美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/05/26~2009/05/27

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090526/5/1k6sx.html
#a52a2a">故宮赤壁文物特展文徵明赤壁圖

國立故宮博物院28日推出赤壁文物特展，展出故宮珍藏明代畫家文徵明重作後赤壁賦與所繪赤壁圖。（圖：故宮提供）中央社記者翁翠萍傳真 98年5月26日

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112009052700128,00.html
#a52a2a">原住民文化繪本國內外展出

　原住民文化繪本國內外展出
（洪祥和攝）

　花蓮原住民文化原來這麼有趣！東華大學藝術學院六名畢業班學生各自深入不同的原住民部落，繪製出題材各異的「東台灣生態文化繪本」（見下圖，洪祥和攝），以生動易懂的型態，幫大家認識豐富多元的在地文化。

　在東華大學藝術學院院長徐秀菊指導下，郭育君、李孟芬、陳奕杰、翁韻淇、蘇玟潔與黃郁菱等六名學生，各自選定主題深入探訪不同種族部落，將所見所聞描繪下來，製成六本繪本，另推出繪本罐頭包裝光碟有聲書、繪本果凍胸章、繪本糖果衣、繪本棒棒糖與繪本馬克杯等延伸創意作品，讓民眾了解花蓮的特有族群人文型態。

　《火光中的撒奇萊雅》介紹撒奇萊雅族的歷史；《阿美野菜奶奶》描述阿美族先人善用大自然的生活智慧；《魔法女祭司的秘密》則描繪噶瑪蘭族香蕉織衣的特有工藝；《尤瑪婆婆的口簧琴》介紹太魯閣族傳達愛意的樂器；《祖靈的記號》對太魯閣族紋面的意義深入著墨；《漫遊砂卡礑》則要帶領閱讀者認識太魯閣峽谷風貌。

　徐秀菊表示，即日起，她與六名創作者還要帶著作品，造訪國內外十個城市，把花蓮特有的人文風情，推銷到世界各地。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112009052700370,00.html
#a52a2a">米開朗基羅雕耶穌？義國吵翻天

　為了一件木雕是否出自文藝復興時代巨匠米開朗基羅的手筆，義大利藝壇最近吵翻天，但因雙方都拿不出否定對方的確鑿證據，這起辯論可能吵不出個結果。

　這件作品高四十公分，以菩提木雕刻了十字架上的耶穌形象，但十字架已經失落，只剩一個懸空的耶穌，擺放在透明塑膠盒中。專家鑑定此一作品大概完成於一四九五年，當時米開朗基羅廿歲。根據各種文獻記載，米開朗基羅一生幾乎沒有木雕作品。

　義大利政府最近以四百二十萬美元買下這件木雕，將它列為米開朗基羅的作品，安排在那不勒斯一座教堂展出，也因此引發激烈爭議。有人主張這確是出自米開朗基羅的手筆，但也有人認為，把這件木雕列為米開朗基羅的作品根本是褻瀆大師。

　研究文藝復興時期的專家魯琦娜說，雖然這件木雕本身並無簽名，也無其他資料佐證它的作者是米開朗基羅，但作品對人體解剖掌握之精確以及刻畫之細緻均屬最高品質，遠遠超過當時一般工匠的水準。魯琦娜據此認為這確有可能是出自米開朗基羅之手。

　但另一位專研文藝復興時期的專家蒙塔那瑞說，拿這件木雕和米開朗基羅的作品相提並論，就像福特汽車比法拉利跑車。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-north20.htm
#a52a2a">東華生態繪本融入原民藝術文化

除了創意繪本，也以繪本故事內容設計系列的T恤，圖為學生走紅地毯秀繪本創意糖果衣T恤。
（記者花孟璟攝）

「啵！」一聲，打開大小如鳳梨罐頭的易開罐，裡頭抽出來的竟是繪本有聲書！創意的「罐頭繪本」，充滿驚喜。
（記者花孟璟攝）

東華大學昨天發表「東台灣生態文化繪本」新書，一套共6冊
創作學生及指導的東華大學藝術學院院長徐秀菊（右三）、繪本藝術家鍾易真（右二），和學生一起開心合影。
（記者花孟璟攝）

〔記者花孟璟／花蓮報導〕

國立東華大學昨天發表一套6本的「東台灣生態文化繪本」，由藝術設計系、民族藝術研究所學生創作，題材包括原住民藝術文化、生態等，現場還以繪本故事為題，有T恤、馬克杯、罐頭CD等文化創意商品，東華大學副校長張瑞雄說，未來東華也將成立文化創意相關科系，行銷在地文化。

