貓娘附身中川翔子參與[鬼太郎]

Ys · **貓娘附身中川翔子參與[鬼太郎]** 2007-12-12 14:20

譯文·來源：騰訊動漫頻道

日文報道： http://anime.goo.ne.jp/contents/news/NAN20071211_81/index.html

剛決定出席NHK紅白歌唱大賽的中川翔子目前又有新動作，于明年1月10日開播的《墓場鬼太郎》決定起用其作為動畫片尾曲的演唱歌手，同時中川翔子還擔任貓娘角色“寢子”的聲優

《墓場鬼太郎》片尾曲名為《Snow Tears》，多才多藝的中川翔子將擔任本歌曲的演唱和作詞，而《君にメロロン》也將以插曲的形式登場，該歌曲由曾經擔任《空色デイズ》作詞作曲的megrock所創作。這兩首歌曲將作為中川翔子的第四張單曲發售，為配合動畫，她再次發揮cosplay天分，以貓娘造型拍攝唱片封套，該單曲予定在明年1月30日推出。

《墓場鬼太郎》是漫畫家水木茂于1934年發表的作品，隨后改名為《怪怪怪的鬼太郎》在《周刊少年JUMP》連載，1943年改編成系列動畫。該作品以日本昭和30年高度經濟成長期為舞台，通過妖怪的視點描寫了當時日本社會上的一些不良風氣，到現在仍廣受人們喜愛。富士電視台為紀念動畫版播出40周年，決定推出這部原祖作品《墓場鬼太郎》的動畫版，籍此觀眾將了解到鬼太郎的身世。

據悉，中川翔子在幼年時就被其已故父親叮囑道“不看這個就不能成為大人”（這父親強大！），並買了一整套鬼太郎漫畫給她，她表示這是促使她成為“鬼太郎通”的命運般的相遇。“能和野𢶷雅子這樣的聲優一起工作，我真是太幸福了！送這套漫畫給我的父親也一定會高興吧”，同時她還這樣表示能和老牌聲優一同演出的喜悅之情。

中川翔子是日本ACG界寵兒，她多才多藝，目前正以聲優、歌手、插畫家、漫畫家、cosplayer等多重身份活躍于ACG界，其博客因宅味濃厚而受到了御宅族們的喜愛，甚至成為了在日本點擊率最高的博客，她也因此一躍成為了“博客女王”。她的fans多稱她為“しょこたん”（syokotan），就是名字也萌度十足。中川翔子今年將作為首個ACG關系者參加NHK紅白歌唱大唱，這表明主流媒體已將其當作進軍ACG界的一個入口，這次能參與老牌漫畫《墓場鬼太郎》動畫化的多項工作更表明ACG界對她的重視。這名忙得不可開交的宅女又將帶給fans怎樣的驚喜呢？期待她在08年有更好的表現。

中川翔子　寝子　コスプレ写真

■寝子　変身前/後

________________
呢個世界呀，惡頂既野多的是，你就應該趁呢個機會學下個忍字點寫，打不還手，罵不還口，當佢唱歌囉！