Ys(影宿) 2010/3/9 10:30

8)

片中經典音樂：一往無前 Nothing Gonna Stop Us Now

譯　名:　木頭美人/神氣活現2/神氣活現續集/幾世情緣/穿梭夢美人/千年痴情

版本-1：

Mannequin (1987)

　　導演：Michael Gottlieb
　　編劇：Michael Gottlieb Edward Rugoff
　　類型：愛情 / 幻想 / 科幻 / 懸念 / 喜劇
　　演員：Andrew McCarthy..... Jonathan Switcher
　　Kim Cattrall..... Ema 'Emmy' Hesire
　　Estelle Getty..... Mrs. Claire Prince Timkin
　　James Spader..... Mr. Richards
　　G.W. Bailey..... Captain Felix Maxwell
　　Carole Davis..... Roxie Shield
　　Steve Vinovich...... B.J. Wert
　　Christopher Maher..... Armand
　　Meshach Taylor..... Hollywood Montrose
　　Phyllis Newman..... Mrs. Hesire (Emmy's Mother)
　　片長：90 min
　　國家：美國
　　對白：英語
　　色彩：彩色 (DeLuxe)
　　混音：Dolby
　　級別：G
　　首映：1987年2月13日美國
　　發行公司： Am　rica V　deo

　　劇情梗概：

　　Jonathan Switcher是一個年輕的藝術家。他好像從來沒有做過一個長期的工作。但是當他一次做了一個完美的人體模型，他發現自己喜歡上了這個人體模型。這也是他自己做的第一個藝術品讓他自己覺得自己是一個真正的藝術家。這個人體模型最后被放置在一個百貨商店的櫥窗里。當他救了這家商店主人的命以后，他得到了一份售貨員的工作。后來人體模型有了生命，她是來自公元前2514年的Emmy。他們兩個人重布置了櫥窗，這個櫥窗成為城市里最引人注目的櫥窗，但是他們的競爭對手開始不高興了並且要想盡一切辦法阻止他們……

　　《神氣活現》(Mannequin),一段在時光穿梭中降臨的浪漫愛情，商場櫥窗里的木模特居然有了生命，變成一位遠道而來的公元兩千多年前的古埃及美女。電影在1987年上映，男女主角的形象都十分靚麗，是一部輕喜劇的風格的影片，而這首耳熟能詳的主題歌更是風靡至今，還有誰記得這部電影？

　　NOTHING'S GONNA STOP US NOW (不可阻擋)”是1987年“杰斐遜星船樂隊”的冠軍曲 -電影《神氣活現》(Mannequin)的主題曲。為該片帶來了極大的票房，此歌曾在當時奪獲冠軍歌曲，也是星船樂團最后一首冠軍歌曲。大家非常熟悉的林子祥那首“敢愛敢做”，就是翻唱自這首歌。

版本-2：
　　

　　◎片　名　Mannequin On the Move
　　◎年　代　1991
　　◎國　家　美國
　　◎類　別　幻想/喜劇/愛情
　　◎語　言　英語
　　◎片　長　95 Min
　　◎導　演　斯圖爾特·羅菲爾 Stewart Raffill
　　編劇：
　　艾德華·羅高夫 Edward Rugoff ....(characters) &/(written by) and
　　艾德華·羅高夫 Edward Rugoff ....(characters) &
　　大衛·艾斯卡斯 David Isaacs ....(written by) &
　　肯·列文 Ken Levine ....(written by) and
　　貝蒂斯·依薩瑞 Betsy Israel ....(written by)
　　Michael Gottlieb ....(characters)
　　◎主　演　克里斯蒂·斯旺森 Kristy Swanson .....Jessie
　　威廉·羅格斯戴爾 William Ragsdale .....Jason Williamson/Prince William
　　Meshach Taylor .....Hollywood Montrose/Doorman
　　Terry Kiser .....Count Spretzle/Sorcerer
　　Stuart Pankin .....Mr. James
　　Cynthia Harris .....Mom/Queen
　　Andrew Hill Newman .....Andy Ackerman
　　Julie Foreman .....Gail
　　John Edmondson .....Rolf, Soldier #1
　　Phil Latella .....Egon, Soldier #2
　　Mark Gray .....Arnold, Soldier #3
　　Erick Weiss .....Mr. James' Assistant
　　Jackye Roberts .....Mr. James' Assistant
　　John Casino .....Horned Soldier
　　Laurie Wing .....Old Queen
　　Julie Warder .....Beauty Technician
　　James Reed .....Furniture Saleman
　　Joanne Bradley .....Garbage Woman
　　Christine Anne Baur .....Garbage Woman
　　Allelon Ruggiero .....Employee #1
　　Heather Henderson .....Lipstick Girl
　　Sherry Wall　n .....Dress Saleslady
　　Thom Christopher Warren .....Albert
　　Wendy Worthington .....Tour Guide
　　Jim Nital .....Grip
　　Ilene Norris .....Younger Female Guest
　　Hazel Pierce .....Customer
　　Robert Hines .....Hauptmann-Koenig Pilot
　　Daphne Lynn Stacey .....Cafe Waitress
　　Eva Andell .....Jessie's Sister

