具，何況是雕塑牛隻身體的弧度。劉丁讚：「這一塊鋼板，要把它做成我要的形狀，其實一塊鋼板要重覆壓10次、20次，這個角度接這個角度，有時候要接1、20次，那你說這塊鋼板將近50公斤重，那你說將近50公斤重，每天都搬來搬去的，你看多累，有時候身體都會吃不消。」
這頭牛其實已經雕塑2年多了，卻只完成一小部分，因為認養小牛不夠多，經費短缺。劉丁讚：「做到連我要買一個焊條都沒有錢，有時候要買瓦斯的費用都沒有，所以有時候想一想，做到那個時候，心情蠻糟的，所以我把它寫在這裡，關閉所有的門窗，從此不再做夢，所有的夢想到此為止，我想是當初的一個困境啦！但是回過頭來還是不捨得，繼續做。」
不能放棄還有個理由，接受太多人幫忙，沒有退縮的權利，只有更加把勁去實現夢想。劉丁讚：「一些廠商聽到我有需求的時候，他們說好，劉丁讚你想完成這個夢，我來幫忙，所以就把這台機器，從他們工廠還在使用的機具移一部給我，然後老闆還要從他們工廠裡面，把它移出來又要花20幾萬，那你說這台機器1百多萬 ，那個價錢應該是不止了，所以我覺得我劉丁讚在這段日子裡面，很多人一直在協助我完成這樣一個夢。」
1、 20年來，自己投入的機具，也將近4、5百萬，劉丁讚想得很遠，想到百年後的事。劉丁讚：「我生命結束了，機器怎麼辦？那是不是用另外一種方式，把這個情傳下來給另外一個藝術家，或是另外一群的藝術家來使用，那不是更美嗎！如果可以這樣那我人生做的事情不是更美嗎！那我劉丁讚不能成為大師，藝術村來給其他的藝術家有做大師的機會，那不是更美嗎。」
從做黑手到鋼雕藝術家，人生很戲劇化，不服輸的劉丁讚，堅持走和別人不一樣的路，先搏感情再談藝術，將鋼鐵雕塑生活化，果真開創自己的一片天，他堅信只要努力，沒有衝不過的難關、做不到的事。
