美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/07/02~2009/07/03

https://vovo2000.com/f/posting.php?mode=reply&t=330193
#a52a2a">朱銘美術館夏夜開館　十年最精彩

朱銘美術館邁向十週年，7/4推出夏夜開館及多項活動帶給遊客全新的藝術饗宴。
(圖＼朱銘美術館提供)

金山的朱銘美術館在今年9月19日即將屆滿十歲，今年的夏夜開館活動也即將於2009/7/4至8/29展開，邀請遊客在夏夜涼風的夜晚，伴隨著晚風、星光，從城市出走，一起到美術館夜遊。

　　朱銘美術館在夜空與燈光的相襯下，其銀白金屬表體成為夜光中最具力量的視線主調，為配合即將到來的十週年慶，在夏夜晚風吹拂下，大師級的作品透過精心設計的燈光點綴，呈現出更勝以往的驚艷風格。朱銘美術館的夜間開館時間為2009/7/4~8/29每週六晚間18:30~21:30，遊客可以到館內散步慢行，發現光與影及雕塑的新生命力。

　　另外，每年廣受歡迎的藝術長廊創作活動，「200公尺，上路去！」同樣來到第十個年頭，經過10 年來不斷的創作力，累積超過200位優秀藝術創作者們，展現對藝術的執著與熱忱，夏季夜間開館的下午1點前，來自各方的藝術創作者，將自己的作品於夏夜開館期間彩繪在藝術長廊上，留下最美好的見證，同時可透過與現場民眾的互動，來一場夏夜戶外的藝術交流。

　　同時，針對十週年這個值得紀念的日子，推出十週年紀念牆面活動，將於閉幕活動8/29上午舉行，邀請歷屆創作者帶領現場民眾進行壁畫創作工坊，將美術館的參觀經驗，或想對美術館十週年紀念說的話，畫在十週年紀念牆上，現在將開放十組民眾報名參與此盛會。

　　在此期間，館內也推出了全新的「日常．雕塑．無處」雕塑主題展，朱銘美術館將邀請來自各方的藝術家來館駐地創作，提供一個能夠自由發揮與創作的場域，過程中不僅將創造出藝術家與民眾間更為實際的互動關係，也提供藝術家現地製作以創造場域連結的可能性。

　　同時亦請到藝評人簡子傑針對「日常．雕塑．無處」的概念，做更深刻的闡述，「日常、雕塑、無處」意指「刻意迴避任何能明確指稱的框架」的藝術作品，可以想像「日常．雕塑．無處」是一種基於社會關係描繪的雕塑行動，或是一種非詩性的雕塑語言的產出，而這些雕塑語言依然具備圖像內容。此展覽也是希望透過藝術創作從無到有的行動過程以及創作的結果兩條雙軸線，結合藝術家、藝評人、策展團隊、環境場域和參與的觀眾，共同交織、激盪、互動出持續轉變與形塑中的當代雕塑，讓雕塑意象存在日常，存在無處。(圖＼朱銘美術館提供)

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/1/1mbp7.html
#a52a2a">煙燻燒吧布農兄妹陶藝展

宜蘭縣大同鄉泰雅生活館今年7月到9月推出「煙~ 燻燒吧！布農兄妹雙人組陶藝展」，透過布農族陶藝家(李文廣)及妹妹(李玲美)首度聯展，將布農族傳統祭典儀式和陶藝創作融合發展出新式祭典－『陶祭』，帶入現今的布農族深度文化中，讓觀賞者藉由陶藝對布農族文化有更深的體認。

泰雅生活館指出，兄妹倆創作豐富，作品裡表現出粗獷的豪邁，創意的細膩，同時將傳統故事裡的角色表現得活靈活現，更難得的是，打破了過往原住民對釉上色的拙劣技法，善用大地色彩傳達原住民文化與精神。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/17/1mbyc.html
#a52a2a">洪翔鵬南化藝術村陶畫展　南鯤鯓大鯤園展出

南鯤鯓大鯤園7/10~8/10下一期展覽活動將於7/10~8/102F在特展室舉辦「洪翔鵬‧南化藝術村陶畫展」。

南鯤鯓代天府文史企劃組高英富整理出，洪翔鵬老師的相關簡介資料如下：他 1961年生於安定鄉，1983年畢業於台東師專。於縣市文化中心、社教館等單位20餘次陶、畫個展。

