美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/02/05~2009/02/06

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090205/51/1dzpg.html
#a52a2a">台北國際書展來台見聞入格郭龍漫畫行銷台灣

北國際書展邁入第二天，參展的國家館都使出渾身解數，法國館今年就邀請到重量級漫畫家郭龍來台，不但把他在台灣的所見所聞畫成漫畫，還翻譯成多國語言在世界各國出版，成為了推展台灣觀光的最佳代言人。

書展第二天，會場湧進了大批人潮，不過，在法國館的角落，這兩本名叫made in Taiwan的漫畫、卻格外受矚目，用漫畫代替簽名的法國漫畫家郭龍，花了三個星期、全台灣走透透，把所見所聞畫成一格一格的漫畫，有最受外國人青睞的小籠包，也有令人感到好奇的檳榔西施。

郭龍遊台的時間，正逢去年的總統大選，所以台灣特殊的選舉文化，也被畫進了漫畫中，不過，像赤崁樓這類的歷史景點，還有台灣溫暖的人情味，卻才是讓郭龍最感動的地方。這本漫畫去年出版第一集後，各國的翻譯本大受歡迎，成了老外眼中、另類的台灣觀光入門書。

除了邀請漫畫家來台，法國館還展出了結合科學與美學的演化影像展。

這項展覽是法國自然史博物館，把館內收藏的古生物遺骸重新組合，拍成藝術照，一具具的古代動物骨骸，不但令人嘆為觀止，也為幾十億年以來的生物進化發展，留下了演化的足跡。

記者蘇玲瑤、莊志成　台北報導

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/4/1e00a.html
#a52a2a">安迪沃荷展參觀時間延長

˙「普普教父：安迪．沃荷世界巡迴展」為了讓民眾欣賞藝術不受時間限制，二月七、八、九、十三、十四、十五、二十、廿一及廿二日共九天，參觀時間延長至晚間九點。

每周六、日上午十點舉辦兒童雙語導覽活動，不需預約，現場即可參加。每周六下午一點半至四點半有親子一起動手做絹印的「魔法普普絹印術：沃荷親子導賞」活動，以七歲至十二歲孩子為限，每梯次限制廿組親子，事先預約報名。

為專業人士舉辦的「當代藝術經營論壇」從二月八日展開，每周六早上九點至十二點，邀請藝評家、畫廊業者、藝術家、建築師、時尚設計師等不同領域的專業人士，就沃荷的藝術影響力進行探討，地點在中正紀念堂演講廳。

洽詢電話：2391-7959，或上網參考http://www.mediasphere.com.tw/andy-warhol「最新活動」網頁。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/4/1e004.html
#a52a2a">鐵金剛作者永井豪熱血談創作

如果不是當初誤以為自己身懷絕症的糗事，日本漫畫家永井豪根本不會創造出風靡國際的《無敵鐵金剛》！永井豪昨天現身台北國際書展會展，勾起無數四、五、六年級生的美妙回憶。六十四歲的他熱情洋溢，大談創作始末及木蘭飛彈的震撼構想，粉絲合唱卡通主題曲，現場笑聲不斷、熱血沸騰。

永井豪表示，當初會踏上漫畫這途，完全是陰錯陽差。當年他正在準備早稻田大學入學考試，卻連續拉肚子三個星期，害他以為自己罹患大腸癌，將不久於人世。於是他決定在這世上留下些什麼，以證明自己的存在，開始密集畫漫畫。沒想到，他只是急性腸炎，吃過藥就痊癒了，他卻從此一頭栽進漫畫界。

粉絲合唱主題曲現場沸騰

永井豪受到手塚治虫《原子小金剛》的影響，立志成為漫畫家。他一九六七年出道，一九六八年以《破廉恥學園》受歡迎，後來成立原動力漫畫公司，一九七二年分別推出《無敵鐵金剛》與《惡魔人》，並身兼漫畫及動畫原創作者。《無敵鐵金剛》漫畫總共連載了四十四回，不只在亞洲、在歐美也很受歡迎。

永井豪說，無敵鐵金剛造型誕生的靈感，是在一次嚴重塞車的無奈場合出現的。他在車陣中突然看見路上好幾輛機車變形站立了起來，成為機器人模樣。他迅速將眼前的畫面記錄下來，成為無敵鐵金剛的雛形，他自己也相當醉心於這個故事。

無敵鐵金剛造型塞車奇想

永井豪直言，雖然無敵鐵金剛造形歷經三代演變，他最喜歡的還是第一代。要不是當初周邊商品開發商一直給他壓力，要他發展更多不同的金剛造形，他應該會一直以第一代的模樣畫下去。

