OLPC 硬體與軟體：OLPC 筆記型電腦軟體,CPU,LCD,鍵盤,電池

Type · Type 在 2007-04-28 14:55 作了第 3 次修改

OLPC 的軟體與硬體

OLPC 軟體實做原則

1. "XO" OLPC 的軟體與作業系統，是從自由與開放軟體衍生而來。
(譯註： Linux Kernel and Distribution)

2. OLPC::XO 對於此軟體自由的實做，可讓孩子有機會用他們自己的方式，
使用他們自己的電腦。

3. OLPC 並不期待每個孩子都成為一個程式設計師，
我們能做到的是，不強加限制於此 XO 上，使得想要更改他們筆記型電腦的孩子們，能夠去實行他們變更。，

4. OLPC::XO 使用開放式格式的文件系統，目的就是：讓文件能夠透明流通。

5. 使用 OLPC(XO) 筆記型電腦的孩子們（以及他們的老師），
擁有能夠「再客製」「再發明」「再套用」OLPC(XO) 上軟體、硬體和文件內容的「自由」。

此文翻譯自原文：
http://www.laptop.org/en/laptop/software/

（轉載、引用，請註明出處）
________________
VOA-ACT-#7 第 7+8 週開始，獎金 $4,800 台幣（不是 V 幣！）

Type

OLPC(XO) 軟體規格細節：

1. OLPC OS: 使用 Red Hat Fedora Core 6(FC6)；追蹤並使用最新版的 Kernel

2. OLPC XO 筆記型電腦支援五種「程式語言環境」
2.1 Python: 主要用於 UI 和 Activity Model
2.2 Javascript: 主要用於瀏覽器
2.3 Csound: 主要用於音樂與聲音的環境
2.4 Squeak: Smalltalk 的另外一種版本，嵌入於一個多媒體的創作環境
2.5 Logo 語言
2.6 另外，我們於 OLPC 也提供一些 Java 和 Flash Media 的語言環境。

3. 應用程式包含：
3.1 網頁瀏覽器: 由 Xurlrunner 建構而來, run-time 環境使用 FireFox
3.2 簡單的文件瀏覽器: Evince
3.3 文件編輯系統: AbiWord
3.4 RSS 閱讀器, E-Mail 應用程式, 線上聊天程式, VOIP 程式
3.5 隨寫即視即得 wiki 編輯程式, 多媒體創作與播放環境
3.6 音樂合成與編輯工具, 影像處理工具
3.7 一些小遊戲
3.8 一個 Shell 和除錯程式

4. OLPC 使用的程式庫(Libraries)和附加元件(Plug-in)
4.1 Xul, GTK+, Matchbox
4.2 Sugar, Pango, ATK, Cairo
4.3 X Window System, Avahi, gstreamer

此文翻譯自原文：
http://www.laptop.org/en/laptop/software/specs.shtml

（轉載、引用，請註明出處）
________________
VOA-ACT-#7 第 7+8 週開始，獎金 $4,800 台幣（不是 V 幣！）

Type · Type 在 2007-04-28 14:58 作了第 1 次修改

OLPC 筆記型電腦硬體規格

OLPC 筆記型電腦：外部大小

1. 體積：長寬各 24.2 公分，厚度 3.2 公分
2. 重量： OLPC 小於 1.5 公斤重
3. 設定：可旋轉的螢幕、抗潮濕與防塵的筆記型電腦機殼

OLPC 筆記型電腦：核心電子元件規格

1. CPU 規格：使用 AMD Geode LX-700@0.8W, 433 Mhz
2. CPU 指令集： Athlon 指令集，包含 MMX 和 3DNow!，以及一些 Geode 專屬的指令集（X86/X87 相容）
3. 北橋：整合 PCI / Memory 介面於 Geode CPU
4. 晶片組： AMD CS5536 南橋
5. 顯示控制器：整合於 Geode CPU，共享記憶體架構
6. 嵌入式控制器： ENE KB3700
7. 動態記憶體: 256 MB DDR333
8. BootRom: 1MB SPI Flash ROM
9. 儲存系統： 1024MB(1GB) SLC NAND Flash 與高速快閃記憶體控制器
10. 無硬碟等會轉動的儲存系統。