現任足窯教育機構負責人，及南化鄉北平社區藝術村進駐藝術家，從事創作及兒童陶藝、西畫繪畫、美勞的教學活動。

洪翔鵬的藝術創作禪意十足，善將人名題詩作畫，除贈與有緣人收藏，以充滿醒世的文字，宏揚良善。

他說，有此開竅與領悟，是許多小事累積而成，其中，又以次女猝死，感觸良多。讓他省悟人生充滿無常及玄機，加上他本身頗具佛緣，這些事情，加速他修佛的心。

足窯教育機構創立於1990年，前身為「藝術村教育機構」，由洪翔鵬老師所創立，為台南地區經營兒童陶藝的始之數家廠商之一。

「微風山谷藝術村」，處處有陶藝創作佈置，洋溢藝術氣息，北平社區發展協會理事長呂共法是藝術村的推手，洪翔鵬是常駐山谷的藝術家，並在山谷開設陶藝教室。

洪翔鵬老師推展佛學的方式殊為特別，將淨宗學會的好言，放在其自費出版的洪翔鵬畫集內，共二萬本，以國畫圖卡含精美封面包裝計有18張，卻以每本10元成本價與人結緣，目前有兩萬本乘以18份的佛教義理，正在世間流傳。

同時，也將其製作陶版刻模，以陶土複製他的「好話集」陶片，分送有緣人。

同是南鯤鯓代天府文史企劃組陳瀛泓指出，這次於南鯤鯓代天府大鯤園文史館2F特展室展覽個人作品，除了借由作品展覽以廣結善緣之外，前來參觀者可免費獲得洪老師所贈送的畫冊，數量有限，送完為止。

除此，希望有緣人在此工商業繁忙的時代，能撥冗片刻，遠離塵囂，前往台南縣南化北平社區藝術村做客，有緣相遇，定會以前往拜訪之善德大名，題詩作畫相贈。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000001&SubjectNo=74232&CityId=7
#a52a2a">傳統鹽業大躍進─鹽雕新創意　世界首座鹽雕工廠

台鹽通霄精鹽廠文化創意園區展示的清朝著名玉器「翠玉白菜」，這可是用鹽雕刻而成的作品喔！
（攝影／魏攸芳）

「鹽的故鄉」台鹽通霄精鹽廠位於苗栗縣通霄鎮，2009年7月1日舉行文化創意園區揭牌典禮，台鹽董事長洪璽曜邀請到文建會主委黃碧端、苗栗縣副縣長林久翔、苗栗縣三義木雕協會理事長劉明源、知名雕刻藝術家羅廣維等嘉賓蒞臨出席，即日起將為通霄地區注入一股新的文化創意潮流。

　　台鹽創意鹽雕掀起全台話題，引發兩岸藝文界高度關注；台鹽董事長洪璽曜表示，文化創意產業為台灣六大新興產業之一，必須整合地方文化美學與藝術生命力，建構屬於台灣的獨創特色，才能提升台灣國際競爭力。洪璽曜為推動台鹽從傳統鹽業轉型跨入文化創意產業，特別融合苗栗遠近馳名之雕刻文化，於台鹽苗栗通霄精鹽廠成立文化創意園區，創建世界首座創意鹽雕產製工廠，並與三義木雕協會簽訂合作意向書，雙方攜手合作，共同發展鹽雕藝品創意文化，創造華人世界品牌，建立華人藝術新鎮。

　　台鹽鹽雕藝術為手工創作、全球罕見之獨特藝品，也是跨領域的文化創意藝術結合。三義知名雕刻藝術家羅廣維表示，鹽雕藝術以鹽為核心素材，突破以往鹽品易溶損、難塑型之困境，以獨家創新的極致技法，歷經原型設計、精雕、鑄模、研磨、彩繪等十數道工序，呈現鹽雕藝品的藝術深度。鹽雕藝品以中華瑰寶的人文情懷為核心，蘊含東方美學優雅意境，為台灣藝術之精萃。首作為清朝著名玉器「翠玉白菜」，推出2公斤與6公斤兩種規格，由台鹽生技門市獨家販售，並將陸續推出貔貅、金門風獅爺、虎虎生風等神獸藝品，民眾可以在台鹽通霄精鹽廠文化創意園區觀賞到每一件作品生動姿態與精細雕工。

　　來到台鹽通霄精鹽廠，除了參觀文化創意園區的鹽雕藝術創作，還有全國唯一利用溫海水建造的海洋溫泉，可提供海鹽泡澡或泡腳，鬆弛緊繃神經，舒解壓力，並可參觀選購台鹽各式產品與嚴選地方特產。台鹽通霄精鹽廠開放時間早上八點至下午五點（假日至六點）。（攝影／魏攸芳）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/5/1mbzv.html
#a52a2a">歡慶10週年高縣文化中心嘻哈炫舞好Young

（中央社記者陳守國高雄縣2日電）

高雄縣政府文化局今年改制10週年，週邊園區也建置完成，縣府4、5日在文化園區舉行慶祝活動。縣長楊秋興今天與藝術家塗鴉，邀年輕朋友以嘻哈藝術慶生，為園區注入年輕活力。

