Type(Type) 2009/12/7 19:35 (Since 2009/12/7 12:36)

GEISAI TAIWAN 2009 結果出爐

http://n.yam.com/tlt/garden/200912/20091207639268.html

記者趙靜瑜／台北報導

GEISAI TAIWAN設計比賽昨天在台北舉行，包括藝術家村上隆、奈良美智及
日本生活情報雜誌《CASA BRUTUS》總編輯龜井誠一都來台擔任評審，昨天選出的前三名分別為田秀菊、李承道及高倩怡。

獲得金獎的田秀菊今年七十二歲，無師自通

作品〈阿嬤七十美麗初〉有一種素人特有、歷經生活鍛鍊的美感，讓評審動容。

師大美術系研究所畢業的李承道

作品接續古典美與當代感，嘲諷世間男女。

而高倩怡的作品則被評審公認為「帶殺氣」

她自己則說是感情與生活的映照。三人將參加2010年東京GEISAI，踏上國際舞台。

#geisai
#2009
#村上隆
#奈良美智

#geisai by Type
#2009 by Type
#村上隆 by Type
#奈良美智 by Type

Type(Type) 2009/12/7 12:44

報導來源出處：
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/5293598.shtml
http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=158148
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112009120700304,00.html
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/dec/7/today-art3.htm

七十二歲的泰雅族阿嬤田秀菊昨天擊敗眾多年輕繪畫好手

勇奪第一屆GEISAI TAIWAN金獎，即將代表台灣「出國比賽」。

GEISAI TAIWAN引進日本當紅藝術家村上隆七年前發起的GEISAI（日語：祭典），這個盛會被尊為「藝術新星培養皿」，今年由台開董事長邱復生贊助首度在台灣舉行，吸引約四百名藝術新秀設攤競技。年輕觀眾川流不息，畫廊業者前往「獵人」。最後由村上隆、奈良美智、龜井誠一擔任評審，選出金、銀、銅大獎得主，將在明年三月赴日本參加GEISAI。

夾在眾多年輕參賽者之間的田秀菊爆冷門獲金獎，連評審都嚇一跳。村上隆說，日本已舉辦過十多次GEISAI，三大獎得主的平均年齡約廿出頭，這還是他頭一回選出如此高齡的得獎者。最先「發現」田秀菊的奈良被她畫中真摯、充滿對生活的愛所感動，找其他兩位評審一起觀賞，最後三人一致通過把金獎頒給她。

田秀菊來自新竹泰雅族部落，兩年前在女兒鼓勵下，開始提筆塗鴉。最早完成的油畫描繪全家人出遊的情景，其後她因對油彩過敏，改用蠟筆畫出早年在部落的生活和回憶。透過她豐富的想像力，昨天展出她筆下十多幅畫作，名為「阿嬤七十美麗初show」，充滿瑰麗夢境與童趣。

獲銀獎的李承道是台師大美術研究所科班生，他以作品完成度高、技法嫻熟脫穎而出。李承道擅長以KUSO手法諧擬安格爾等古典大師手法與構圖，顯現時下夜店盛行的「國王遊戲」，並藉著肥滿的軀體反映當代的消費文化。

銅獎得主高倩怡以狂野不羈的風格吸引評審目光。她目前領失業救濟金，把自己的生活攤開來展覽，包括以鉛筆、蠟筆塗鴉的惡魔、為家人拍的生活照，以及自己最愛抽的香菸。高倩怡執著於繪畫和拍照，不想當上班族，親友都不以為然，作品獲肯定，證明自己是對的。

Geisai藝術祭登台 72歲田秀菊獲金獎

【本報台北訊】日本知名Geisai藝術祭典，首次亞洲巡迴第一站就到台灣，昨天在台北華山創意園區舉行，吸引超過四百名年輕新進藝術家參展，七十二歲的泰雅族阿嬤田秀菊昨天擊敗眾多年輕繪畫的好手，勇奪首屆Geisai Taiwan金獎，即將代表台灣「出國比賽」！

由村上隆、奈良美智、龜井誠一擔任評審，選出金、銀、銅大獎得主，他們將在明年三月赴日本參加Geisai。村上隆說，日本已經舉辦過十多次Geisai，三大獎得主的平均年齡大約二十出頭，這還是他頭一回選出如此高齡的得獎者。最先「發現」田秀菊的奈良被她畫中真摯、充滿對生活的愛所感動，找其他兩位評審一起觀賞，最後三人一致通過把金獎頒給她。

獲銀獎的李承道擅長以kuso手法諧擬安格爾等古典大師手法與構圖，顯現時下夜店盛行的「國王遊戲」，同時藉著肥滿的軀體反映當代的消費文化。

銅獎得主高倩怡以狂野不羈的風格吸引評審目光，把自己的生活攤開來展覽，包括以鉛筆、臘筆塗鴉的惡魔、為家人拍的生活照，以及自己最愛抽的香菸。

Geisai發音像閩南語「雞屎」，日語卻是祭典的意思，用於藝術展示則寓意，現代藝術交流的平台。日本當代藝術大師村上隆二○○二年開辦「Geisai藝術祭典」，每年辦二次，提供創作者與收藏家、策展人交流的平台，如今是日本很多藝術界新秀嶄露頭角的管道。

Geisai Taiwan藝術祭典的贊助人邱復生表示，政府正要大力推動文創，這次藉重日本本地形式品牌，變成全世界品牌的模式，請村上隆來台協助台灣的文創藝術家，讓得獎者立刻躍上世界舞台。