值得一提的是，永井豪在七○年代同時創造了《無敵鐵金剛》與《惡魔人》，他對於正義與邪惡的議題辨證一直懷有高度興趣，尤其《惡魔人》的主角「不動明」亦正亦邪、顛覆善惡二極對立，受到全世界漫畫迷熱愛，曾被十幾個國家翻譯出版，二○○四年被翻拍成真人電影版。

永井豪認為，「世界永遠存在著邪惡的力量，擁有強大力量的人卻不一定站在正義的一方。」他說，就像柯國隆爺爺告誡的，為善為惡都在一念之間，只要駕駛者心念改變，鐵金剛也可能做出毀滅世界的事。

木蘭飛彈引震撼神來一筆

在機器人陽剛的世界裡，永井豪還創造了木蘭號這個女性機器人角色。神來一筆的「木蘭飛彈」以女性的乳房作為武器發射飛彈的壯觀場面，也為卡通史上留下震撼畫面。永井豪笑著說，機器人也是人創造的，自然會跟著人的想像變化，他自己對於這樣的點子至今仍相當滿意，也覺得讀者會喜歡。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/6/today-north8-2.htm
#a52a2a">葉文輝當推手再造藺編新生命

推動「愛藺工藝獎」，提升藺編能見度，並將得獎作品編輯成冊，葉文輝功不可沒。
（記者張勳騰攝）

記者張勳騰／專訪

國小老師退休的苗栗縣山腳社區發展協會理事長葉文輝，這幾年投入傳統藺編傳承、創作工作，連續3年舉辦「愛藺工藝獎」，讓社區懂得藺編的婦女重拾她們熟悉的技藝，肩負傳承的使命感。

「再不保存及傳承珍貴、優美的藺編工藝技術，苑裡藺編工藝技術，會漸漸從現實生活中，逐漸走入歷史洪流消失不見。」60歲的葉文輝擔心藺編技藝出現斷層，全心投入藺編創新工作。

民國91年開始，葉文輝藉由山腳社區發展協會的力量，積極投入推動帽蓆編織，並且透過申請多元就業開發方案，成立「愛藺工坊」，讓擁有藺編技藝的婦女，恢復昔日編織型態，維持傳統藺編產業，也開創當地中年婦女的第二春，活絡社區的經濟。

葉文輝也一手策劃連續3年舉辦「愛藺工藝獎」，凝聚編織婦女創作動力，同時透過設計師與工藝師跨域合作，從比賽中找尋具潛力的設計創作者，讓藺編工藝注入時尚及創新元素。

葉文輝說，目前已推動成立藺編工藝學會，繼續研究傳統藺編調查研究，藉由學術資源的整合，透過藺編工藝技術的解析及整理，讓藺草文化特色，成為台灣最具特色的本土文化。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/11/1e0dq.html
#a52a2a">畫家緬懷聖嚴題對聯送行

聖嚴法師生前到各地弘法，廣結善緣，6年前他曾經答應一位中國籍畫家，幫他畫肖像，法師的態度親切和藹，也讓畫家留下深刻印象，現在畫家連夜將法師肖像裱框，還題上一副對聯，紀念聖嚴法師。

他是從澳門來到雲林的畫家黃開祿，與聖嚴法師結緣，是在2003年2月初，聖嚴弟子為了迎接法師到雲林縣弘法，請黃開祿依照照片畫一張肖像，結果法師相當的喜歡。

畫像後來被放在聖嚴法師禪修的精舍內，畫家本身只擁有複製本，黃開祿很珍惜緣份，特別把兩人的合照擺在書架上，第二天法師就圓寂了，但是仔細看看書架，擺的東西非常多，會不會是失手撞倒照片，黃開祿也沒有把握。

黃開祿感念法師的風範，把畫作裱框並且題上聖哲別無求，來去一聲笑，嚴師遺大愛，縱橫禪七傳，將寄往法鼓山。(民視新聞鄭孝欽雲林報導)

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=66017
#a52a2a">楊正言現代水墨‧版畫新視界觀念展

（圖／彰化縣文化局提供）

　彰化縣文化局於2月3日至2月15日，在文化局二樓文物陳列室，舉辦「楊正言現代水墨‧版畫新視界觀念展」，歡迎喜愛水墨、版畫的鄉親前往欣賞。

　　目前任教於大葉大學空間設計系的楊正言，亦曾擔任過他校空間設計系主任，以及嘉義縣環境景觀總顧問。他在遊學西班牙卡斯地亞－曼洽大學昆卡（CUENCA）藝術學院時，成為國際大師SOSE MALDONADO、SIMEON SAIZ的入門弟子，並接受雕塑大師ANGEL BADO、EVALOOTS的教誨，深受西班牙前衛藝評家JOSELUIS BREA與西班牙國際數位影像美術館館長的肯定及讚許。

