高雄行動創意國際徵選最高獎金1萬美元 2009年7月15日收件截止

#a52a2a">高雄行動創意國際徵選

活動網址
http://www.ideaforaction.org.tw/

簡章下載
http://www.ideaforaction.org.tw/intro/doc/regulations.doc
獎勵方式

各階段入圍者獎勵如下：
(一)第一階段入圍之60件作品，頒發獎狀以及高雄市政府和INTA(International Urban Development Association )具名出版的成果專刊乙冊。
(二)第三階段入圍者。
特優作品共3件，頒發1萬美元，獎狀和成果專刊。
佳作作品共15件，頒發5仟美元，獎狀和成果專刊。
(三)上述獎金均含所得稅（依中華民國稅法規定，主辦單位將先行代扣20%所得稅再支付國外入圍者，國內入圍者則依相關稅法辦理），並依2009年5月15日台灣銀行之匯率為基準。
(四)獎金頒發方式將另行通知得獎者。

導言

高雄市政府與國際都市發展協會(INTA) 於2009年5月合作舉辦「高雄行動創意國際徵選」，誠摯邀請全球1970年以後出生，對城市發展與城市治理具有獨到見解的您，提出引領高雄未來城市發展更具宏觀與創意的建議方案。
高雄，台灣的第2大城市，因為擁有絕佳地理區位以及天然良港，從上個世紀中葉以來，在國家總體發展藍圖的指導下，成為台灣最主要的重化工、製造、港埠運輸等傳統產業的基地，然而隨著全球化與永續發展的潮流脈動，國家產業政策自1990年起逐漸轉向以高科技取代傳統產業，眾多的國公營事業在高雄市區遺留了遭受污染抑或低度利用的土地，成為城市空間亟待解決課題；2000年起，高雄市體認到已面臨城市蛻變的關鍵時刻，首先確立以發展成台灣的「海洋首都」為戰略目標，優先執行城市環境修補策略，將原本擁有的山、海、河、港等自然環境資源與既有的都市空間紋理重新組構，並加速啟動河川整治、綠地開放空間、下水道、捷運、鐵路地下化、世運主場館等重大都市基盤建設，2007年更宣示以「市民參與，幸福高雄」為施政主軸，藉由多面向的公共服務與環境改造，不僅大幅提振了市民的認同感，更成就了高雄引以自豪的城市轉型寶貴經驗。
展望未來，高雄市刻正思考下列三項重要議題，以調整城市發展方向，包括：
. ．做為港灣城市的高雄，面對亞洲新興港口快速崛起以及傳統產業轉型的趨勢，必須思索讓都市成長與港區功能進一步整合共生發展；緊鄰市中心區且位處高雄愛河口之舊港灣水岸再開發，以及港區周邊大面積原有重工業與製造業基地的活化再利用，是高雄空間發展佈局從內陸聯結到港灣水岸的關鍵觸媒，亟需加入您新的創意策略與構想。
. ．做為台灣南部首要城市的高雄，藉由南北高速鐵路通車以及高雄捷運系統啟用營運後所產生的新流動動能，空間發展的主軸在於擴大都會核心功能效應，以整合並帶動台灣南部區域的成長；但高雄城市中心功能的強化需要您從區位、產業、都市更新等多元面向提供新的創意策略佈局。
．邁向生態城市與創意城市路徑中的高雄，藉由建構都市綠色基盤設施的成功轉型經驗，對於都市空間與設施的治理，仍需要不斷的滾動注入新的創意策略來持續營造城市的可居性、地方風格與創意生活圈（creative milieu）。

適逢2009年INTA33年會於高雄舉辦，並以「創新城市治理」做為年會主軸，高雄市將提供城市轉型經驗與全球都市規劃專業者進行交流，意義至為深遠，在年會舉辦前夕，謹代表高雄市與INTA向世界各國的青年宣告，誠摯地邀請您就INTA年會所揭櫫「創新城市治理：籌資、管理、夥伴關係」之探討方向，以及高雄市所致力的「生態與永續經營」觀點，針對上述三項議題提出您的創意構思，並與高雄市政府和INTA共同開啟高雄城市傳奇的歷史新頁。

主辦單位：高雄市政府都市發展局 

共同主辦單位：國際都市發展協會(INTA) 

承辦單位：蔚龍藝術有限公司

徵選內容

目的 面對全球化競爭與資源有限的情境下，青年們應以積極的態度及更具創意的思維面對城市發展課題。為使高雄都市發展策略具有更多元的可能性，本次徵選歡迎全世界優秀、有創意的青年共襄盛舉，以達到下列的目的：

1.借重全球青年無限的創意尋找出乎意料的可能性。
2.鼓勵全球青年以更積極的態度投入都市改造運動。
3.為都市規劃領域注入一股清新、活潑、深具創意的氣息。

徵選規則
一、參賽資格：西元1970年(包括西元1970年)以後出生者。
二、徵選時程：關於本徵選之重要時程，表列如下。如有變動，將透過本徵選網站公告，敬請有意參賽者隨時留意本徵選網站各項訊息內容。