「2009岡山炫舞大賽暨文化局10週年慶」系列活動記者會今天在縣府舉行，頭帶融入「偶藝」元素面具的舞者動感開舞，帶出「嘻哈」主題，多次到法國表演的高雄塗鴉藝術家DZUSONE（小書），與楊秋興、縣府文化局長林倩綺、縣議員徐榮延、郭素桃、張漢忠等人一起噴漆塗鴉，為活動造勢。

　　楊秋興表示，年輕人熱愛街舞，連頭都能跳舞，很有創意。岡山過去給人印象是鄉下都會區，特產豐富，這次縣府文化局10週年系列活動，邀請年輕朋友一起嘻哈尬舞，岡山文化中心也設有極限運動場，讓年輕朋友在暑假期間發洩體力，希望為岡山帶來青春的藝術與活力。　　　　林倩綺指出，岡山鎮縣立文化中心、縣府文化局週邊園區已竣工，提供年輕朋友活動空間，歡迎大家使用。

　　「2009岡山炫舞大賽」是縣府文化局成立10週年系列活動中最受矚目的活動，參賽隊伍須將舞蹈融入「偶藝」元素，有近40組報名參賽，15組脫穎而出，4日下午在縣文化中心園區決賽。

　　慶祝活動還有藝術市集、紙影DIY、全國好書交換、捷克珍寶展、「行雲山川」新書導讀、南島舞集創作表演等活動。5日下午以「竣工音樂會」為活動劃下完美句點。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/5/1mc4b.html
#a52a2a">九十八年度第一次全國文化機關 (構) 主管會報

(中央社訊息服務20090702 16:39:02)

文建會為增進全國各文化機關（構）主管彼此經驗交流，溝通、協調，於七月二、三日（星期四、五）假台北市立美術館召開「九十八年度第一次全國文化機關 (構) 主管會報」。

各與會文化首長，藉此每年定期舉行之協調會議，解決了許多政策及執行面的困境及問題，為文建會與各地方文化主管單位間非常重要的溝通及協調平台。本次會報各縣市提案包含了文化促參、文化創意產業、博物館、藝文空間、社區營造、文學、表演藝術、經費來源及文化資產等實際執行面所遭遇之問題及困境，提出討論，以謀解決及共創雙贏之道。

文建會也透過此會報提出目前各項重點工作計畫，包括：「文化創意產業發展法」（草案）、「創意台灣─文化創意產業發展方案」、博物館法（草案）暨博物館業務推動、台灣生活美學運動、文化資產保存發展、加強地方建設擴大內需方案及台灣工藝之家路標標誌設置等計畫，希望各地方文化首長能協助配合執行，期能使中央文化政策能於地方更落實。

另，為開創及凸顯文化藝術的加值效果，本次會報除討論各項文化事務議案外，也邀請新竹縣分享其如何透過「新故鄉社區營造第二期計畫」的不同操作技巧，而更增加了社區情感及人文價值；台北市分享其「臺北藝術進駐計畫」及策略聯盟等操作方式，使散佈城內的藝術空間連結國際及當地產業鏈，創造彼此雙贏局面；台南市文化觀光處分享其如何「府城古蹟空間活化再利用」的操作方式而增加文化收入。

每個成功個案都預知了文化將不斷創造台灣人文及經濟發展的更多企圖心及未來性，也鼓勵各與會者更認知其所帶領的地方文化建設的重要性及更多使命感。

本次會報參訪交流重點以藝術產業之發展為主軸，配合當今文化創意產業的發展潮流，期望能藉此經驗交流及研討，找出文化藝術產業未來發展的更多know how。

本次會報亦安排參觀「世外桃源：龐畢度中心收藏展」，觀賞現代藝術從立體派到抽象畫，歷經超現實主義，到當代創作者的多元樣貌，亦同步欣賞北美館所策劃之「25年典藏精粹」典藏常設展，呈現台灣藝壇因應各類文化衝擊所煥發的人文精神及在地特色，使參觀者能深入體會國際及台灣在藝術發展脈絡上的差異性；此外亦實地走訪臺北國際藝術村及草山國際藝術村及其相關藝術社群，以瞭解台北城市如何將散佈在轄內各藝術空間的點，織成文化創意產業發展網絡，並連結各點鄰近文化創意產業民間業者，並以台灣國際藝術交流的窗口為定位，將藝術原創、產業連結的多樣不同操作方式，以開創城市文化創意產業更多發展的可能性。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/5/1mc2i.html
#a52a2a">2009國際陶瓷藝術節展現鶯歌活力

(中央社訊息服務20090702 16:25:37)

