首頁 繪圖設計 工作閒聊 比賽活動 美術討論 標籤 圖片
MERS, SARS 的英文全名、中文翻譯、疾病相關名詞
service(staff) 2015/6/5 14:52

MERS, SARS 的英文全名、中文翻譯、疾病相關名詞



MERS: Middle East Respiratory Syndrome 中文翻譯為「中東呼吸道綜合症/症候群」



「MERS 中東呼吸綜合症候群冠狀病毒感染症」相關中文翻譯、英文翻譯「對照」

「中東」的英文: Middle East

「沙烏地阿拉伯」的英文: Saudi Arabia

「呼吸道(的)」的英文: Respiratory

「綜合症/症候群」的英文: Syndrome

「發燒」的英文: Fever

「咳嗽」的英文: Cough

「呼吸困難」的英文: Shortness of Breath, Dyspnea

「咳痰」的英文: Expectoration

「肌肉痛」的英文: Muscle pain, Myalgia

「急性發熱性呼吸道疾病」的英文: (AFRI) Acute Febrile Respiratory Illness

「腸胃道相關症狀」的英文: Gastrointestinal Symptoms

「腹瀉/拉肚子」的英文: Diarrhea

「嘔吐」的英文: Vomiting

「肺炎」的英文: Pneumonia

「急性呼吸窘迫症」的英文: (ARDS) Acute Respiratory Distress Syndrome

「腎衰竭/腎功能衰竭」的英文: Renal Failure, Kidney Failure

「彌散性血管內凝血」的英文: (DIC) Disseminated Intravascular Coagulation

「潛伏期」的英文: Incubation period

「冠狀病毒」的英文: CoV == Coronavirus, Corona Virus

「咽喉鼻腔採樣拭子/拭棉」的英文: Nasal Swabs

「鼻咽」的英文: Nasopharynx

「基因變異」的英文: Genomic Variant

「駱駝」的英文: Camel

「駱駝尿」的英文: Camel Urine

「駱駝奶」的英文: Camel Milk

「單峰駱駝」的英文: Dromedary Camel

「雙峰駱駝」的英文: Bactrian Camel

「埃及墓蝠」的英文: Egyptian Tomb Bat

「帶病原宿主/帶原者」的英文: Reservoir, Reservoir Host

「從帶原者分離出的中東呼吸道症候群冠狀病毒」的英文: Isolated MERS-CoV from Reservoir

「篩選測試」的英文: Screening Test

「支氣管肺泡刷洗檢查檢查」的英文: Bronchoalveolar lavage

「聚合酶鏈式反應檢驗」的英文: (PCR) Polymerase Chain Reaction

「逆轉錄聚合酶鏈式反應檢驗」的英文: (RTPCR) Reverse transcription polymerase chain reaction

「免疫螢光法檢驗」的英文: Immunofluorescence

「美國疾病控制與預防中心」的英文: (US CDC or CDCP) Centers for Disease Control and Prevention

「台灣疾病管制署」的英文: (Taiwan CDC) Centers for Disease Control

「世界衛生組織」的英文: (WHO) World Health Organization

「胸部 X 光」的英文: Chest X-ray

「胸部電腦斷層」的英文: Chest CT scan

「呼吸器/呼吸照護」的英文: Mechanical Ventilation

「治療方式」的英文: Treatment, Therapeutics

「疫苗」的英文: Vaccine, Vaccines

「(病毒)干擾素」的英文: IFN, Interferon, Virus IFN, Virus Interferon

「醫療口罩」的英文: Medical Mask

「旅遊警戒」的英文: Travel Alert, Red Travel Alert, Yello Travel Alert

「取消行程/取消旅遊」的英文: Give up the trip, Cancel the trip

「消取飯店訂房」的英文: Cancel a Hotel Reservation, Cancel Restaurant Reservation

「退費」的英文: Refund, Refunding

「居家隔離」的英文: Home Quarantine






SARS: Severe Acute Respiratory Syndrome 中文翻譯為「嚴重急性呼吸道症候群」



「嚴重」的英文: Severe

「急性」的英文: Acute

「呼吸道的」的英文: Respiratory

「綜合症/症候群」的英文: Syndrome

「類似SARS的」的英文: SARS-like


(6,630 views)
[更多討論] 英文英語討論區、英翻中、中翻英、英文單字詞彙意思與用法




"MERS, SARS 的英文全名、中文翻譯、疾病相關名詞" 傳統頁面(電腦版)

首頁 繪圖設計 工作閒聊 比賽活動 美術討論 標籤 圖片
傳統桌面版 [ 登入/註冊 ]
© Vovo2000.com Mobile Version 小哈手機版 2018