編號徵選進度時程 (台灣時間)：
1 國內外網路徵件 2009/5/15 9:00 ~ 2009/7/15 17:00
2 第一階段評選結果公布 2009/8/3
3 第一階段入圍者收件 2009/8/4 9:00~ 2009/8/25 17:00
4 第二階段評選結果公布 2009/9/3
5 第三階段網路視訊測試 2009/9/16 9:00~ 2009/10/2 17:00
6 第三階段網路視訊評選會議 2009/10/3
7 第三階段評選結果公布 2009/10/6

三、報名及收件方式：本徵選採網路或E-mail報名及收件。
網路報名及收件：參賽者自行至本徵選網站登錄基本資料及參賽資料，網站網址： http://www.ideaforaction.org.tw
E-mail報名及收件：於網站下載報名表，填妥基本資料及參賽資料後，E-mail至本徵選電子郵件信箱：ideaforaction@mail2000.com.tw
凡參加徵選者，不論入選與否，其電子檔案概由主辦單位存檔，不予退件。網路繳件須在截止時間前完成登錄與資料上傳（時間截止，系統將關閉），於網路或E-mail報名後，主辦單位將寄發通知確認信函，始完成報名手續，逾時或繳交文件不符本簡章規定者不予評選。

四、評選方式：
第一階段採書面評選：自徵選文件中評選出60件作品。
第二階段採書面評選：自第一階段評選結果，擇優選出18件作品。
第三階段網路視訊評選：自第二階段評選結果，擇優選出3件特優和15件佳作作品。

五、繳交文件

(一)第一階段：
收件日期：2009年5月15日上午9時起至7月15日下午5時止(台灣時間)。

繳交文件項目：
參賽者基本資料表(表一)

參賽作品：
參賽作品形式：文字論述、圖、表、設計圖、圖畫、漫畫、攝影、拼貼、影像合成等。
參賽作品內容應至少包含下列項目：

作品名稱：
對於挑選義題的解析
提出創意構思的說明

參賽作品規格(如下擇一)：
PDF檔案：power point 20頁，另可附文字檔(3~10頁)，檔案格式轉為PDF，檔案大小不得超過5MB。
動畫或影片：30秒以內，檔案格式為AVI或MPG，寬480x高360pixel，檔案大小不超過15MB。

(二)第二階段：
收件日期：2009年8月4日上午9時起至8月25日下午5時止(台灣時間)。
繳交文件項目：
參與網路視訊評選會議同意書(表二)
著作權利移轉同意書(表三)
作品摘要
參賽作品

作品摘要及參賽作品形式：
作品摘要：4頁A4作品說明(含文字及圖片)，需編排完成 (JPG格式，600dpi以上，檔案大小1至5MB)，提供主辦單位印製成果專刊。

參賽作品：文字論述、圖、表、設計圖、圖畫、漫畫、攝影、拼貼、影像合成等。

參賽作品內容應至少包含下列項目：
對於挑選子題的解析
相關案例探討
課題分析與對策研擬
創意構思論述完整說明

參賽作品規格(如下擇一)：
PDF檔案：power point 30頁，就第一階段內容擴充或重組，檔案格式轉為PDF，檔案大小不得超過15MB。
動畫或影片：1分鐘以內，檔案格式為AVI或MPG，寬480x高360pixel，檔案大小不超過25MB。
(三) 使用語言及單位：

第一階段繳交文件可採用中文或英文。
第二階段繳交文件採用英文。
第三階段視訊採用英文。
計量單位一律採用公制。

六、評選委員名單：
(一)國內評選委員全程參與三階段評選，國外評選委員參與第二和第三階段評選。
(二)以下為評選委員名單：國內評審委員依姓名筆劃排列、國外評審委員依姓氏字母排列。
1 林欽榮中華民國國立交通大學人文社會學系副教授
內政部營建署署長
高雄市政府都市發展局局長
高雄市政府工務局局長
2 林盛豐中華民國實踐大學建築設計學系副教授
行政院政務委員
行政院九二一震災災後重建推動委員會副執行長
3 范巽綠中華民國高雄市政府顧問
教育部政務次長
立法委員
4 張桂林中華民國經建會都市及住宅發展處處長
經建會部門計畫處處長
經建會都市及住宅發展處副處長
5 盧維屏中華民國高雄市政府都市發展局局長
高雄市政府參事
行政院客家委員會參事
臺東縣政府城鄉發展局局長
新竹市政府都市發展局副局長
6 Marek Bryx 波蘭華沙經濟學院教授
華沙經濟學院系主任
華沙國務秘書
7 Eric Corijn 比利時
布魯塞爾Free大學社會與文化地理學教授專長文化地理學、旅遊學、哲學
8 Abel Enguita 西班牙馬德里建築學院都市與區域設計教授
馬德里都市設計委員會規劃諮詢師和秘書
馬德里都市發展委員會設計諮詢師
評論雜誌URBANISMO創辦人與主任
9 Frank Schnidman 美國 Florida Atlantic University大學教授
專長為土地政策、土地發展、與土地利用法規
紐約州都會與區域研究聯合立法委員會主任
Fort Lauderdale城區發展局執行長
Fort Lauderdale交通管理協會執行長