鶯歌年度盛事又來了！臺北縣立鶯歌陶瓷博物館將於7月4日下午4點在陶瓷藝術園區月型廣場，舉辦2009國際陶瓷藝術節開幕典禮。今年藝術節主題是「青花」，陶博館為此設計了許多精采的展覽與陶藝推廣活動，讓更多人認識青花的美麗。

2009國際陶瓷藝術節開幕典禮活動當天，文建會主委黃碧端、觀光局局長賴瑟珍將到場支持，同時也將頒發「2009鶯歌燒品牌計劃青花艷評鑑展」入選獎項，正式宣告「青花宴」開幕！當天現場將由六藝劇團以互動式表演帶領現場民眾參與此盛會；開幕典禮結束後，現場長官與貴賓將一同參觀3樓最新特展「兩岸當代陶藝展」。

首度在臺灣舉辦的兩岸當代陶藝展，由雙方學院教授策劃了「文思‧物語-大陸當代陶藝展」、「測量‧探底-臺灣當代土象展」兩大特展，讓我們看到兩岸當代陶藝精采作品。 7月3日早上10點將舉辦「兩岸當代陶藝展開幕式暨兩岸當代陶藝論壇」，邀請兩岸當代陶藝家及學者專家參與論壇，討論兩岸當代陶藝發展現況及未來展望。此「兩岸當代陶藝展」可做為兩岸當代藝術交流一重要里程碑；另有來自日本、比利時駐村藝術家也將在藝術節期間示範他們的創作。配合2009國際陶瓷藝術節，陶博館從地方到國際，將帶給全世界藝術新饗宴！

隨著近年來兩岸藝術文化的廣泛交流，大陸當代藝術在國際間備受矚目，臺灣對於大陸當代藝術的發展並不陌生，但對於大陸當代陶藝的引介，尚屬鳳毛麟角。陶博館 2008年應邀至北京中國美術館舉辦「藝器˙造藝—臺灣當代陶藝展」的成功，今年中國美術館也與本館合作，推出由中央美術學院雕塑系教授也是陶藝家的呂品昌策劃「文思˙物語—大陸當代陶藝展」；同時，陶博館則推出由臺南藝術大學應用藝術研究所副教授，也是陶藝家的張清淵策劃「測量˙探底—臺灣當代土象展」，揭示臺灣當代陶藝創作新思維。

此外，為了推廣鶯歌在地陶瓷發展歷史的特有元素—青花，在藝術節活動期間推出了許多由在地人士所發起的展覽與活動，例如結合鶯歌地區大小藝廊共同推出的青花主題聯展、鶯歌高職所繪製的青花盤、鶯歌南靖里志工所推出的青花仙草冰、各式青花及陶藝體驗活動，在在顯現地方特色與活力。

藝術節期間，除了青花體驗活動外，還將推出「窯烤麵包DIY」活動，讓民眾親手製作、烘培連麵包師傅都追求的頂級窯烤麵包，這是陶博館今年全新推出的體驗活動，民眾請把握機會參與。

2009國際陶瓷藝術節活動從7月3日至8月16日止，除週一休館外，整整39天活動不停歇，暑假期間千萬別錯過!

新聞連絡：臺北縣立鶯歌陶瓷博物館李昀穎聯絡電話：(02)8677-2727轉608

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/8/1mc3s.html
#a52a2a">台灣藝術之光　吳炫三俄羅斯個展

藏品包括畢卡索等國際知名畫家的作品，在當代藝術界極具分量的俄羅斯聖彼得堡大理石皇宮，破天荒邀請了台灣畫家吳炫三前來開辦個展，這在仍相當排外的俄羅斯非常罕見，國際經驗非常豐富的吳炫三，也認為是很大的突破。

即使是對己經在全世界得獎無數的吳炫三來說，能在藝術界極具盛名的聖彼德堡大理石宮舉辦個展，對他而言，仍是一個很重要的里程碑。畫家吳炫三：「我是想說，我有另外一個雄心，我希望台灣的藝術家，能夠到全世界，都有他的作品。」

對大理石宮來講，第一次安排了台灣畫家來展出，也是一個里程碑，開幕式很慎重的邀了幾百人來參加，仍然相當排外的俄羅斯，對吳炫三卻展開了雙臂。大理石宮代理館長葛洛夫斯基：「我很高興舉辦這個展覽，讓我們有機會，跟這個全世界最知名、最棒的當代藝術家合作。」

這次吳炫三共帶了近50作件品前來參展，大多是過去5年來的新作，像這幅以台灣回收木板為材質所作的雕塑，就引起很多囑目。

TVBS記者范琪斐：「這次能到俄羅斯展出，可以說是實現了，吳炫三長久以來的心願，但活力十足的吳炫三，接下來想到杜拜去展出，繼俄羅斯人之後，讓中東人也來看看，台灣畫家的作品。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090702/17/1mcss.html
#a52a2a">宜縣／明星沈海蓉SayHello立體紙繡展　羅東博愛登場