　　曾獲國內外數十個獎項的楊正言表示，學藝轉眼進入第4個十年，其間經歷思考期、成長期、孕育期，而今進入一個全然自由的領域。這段期間，面對藝術艱難度的挑戰，一次又一次的走在極限上，一次次的突破，邁向前衛藝術，及新文人畫水墨創作的展現。

　　此次展出18件水墨及14件版畫作品，藉由楊正言前衛藝術的新敘事性手法，與創作主體性的轉換，給現代水墨版畫注入新的泉源活水，呈現出當代新文人畫的哲思。多層次墨漬堆疊暈染，講究大筆觸力道、方向、速度、狂掃，來呈現「擠壓的空間」的筆墨語彙來作表現。（圖／彰化縣文化局提供）

http://www.travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=66017
#a52a2a">楊正言現代水墨‧版畫新視界觀念展

（圖／彰化縣文化局提供）

　彰化縣文化局於2月3日至2月15日，在文化局二樓文物陳列室，舉辦「楊正言現代水墨‧版畫新視界觀念展」，歡迎喜愛水墨、版畫的鄉親前往欣賞。

　　目前任教於大葉大學空間設計系的楊正言，亦曾擔任過他校空間設計系主任，以及嘉義縣環境景觀總顧問。他在遊學西班牙卡斯地亞－曼洽大學昆卡（CUENCA）藝術學院時，成為國際大師SOSE MALDONADO、SIMEON SAIZ的入門弟子，並接受雕塑大師ANGEL BADO、EVALOOTS的教誨，深受西班牙前衛藝評家JOSELUIS BREA與西班牙國際數位影像美術館館長的肯定及讚許。

　　曾獲國內外數十個獎項的楊正言表示，學藝轉眼進入第4個十年，其間經歷思考期、成長期、孕育期，而今進入一個全然自由的領域。這段期間，面對藝術艱難度的挑戰，一次又一次的走在極限上，一次次的突破，邁向前衛藝術，及新文人畫水墨創作的展現。

　　此次展出18件水墨及14件版畫作品，藉由楊正言前衛藝術的新敘事性手法，與創作主體性的轉換，給現代水墨版畫注入新的泉源活水，呈現出當代新文人畫的哲思。多層次墨漬堆疊暈染，講究大筆觸力道、方向、速度、狂掃，來呈現「擠壓的空間」的筆墨語彙來作表現。（圖／彰化縣文化局提供）

http://changhua.travel-web.com.tw/Show/Style2/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000008000003&SubjectNo=66018
#a52a2a">第4屆員林國際攝影展

（圖／彰化縣文化局提供）

　邁入第4年的員林國際攝影藝術展，今年不但吸引全球43個國家的攝影愛好者參與，也再度獲得國際攝影藝術聯盟與美國攝影學會認可，為活動增添光環與重要性，並已成為國際重要攝影展之一。彰化縣文化局於2月3日至2月15日，在文化局一樓大廳，安排來自世界各國與國際同步接軌，並具有相當高水準的攝影展。

　　本次攝影展總主席江村雄表示，今年共有來自美國、英國、挪威、荷蘭、義大利、德國、法國、賽浦路斯、智利等43個國家，共2,200多件作品參賽，無論是參與的國家或參加的件數，都再次刷新過去三年的紀錄，也是國內最盛大的攝影展之一。

　　更值得驕傲的是，這項攝影展繼三年前獲得美國攝影學會承認其國際展正式資格後，去年再度獲得聯合國教科文組織下轄的國際攝影藝術聯盟認可為會員，在這世界兩大攝影組織認可下，每年都吸引非常多國際級大師參與，提升了該攝影展的層次。

　　這次活動，除了聘請8位國內專業攝影家擔任評審外，今年更特別聘請2位國外攝影大師前來參與評審。他們從2,200多件參賽作品中，選出400多件入選作品，再精選出200件經典之作，來文化局展出，其中也包括江村雄6件在國際上的得獎作品。

　　本次展出的200件作品，分為藝術組及自然組。內容包含：運動、人體、宗教、人文、動植物、世界各國景觀等。作品的水準相當高，而且獲得全世界的肯定與支持。如此豐碩的成果，希望與有興趣的朋友一同分享。（圖／彰化縣文化局提供）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/1/1e0id.html
#a52a2a">世界最長版畫「迎媽祖」將遠征德國展覽