Geisai Taiwan主辦單位表示，參展的藝術家創作作品未經篩選，用意是讓更多人能直接觀賞作者最原始的創作，但村上隆率同日本二位評審將評選出前三名參展者，並邀請參加東京二○一○年三月的Geisai藝術祭典。

Geisai在日本舉辦至今，金獎得主都不曾頒給七十多歲的老太太

日本藝術家村上隆來台主持的第一屆「Geisai Taiwan藝術祭典」，六日在華山創意園區盛大登場，吸引超過四百位創作新秀，甚至有人從日、港前來參加。最後村上隆、日本當代藝術家奈良美智和《Casa BRUTUS》總編輯龜井誠一三位主評審決議，將首屆「Geisai Taiwan」首獎金獎頒給七十二歲泰雅族阿嬤田秀菊。

　村上隆直呼不可思議，因為，「Geisai在日本舉辦至今，金獎得主都不曾頒給七十多歲的老太太。」

　破紀錄村上隆大呼不可思議

　從昨日華山園區湧入大量人潮，現場擠得水泄不通的情況來看，村上隆對台灣年輕創作者具有強大號召力。二○○二年村上隆在東京創辦的「Geisai藝術祭典」，打造年輕創作者「秀自己」的舞台，作為新秀與藏家、策展人之間交流的平台。「Geisai藝術祭典」在日本每年舉辦兩次，如今已成為藝術盛事。

　現年七十二歲的田秀菊，這次是和兩個女兒鄭淑文、鄭貴文一起參展，標題是「阿嬤七十美麗初Show」，展示她近兩年來畫圖的成果。田秀菊出身新竹縣尖石鄉泰雅族，國小畢業的她，十九歲和丈夫結婚之後，兩人搬下山，先到高雄從事家庭美髮工作。阿嬤說，在她小時候，「燙一顆頭的錢可以換得一隻雞」，因而她學了美髮技藝以此謀生。

　為了賺取更多生活費，加上丈夫患有心臟疾病，為了給付龐大的醫療費，田秀菊廿多歲時隻身北上，在台北從事清潔工作，目前她和女兒住在台北。田秀菊育有五女三男，擔任美術老師的女兒鄭淑文是她的畫畫老師。在女兒的鼓勵下，田秀菊近兩年開始畫圖。鄭淑文說，「我認為母親有美術天分，過去她為八個子女忙碌，現在又為孫子操煩，希望她能休息一下，因而鼓勵她畫圖。」

　秀自己田秀菊展出兩年畫作

　「但媽媽總是有很多藉口，她說要買菜、煮飯、洗衣，沒時間畫圖，所以我擅作主張，先幫她報名，趕鴨子上架。」鄭淑文笑說，「為了讓作品更好，前幾天她還熬夜，一邊吞降血壓的藥，一邊修改圖畫。」

　顯真情奈良美智看了都動心

　田秀菊畫的都是自己的生活，她大多使用蠟筆作畫，其中一幅描寫二○○七年和家人去桂林旅遊的油畫，她畫了自己和家人搭船遊湖的歡樂場景，這件作品奈良美智深為喜愛，更親自向阿嬤表示想購藏這件作品。奈良美智表示，「阿嬤的作品充滿對日常生活的愛，流露現代人少有的真摯情感。」

　作品深獲奈良美智喜愛，但阿嬤卻不認識眼前這位大名鼎鼎的藝術家，對於明年三月她將代表台灣前往東京參加Geisai，阿嬤靦腆地笑說：「我會繼續努力畫。」

Type(Type) 2009/12/7 19:52 (Since 2009/12/7 12:50)

如果你是「村上隆」「奈良美智」你會？...

(選擇申論題，可複選，可申論）

Type(Type) 2009/12/7 13:06

關於此次評審，下面是某不願意透露姓名的會員談話...
我是代 post

撇開一堆懶惰的藉口（照顧小孩、洗衣服、指導媳婦煮小米粥）

勇敢面對自己的「創作慾望」，這樣的人非常值得尊敬！

年輕小子們應該學習的不是「等我很老了也來繪圖」，

而是「創作！做不出來不要跟我講藉口...」

因為那份精神，不給他金牌就太俗氣了！

如果今天選我當評審也是給他金牌。
...
...
...
但是，心裡頭會比較喜歡蚩尤的奇幻正妹 XD。
http://vovo2000.com/paintbbs/art/amatiz/

_

aska(aska) 2009/12/7 19:35

台灣第一次的geisai
氣氛真的很棒

雖然沒拿到主要獎項~
拿了個表演來賓旺福獎...

不過奈良老師仔細的閱讀作品
也不吝親切的告訴我他對作品的感受
真的很開心~

希望明年在台灣還會有第二屆~~

amatiz(蚩尤) 2009/12/7 23:59

Type 寫到:

關於此次評審，下面是某不願意透露姓名的會員談話...
我是代 post

噗嗤~我倒覺得我得獎的話所有人可能會去撞牆XDDDDD，畢竟我只是個視覺系的動物...沒有那麼高深的歪理一堆，期待下一次雞屎XD

(14,418 views)

[更多討論] 繪圖創作討論

"GEISAI TAIWAN 2009 評審結果：田秀菊/李承道/高倩怡" 傳統頁面(電腦版)

首頁繪圖設計工作閒聊比賽活動美術討論標籤圖片

傳統桌面版 [ 登入/註冊 ]