學生創作尚有創意商品

6本生態繪本都是東華大學學生創作，由藝術學院教授徐秀菊、繪本創作藝術家鍾易真指導，學生各自選擇與花蓮的生態、文化相關的主題進行創作，而學生幾乎不約而同地都偏好原住民題材，有民族藝術研究所陳奕杰的《火光中的撒奇萊雅》、李孟芬《阿美野菜奶奶》、郭育君《魔法女祭司的秘密》、翁韻淇《尤馬婆婆的口簧琴》、黃郁菱《祖靈的記憶》，包含撒奇萊雅族、阿美族、噶瑪蘭族、太魯閣族；僅蘇玟潔的《漫遊砂卡礑》則是唯一介紹地質及生態的作品。

罐頭繪本為發表會揭幕

新書發表會由東華大學副校長張瑞雄、藝術學院院長徐秀菊等共同主持，現場則以「罐頭繪本」開罐秀為發表會揭幕，「啵！」一聲，大家用力拉開大小如鳳梨罐頭般的「罐頭繪本」，打開一看，裡頭有一片有聲多媒體繪本光碟！徐秀菊說，包裝上還寫著「文化恆久遠，一罐永流傳」，文化創意產業為觀光及在地發展，帶來許多的創意商機。

徐秀菊說，東台灣生態文化繪本為教育部補助「重要特色領域人才培育」計畫，為期2年，去年暑假開始，除了指導學生繪本創作的技巧，也讓學生實際探勘採訪、田野調查，繪本有關的史料及資料務求嚴謹，藉由生動活潑的圖像故事，是讓大小朋友輕鬆認識花蓮生態、人文、歷史的捷徑。

徐秀菊也說，去年第一年計畫已經出版了「東台灣生態旅遊繪本」套書6冊，今年再接再厲，而除了繪本創作，學生們更以繪本內容為創意來源，發展特色的「花蓮文化伴手禮」，包括繪本罐頭、果凍胸章、繪本T恤、做成棒棒糖形狀的繪本書籤、馬克杯，作品也已經在中國大陸、香港、澳門等地展出，最近也將陸續前進台中、台北等地特展。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-north20-2.htm
#a52a2a">尤瑪婆婆繪本進入太魯閣口簧琴世界

〔記者花孟璟／花蓮報導〕

來自高雄的翁韻琪就讀東華大學藝術設計系大四，去年參加東華大學「東台灣生態文化繪本」課程，經過7個月創作出《尤瑪婆婆的口簧琴》，翁韻淇說，創作過程中最感動的是到三棧部落聽耆老說故事，發現族人仍能流暢地以族語對話，非常感動，而繪本也以老婆婆說口簧琴為引子，導出整本故事。

太魯閣族是台灣14個原住民族之一，口簧琴是太魯閣族的傳統樂器，它體積小巧易攜帶，可分為單簧、二簧、四簧，最多有五簧，以桂竹片、銅片及麻繩、毛線構成，長度約10公分，吹奏時以嘴巴對準簧片，利用嘴唇、牙齒及手拉扯弦，發出叮叮咚咚的震動聲音，它除了有歌謠伴奏的功能，也能藉曲調傳達愛意、思念已故的親人。

來自高雄的翁韻淇，4年前到東台灣念大學，就讀東華藝術設計系，翁韻淇說，她的作品《尤瑪婆婆的口簧琴》，描述放暑假由都市回到部落的孩子，遇見尤瑪婆婆正在吹口簧琴，藉由老婆婆述說的動人的愛情故事，也讓小朋友認識傳統文化，而繪本最後也介紹了太魯閣族的口簧琴，讓觀看繪本的讀者可以深入瞭解口簧琴的構造和歷史。

翁韻淇說，創作過程中她曾到秀林國中拜訪，秀林國中推動口簧琴教學多年，學生還參加比賽得獎，讓她對口簧琴有了基礎概念；印象最深刻的是她到秀林鄉三棧部落參加部落大會，除了訪問耆老瞭解口簧琴及太魯閣族的文化，更對族人能說得一口流利的母語，以及對自身文化的驕傲，令人感動。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-art10.htm
#a52a2a">彰顯質樸之美李幸龍師生陶藝展

李幸龍（右二）向學生說明創作〈夜色〉的創作意念。
（記者謝鳳秋攝）

記者謝鳳秋／中縣報導

台中縣立文化中心即日起推出「悟入其土——李幸龍師生陶藝展」，展出陶藝家李幸龍及學生楊國賓、周妙文、賴耀棋、羅濟明等人的作品，展出三十九件大型作品，將陶藝的質樸之美發揮得淋漓盡致。