版畫家林智信創作的世界最長版畫「迎媽祖」，將遠征德國國立「慕尼黑博物館」展覽，展期長達8個月，不只創下慕尼黑博物館成立以來外國藝術家進駐最長的展期紀錄，同時也一圓館長穆勒三度跨國千里尋畫的夢想。(劉怡伶報導)

此次跨國展覽緣起於德國國立慕尼黑博物館館長穆勒，不惜千里尋人尋畫的耐心誠意以及國立歷史博物館居中協助促成，二年多前穆勒從國際藝術資訊中獲悉台灣畫家林智信創作的「迎媽祖」世界最長版畫，好奇的想一探究竟，期間歷經三度訪台，從與作者見面到親眼看到畫作，再到親自帶人量測「迎媽祖」尺寸，返回德國後立即展開籌展計畫。

林智信的「迎媽祖」版畫完成至今已14年，長408尺、高145公分的捲軸版畫，從構思到完成花了他二十年的時間，內容將台灣社會「迎媽祖」傳統習俗刻劃入微，裡面不僅有各式陣頭，反映庶民文化，是藝術、文化、歷史、傳統習俗的融合。

這項畫作除了曾在台各地展出外，也受邀到日本、立陶宛、拉托維亞等不同國家展出，當時創作的「迎媽祖」版畫只有四件，目前已有一件被明治大學永久典藏；如今足跡再度邁進德國，為台灣藝術外交作出貢獻。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/1/1e0ih.html
#a52a2a">臺灣燈會20歲今年舉辦攝影比賽首獎3萬元

具有20年歷史的台灣燈會，今年移師東部宜蘭舉行，預定本月9號起在宜蘭運動公園舉行14天。為了抓住燦爛燈會與宜蘭之美，主辦單位交通部觀光局與宜蘭縣政府聯合舉辦「2009臺灣燈會攝影比賽」，首獎獎金三萬元，期望藉由鏡頭下的人、事、景、物，記錄今年燈會之美與活動點滴。

宜蘭縣政府指出，攝影方式不論傳統底片或數位相機都可以，作品題材以呈現臺灣燈會、煙火表演秀意象、或是展現宜蘭當地人文特色為主，每人最多10張參賽作品；2月9號到3月13號收件，比賽簡章可以上臺灣燈會或宜蘭縣政府全球資訊網下載。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/1/1e0il.html
#a52a2a">資源回收鐵鋁罐創作釘畫展

鋁片、鐵片也可以作畫，將資源回收的鐵鋁罐，裁剪開來切割成片狀，利用不規則釘法，創作成構圖完整且極具美感的釘畫，宜蘭縣羅東博愛醫院文化走廊即日起到二月底展出(胡達華)(一釘一鎚釘畫展)，共有12幅「釘畫」作品與病友一同分享。

什麼是釘畫，胡達華說鐵鎚、剪刀和鐵釘就是畫具，別人用筆作畫，他卻是以鐵鎚當畫筆，剪刀是調色盤，鋁、鐵片就是多彩顏料，對很多人來說，鐵鋁罐是廢棄物，但對胡達華來說，這些卻是創造出美麗世界的珍寶。阿公級藝術家胡達華，從事五金工作將近50年，從送貨小弟開始，成為專門從日本進口五金器材公司的負責人，對他來說，金屬是最熟悉的素材，從1995年開始，胡達華以鐵鋁罐作畫，成為業餘創作藝術家，至今投入釘畫創作已有14年！

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/5/1e0oj.html
#a52a2a">國立新竹生活美學館山水情現代水墨寫生畫--邱炳亮廖美玲聯展

(中央社訊息服務20090206 11:20:10，台北 )

行政院文化建設委員會所屬國立新竹生活美學館在開春之際（2月7日至3月1日)，邀請新竹在地藝術家--邱炳亮、廖美玲賢伉儷，展出多年來出外寫生之水墨畫作品，共計展出五十餘幅畫作，並將於2月21日〈週六〉下午二時至四時舉辦「寫生心得經驗分享座談會」，那將是一個輕鬆愉悅的心得經驗交流，竭誠歡迎對寫生創作與藝術同好者蒞臨參與。國立新竹生活美學館連絡窗口：推廣輔導組王秀芬03-5263176#210

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/5/1e1ia.html
#a52a2a">夏子的酒作者尾瀨朗　首次來台簽書會