中華紙繡協會創辦人沈海蓉，從家喻戶曉的明星投入紙繡創作，在紙繡藝術開出燦爛的花朵，應羅東博愛醫院之邀，7月1日起在醫療大樓1樓文化走廊舉辦為期1個月的「沈海蓉SayHello立體紙繡」師生聯展，這也是她在宜蘭縣的首展，歡迎縣民一起分享難得的紙繡之美。

沈海蓉本名「沈蓉」，父母親都是京劇名角，9歲進入「海軍海光國際職業國家學校」，專攻刀馬旦，67年成為「中國電視公司」基本演員。曾演出多齣膾炙人口的戲劇，其中的民初劇「一剪梅」令人印象深刻，是許多導演心中允文允武的最佳女主角。不過，民國75年她在拍攝古裝劇「金劍鵰翎」時，因為鋼絲鬆脫導致嚴重受傷，醫生宣布可能會終身坐輪椅，但她靠著堅強的意志力，重新站在觀眾面前繼續演出。

近幾年來，沈海蓉全心投入紙繡創作與推廣。紙繡是運用針刺、壓凹、染色、勾描等技巧，在紙上繪出繡線般的立體感，模擬呈現出各種不同的層次和色澤，從紙繡卡片、紙繡書籤、紙繡小扇到立體的紙繡畫作、３Ｄ三寸金蓮、面紙盒等，呈現出嶄新的立體藝術。

3 年前，沈海蓉在淡水設立「Say Hello立體紙繡DIY園地」，一方面以打招呼、說哈囉，讓紙繡藝術更親近人群，另外也有名字諧音的含義（Say Hello＝海蓉）。她更出版《自己動手作紙蕾絲》、《創意紙蕾絲》與《珍情紙蕾絲》等3本書。去年8月推動成立中華紙繡協會，已辦過3屆紙繡師資考核，培育出30位專業老師，推廣紙繡藝術。

羅東博愛醫院邀請沈海蓉舉辦師生展，共展出22件作品。沈海蓉表示，受邀到宜蘭展覽，把自己在宜蘭的第一次獻給羅東博愛醫院，主要是深知病痛之苦，期盼透過藝術撫慰病患的心靈，帶領他們感受紙繡藝術之美。羅東博愛醫院文化走廊，展覽時間從上午8時至晚上 8時，這波展期至7/31日止。

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000001&SubjectNo=74262
#a52a2a">2009臺北縣八里石藝節　7月5日重現美好石光

臺北縣文化局副局長邱建發﹝右二﹞與八里鄉代理鄉長陳清海﹝右三﹞敲向石雕模型
正式宣佈2009臺北縣八里石藝節的到來。
（攝影／張雅姍）

由臺北縣政府與八里鄉公所攜手舉辦的2009年臺北縣八里石藝節將於7月5日登場，一連九週的活動有石雕創作競賽、石作嘉年華、石分有趣DIY、廖添丁石雕創作等石藝主題之外，主辦單位也安排了歌舞節目、套裝行程等，要讓遊客感受八里動靜皆宜的觀光魅力！

　　八里鄉代理鄉長陳清海表示，2009年臺北縣八里石藝節的開幕典禮將於7月5日在左岸公園舉行，10：00開始的石作嘉年華將邀請到石藝工作室、玉石藝品及農特產店家現場展售之外，主辦單位也安排了石分有趣DIY活動，讓民眾免費體驗石頭彩繪樂趣，一連串石藝相關活動後，17：00陸續有佛朗明哥舞蹈、名嘴說廖添丁傳奇、潘裕文與謝金燕等藝人演唱等節目。

　　7月5日開幕典禮後，至8月30日的活動期間，每週六、日也有假日藝術秀，邀請街頭藝人及社區團體帶來吉他演奏、小丑默劇、音樂演唱與神秘魔術秀等表演。8月30日的成果晚會將在八里左岸隆重登場，當天有石雕創作競賽頒獎與煙火秀，精采可期！

　　有石藝、音樂、魔術等多元內容之外，2009年臺北縣八里石藝節還有結合生態、宗教、戲水與歷史的套裝行程，包括左岸野賞‧生態之旅、挖筍體驗‧八里黃金筍、八里信仰‧宗教巡禮、左岸風光‧八仙戲水趣與八里風采‧歷史尋跡等五條路線，帶領民眾深度參訪八里之美，有興趣的民眾可洽詢報名。