七、評選辦法：
(一) 第一階段書面評選：
評選委員就評選項目配分評分，加總各評選委員之分數後，依總分最高排序，取前60件作品進入第二階段。
主辦單位將於2009年8月3日公布入圍者名單於本徵選網站，並以E-mail通知入圍者（如有變動，另行通知）。
(二）第二階段書面評選：
入圍者繳交第二階段資料後，評選委員就評選項目配分評分，加總各評選委員之分數後，依總分最高排序，取前18件作品進入第三階段。
主辦單位將於2009年9月3日公布入圍者名單於本徵選網站，並以E-mail通知入圍者（如有變動，另行通知）。
(三）第三階段網路視訊評選：
通過第二階段書面評選之入圍者，必須參與第三階段網路視訊聯席評選，不須再繳交文件。評選規定如下：
(1)入圍者參與網路視訊評選依網路報名之編號順序，全程採英文進行。
(2)主辦單位將建置視訊連接平台。入圍者必須自備視訊設備，並於評選會議一週前與主辦單位完成測試，現場斷訊者，改以電話進行。入圍者若不同意參與視訊，喪失本階段的評選資格。
(3)入圍者答覆時間5分鐘，不含評選委員提問與翻譯時間。
(4)評選會議進行中，若因不可抗力之事故，主辦單位得通知入圍者，改採電話或書面進行評選。
入圍者回答問題後，評選委員就評選項目配分評分，加總各評選委員之分數後，依總分最高排序，取前3名為特優，其他為佳作。
若評選結果有2件以上作品之總分相同者，擇配分最高之評選項目之總分較高者獲勝，依此類推，若最後仍相同，則由評選委員重新評分。
第三階段網路視訊評選會議預計於2009年10月3日舉行，並於2009年10月6日公布得獎者名單於本徵選網站，並以E-mail或其他方式通知得獎者（如有變動，另行通知）。

八、各階段評分標準與配分：
評選會議將綜合考量參賽者所繳之文件，評分標準及配分如下表。
評分標準配分：
作品所呈現之原創性與未來潮流趨勢 40
作品所能傳達出作者意念的清晰程度 30
作品足以反應出高雄在地特色的程度 20
作品未來可供推動及執行的可能程度 10

九、獎勵方式：
各階段入圍者獎勵如下：
(一)第一階段入圍之60件作品，頒發獎狀以及高雄市政府和INTA(International Urban Development Association )具名出版的成果專刊乙冊。
(二)第三階段入圍者。
特優作品共3件，頒發1萬美元，獎狀和成果專刊。
佳作作品共15件，頒發5仟美元，獎狀和成果專刊。
(三)上述獎金均含所得稅（依中華民國稅法規定，主辦單位將先行代扣20%所得稅再支付國外入圍者，國內入圍者則依相關稅法辦理），並依2009年5月15日台灣銀行之匯率為基準。
(四)獎金頒發方式將另行通知得獎者。

十、著作權說明：
(一) 所有參賽作品其著作人格權屬於各參賽者。
(二) 所有參賽者應保證參賽作品為原創作品，無侵害他人著作權等之一切情事，否則須負全部相關法律之責任。
(三) 入圍作品之所有權及著作財產權歸主辦單位所有，創作者擁有著作人格權；主辦單位對於各參賽作品內容，擁有節錄、發表、媒體刊載、印刊發行、公開展覽及未來開發參考等之權利。並得以製作紀念物品，惟僅供主辦單位辦理相關活動使用。
(四) 入圍者須簽訂著作權利移轉同意書(詳表三)。

十一、聯絡方式：
(一) 高雄市政府都市發展局莊琇茵小姐 886-7-3368333#2239
(二) 蔚龍藝術有限公司孫和群先生 886-7-331-5079

十二、其他：
(一) 本簡章及相關文件內容如有中英文說明不符者，以中文為主。
(二) 主辦單位與參賽者發生法律爭議時，應依中華民國法令及本徵選簡章規定，考量公共利益及公平合理原則，本誠信和諧盡力協調解決。其未能達成協議而須訴諸法律，則依中華民國法律規定辦理，並以台灣高雄地方法院為第一審轄法院。
(三) 主辦單位得隨時追加文件，公佈在本徵選網站，不直接寄給參賽者。參賽者須自行定期查閱本徵選之相關追加資料。
(四) 對徵選簡章內容有疑義者，應透過電子郵件，寄至本徵選電子郵件信箱請求釋疑。釋疑期限：第一階段至2009年6月30日止，第二階段至2009年8月18日止，逾期不受理。主辦單位將個別以電子郵件回覆，並公佈於本徵選網站。
(五) 除另有規定、不可抗拒之外力或不可歸責參賽者之事由外，各階段收件截止日後，不准補交任何資料。

高雄行動創意國際徵選 最高獎金1萬美元 2009年7月15日 收件截止 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

高雄行動創意國際徵選最高獎金1萬美元 2009年7月15日收件截止