　　◎簡　介　

　　劇情：

　　很久以前，豪普特曼王國英俊的威廉王子與平民女子杰茜相愛。為了阻止王子與身份懸殊的杰茜小姐結婚，女王陛下命令巫師，將一個魔咒項鏈系在杰茜的脖子上。那一刻，美麗的杰茜小姐變成了一尊雕塑，天空也隨之烏雲密布，大雨傾盆，把一個古典華貴的豪普特曼城堡籠罩在一片陰暗晦澀之中。

　　一千年過去了。二十世紀的費城，杰茜的雕塑被當作珍貴的文物陳列在博物館里供人參觀，盡管工作人員不慶其煩地講述著關于豪普特曼王國的故事，但已經很少有人再相信一千年前那段凄美感傷的愛情故事。直到有一天，王子商場的總經理杰姆森決定舉辦一場演出，把豪普特曼王國的斯伯瑞特伯爵，和博物館里已經當作一個旅游項目的杰茜雕塑請來，一千年前的傳奇故事，才有了神奇的復活。

　　王子商場演出的前兩天，大學剛畢業的杰森·威廉到商場找了一份實習生的工作。恰巧一名員工因摔毀一個塑具模特遭解僱，杰森被杰姆森派到蒙特斯的演出籌備組工作。蒙特斯是好萊塢有名的設計師。杰森報道后的第一項任務，就是去接應運到半路的杰茜雕塑。此時的雕塑因為運輸車輛出現事故，挂在立交橋上搖搖欲墜，而吊裝工人的失誤，更是讓雕塑滑出車廂，墜入立交橋下的河中。

　　就在杰茜的雕塑墜入水中的那一瞬間，趕到河邊的杰森不假思索地跳進水中，在水底摸到雕塑，接觸到雕塑脖子上項鏈的那一刻，杰森分明感覺到，摟在自己懷里的根本不是什麼雕塑，而是一個活生生的美人。從那一刻起，塵封了一千年的傳奇故事，隨著杰森觸到雕塑脖子上的魔咒項鏈而復活，也給剛剛步入社會，渴望愛神的杰森帶來一段不同尋常的愛情。

　　美人雕塑運扺王子商場的當晚，杰茜因為杰森無意間摘下脖子上的項鏈而再次復活成一個絕世的美女。起初，杰森不敢相信眼前發生的一切，但當杰茜把杰森當作自己一千年前愛慕的威廉王子時，杰森意識到愛情降臨了。下班的時候，杰森把杰茜帶出商場。面對流光溢彩的街市，杰茜在杰森的帶領下，一下子從千年前的原始王國，融入了文明現代的都市。

　　有了杰茜的時光是甜美而激動人心的。但殊不知，隨著魔咒項鏈的戴摘，和斯伯瑞特伯爵的追來，一系列的麻煩也如魔纏身，接踵而來。為此，杰森鐺鋃入獄，杰茜也被重新戴上魔咒項鏈，還原成一尊美麗的木頭雕塑。好在有蒙特森和媽媽幫忙。在商場演出的當晚，杰森被蒙特森設法營救出獄，在演出的舞台上，和原本就是巫師的斯伯瑞特伯爵上演了一出未經排練的“節目”。

　　一場你死我活的刀光劍影之后，原本載著斯伯瑞特伯爵飛往百慕大的熱氣球，帶著兩個隔世千年的愛人飛向美麗的天空，被杰茜套上魔咒項鏈，推下熱氣球摔得支離破碎的斯伯瑞特伯爵雕塑，被拼接起來，陳列在博物館里原來展出杰茜那尊木頭美人的位置，供人參觀。不同的是，從那以后，再也沒有一個人相信豪普特曼王國的傳奇故事。

　　幕后：

　　絕世的美人，荒誕的故事，搞笑的情節，把一個亙古不變的主題愛情演繹得傳奇、舒緩而浪漫。影片的主演之一克里斯蒂·斯旺森是一個十足的性感美女。甜美的笑臉和修長的魔鬼身材，讓克里斯蒂·斯旺森從1986年出演處女作《隔壁的女孩》（Deadly Friend）開始，就一直受到眾多導演的青睞，並在從影的二十多年里，幾乎每年都有一部不俗的影片奉獻給喜歡她的影迷。這其中，1986年的《紅粉佳人》（Pretty in Pink）、1991年的《反斗神鷹》（Hot Shots ）、1999年的《老爸往前沖》（Big Daddy）、2000年的《我的車在哪》、2005年的《拳壇暗影》（Bound by Lies）不能不說是她參與主演的影片中的經典之作。

Type(Type) 2010/3/9 13:11

Nothing gonna stop us now

http://www.youtube.com/watch?v=3l2-TyTcylk
http://www.youtube.com/watch?v=5PP1HEFlkdY

Ys(影宿) 2010/3/9 14:42

Type 寫到:

Nothing gonna stop us now

http://www.youtube.com/watch?v=3l2-TyTcylk
http://www.youtube.com/watch?v=5PP1HEFlkdY

8)知不知道中文版是那位香港歌手翻唱的？？？

(7,652 views)

[更多討論] 電影討論：電影美術、電影海報、電影短片、電影劇情

"突然推荐：經典+我個人最愛~木頭美人" 傳統頁面(電腦版)

首頁繪圖設計工作閒聊比賽活動美術討論標籤圖片

傳統桌面版 [ 登入/註冊 ]