　　臺北縣文化局副局長邱建發說，為了展現臺北縣各地的豐富多元文化特色，縣府積極推動地方文化節活動，希望能增進縣民對在地的認同感，並帶動各地文化觀光發展。2009年臺北縣八里石藝節以石藝為活動主軸，將八里鄉的傳統石材產業融合現代藝術創作，延伸推廣在地風土民情，活動更首度規劃石雕競賽觀摩營，廣邀全國石雕藝術家以八里的自然生態、文化特產、鄉土民情為競賽主題，總獎金高達70萬元，歡迎大家來挑戰！（攝影／張雅姍）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/4/1mcw7.html
#a52a2a">海怪魅魔現形 90畫家大捕獸

二○○五年由美國插畫家科維（Jacob Covey）發起的串聯創作活動，邀集九十位藝術家共同針對「幻獸」主題繪圖，集結成《幻獸圖鑑》一書，震驚插畫界。科維先列清單讓藝術家們認養再溝通，因此呈現的幻獸面向完全沒有重覆，第一波串聯創作造成廣大回響，引起更多創作者興趣，《幻獸Ⅱ》正醞釀中。

這些創作者來自不同領域，包括漫畫、搖滾海報、滑板繪圖、美女畫報、動畫、插畫與純藝術。透過他們的妙筆，這些活在古代及人類幻想的生物，有了鮮明而現代的形象。

解放恐懼幻獸變得有人性

科維在西雅圖從事圖書設計，並擔任Fantagraphics Books出版社的藝術總監。他希望呈現「幻獸」的多元與現代面貌，讓這些神祕生物從人們的恐懼中解放出來。書名雖是野獸（Beasts），其實內容都是神祕生物（Cryptids），他們的樣貌出自荷馬《奧德賽》、格林兄弟《格林童話》、波赫士《想像的動物》等文獻。這些幻獸包括陸生、水生、類人類或非人類，在藝術家筆下出現新的生命，除了「怪」，還有些可愛幽默的人性。

美女魅魔只誘惑禁欲僧侶

曾獲得紐約插畫家協會金質獎章、一九七九年出生於台灣的華裔插畫家詹姆斯.金（James Jean），以替美國主流漫畫公司DC Comics繪製插畫封面而聞名。他將人型怪物「魅魔」（Succubus）描繪成全裸長髮美女，正在挑逗一位紅衣僧人。「Succubus」拉丁文原意是「躺在身下」。傳說中的「魅魔」專挑禁欲僧侶下手，被害者醒來後不記得夜間的縱欲，卻感到莫名的羞恥。

美國插畫家費雪（Jeremy Fish）常為滑板設計圖案，是滑板玩家最喜愛的插畫家。費雪曾在二○○六年應耐吉之邀設計一款Air Classic球鞋，並與舊金山嘻哈音樂創作人Aesop Rock合作《The Next Best Thing》一書。

費雪將水生怪獸「挪威海怪」（Kraken）描繪成一隻穿著Ｔ恤的雙頭嘻哈生物，Ｔ恤上寫著「What’s Kraken?」，嘴上叼著菸，章魚腳跟著海浪律動，搖旗吶喊，頗為可愛。

去年曾應邀來台參加台北國際玩具創作大展的美國藝術家畢斯卡普（Tim Biskup），被視為普普超現實運動（Pop Surrealism）代表人物之一，他的作品常反映他五○年代設計和插畫風格的喜愛。

嘻哈海怪叼菸隨海浪搖擺r

怪獸「阿梅邁特」（Amermait）是埃及神話中以貪婪著稱的怪獸，有鱷魚的長顎、獅子的頭顱與河馬的身軀，守候在冥府等著吃亡者的心臟。畢斯卡普筆下的「阿梅邁特」成了裝可愛的四不像，它雖然猙獰，死神及亡者也都面目可憎，但怪獸卻出現桃形的心臟，死者的眼睛也都打上漫畫式的Ｘ符號，氣氛變HIGH了，一點都不可怕。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/4/1md06.html
#a52a2a">愛畫男夢想全世界看見

台灣動畫創意之光劉邦耀自小就愛畫畫，得過無數繪畫比賽優勝。他的母親洪梅梨說，兒子從幼稚園開始，一直到台北藝術大學科技藝術研究所，總是畫個不停，但他不是關在房裡埋頭苦幹的「宅男」，反而極為熱愛運動。她說，「兒子是個很陽光的男孩。」

劉邦耀生平第一支上傳網路的動畫影片就爆紅國際，當初推薦他甄選教育部海外精英培訓計畫的老師史明輝說，劉邦耀的便利貼動畫創意十足，得獎並不意外。

史明輝前年也以動畫短片《飛躍藍調》奪得金馬獎個人創作短片獎，他形容劉邦耀是個很積極的學生，這支「DEADLINE post-it」停格拍攝的動畫雖是描述自己的經驗，卻貼近民眾生活。尤其搭配上傳的製作過程側拍影片（www.youtube.com/watch?v=ArJYvaCCB3c&NR=1），更能引起網友共鳴，也讓觀眾體會停格拍攝艱辛。