OLPC 筆記型電腦：螢幕顯示

1. OLPC LCD: 7.5 吋 Dual-Mode TFT 面板
2. LCD 可視區域： 152.4 mm × 114.3 mm
3. LCD 解析度： 1200 x 900 (與 7.5 算出來剛好是 200 DPI)
4. 單色顯示：高解析單色顯示
5. 彩色顯示：標準解析、quincunx-sampled、transmissive color
6. 特殊的 DCON 晶片：讓 CPU 暫停時，還能夠保持顯示。

OLPC 筆記型電腦：鍵盤、音效、網路等週邊裝置

1. 鍵盤：70+ 鍵，橡膠鍵盤
=> OLPC 鍵盤細節： http://wiki.laptop.org/go/OLPC_Keyboard_layouts
=> OLPC 英文鍵盤： http://wiki.laptop.org/go/Image:Keyboard_english.jpg

2. Touchpad 與游標控制鍵
3. 音效： AD1888 ，與 AC97 codec 相容，立體聲，兩個內建喇叭；內建麥克風，使用 SSM2211 作為放大器。
4. 無線網路：Marvell Libertas 88W8388+88W8015, 802.11b/g
5. 狀態指示器：電源、電池、無線網路 LED 燈
6. 視訊照相錄影機： Video camera: 640×480, 30FPS

OLPC 筆記型電腦：外部連結器

1. 電源連接： 2-pin DC 輸入，10~20 V，可耐 39V，One time fuse
2. 音效連接：標準 3.5mm 3-pin jack 立體聲音效/耳機孔
3. 麥克風連接：標準 3.5mm 2-pin 麥克風孔
4. USB 2.0：三個 USB 2.0
5. MMC/SD：一個 MMC/SD 卡插槽
6. 最大電流： 1 安培

OLPC 筆記型電腦：電池

1. 電池封裝： 6V, 4~5 cell
2. 電池使用者可以拆裝
3. 容量:22.8 Watt-Hours
4. 電池型態： NiMH or LiFeP 鎳氫電池或鋰電池
5. 電池有溫度偵測
6. 電池壽命：兩千次充放
7. 電源管理軟體為重要議題

OLPC 筆記型電腦：BIOS
1. 使用開放自由軟體的 BootLoader

OLPC 筆記型電腦：操作環境規格
1. OLPC 操作溫度：尚未規範
2. OLPC 操作溼度：抗沙塵抗暴風雨
3. OLPC 操作海拔： –15m 到 3048m (譯註：台灣玉山海拔 3952)
4. OLPC 非操作海拔： –15m 到 12192m
5. 抗振動： 125G 2ms
6. Random vibration: 0.75g zero-to-peak, 10Hz to 500Hz, 0.25 oct/min sweep rate (operating); 1.5g zero-to-peak, 10Hz to 500Hz, 0.5 oct/min sweep rate (nonoperating)
7. 2mm plastic walls (1.3mm is typical for most systems).

OLPC 筆記型電腦：電磁波、無鉛與 RoHS

1. 符合美國與歐盟的 EMI/EMC 等電磁規範標準
2. 完全無鉛與 RoHS 標準符合

翻譯自原文
http://www.laptop.org/en/laptop/hardware/specs.shtml
（轉載、引用，請註明出處）
________________
VOA-ACT-#7 第 7+8 週開始，獎金 $4,800 台幣（不是 V 幣！）

Type

延伸閱讀：

之前翻譯的一些 OLPC 筆記型電腦相關「新聞]
=> http://vovo2000.com/phpbb2/viewtopic-10660.html
________________
VOA-ACT-#7 第 7+8 週開始，獎金 $4,800 台幣（不是 V 幣！）