(中央社記者蔡佳霖、羅廣仁台北6日電）精準細膩描繪女性內心世界的日本漫畫家尾瀨朗今天出席台北國際書展，首次與台灣讀者見面。尾瀨朗以「夏子的酒」連載漫畫在台灣擁有廣大粉絲。

第十七屆台北國際書展下午邀請知名漫畫「夏子的酒」作者尾瀨朗舉行簽名會，現場並抽出 150名讀者獲得尾瀨朗的親筆簽名。

首度受邀來台辦簽名會的尾瀨朗，除用國語向台灣書迷問好，還表示在日本從沒有被這麼多讀者包圍過，很高興和大家度過一個愉快下午。

讀者在簽名會除獲得尾瀨朗親筆簽名外，還與尾瀨朗一同拍照、擁抱。幸運抽中第 1號的陳姓讀者表示，「夏子的酒」的故事內容很特別，題材少見，是吸引讀者之處。

主辦單位表示，在漫畫領域中，鮮少有男性漫畫作者能像尾瀨朗一樣打破性別藩籬，精準細膩地描繪出女性內心世界，並將漫畫創作賦予一份優雅文學般氛圍。

主辦單位說，「夏子的酒」除描寫釀酒的故事，還傳達日本農家的現況、農藥問題及釀酒人不足等現象，是一部探討多面向的寫實作品，細膩紮實的取材獲得廣大讀者迴響。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090206/5/1e1k7.html
#a52a2a">杜忠誥六十書法展台北錦州藝文中心展出

（中央社記者林思宇台北 6日電）

台灣創價學會即日起在「錦州藝文中心」展出「符號．氣韻．游戲─杜忠誥六十書法展」，慶祝當代書法家杜忠誥60大壽，讓民眾能欣賞到集符號、氣韻為一體的獨特書法藝術。

主辦單位將在明天下午舉行揭幕儀式，台灣大學教授傅申、台灣師範大學校長郭義雄等多位藝文界人士將蒞臨。

杜忠誥1948年生於彰化縣埤頭鄉，世代務農，家境貧困，發憤苦讀，16歲考上公費的台中師專，在呂佛庭教授啟蒙下，開始接觸水墨畫。隨後改專研書法，廣泛研習歷代書法碑帖，作品曾三度獲全省美展第一名，獲得永久免審查資格。

杜忠誥從台灣師範大學國文系畢業後，先後任教於江翠國中、建國中學，但為能傾力讀書與創作，毅然辭去教職，1982年作品雙雙獲得「中山文藝獎」及「吳三連文藝獎」。1987年前往日本國立筑波大學攻讀碩士學位，專研書法藝術與古文字形體學。2001年再取得國立台灣師範大學國文研究所博士學位。

杜忠誥兼擅篆、隸、楷、行、草各種書體，作品曾多次赴港、日、韓等地展出，融合文學涵養與修為氣度於一身，綻放出充滿生命力的書藝光采。這次60大壽展覽作品，包括1997年至2008年，近12年來所發展出具傳統、實驗、現代的代表性作品54件。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090205/90/1dzji.html
#a52a2a">體會多元文化美賴盈宏雕刻傳達

東部多元族群的文化特色，其實就是台灣社會的縮影，不同的族群之間，彼此認識並學習優點，台東縣長濱鄉，退休的客籍教師賴盈宏，將他感受到的原住民文化之美，作為雕刻創作的題材，藉此期勉國人和諧共榮。

沿著精心測量的鉛筆線，專心的把一塊木材，雕刻成船的形狀，這件半成品，依照達悟族人傳統的圖騰上色，就成為一艘精美的蘭嶼漁船，63歲的創作者，其實是屏東內埔的客家人賴盈宏，過去曾經在蘭嶼任教21年，深受當地原住民文化藝術的感動，因此開始從達悟族的漁船得到靈感，從事雕刻創作。

從教育界退休後，賴盈宏更專注於雕刻創作，多年來作品已經超過4千件，其中不乏兼具美感與實用價值的，漁船型茶具，而讓他投注更多心力創作的，是同心協力為主題的系列創作，船上一個個充滿生命力的人形，同樣用划船的姿態，展現出一致的力與美，其中蘊涵著創作者對社會人心的期勉。

賴盈宏充滿原住民風格的創作色彩，最能代表東部的文化特色，就連在東海岸經營旅館的友人，也相中他的作品，妝點自家的旅店。

從事原住民雕刻的創作，對賴盈宏而言，不但是懷念，在蘭嶼與當地人生活的歲月，也從達悟人，愛好和平的包容文化中，尋求共同生活在這片土地上的人，最深刻的啟示。

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/02/05~2009/02/06 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2009/02/05~2009/02/06