劉邦耀就讀實踐大學時，就接觸並學習電腦動畫，不管是３Ｄ或２Ｄ動畫技術，對他都不難。但挑戰拍攝一千多張停格照片串成的動畫，是第一次嘗試。

劉邦耀的父親劉國棟說，兒子從小就展露藝術天份，從未補習或拜師學藝，任何影像只要看過幾遍，就能輕易畫出來，因此得到的獎狀，家裡都快擺不下了。

他的母親洪梅梨說，邦耀是家中獨子，有兩個姐姐、一個妹妹，他從小就愛畫畫，曾經用厚紙版黏製出無敵鐵金剛的盔甲，自小就很有創意天份。

她說，兒子讀國中時，突然有一天告訴她，長大後一定要出國深造，讓全世界的人都能看到他的藝術作品。沒想到兒子的夢想果然實現了，她為他感到相當驕傲。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/3/today-center13.htm
#a52a2a">創「游漆園」品牌黃麗淑走上國際舞台

黃麗淑醉心漆藝嘗試替台灣工藝自創品牌，並走國際路線，讓台灣工藝品走上國際。
（記者蘇孟娟攝）

工藝所輔導5案成功

〔記者蘇孟娟／台中報導〕

國立台灣工藝所推動「台灣工藝之家品牌形塑計畫」，盼能提升台灣工藝師的作品價值及形象，首批共輔導5個方案成功創立品牌，包括漆藝、陶藝等，有創作者走國際路線，希望能讓台灣工藝品走上國際舞台。

工藝所昨日在台中市發表工藝之家品牌形塑成果，包括陶藝家周妙文、漆藝家黃麗淑、魯凱族工藝家彭春林、陶藝家許朝宗及玻璃工藝家李文福等5人均自創品牌，展現工藝品新價值。

工藝所指出，「台灣工藝之家品牌形塑計畫」盼能藉由工藝品牌的建立，讓工藝家的創作品不只賺「手工錢」，更能融入智慧財，提升工藝創作價值，首批11件申請，經審核後通過5件，由工藝所補助經費協助創立品牌。

其中投入漆藝創作的黃麗淑是唯一走國際路線的品牌創立案，原是工藝所設計教師的黃麗淑，擅長竹編，早期為了加固竹編作品，她觀察到日本人都會在作品外加漆，遂一頭栽進漆藝研究領域，也深受漆藝華麗且神秘的色彩所吸引，退休10年來積極投入漆藝創作。

黃麗淑創設的「游漆園」品牌，首波創作即結合漆藝與台灣傳統喜宴儀式，推出相關產品，她利用正紅色彩創作包括，結婚證書、提籃、杯盤組、戒盒等器具，在大紅喜氣色彩外，另手工彩繪象徵富貴的牡丹花，作品極為討喜。

黃麗淑希望讓民眾從生活器具中感受生活美學，至於自創品牌後，她也會朝加強設計感及限量方式製作作品，由於漆藝外有手繪圖案，每件作品都具獨特性。

工藝美學館展出藝品

工藝所在台中勤美誠品設立的台灣工藝生活美學概念館，將展出5個品牌的工藝品，展期至19日。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/5/1mdl2.html
#a52a2a">四十萬設計大獎得主出爐！

(中央社訊息服務20090703 09:40:57)

由 Corel 科立爾數位科技所主辦的2009亞太區創意設計大賽，以價值約台幣40 萬元的獎品吸引不少亞太地區的設計人才參與活動，本次活動競爭激烈，總共有近四千名的參賽者參賽，經嚴格評選後於今日公佈得獎名單，大賽總冠軍由來自韓國的參賽者Moon Jong-Ho獲得，總冠軍可獲得豐厚的獎品，台灣、香港、東南亞及紐澳地區也選出區域優勝作品。

本次創意設計大賽橫跨台灣、香港、韓國、日本、紐澳、印度及東南亞等亞太國家，由於活動主題「自由揮灑無限創意」讓參賽者可自由發揮，加上搭配創意大師演講、校園巡迴研討會及網路作品博覽會相關活動等，吸引相當多各地設計好手踴躍參賽；由於比賽分為平面設計組及影片剪輯組，因此參賽作品相當多元，有許多出色的作品參賽。