李幸龍是台中縣清水鎮人，曾獲第二屆國家傳統工藝獎一等獎，目前專職創作，並在台中縣海線社區大學陶藝班、豐原高中美術班擔任指導老師，也是台中縣美展、台灣陶藝展、全省美展的評審，作品獲國內外博物館、美術館、文化局等單位典藏。

此外，李幸龍也在「費揚古」陶藝工作室培育出幾位頗有成就的學生，像楊國賓曾獲陶藝雙年展銅牌、南投陶藝展首獎，周妙文曾獲全國美展金獎、國家工藝獎三等獎、大墩工藝師認證，賴耀棋曾獲大墩工藝獎第二名、南投玉山美展第二名等。

該展也展出海線社區大學陶藝班學生作品，學員從創作、構思，一直到燒窯完成，費時兩學期。展期至6月21日止。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-south2-2.htm
#a52a2a">宅男有「繪」根戴奇慶插畫全創作

為兒童繪本「不舒服的感覺」畫插畫的戴奇慶，自認是宅男。
（記者郭芳綺攝）

〔記者郭芳綺／高雄報導〕

兒童性騷擾防治插畫繪本中的插畫人物，風格都擁有圓臉、圓眼睛、圓耳朵，非常可愛，而作者是一名七年級的宅男戴奇慶。

畢業於東方技術學院大眾傳播系的戴奇慶，因對繪畫和電腦情有獨鍾，先後在美術用品店、設計公司工作，目前是高雄軟體園區一家公司的電腦繪圖設計師，他替婦女新知協會畫插畫的經歷已有2、3年時間。

他說，「不舒服的感覺」是他第一本繪本插畫全創作，故事腳本說的是防治性騷擾，看的對象是兒童，他花了不少時間揣摩，找出「圓和大」的風格來呈現繪本內容。

自我要求甚高的戴奇慶說，插畫都是憑直覺和靈感，如果更動文字內容，插畫的構圖、配色都得跟著改變，現在看到繪本印刷成冊，很有成就感。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-art4.htm
#a52a2a">故宮展出赤壁珍品文物

〈宋．蘇軾．前赤壁賦〉將在「捲起千堆雪──赤壁文物」特展展出。
（故宮／提供）

故宮首度推出以「赤壁」為題的主題展覽，展品包括赤壁戰爭相關人物的文物資料、後世歌詠的藝術繪畫與書法，以及明清時期的三國小說、戲曲插畫，完整描述赤壁及赤壁之戰在歷史、藝術、文學上的影響。

此次展覽「捲起千堆雪──赤壁文物」，珍品包括〈宋．蘇軾．前赤壁賦〉、〈金．武元直．赤壁圖〉、〈元．趙孟頫．行書赤壁二賦〉等，展期至8月31日止。（記者凌美雪）

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-art5.htm
#a52a2a">港台雕塑家聯手玩物質

圖／寒舍空間提供

總是直挺挺地站著也不是辦法，因此台北101偶爾彎下腰，如同邱昭財的作品〈疲軟世界Taipei 101〉（右圖），創作者以輕巧幽默的語言演繹現代都會人們的心聲，強調高度互動性與觀眾參與的機器動力雕塑，以台北101大樓這個既親切又難親近的指標性建築，傳達藝術家獨特的視角。

被寒舍空間視為開幕以來最「好玩」的展覽，「物質．中介」以當代雕塑為主題，邀集港台五位對於材質掌握精熟傑出的雕塑藝術家，共展出十餘件作品，展期至6月15日止。

（文／記者凌美雪圖／寒舍空間提供）

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/27/today-art7.htm
#a52a2a">世紀墨色調聯展

江兆申水墨作品〈山水〉。
（敦煌畫廊／提供）

水墨是數千年來藝術創作的主要媒材之一，至今，水墨畫仍在東方藝術保有重要地位。

「世紀墨色調」聯展藉由江兆申、劉國松、賈又福、李義弘、侯吉諒等藝術家的菁華作品，重新尋找水墨畫的時代精神，也讓觀者在黑與白的深淺之中閱讀文人情感，在筆與墨的律動之間感受水墨潤澤。展覽自即日起至5月31日，在敦煌畫廊（北市新生南路二段70巷18號）展出。（記者魏妤靜）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090527/5/1k801.html
#a52a2a">三明市將徵集百幅旅遊風光攝影作品

(中央社訊息服務20090527 12:24:58)