本次活動評選出的總冠軍得獎者為韓國參賽者Moon Jong-Ho,他的作品名稱為『梵谷狂想曲』( http://www.youtube.com/watch?v=0W1Mh6RUbTM )，利用最原始的動畫繪圖方式呈現，不但帶領我們進入梵谷的世界，並以影片剪輯的方式讓原本平面的視覺用動畫呈現，給予生命力。總冠軍得主可獨得約台幣 40萬元的獎品，包括獎金 5,000 美元、Sony VAIO筆記型電腦乙台、Canon HD數位攝影機乙台、Wacom 數位繪圖板乙台、Corel 科立爾軟體系列各乙套，以及本次大賽得獎證書乙張等獎項；除了總冠軍外，這次活動也提供各區域的優勝獎，包括台灣及香港地區分別各提供特等獎、一等至四等獎，以及特別獎共數十名，每位得獎者皆可獲得價值不斐的獎品。另外，參與網路票選或轉寄、轉貼活動訊息的民眾，亦有19名幸運參與者獲得ASUS Eee PC及Corel軟體系列產品等獎項。

除了本次創意設計大賽外，Corel也積極與98資訊月合作推出全國海報徵選活動，該活動獎高達新台幣10萬金，有志參賽拿大獎的民眾，可千萬別錯過這次秀創意拿獎金的機會。資訊月海報徵選活動至7月31日截止，民眾還有一個月的時間練功，想增加設計功力者，不妨上Corel設計練功坊看業界名師傳授設計秘訣，屆時在公佈的得獎名單上或許可佔有一席之地。

2009創意設計大賽得獎名單： http://apps.corel.com/ap/2009_apac_winner/ct/winner.htm

Corel設計練功坊： http://www.corel.com/tw/content/html/event/2009_kungfu/index.htm

Corel網站： http://www.corel.com/

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/5/1mdlc.html
#a52a2a">樹德科大師生獲工藝新趣入籍新人

三位指導老師與獲選入籍學生合影

(中央社訊息服務20090703 09:40:24)

樹德科大生活產品設計系五位學生、流行設計系十位學生分別由楊彩玲、游佳娸、張瑛玲、李麗華等四位老師指導，參加由國立台灣工藝研究所主辦的「工藝新趣」新工藝人才入籍活動徵選並獲得錄取，預計在秋季後，前往合作的工藝之家工坊，隨著金工藝師林盟振、刺繡工藝師許陳春、編織與服飾藝師陳利友妹等三人進行學習及體驗，同時參與設計企畫、製作成品、參賽展示。

該活動目的在借重擁有工藝家認證的「台灣工藝之家」的藝師，運用其精湛技藝，以及豐富的創作經驗，傳承吸收工藝生力軍，並鼓勵國內工藝設計相關學院學生在畢業製作或主題系列設計時，運用工藝之家作品特色、元素或技藝，聚焦「台灣工藝、趣味生活」等地方文化特色題材，匯集年輕新生代的新點子、創意，探討生活工藝的趣味新風貌；同時學生在與藝師的互動、對話及溝通過程，認識台灣工藝文化，增加對工藝媒材特性、技藝、製作工序的了解，激發各種運用的可能與想像，提供一個具有學習性、探究性與實驗性媒合，激發設計與工藝創作的能量。

三位老師表示，學生的創意皆值得嘉許，但是藝師的工作精神與態度、對作品或過程的堅持，以及對精準度的要求，是年輕人必須要學習與仿效的。已有一次入籍指導經驗的產設系楊彩玲主任指出，學生難免年少輕狂，不知天地，透過與藝師長時間的對話、磨練，學生的學習態度變得更柔合與謙卑；藝師們也因年輕人的熱情，拉近了距離，掏心掏肺的傾囊相授「眉角」。藝師的技藝與年輕人的創意，激起薪火相傳的火花與萌芽的種子。

產設系的吳姝嫻同學表示，看到林盟振藝師的柳絲銀帽技藝，令人嘆為觀止，其團隊將以柳絲編織結合燈飾，挑戰大物件高難度的金工編織，過程中最大的損失，大概就是雙手磨粗變醜，偶爾男朋友還會提醒她好好保養雙手。

流設系趙家豪同學的團隊是以刺繡開發馬甲禮服商品，看準年輕人喜歡拍攝沙龍藝術照，刺繡馬甲禮服兼具了時尚與帥氣，可以吸引年輕人對新鮮感的追求，入籍研習技法則包含了手繡、電繡、立體繡等工法的融合運用。

簡綵緹同學的團隊是以東排灣族傳統的十字繡與琉璃珠為學習主軸，融入各種基本繡法，以及象徵平民、勇士、貴族、巫師等圖騰設計技法，預計完成服飾、袋包、飾品等5至7件作品。

獲選入籍的藝師與團隊，將獲得教學鐘點費與材料費、團隊製作與材料費，以及指導費用等奬補助。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/07/02~2009/07/03 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/07/02~2009/07/03