日前，三明市攝影家協會和三元區旅遊局聯合徵集100幅三元區旅遊風光風情攝影作品，充分展示當地豐富的旅遊資源風光，據了解，徵集作品以三元轄區旅遊風光風情為題材，展示三元區在構建沙溪濱河城市休閑旅遊帶和商貿旅遊特色區中呈現出來的精品、亮點和美景，重點展示格氏栲國家森林公園、十八寨古民居、萬壽岩舊石器時代文化遺址、橫坑紅魚穀溫泉休閑度假山莊、莘口月亮灣生態園、普禪山風光岩前王氏“百階塚”、中村回瑤古窯址、蓮花峰古道、蓬仙岩古刹、城東妙元山、市區沙溪濱河風光等。屆時將從中評選100幅作品作為入集作品，每幅作品給予200元的獎勵，並向入選作者贈送精美畫冊。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090527/63/1k8f1.html
#a52a2a">中正高工煥然一鑫畢業展市府展出

全國首創的高雄市中正高工金屬工藝科及金石飾品加工科，第10屆畢業作品展「煥然一鑫」，27號在高雄市政府一樓大廳展出。校方表示，經歷長達十二年的淬鍊，學生們參加各項競賽，成績都相當輝煌。金屬工藝也跳脫職業學校以技藝為主教學框架，學生的思慮煥然一「鑫」，將作品提升到以創意及設計為主的內涵，呈現出不同風情的樣貌，值得大家駐足觀賞、品味。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090527/5/1k7pq.html
#a52a2a">南區國稅局美展林淼華書畫個展

林淼華書畫個展

(中央社訊息服務20090527 09:37:54)

南區國稅局自6/1日起舉行林淼華書畫個展，歡迎各界參觀。

為提供民眾及員工優良藝術欣賞環境，美化職場空間，讓藝術走入生活，南區國稅局自本年6月1日起為期3個月於該局9樓藝文展覽區，將展出林淼華書畫個展。期透過公共空間藝術化，創造出美的視覺，共創雙贏優質租稅環境。林淼華先生，28年次，任美術教職四十年，退休六年來，以習書、繪畫、養蘭、教拳為課，不知老之將至，雖年邁七十依然童心未冺，自稱為老頑童。專長書法與水墨畫創作，書以金冬山的漆隸及八大山人的禿筆行草為特色，曾獲中華民國94、95、96、 97年府城美展書法類獎項，水墨畫創作以六君子(梅、蘭、竹、菊、荷、松)為主，常與詩書相彰，宜於興志抒懷。該局表示，藉由此次難能可貴的展覽，歡迎各界愛好者踴躍前往觀賞，共同分享這場精彩的藝術饗宴。

展覽：林淼華書畫個展時間：98年6月1日至98年8月31日地點：財政部臺灣省南區國稅局9樓

新聞稿聯絡人：服務科鄭科長聯絡電話：06-2298007

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090527/63/1k8nt.html
#a52a2a">東大美產系碩士生辦畢業聯展

國立台東大學美術產業學系碩士在職專班第一屆，即將在六月畢業，該班4位研究生–林至利、鄧琪穎、劉吉益、江美惠與指導教授林永發將在5月30號到6月14號在國立台東生活美學館共同舉辦「台東意象，創作聯展」並於5月30號（六）上午10點舉行開幕茶會，歡迎民眾蒞臨參觀。

該展覽展出項目計有：國畫、水彩、油畫、版畫，產業類則有設計類包裝、伴手禮袋、禮盒、手提袋、漂流木應用作品、手工書、筆記本、美術品擺設等。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090527/79/1k8or.html
#a52a2a">排灣腦麻畫家克服肢障努力創作

為不服輸的偉大的生命喝彩！一位排灣族畫家秦榮輝，他的畫作大多是以排灣族圖騰像是陶壺，百步蛇為主，而且他的畫作也有非常濃烈的情感，最讓人欽佩的是，他是一位腦性痲痺患者，不僅突破肢體的限制，拿起畫筆展現排灣族的藝術天份，他的每幅畫也不但是文化傳承，也看到不像命運低頭的勇氣。

屏東縣一位患有腦性麻痹的排灣族畫家秦榮輝，克服肢體上障礙，拿起畫筆運用排灣族圖騰作為畫作的主要題材。因此在他的每一幅畫中，陶壺、百步蛇是最常見的圖案，不只是繪畫出文化，這其中也有著深深的涵義。

在28件畫作旁，還附上了畫家秦榮輝自己寫作的文章，透過文字敘述，帶領民眾了解畫作的意涵。

秦榮輝非常喜歡陶壺，所以今年的畫作就以陶壺為主題，在屏東市佛光緣美術館展出以「新排灣陶壺的故事」為主題，詮釋排灣族圖騰設計的新美學觀，透過素描將潛藏心靈深處裡的故事一一呈現出來。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/05/26~2009/05/27 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/05/26~2009/05/27